Verfügbare Informationen zu "wer kann türkisch???"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: chiara - offlinehunter - Asterix1 - ekbc87 - Cronus Forum: Neue Welt Forenbeschreibung: Willkommen im Foum der Neue Welt Allianz aus dem Unterforum: Fragen Antworten: 14 Forum gestartet am: Sonntag 26.11.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: wer kann türkisch??? Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 3 Monaten, 14 Tagen, 18 Stunden, 24 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "wer kann türkisch???"
Re: wer kann türkisch???
chiara - 10.01.2007, 13:46wer kann türkisch???
he leute!!!
kann mir das wer übersetzen? der türke hat mails auf türkisch geschickt.
an asterix:
sen bir aptal sın bu savasa girmek ile cok hata yaptın
an glocki:
hey komsu senin birlikten saldırı geliyor neden saldırdıklarını öğrenirmiin
Re: wer kann türkisch???
offlinehunter - 10.01.2007, 14:33
soo ein depp he macht ihn platt!!!!
kannst du mir den namen von dem sagen?
Re: wer kann türkisch???
Asterix1 - 10.01.2007, 14:51
schon dabei...hab aber fast 4 stunden hin gebraucht...war nix zu holen...hat alles in sicherheit gebracht.
werd ihm in der nacht dann die katas schicken...mal schauen wie lang das dauert.
Re: wer kann türkisch???
ekbc87 - 11.01.2007, 21:46Re: wer kann türkisch???
chiara hat folgendes geschrieben:
an asterix:
sen bir aptal sın bu savasa girmek ile cok hata yaptın
1 du bist doof, du hast einen Fehler gemacht. In dem du dich in diesen Krieg eingemischt hast...
chiara hat folgendes geschrieben:
an glocki:
hey komsu senin birlikten saldırı geliyor neden saldırdıklarını öğrenirmiin
der Satz ergibt keinen Sinn..
gefunden bei google.de und paar Freunden..
Re: wer kann türkisch???
Cronus - 11.01.2007, 21:54
Wir ham ein Türken in der Firma, der übersetzt mir das auch, wenn ich in erwische.
Vielleicht macht der 2. Satz ja doch nen Sinn.
Re: wer kann türkisch???
chiara - 11.01.2007, 21:54
einer hats mir übersetzt.
das erste: das ist blöd von dir, dass du dich in diesen krieg verwickelt hast
das zweite: heey nachbar ich werde von deienr ally angegriffen, kannst mir ma bitte sagen was der grund ist
Re: wer kann türkisch???
Cronus - 11.01.2007, 21:59
lol, beides ganz anders, als sie ekbc87 übersetzt hat :lol:
Re: wer kann türkisch???
chiara - 11.01.2007, 22:23
das is auslegungssache. er hats mir so erklärt und es klingt logisch. die sind mir eh zu weit weg. der pascha64 is eh ein netter, der kann mir auf türkisch die sachen üebrsetzen.
also brauch ma die nicht mehr angreifen.
Re: wer kann türkisch???
Asterix1 - 11.01.2007, 22:27
den famouss köyü werd ich trotzdem vernichten. lass mir doch von so einem ned drohen. pah!
Re: wer kann türkisch???
chiara - 11.01.2007, 22:29
geh, da is mir ja die zeit zu schade!!!!
Re: wer kann türkisch???
ekbc87 - 11.01.2007, 23:28
ich greif den auch ma an ..
meine truppen brauch nachts ja net zu haus
sich den wanz voll hauen ..
können se ja ma bissel laufen gehn..
dann rosten sie wenigstens auch nicht ein :lol:
Re: wer kann türkisch???
chiara - 11.01.2007, 23:57
ggg mach ma lieber einen in der nähe platt.
Re: wer kann türkisch???
offlinehunter - 12.01.2007, 14:43
hey leute zu mir sagt er:
sen öldün bittin
wer kann mir das übersetzten?
in meiner umgebung is keiner mehr sicher vormir^^ 8) 8)
aber meine reiterstaffel is tot:40paladinis und 15 teutonis^^
dafür hab ich ihm 350keulis geschickt^^
Re: wer kann türkisch???
Cronus - 12.01.2007, 16:51
also, hier nochmal die 2 Übersetzungen eines 'original' Türken:
1:
Du bist ein Idiot, dass du mit mir Krieg angefangen hast.
2:
Du erzählst nur geschichten, das weiß jeder.
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Neue Welt
Ähnliche Beiträge wie "wer kann türkisch???"
Aus diesen Gründen kann ich gekickt werden !!! - Toffy (Sonntag 17.07.2005)
So kann es gehen... - Güldenhaar (Dienstag 06.03.2007)
jeder kann rein - Anonymous (Donnerstag 26.04.2007)
Wer kann bei der Hochzeit spielen? Bitte hier eintragen! - Marcel S. (Samstag 03.06.2006)
Kann i net leiden - flumi1234 (Montag 18.09.2006)
Da kann man nur lachen - Erol (Dienstag 07.03.2006)
20.11.2011 - Oliver (Sonntag 20.11.2011)
Ja wer kann denn am 30.11. mit mir tauschen? - Lena (Donnerstag 15.11.2007)
hier kann mitgeredet werden - michael (Sonntag 20.03.2005)
wie kann mann - Anonymous (Samstag 04.02.2006)