Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

Belgium Scene
Verfügbare Informationen zu "Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg..."

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: necromant - gonzaga - X - Hummel
  • Forum: Belgium Scene
  • Forenbeschreibung: Das Tuningportal aus East Belgium
  • aus dem Unterforum: Allround-Room
  • Antworten: 10
  • Forum gestartet am: Sonntag 07.11.2004
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...
  • Letzte Antwort: vor 18 Jahren, 6 Monaten, 19 Tagen, 7 Stunden, 3 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg..."

    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    necromant - 07.10.2005, 09:55

    Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...
    - technisch wie optisch absolut einwandfrei!!
    - aus 2. hand.
    - bodykit ohne einen einzigen riss, alles NEU!!!

    - pioneer mp3 radio,
    - jbl gto 2wege frontsystem (hochtöner wunderbar in türverkleidung eingearbeitet)
    - hifonix 3wege koaxial hinten
    - icecube 125 basskiste an kennwood verstärker

    - h&r 35mm federn
    - 15" orginal honda alus mit 195er rainsport one (im trockenen durchaus brauchbar, bei nässe unschlagbar)

    - supersprint fächerkrümmer
    - supersprint kat-attrappe
    - supersprint mittelschalldämpfer
    - supersprint endschalldämpfer
    - lambda-simulator für 2. sonde

    - antenne aus a-säule entfernt, stattdessen kleine antenne auf dem dach
    hintere radläufe gebördelt

    alle orginalteile vorhanden, werden auch mitverkauft!


    das alles in nen kleinen französischen text packen bitte ;)

    is mal wieder für autoscout annonce...



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    necromant - 08.10.2005, 11:33


    hiiilfääää!!!!



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    gonzaga - 08.10.2005, 13:34


    sorry, da war ich wohl ein bisschen übermütig :-?
    konnte ja nicht wissen das du den Text nochmal brauchst :roll:
    hättest dir den am besten mal irgendwo gespeichert :wink:

    naja, Murphy ist bestimmt so nett und übersetzt dir den nochmal.
    Nicht wahr Murphy?



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    X - 08.10.2005, 13:38


    na klar !!! habs wieder mal versucht

    - Etat carrosserie et mécanique impeccable !!!
    - 2ème propriétaire
    - Body kit état neuf !!!!.
    - Radio- mp3 de pioneer
    - jbl gto 2voies système avant (Tweeter ajusté dans les panneaux de portes )
    - hifonix 3voies coaxial à l’arrière
    - caisse de basse icecube 125 raccordé a ampli kennwood
    - Ressort h&r 35mm
    - Jante alu Honda 15 » avec pneus 195 rainsport one (bon sur le sec, imbattable sur pluie)
    - ligne échappement complète super sprint

    - simulateur lambda pour 2èmè sonde
    - petite antenne sur toi
    - Joues d’ailes arrière disqués
    - toutes les pièces d’origine sont également vendues avec!!!!



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    necromant - 08.10.2005, 20:59


    man ist bedankt!! vielmals natürlich...



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    X - 08.10.2005, 21:20


    gerne, gerne

    :sauf



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    Hummel - 09.10.2005, 17:46


    gonzaga hat folgendes geschrieben: sorry, da war ich wohl ein bisschen übermütig :-?
    konnte ja nicht wissen das du den Text nochmal brauchst :roll:
    hättest dir den am besten mal irgendwo gespeichert :wink:

    naja, Murphy ist bestimmt so nett und übersetzt dir den nochmal.
    Nicht wahr Murphy?

    Wie?

    Werden hier die Beiträge gelöscht wenn sie älter werden?



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    gonzaga - 09.10.2005, 21:19


    Hummel hat folgendes geschrieben: gonzaga hat folgendes geschrieben: sorry, da war ich wohl ein bisschen übermütig :-?
    konnte ja nicht wissen das du den Text nochmal brauchst :roll:
    hättest dir den am besten mal irgendwo gespeichert :wink:

    naja, Murphy ist bestimmt so nett und übersetzt dir den nochmal.
    Nicht wahr Murphy?

    Wie?

    Werden hier die Beiträge gelöscht wenn sie älter werden?

    Mä nee, als ich aufgreräumt habe hab ich den gelöscht, weil er ja nur ne Überzetzung brauchte( die er bekommen hatte) :wink:



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    Hummel - 10.10.2005, 14:40


    Was soviel heißt wie löschen, denn das Forum hat nur eine Seite, was mich wundern würde.



    Re: Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg...

    gonzaga - 10.10.2005, 16:40


    Der Allround-Room hatte sogar mal zwei Seiten, aber ich habe auch viel in die neuen Themen verschoben :wink:
    darfst auch nicht vergessen das wir nur en kleines "Wald und Wiesen Forum" sind wie 2 fast mal gesagt hat :roll:



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Belgium Scene

    Suzuki Pikes Peak - gepostet von R5-driver am Freitag 11.08.2006
    Verkaufe Kompressor - gepostet von Carstyler am Montag 18.06.2007
    Mittelhessen Tuning Show 2007 - 19.08.07 - gepostet von gonzaga am Mittwoch 08.08.2007
    Welches Fahrwerk soll ich nur nehmen? - gepostet von cecel am Montag 10.09.2007
    Morette / Doppel Scheinwerfer - gepostet von SchtreetSchtyle am Samstag 04.03.2006
    Kurz und Schmerzlos... - gepostet von gonzaga am Mittwoch 28.02.2007
    Was dar ich ziehen mit ein normalen PKW ? - gepostet von Friese am Montag 26.03.2007
    Recaro days 2007 - gepostet von schachbrettmegane am Montag 13.08.2007



    Ähnliche Beiträge wie "Nochmal übersetzen bitte, alter thread is weg..."

    [17.02.]5 years OBC @ Alter Bhf Halsbrücke (Cora S, Suckers) - Holgi* (Montag 15.01.2007)
    Nochmal neue Smiles installiert 22.April - amd4ever (Donnerstag 22.04.2004)
    geh weg - as rom (Freitag 18.05.2007)
    paar tage weg bin - Bel (Montag 27.12.2004)
    Ben is weg ;D - Icemare|Ben (Freitag 20.04.2007)
    Member die Weg sind (Urlaub...) - Dagobert (Dienstag 21.12.2004)
    Alter Sprit? - cokkka (Freitag 13.10.2006)
    wie heisst das nochmal?... - iron raiden (Sonntag 03.09.2006)
    Falls mal jemand weg ist - [HaH]Honk (Sonntag 18.06.2006)
    Fleet weg !!! - gobbles (Samstag 21.04.2007)