Kleines Münchner Sprachquiz

~°OoDie HonigstoffmäuseoO°~
Verfügbare Informationen zu "Kleines Münchner Sprachquiz"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Fedora - Shevas
  • Forum: ~°OoDie HonigstoffmäuseoO°~
  • aus dem Unterforum: ~Spieleecke~
  • Antworten: 8
  • Forum gestartet am: Dienstag 14.11.2006
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Kleines Münchner Sprachquiz
  • Letzte Antwort: vor 14 Jahren, 2 Monaten, 15 Tagen, 20 Stunden, 36 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Kleines Münchner Sprachquiz"

    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Fedora - 12.01.2009, 20:16

    Kleines Münchner Sprachquiz
    Was bedeuten die folgenden Münchnerischen Ausdrücke:

    1. Koirabiapostl.
    a) Vegetarier mit Sendungsbewußtsein
    b) Belagengericht: gedünstete Kohlrabischnitze nach Klosterart
    c) vom Aussterben bedrohte einheimische Rabenart

    2. Zwidawuazn
    a) qualitativ wenig hochwertige Kaminwurzen-Art
    b) hoch giftige Wurzel der Alpenfichte
    c) eine zänkische oder beleidigte Frau

    3. Bazi
    a) ein Mensch mit ausgesprochen üblen Tischmanieren
    b) ein schlauer, rafinierter Kerl, kurzum ein Schlawiner
    c) ein Kanalarbeiter

    4. Wimmal
    a) ein leises, unterdrücktes Schluchzen
    b) ein unschöner Pickel
    c) ein saftiges Stück Schweinebauch

    5. Zindhäizl
    a) ein Bordell, ein Freudenhaus
    b) ein heiliger Ort, eine kleine Kapelle
    c) ein Streichholz

    6. Blunsn
    a) eine dicke Frau
    b) Schale einer Esskastanie
    c)eine störende Fluse

    7. Diredare
    a) eine bestimmte Alphornart, ähnlich dem Didgeridoo
    b) ein Dampfplauderer
    c) Geld

    8. Grischbal
    a) ein dürrer Mensch
    b) Grissini-Gebäck
    c) ein Ballspiel

    9. Gfrett
    a) mühsame Tätigkeit, die irgendwie zum Erfolg führt
    b) ein Frettchen
    c) der Vorgang des Fritierens

    10. Kaasloawe
    a) großer Biergarten-Käse
    b) ein blasser, hellhäutiger Mensch
    c) auffällige Stinkefüsse

    11. Lädschn
    a) Latschenkiefer
    b) vulgär: Mund
    c) ein kraftloser Mensch

    12. gamsig
    a) sexuell erregt
    b) behaart
    c) stark nach Wild schmeckend oder riechend

    Quelle: AZ, mehr Fragen unter www.abendzeitung.de



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Shevas - 12.01.2009, 20:31


    ich versuchs mal

    1-b
    2-b
    3-a
    4-c oder vielleicht doch a?
    5-c
    6-a??
    7-a??
    keine Vorstellung
    10 -b
    11-b??
    12-c



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Fedora - 12.01.2009, 20:46


    4 richtige



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Shevas - 12.01.2009, 21:14


    Bist Du ein Baier mit Herz und Seele?



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Fedora - 12.01.2009, 22:38


    nein, sicher nicht, ich wohne zwar inzwischen seit 30 Jahren in München, aber ich bin und bleibe Franke!

    Die meisten der genannten Ausdrücke gibt es aber auch im Fränkischen, nur mit einer etwas anderen Aussprache und Schreibweise.

    Aber während der Dialekt hier lange verpönt war, er galt als Ausdruck von Unterschicht, Bauern und ungebildeten Deppen, wird er jetzt wieder mehr gepflegt und auch anerkannt.



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Shevas - 13.01.2009, 00:27


    Unter- oder Oberfranke? Da gibt es ja wohl auch sehr spezielle Unterschiede auf die Wert gelegt wird?



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Fedora - 13.01.2009, 07:24


    Oberfranke! Ich komme aus Kulmbach.



    Re: Kleines Münchner Sprachquiz

    Fedora - 13.01.2009, 20:26


    Hier mal die Auflösung:

    1a
    2c
    3b
    4b
    5c
    6a
    7c
    8a
    9a
    10b
    11b
    12a



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum ~°OoDie HonigstoffmäuseoO°~

    Abstimmung HSM Treffen Freizeitpark WO - gepostet von razielle am Donnerstag 26.07.2007
    Test ^^ - gepostet von Mietzlinchen am Dienstag 29.07.2008
    Aromatherapie - gepostet von Shevas am Montag 26.03.2007
    Biete 2 Gebisse und schräge Steigbügeleinlagen! - gepostet von razielle am Dienstag 14.08.2007
    Rezepte für Kitten - gepostet von Shevas am Dienstag 11.09.2007
    lol - gepostet von Sinsiria am Dienstag 09.01.2007
    Lustiges Rassenraten - gepostet von Shevas am Montag 19.02.2007



    Ähnliche Beiträge wie "Kleines Münchner Sprachquiz"

    Katzen sind doof! hier ein weiterer beweis! - gepostet von heiler am Sonntag 21.05.2006
    scanns zu meins-meins - gepostet von artie84 am Freitag 09.06.2006
    need Help - gepostet von Brombel am Dienstag 04.07.2006
    Terroralarm in Deutschland - gepostet von Anoriel am Montag 21.08.2006