songtexte raten

Quasselstunde
Verfügbare Informationen zu "songtexte raten"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Bloody-Mad-Looney - faenmeril
  • Forum: Quasselstunde
  • aus dem Unterforum: # Fun und Spiele
  • Antworten: 4
  • Forum gestartet am: Sonntag 09.01.2005
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: songtexte raten
  • Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 11 Monaten, 9 Tagen, 20 Stunden, 28 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "songtexte raten"

    Re: songtexte raten

    Bloody-Mad-Looney - 17.04.2006, 20:15

    songtexte raten
    das spiel hab ich grad in einem anderen forum entdeckt und denke, es könnte uns auch spaß machen...

    man nimmt irgendeine textstelle von einem halbwegs bekannten/kultigen lied, übersetze sie ins deutsche und die andren müssen raten, was das ist. wer es errät, ist als nächster dran...


    Zitat:
    Ich würde dir sagen, dass ich dich liebe, wenn ich denken würde, dass du bleibst. Aber ich weiß, dass keine Notwendigkeit mehr besteht, dass du schon längst weggegangen bist.


    (hui, ist das traurig *g*)



    Re: songtexte raten

    faenmeril - 17.04.2006, 21:11


    ist das wortwörtlich übersetzt oder sinngemäß? denn das hier:

    Zitat: Aber ich weiß, dass keine Notwendigkeit mehr besteht, dass du schon längst weggegangen bist.

    es besteht keine notwendigkeit mehr, dass du schon längst weggegangen bist? hä? ich checks ned :D

    und in welchem forum gehstn du fremd tztzt :besserweiss:



    Re: songtexte raten

    Bloody-Mad-Looney - 17.04.2006, 21:23


    Aber ich weiß, dass keine Notwendigkeit mehr besteht.
    Aber ich weiß, dass du schon längst weggegangen bist.

    --> Aber ich weiß, dass keine Notwendigkeit mehr besteht, dass du schon längst weggegangen bist.



    Re: songtexte raten

    faenmeril - 17.04.2006, 22:04


    ach ... oh gott bin ich doof #-o



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Quasselstunde

    tragisch... - gepostet von Bloody-Mad-Looney am Sonntag 11.02.2007
    V wie Vendetta - gepostet von faenmeril am Sonntag 19.03.2006
    Mein Hobby: Musterstadt!!! - gepostet von stuttgart am Donnerstag 17.05.2007
    Ich habe aufgehört! - gepostet von Josef D. am Montag 07.05.2007
    Coke Light - Coke Zero? - gepostet von Josef D. am Mittwoch 09.08.2006
    Deutsche Bahn - gepostet von Humba am Mittwoch 24.08.2005
    Excel - gepostet von Bloody-Mad-Looney am Montag 10.09.2007
    Frühlingsimpressionen - gepostet von Josef D. am Sonntag 15.04.2007
    sie is wieda daaaaaaaaaaaaa DIE DANI - gepostet von faenmeril am Sonntag 23.07.2006



    Ähnliche Beiträge wie "songtexte raten"

    Filmzitate raten - missy21 (Sonntag 21.01.2007)
    Kaisa Songtexte - deLuXe bebii (Samstag 21.04.2007)
    Songtexte ins deutsche übersetzt - Angel (Freitag 17.08.2007)
    songtexte.. - IRIR (Freitag 26.01.2007)
    Songtexte - Freigeist (Samstag 29.07.2006)
    SONGTEXTE - J-a-n-i-n-e (Freitag 02.02.2007)
    Monsters' fact - Karvouniaris (Sonntag 17.02.2008)
    Songtexte - mute (Montag 04.12.2006)
    Alter raten.. - mrssneakypie (Montag 02.10.2006)
    Filmzitate raten - Jigsaw (Montag 20.02.2006)