Naruto Intro Und übersetzung

Naruto Shippûûden Forum
Verfügbare Informationen zu "Naruto Intro Und übersetzung"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Sasori - Gaara of the desert
  • Forum: Naruto Shippûûden Forum
  • Forenbeschreibung: The next generation of a Ninja!
  • aus dem Unterforum: Naruto /Shippûûden der Anime
  • Antworten: 3
  • Forum gestartet am: Donnerstag 04.01.2007
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Naruto Intro Und übersetzung
  • Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 1 Monat, 6 Tagen, 3 Stunden, 6 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Naruto Intro Und übersetzung"

    Re: Naruto Intro Und übersetzung

    Sasori - 16.02.2007, 18:27

    Naruto Intro Und übersetzung
    hier ist der Intro:
    Twelve Years ago,
    a Nine-tail Fox suddenly
    appeared..


    If you belivet! Ninja-Clan,here we Stand!
    Naruto!Naruto! Naruto,I´m on my way,
    Belive it!belive it! Naruto,i feel Okay!
    Here i am with my Ninja-Clan! Getting ready to fight on set!
    Come on best Friends by my side!
    Sasuke,ist really cool!
    SAKURA,the beautiful!
    Übersetzung:
    Vor zwölf Jahren,Kam Plötzlich ein neun Schwänziger Fuchs zu uns...
    Ist dein Schicksal!
    Naruto!Naruto!
    Schicksal!Schicksal!
    Hier ist ein Ninja-Klan!
    Ninja-Klan,Hier der stand!
    Naruto,Ist auf meinem/r Weg(seite)
    Naruto,ist sehr Okay
    Er ist fertig an meiner seite zu kämpfen!
    Kommt meine besten freunde an meine seite!
    Sasuke,ist wirklich Cool
    Sakura,die Wunscherschöne.

    wer das Intro lieber selbst hören will muss nur auf diesen Link gehen:
    http://www.youtube.com/watch?v=-d86meXzUBo

    viel spass engel



    Re: Naruto Intro Und übersetzung

    Gaara of the desert - 17.02.2007, 17:37

    ähm
    heisst if you belive it / beleve it

    nicht wenn du es glaubst / glaub es

    oder so?



    Re: Naruto Intro Und übersetzung

    Sasori - 21.03.2007, 18:04

    Re: ähm
    Gaara of the desert hat folgendes geschrieben: heisst if you belive it / beleve it

    nicht wenn du es glaubst / glaub es

    oder so?

    Hier die Orginal Übersetzung:
    Vor 12 Jahren
    tauchte plötzlich ein neunschwänziger Fuchs auf!
    Sofern du es glaubst!
    Naruto! Naruto!
    Glaub es! Glaub es!
    Hier bin ich mit meinem Ninja Clan!
    Ninja Clan, hier stehen wir!
    Naruto! Ich bin auf dem Weg!
    Naruto! Ich werde okay sein!
    Bereit machend um auf dem Satz zu kämpfen!
    Auf geht's, meine besten Freunde an meiner Seite!
    Sasuke ist wirklich cool!
    Sakura die Schöne!

    Hab keine Angst,
    Naruto beschützt das Dorf!



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Naruto Shippûûden Forum

    xDDD ich mache dann mal den Anfang - gepostet von HAKU der NebelNinja am Freitag 09.02.2007
    Episode 141 - gepostet von Sasori am Mittwoch 17.10.2007
    Einblick bilder - gepostet von haku the shinobi am Mittwoch 07.03.2007
    Idate - gepostet von Haku the shinobi am Mittwoch 13.06.2007



    Ähnliche Beiträge wie "Naruto Intro Und übersetzung"

    Mein Naruto Forum - Auron_Dark (Dienstag 20.11.2007)
    Naruto-RPG Forum - Dante (Samstag 21.07.2007)
    Naruto<3 - Naruto<3 (Freitag 13.07.2007)
    Naruto brauch diesma :o - Naruto<3 (Freitag 13.07.2007)
    Bnd von naruto - Anonymous (Freitag 13.07.2007)
    Übersetzung - Septembergrau (Freitag 27.07.2007)
    Naruto Fanfic - TheUnknownWarrior (Sonntag 15.07.2007)
    Naruto Shippuuden - Asgard (Sonntag 06.01.2008)
    Naruto dies...? - Kakashi Sensei (Montag 16.07.2007)
    Naruto Staffel 3 am 24.8.07! - Haku the shinobi (Dienstag 17.07.2007)