sevenseas.de

[James Norrington]

pp: Korridore

Entschieden langsamer schritt Norrington die Stufen in die düsteren Verließe hinab.
Der Gestank der Gefangenen stieg ihm in die Nase, wie bei seinem Besuch am Morgen, doch wieder ignorierte er den Geruch nach Blut und Fäkalien so wie den Schmerz, von dem sie erzählten.

Doch der Schmerz, den Norrington kannte und verspürte, war ein anderer... obwohl auch er ihn hier herführte.

Er ließ die Zellen hinter sich, ohne einen Gedanken an deren Insassen zu verschwenden.
Sie waren nicht der Grund seines Hierseins, obwohl sie vielleicht später noch nützlich sein würden.
Vielleicht.

Er trat auf den hinteren Teil des Gefängnisses zu, durch die Türe in den Raum, von dem er wusste, dass Sparrow ihn sich mit dem Folterknecht teilte.

"Herrschaften." Glitt seine Stimme schneidend durch die nur vom Glühen der Kohlen erhellte Räumlichkeit.

Der Kerkermeister stand unmittelbar neben dem Captain, einen glühenden Eisenstab in der Hand.

Hatte er nicht gesagt kein Eisen und keine Kohle mehr?

Norrington ließ diese Tatsache beiseite.

Er trat näher, und seine Schritte hatten ihren alten militärischen Zack zurückerhalten.

Er streckte die Hand aus, und der Kerkermeister zögerte nicht, ihm die Peitsche in die Hand zu geben.
"Ich sagte ja bereits, wir sehen uns wieder."
Merkte er kühl an.
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Anzeige]

[Jack Sparrow]

Jacks Atem ging rasselnd, während der Mann mit dem Eisen neben ihm stand und er die Hitze des Folterinstruments spüren konnte.
In das Narbengewebe des linken Arms hatten sich weitere Verbrennungen hinzugesellt und Sparrows Gesicht war von Schweiß überströmt.

Er hob den Kopf, als er harsch klackende Absätze auf Stein hörte und gewahrte James Norrington vor sich. Sein Blick wurde trübe.

"Ich sagte ja bereits wir sehen uns wieder."

Save me your speeches
I know
What you want
You will take it away from me
Take it and I know for sure
The light she once brought in
Is gone forevermore

"Ja..." entgegnete Sparrow kaum hörbar. "Das sagtet Ihr. Wir sind leider noch nicht so weit... die Intelligenz dieses Mannes gleicht dem Kopfputz seiner Lordschaft..."

Er sah wieder hoch und sein Blick glitt zu Knötchen, die darauf zu brennen schien sich mal wieder mit ihm zu vereinen.

Quietly it crept in new horror
Insanity reigned
And spilled the first blood

"Immer noch der Kompass oder... was anderes?" fragte Sparrow neugierig und versuchte wieder auf die Beine zu kommen, während er in den Ketten hing, die tief in die Haut schnitten.
"Gut, viel habe ich nicht mehr anzubieten... ein paar nette Adressen vielleicht... aber irgendwie glaube ich nicht, dass Beckie die haben wollen würde..."

Was tue ich hier eigentlich? Der Irrsinn hat Einzug erhalten...
Was sonst bringt Norrington so schnell hierher zurück?

Sparrow taumelte und seine Muskeln spannten sich an, doch er blieb stehen. Der Kerkermeister verdeckte ihn immernoch halb, so dass Norrington höchstens ahnen, aber nicht sehen konnte, was vorgefallen war.

Ich glaube an Euch, Norrington! Ich täusche mich nicht in Menschen! Was tut Ihr hier? Was zwingt Euch dazu Eure Seele zu verkaufen? Was? Ich will es wissen! Sagt es mir ins Gesicht!

Nightfall
Quietly it crept in and changed us all

Die dunklen Augen begannen wieder ein wenig zu glitzern. Es war nicht Jacks Art lange hoffnungslos zu bleiben und wie immer, so fand er auch jetzt, hatte er dazu auch keinen Grund.

Ich glaube Euch nicht, dass Ihr mich weiter bedrängen werdet! Ich mag naiv sein, aber ich glaube es einfach nicht!
Norrington, Ihr solltet am besten wissen, dass ich es nicht wert bin.

Ich weiß, dass Ihr Euch nicht selbst verlieren werdet.
Niemals.

Never trust the northern wind
Never turn your back on friends.


By Blind Guardian
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

"Etwas anderes." Erwiderte Norrington auf Jacks Frage und trat nun langsam näher, an dem Kerkermeister vorbei, um sich ein genaueres Bild von Jack zu machen.
Der Ärmel seines Hemdes war zurückgeschlagen, und James entdeckte neue, frische Brandmale auf seiner Haut.

"Lord Beckett beabsichtigt Euch zu hängen." Teilte er Jack in gleichmütigem Tonfall mit.
"Aber das dürfte Euch nur wenig überraschen."
Er wandte sich zu dem Folterknecht um.
"Lasst uns alleine!" Herrschte er ihn unvermittelt, mit scharfer, schneidender, aber nicht übermäßig lauter Stimme an.

Der Kerkermeister reagiert zunächst nicht und Norrington funkelte ihn verärgert an.
"Lasst uns alleine." Wiederholte er erneut, und jedes einzelne seiner Worte erhielt einen gefährlichen Beiklang.
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

"Hängen?" Jack strahlte. "Ich wusste, dass nichts Aufsehenerregenderes von diesem verkalkten Ideenakrobatikdilettanten zu erwarten war... In Ordnung... nehm ich. Sonst noch etwas?"

Der Kerkermeister schien unschlüssig zwischen ihnen hin und her zu sehen. Ganz offensichtlich glaubte er, dass die Diskussion doch in seinem Beisein stattfinden könnte.
"Hör mal, Zappi... der Mann hier hat eine Uniform... das heißt, er ist toller als du... und er hat gesagt, dass du Land gewinnen sollst... und ich für meinen Teil finde das auch ganz gut... auch wenn ich keine Uniform habe."

Nachdem der Mann Norrington noch einen Blick zuwarf und dieser ihn davon überzeugte, dass es vielleicht wirklich besser war zu gehen, ging er.
Jack sah ihm mit glitzernden, geradezu mörderisch glänzenden Augen nach.
Er hasste das glühende Eisen.
Und das Mann hatte das gewusst.

"Traute Zweisamkeit? Wieso das?" fragte er, ohne Norrington anzusehen, noch immer dorthin blickend, wo der Meister verschwunden war.
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

Norringtons Augen funkelten den Kerkermeister kalt an, bis dieser endlich verschwunden war.
Dann schenkte er seine Aufmerksamkeit Sparrow.
"Was ist mit der Pearl passiert?" Fragte er unvermittelt, doch noch immer kühl, während er in Gedanken darüber nachdachte, wie er Jack an Zappi vorbeischaffen sollte.

Er näherte sich dem Tisch mit den zahlreichen Folterwerkzeugen, glitt mit seinen Fingerspitzen darüber, und berührte sie doch wieder nicht.
Er konnte sich vorstellen, was mit diesen Gegenständen getan wurde und es war nichts schönes.

Langsam wandte er sich wieder zu Sparrow um, und sah diesen an.
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

Jack legte den Kopf auf die Seite und seine Stimme erhielt den beschwörenden Tonfall, den sie immer bekam, wenn er von dem Schiff sprach.

"Die Pearl liegt zum Teil auf dem Grund des Meeres, Mr. Norrington und befindet sich zur anderen Hälfte im Inneren eines Kraken..."

Er verstummte.

Die Pearl ist nicht einfach nur ein Schiff.
Sie ist Freiheit.
War es gewesen.

"Was wollt Ihr?" fragte er schließlich müde. "Was interessiert Euch die Pearl? Was vergeudet Ihr Eure Zeit mit mir? Ich habe nichts zu sagen... das für Euch von irgendeinem Wert sein könnte."

Denn das, was es gewesen ist, besitzt Ihr bereits.

Schmerz fraß sich einen Moment lang durch die Züge des Piraten, denn die Pearl war und würde immer sein Angriffspunkt bleiben. So wie andere Menschen sich nach Reichtum sehnten, hatte er sich nach diesem Schiff gesehnt.
Freiheit.

Er sah zu den Gitterstäben und senkte schließlich den Blick.
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

Der Commodore sah Jack nachdenklich an.
Keine Black Pearl.
Keine Fluchtmöglichkeit.
Aber eine Erklärung dafür, wie Sparrow hier gelandet war.

Kälte schlich sich in seinen Gedanken.
Was war mit der Crew geschehen? Mit Elizabeth?
Nun, es war wohl kaum der richtige Augenblick, das auszudiskutieren.
Sie hatten nicht ewig Zeit.

"Das tut mir leid." Antwortete er, und klang dabei aufrichtig.
Er wusste, wie es war, ein Schiff zu verlieren, und noch so vieles mehr.
Und er wusste, wie hoch Jack´s Einsatz gewesen war.

Was für ihn, für Norrington, sein Leben gewesen war, das war für Jack die Pearl gewesen.
In gewisser Weise waren sie sich also tatsächlich ähnlich.

"Eure Worte haben nur selten einen Wert, der für mich bestimmt sein mag." Antwortete er, strich an dem Tisch mit den Folterwerkzeugen - und dem Schlüssel, wohlgemerkt - vorbei, und bewegte sich wieder auf Jack zu.
Unmittelbar neben ihm blieb er stehen.
"Ich bin hier, weil ich im Begriff bin, eine große Dummheit zu begehen." Antwortete er schließlich.
"Auf die eine oder andere Art."
Er sah Jack an, und in seinen Augen flammte für den Bruchteil einer Sekunde der alte Stolz auf.

Ich begehe einen Fehler, wenn ich Euch helfe. Doch unverzeihlich wäre es, wenn ich Beckett tatsächlich die Treue schwüre.

In seiner Hand klimperte der Schlüssel, als er ihn in das Schloss von Sparrows Ketten schob, und damit die linke Handfessel löste.
Er sah Jacks verblüfftes Gesicht, und gestattete sich ein kurzes Grinsen.
"Es macht keinen guten Eindruck, seinen Captain dem Tod zu überlassen... und ihr habt mich angeheuert, schon vergessen?"
Er sah an den Piraten herab, während er versuchte, auch die andere Handfessel zu lösen.
"Könnt Ihr gehen?"

Könnt Ihr fliehen?
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

Kaum hatten die Fesseln seine Handgelenke verlassen, taumelte Jack nach vorne, vermied gekonnt den gesichtslastigen Kontakt mit dem Kohlebecken, führte den für ihn typischen Tanz um die Gewinnung des Gleichgewichts aus und kam schließlich tatsächlich einigermaßen sicher zum Stehen, ohne etwas heruntergeworfen, umgeschmissen oder sich selbst in Richtung Boden befördert zu haben.

"Es wird gehen." sagte er todernst, als sei nichts gewesen. "Ich kann recht ausdauernd sein... manchmal."

Unschuldig und gleichzeitig von der Freude eines Menschen erfüllt, der niemals gewillt war aufzugeben, sah er Norrington an. Die Augen glitzerten wieder und das Lächeln war zurückgekehrt.

"Wir... werden also... jetzt gehen?"
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

"Das werden wir, es sei denn Ihr wünscht ganz ausdrücklich, weiter hier zu verweilen." Entgegnete der Commodore, sah Jack schief an, und bedeutete ihm dann in Richtung Treppe voranzugehen.

Es konnte noch viel passieren und es war besser, wenn sie keine Zeit verloren.
Außerdem wartete draußen noch immer der Kerkermeister.
"Wartet!" Hielt er Jack zurück.
"Euer Freund wartet noch immer vor der Türe..." Merkte er an.
"Und ich denke, es wäre vernünftiger, ihn hier herein zu holen...." Er lächelte erneut kurz, doch diesemal war es weder freundlich, noch amüsiert, sondern ein düsteres, ernstes Lächeln.
"Kommt rein!" Rief er dann laut im Befehlston, während er Sparrow bedeutete, sich zum Folterstuhl zu begeben, so dass der Folterknecht die Szene nicht gleich kapierte.
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

Jack runzelte die Stirn, sah von Norrington zu dem Stuhl und marschierte schließlich hin, um sich darin niederzulassen. Sein kritischer Gesichtsausdruck blieb, aber das gesicht lag im Halbdunkeln, so dass das gleichgültig war.

Gespannt wartete er ab, bis Zappi den Raum betreten hatte und fragte sich, was der gute James wohl vorhatte.

Norrington deutete auf den Stuhl und Zappi kam auf ihn zugewankt. Gerade wollte er sich vorbeugen, um die Handfesseln zu schließen- dachte der Typ eigentlich überhaupt nicht nach?!- als Jack sich elegant erhob.

"Also... du bist hier Kerkermeister... hat ein Kerkermeister schon einmal erlebt, dass ein Gefangener in seiner Zelle keiner mehr ist? Ja? Ich glaube auch... dann wird aus dem Gefangenen nämlich ein Flüchtender... so nennt man das... und du siehst..." Er hob die Hände. "Keine Fesseln... was schließt du also daraus? Richtig. Ich bin ein Gefangener, der im Gefängnis nicht mehr gefangen ist, weil gefangen zu sein bedeutet Fesseln zu tragen. Denn sonst ist man ein Flüchtender... und diese Volksgruppe ist auch nicht notwendigerweise ans Gefängnis gebunden, während Gefangene das schon sind. Du siehst also, dass ich ein Gefangener bin, der kein Gefangener ist und damit gehen kann, weil Menschen, die nicht gefangen sind, sind per Definition frei, klar soweit?"

Jack lächelte entwaffnend, breitete die Hände aus und versetzte dem Mann einen Stoß, so dass er in den Stuhl fiel und nicht länger zwischen ihm und Norrington und seiner Freiheit stand.
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

Norrington hob eine Augenbraue.
"Ich glaube nicht, dass er das verstanden hat." Meinte er, war mit wenigen Schritten bei dem Folterinstrument und sah dann Sparrow an.
"Daher sollten wir das noch ein wenig verdeutlichen." Fügte er hinzu, und mit einem leisen Klacken verschlossen sich die Ketten, die die Handgelenke des Kerkermeisters an den Stuhl fesselten.

Er sah den Folterknecht stirnrunzelnd an.
"Außerdem meine ich, müsste etwas gegen... " Er sah sich um, erblickte einen Stofffetzen am Boden, hob ihn auf, und stopfte ihn Zappi in den Mund.

"Gegen ein mögliches Schreien unternehmen." Er sah zufrieden aus, klopfte dem Foltermeister auf die Schulter, und wandte sich wieder der Treppe zu, um dieses Mal endlich den Kerker hinter sich zu lassen.

Er hatte jedoch kaum einen Fuß auf die Treppe gesetzt, da wurde die Türe aufgerissen, und wieder bekamen sie unerwünschte Gesellschaft.
Norrington verharrte, wo er war, bis er in dem Neuankömmling Becketts persönlichen Spürhund erkannte.
Er warf Sparrow einen missbilligenden Blick zu.
"Ihr seid wirklich heiß begehrt, Mr. Sparrow!" Kommentierte er, doch wirklich glücklich klang er nicht.
Er zog seinen Säbel, und wich in den kleinen Folterraum zurück, so dass er wieder festen Boden unter sich hatte, und nicht, wie Mercer eine Treppe.
"Ah, Mr. Mercer. Wie schön, dass Ihr uns Gesellschaft leisen wollt, aber Mr. Sparrow und ich sind leider ein wenig in Eile, Ihr verzeiht?"
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

"Ihr seid wirklich heiß begehrt." sagte Norrington und Jack setzte sein bezauberndstes Lächeln auf und breitete die Arme aus- jedoch nur für einen Moment.

Er sah wie Mercer, wesentlich cleverer als Zappi, bereits blank gezogen hatte.

"Mr. Mercer," sagte Jack und grinste, während er einige Schritte nach vorne taumelte. "Lange ist es her, aber Ihr wart schon damals ungefähr genauso ansehnlich wie ein Kraken von unten... Außerdem solltet Ihr etwas gegen Euren Namen tun... Es ist nicht gut für den Ruf, wenn man von vornherein keine Geheimnisse mehr hat... und in Eurem Fall... man hört den Namen und weiß, Ihr seid ein Hund. Schosshund."

Das Lächeln wurde eine Spur unverschämter.
Mercer bewegte sich blitzschnell, doch Sparrow war schneller, fing den Dolch im Flug ab und betrachtete ihn fasziniert, während neben ihm ein Kampf entbrannte.

"Interessant... wirklich sehr interessant..." murmelte er.
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run

[James Norrington]

Norrington ließ Mercer während des kurzen Wortgeplänkels nicht aus den Augen.
Er wusste, dass der Mann gefährlich und clever war - eine beängstigende Mischung.
Aber er hatte schon weitaus schlimmere Kämpfe überstanden.
Er hielt den Säbel bereit, und als Mercer einen Dolch nach Jack warf, und im selben Augenblick eine Attacke auf ihn selbst durchführte, war er bereit.
Seine Klinge kreuzte Mercers, bevor sie auseinander glitten.
"Ihr solltet uns vorbeilassen, Mr. Mercer." Sagte er, doch die Antwort auf seine Bemerkung war nur ein gezielter Hieb mit dem Säbel, dem er gerade so ausweichen konnte.
Er sprang zur Seite und Mercer grinste diabolisch.
"Nun ja..." Murmelte er.
"Und wollt Ihr nicht mein Bruder sein, so schlag ich Euch den Schädel ein." Sagte er, kassierte dafür aber niur einen weiteren gut gezielten Hieb.
Norrington drohte, das Gleichgewicht zu verlieren, taumelte zurück, griff nach etwas, und hatte plötzlich eine glühende Eisenstange in der Hand.
Er hob eine Augenbraue, und drehte den Spieß dann um.
Er näherte sich Mercer mit beiden Waffen, und brachte nun ihn in Bedrängnis.
Aber der Mann war gut.
Er wich James mehrere Male gekonnt aus, startete dann einen erneuten Angriff, und nun war es wieder an Norrington, sich rückwärts durch den Raum zu bewegen.
Langsam sollte er diese Sache zu Ende bringen.
Er stolperte über einen Eimer, rollte sich auf dem Boden ab, und entging so knapp einem Hieb, der ihm den Schädel gespalten hätte.
Er griff mit der Hand nach dem Dreck auf dem Boden, schleuderte ihn Mercer in die Augen, sprang dann auf, und briet ihm die Eisenstange über, so dass Becketts persönlicher Spürhund, stumm zuusammenbrach.

Norrington sah zu Sparrow, und winkte ihm dann.
"So und jetzt kommt!" Forderte er ihn auf, und versuchte sich zum dritten mal an der Treppe.
_________________
"One good deed doesn't redeem a man from a lifetime of wickedness"

"So am I *worthy* to sail under Captain Jack Sparrow? Or should I just kill you now?"

[Jack Sparrow]

Jack tippte sich an den nicht vorhandenen Hut, während er über Mercer hinwegstieg, sich in dessen Rock verhedderte und fast auf der Klappe gelandet wäre. Keine theatralischen Verabschiedungen mehr.

Trotz Erschöpfung und kaputtem Knie bewegte sich Sparrow nahezu lautlos, während er neben Norrington glitt und sie sich in Richtung der Treppe aufmachten.
Sie erklommen sie Stück für Szück, ohne dass sie unliebsamen Besuch bekamen, bis sie schließlich den Korridor erreichten. Sparrow schob vorsichtig den Kopf um die Ecke und lugte hinein, während Norrington es ihm nur Sekunden später gleich tat und somit zwei körperlose Köpfe übereinander in den Korridor blickten.

Jack sah nach oben und nickte, während er Norrington eine zwei bedeutete und nach links deutete. Da war jemand.
Der Pirat zog sich zurück und sah sich hektisch um... das hier war eine Niederlassung der EITC! Hier musste es doch etwas geben, das... oh! Ein Sonnenschirm! Das würde reichen.

Er schnappte sich das Utensil, welches wohl irgendjemand vergessen haben musste in seinem Ständer und nahm es an sich.

Norrington hatte sich währenddessen bereits lautlos den potenziellen Bediensteten genähert und war im Begriff diese bewusstlos zu schlagen, als der Schirm mit einem Plopp aufging und die beiden Männer sich in englischer Manier konsterniert umsahen.

Was sie erblickten, war ein Militär in Uniform, der gerade den Säbelknauf erhoben hatte und die Augen verdrehte und ein Pirat, der verdutzt den Schirm ansah und dann verlegen lächelte.

"Hoppla!"
Mit diesen Worten warf Jack ihnen den Schirm entgegen, schnappte sich eine der langen Gardinen, welche die hohen Fenster schmückten und begann die beiden Männer darin einzuwickeln.
_________________
The breath of air is howling, catch the waves as they roll out
Come sing a song of freedom, come sing it clear and loud
A long, long time to travel since this journey had begun
I stand across the water far away I'm one the run