Verfügbare Informationen zu "Griechen ? ((:"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: ~~~Mingo~~~ Forum: Maya und Domenico aus dem Unterforum: Allgemeine Themen Antworten: 2 Forum gestartet am: Freitag 06.10.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Griechen ? ((: Letzte Antwort: vor 11 Jahren, 5 Monaten, 24 Tagen, 37 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Griechen ? ((:"
Re: Griechen ? ((:
~~~Mingo~~~ - 31.10.2012, 17:23Griechen ? ((:
Halloo .. (:
gibt es hier vielleicht ein paar Griechen unter uns, die Lust haben mir hin und wieder ein Paar Songtexte zu übersetzen ? :$
Ich bin seid nich ganz 1. Jahr mit meinen Freund zusammen .. und durch ihn bin ich halt auf griechische Musik gekommen..
Ich liebe diese Lieder einfach .. Die kann man nicht mit der Deutschen oder Englischen Musik vergleichen ..
Das Problem ist nur das ich nix verstehe :D - also nicht viel :D
Und ich finde um Lieber wirklich richtig zu mögen muss man einfach den Inhalt verstehen :D
Bei den meisten Liedern die ich höre verstehe ich was dadrin vorkommt... Ich suche mir die Songtexte normalerweise irgendwie durchs Internet.. aber Griechische-Deutsche Übersetzungen gibts einfach nicht so häufig :$ Und deswegen...
Lange Rede, kurzer Sinn ...
Gibt es vielleicht eLeute die mal Lust haben mir ein paar Lieder zu übersetzen? :D :D
Re: Griechen ? ((:
~~~Mingo~~~ - 31.10.2012, 17:37
Falls ja.. Hier wäre das erste Lied wo ich im Internet ainfach nix zu finde..
Von Karras etsi s'agapisa ..
Ja Oke den Titel versteh ich schon :D aber ich würde gern halt alles verstehen ;)
http://www.youtube.com/watch?v=nyBULXDSGv4
(Und jaa ich weiß das man manche Sachen nicht ins Deutsche übersertzen kann weils das im Deutschen nicht gibt... aber vielleicht kriegt ihrs ja trotzdem hin ;) :* :)
Danke schonmal wenn es einer schafft ((:
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Maya und Domenico
SORRY - gepostet von tipsy am Samstag 10.02.2007
Was ist das? - gepostet von Rikki am Freitag 05.06.2009
Mit wem soll Maya zusamm kommen? - gepostet von EmoFischy am Donnerstag 09.11.2006
styling - gepostet von minga am Dienstag 13.03.2007
SPM Jugendtag - gepostet von Ruth am Dienstag 06.05.2008
MA GESCHICHT DE ALTA-BANDE^^ - gepostet von Mingo Kiss am Donnerstag 08.02.2007
Sunny - gepostet von süßemücke am Freitag 30.03.2007
Gina und Suleika - gepostet von nudel1408 am Samstag 29.09.2007
Der Herr der Ringe - gepostet von Marli am Sonntag 24.06.2007
Was sollte eurer Meinung nach alles im 3. Buch passieren? - gepostet von *lata* am Donnerstag 28.12.2006
Ähnliche Beiträge wie "Griechen ? ((:"
Die Ländereien - Naomi Moore (Donnerstag 22.11.2007)
Vorberichte 7. Spieltag - handballfansonline (Donnerstag 25.10.2012)
NAP - Ländereien - teetuu87 (Montag 18.07.2005)
Garten und Ländereien - Taran Pendragon (Montag 14.08.2006)
Bremsleitungen vor Rost schützen? - majo (Dienstag 09.10.2012)
18.04. indoor - MeinBlock (Mittwoch 18.04.2012)
Ländereien in Burning Crusade - Tecuma (Donnerstag 14.09.2006)
Ländereien - Prof. Serafina Slytherin (Donnerstag 29.03.2007)
Only the girls - PFQ (Donnerstag 30.08.2012)
Partless Crown Braid - Rhea (Samstag 19.11.2011)