Verfügbare Informationen zu "Übersetzungen"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: doreen72 Forum: Übersetzungen von Handarbeitsanleitungen Forenbeschreibung: Hier könnt ihr Eure Handarbeitsanleitungen völlig kostenlos übersetzen lassen ! aus dem Unterforum: Allgemeines Antworten: 1 Forum gestartet am: Dienstag 08.08.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Übersetzungen Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 9 Monaten, 6 Tagen, 8 Stunden, 47 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Übersetzungen"
Re: Übersetzungen
doreen72 - 08.08.2006, 14:47Übersetzungen
So , es ist soweit. Ich habe mitbekommen, das viele Anleitungen in Englisch sind, die man im Netz so findet oder auch in anderen Sprachen. Dazu gibt es sehr wenige deutsche Anleitungen.
Viele anderssprachige Anleitungen sind aber wirklich sehr schön, nur kann nicht jeder was damit anfangen. Deshalb soll hier aus der Not eine Plattform entstehen, wo man seine gesammelten Anleitungen übersetzen lassen kann.
Dieser Service ist natürlich kostenlos.
Bitte nur eines beachten: Wenn ihr Anleitungen zum Übersetzen hier abgebt, denkt daran, wir machen das in unserer Freizeit und auch wir sind nur Laien.
Wir geben uns die größte Mühe, alle Anleitungen schnellstmöglichst zu übersetzen, jedoch haben wir auch Familie und Beruf.
Eröffnet für jede Anleitung einen neuen Thread. Schreibt in den Titel kurz hinein, um was es sich handelt (z.B. Socken, Tücher, Pullover, Decken u.ä.). Die dazugehörige Übersetzung findet ihr dann auch in diesem Thread.
Bitte bei den Anleitungen die Quellen mit angeben. Ebenfalls sollten ihr den anderen Handarbeitssüchtigen erlauben, auch Eure Anleitungen nutzen zu dürfen. Solltet ihr das ausschließen wollen, dann bitte dazu schreiben, das die Anleitungen geschützt sind.
So, wer uns gern unterstützen möchte und gern für andere Handarbeiterinnen übersetzen möchte, kann sich gern per PN oder Email bei mir melden.
LG Doreen
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Übersetzungen von Handarbeitsanleitungen
Ähnliche Beiträge wie "Übersetzungen"
Gnomische übersetzungen - moritz (Dienstag 08.05.2007)
Wörtliche übersetzungen :o) - Sir_No (Sonntag 13.03.2005)
Übersetzungen - KillaBroetchen (Mittwoch 09.11.2005)
Brief an Europa... - Klopfer_der_Bambistecher (Mittwoch 27.08.2008)
Infos zu den Übersetzungen - Sesu (Freitag 26.10.2007)
Anfragen für Übersetzungen - kensen (Freitag 01.09.2006)
Latein Übersetzungen - Sascha (Mittwoch 06.09.2006)
Latein-Lumina Übersetzungen - Latein-hero (Dienstag 06.03.2007)
Lyrics/songtexte/ übersetzungen - simply-_-me (Sonntag 25.03.2007)
Übersetzungen - OecherJong (Donnerstag 05.04.2007)