Verfügbare Informationen zu "Übersetzer"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Halik Dahuuk - El Grandemente - The First Step - El Colosseo Forum: Horses of Heaven - Erlebe die Freiheit Forenbeschreibung: Eine wilde Herde im Herzen der Schweizer Alpen aus dem Unterforum: @User Antworten: 4 Forum gestartet am: Samstag 23.09.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Übersetzer Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 11 Monaten, 12 Tagen, 6 Stunden, 19 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Übersetzer"
Re: Übersetzer
Halik Dahuuk - 15.05.2007, 21:59Übersetzer
kann jemand für mich den text übersetzzden?
Hi,
I am happy you like the photos of our horses. We very much enjoy breeding,
raising and showing Arabian horses. I am also pleased to allow you to use
any of the photos that you like with the following conditions:
that their use is strictly non-commercial and non-profit;
that they are not substantially edited;
that photo credit on each photo is given to the photographer and the farm;
that you include a link back to www.rideaufield.com ;
In addition, it would be nice to see the results once you have completed
your work. I would appreciate URL information when opportune.
Good luck,
Re: Übersetzer
El Grandemente - 16.05.2007, 07:59
Ich bin glücklich, dass du unsere Bilder magst. Wir geniessen es sehr unsere Araber zu züchten und zu showen. Ich erlaube dir unsere Fotos zu benutzen unter den folgenden Bedinungen:
- nur für nichtkommerzielle zwecke
- nicht verändern (wohl keine grafiken, nichit verschönern etc. verstehe ich so)
- weiss ich nicht genau was gemeint ist
- jedes bild mit der adresse verlinken
gerne würden wir das resultat sehen wenn du es vollendet hast. Schicke uns doch deinen Link.
Re: Übersetzer
The First Step - 16.05.2007, 15:39
that photo credit on each photo is given to the photographer and the farm;
Ich glaube dass heißt sinngemäß sopviel, dass es unter dem Copyright des jeweiligen Fotografen bzw dem jeweiligen Hof steht und man das halt nciht verleugnen soll... Glaub ich zumindest xD
Re: Übersetzer
El Colosseo - 16.05.2007, 15:44
danke auch beiden ^^ +Kuchen rüber reich+
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Horses of Heaven - Erlebe die Freiheit
Schnapp dir den Punkt! - gepostet von Lâyeen Âzále am Mittwoch 15.11.2006
Currently listening to - gepostet von Taljiy Shikuulaata am Mittwoch 07.03.2007
´n versuch - gepostet von Gazin am Donnerstag 10.05.2007
@admins - gepostet von Last Resort am Freitag 13.07.2007
Ähnliche Beiträge wie "Übersetzer"
englisch übersetzer für jenZ - Daniel.Muhle (Montag 22.05.2006)
Sprache sucht Übersetzer - Hagen (Donnerstag 23.08.2007)
Latein (Übersetzungen, Übersetzer etc.) - Flo (Dienstag 04.09.2007)
Online Übersetzer - kungfu (Samstag 11.06.2005)
Elsa aus Madrid..... - Bine (Donnerstag 06.03.2008)
übersetzer/Translater - Goldova (Donnerstag 12.04.2007)
JOURNALISTEN/ ÜBERSETZER - eraser (Samstag 28.04.2007)
google-übersetzer - GreX (Donnerstag 12.10.2006)
Englisch-Übersetzer - RF2 (Donnerstag 13.01.2005)
Online Übersetzer - Andre (Sonntag 30.07.2006)