Verfügbare Informationen zu "@ Emi"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Isabella Delacour - Emilie Jasmin Forum: Forum der Mandragoras-Schule aus dem Unterforum: User2user Antworten: 22 Forum gestartet am: Freitag 16.05.2008 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: @ Emi Letzte Antwort: vor 15 Jahren, 8 Monaten, 27 Tagen, 4 Stunden, 23 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "@ Emi"
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 26.06.2008, 11:40@ Emi
Hey^^
hier, wie versprochen, die Übersetzung des Textauszugs aus dem ersten Kapitel von Breaking Dawn:
1. Verlobt
KEINER STARRT DICH AN, versprach ich mir selbst. Keiner starrt dich an. Keiner starrt dich an.
Aber weil ich mich nicht einmal selbst überzeugend anlügen konnte, musste ich dies überprüfen.
Als ich saß und wartete, dass die eine der drei Ampeln in der Stadt grün wurde, spähte ich nach rechts – in ihrem Minivan saß Mrs. Weber, ihren gesamte Körper zu mir gedreht. Ihre Augen bohrten sich in meine, und ich zuckte zurück, verwundert darüber, dass sie ihren Blick nicht senkte oder beschämt schaute. Es gilt doch immer noch als unverschämt Leute anzustarren, oder nicht? Traf das auf mich nicht mehr zu?
Dann erinnerte ich mich daran, dass diese Fensterscheiben so dunkel getönt sind, dass sie vermutlich keine Ahnung hatte, dass ich hier drin saß oder dass ich ihren Blick aufgefangen hatte. Ich versuchte mich zu beruhigen, aufgrund der Tatsache, dass sie wahrscheinlich nicht mich anstarrte, sondern nur das Auto.
Mein Auto, seufzte ich.
Ich warf einen flüchtigen Blick nach links und stöhnte. Zwei Fußgänger standen wie erstarrt auf dem Gehweg und verpassten ihre Chance über die Straße zu laufen, weil sie solange starrten. Hinter ihnen, stand Mr. Marshall und starrte blöde durch das Fenster seines kleinen Souvenir-Shops. Wenigstens hat er seine Nase nicht an das Fenster gepresst. Noch nicht.
Die Ampel wurde grün und in meiner Hast zu entkommen, stampfte ich auf das Gas-Pedal ohne nachzudenken – die normale Art und Weise wie ich es mit meinem alten Chevy Truck gemacht hätte, um ihn in Bewegung zu bringen.
Der Motor knurrte wie ein jagender Panther, das Auto holperte so schnell vorwärts, dass mein Körper in den schwarzen Ledersitz geschleudert wurde und mein Magen gegen mein Rückgrat flog.
„Ahh!“, keuchte ich, als ich nach der Bremse tappte. Ruhe bewahrend, tippte ich bloß ein wenig auf die Bremse. Dennoch: das Auto ruckte und kam zum absoluten Stillstand.
Ich konnte mich nicht davon abbringen umherzuschauen und die Reaktionen der anderen zu beobachten. Wenn es vorher irgendwelche Zweifel gegeben hatte, wer wohl das Auto fuhr, waren diese nun beseitigt. Mit der Spitze meines Schuhes, stieß ich das Gas-Pedal sanft einen halben Millimeter hinunter, und das Auto schoss abermals vorwärts.
Ich schaffte es meinen Zielort zu erreichen: die Tankstelle. Wäre es nicht unbedingt nötig gewesen, wäre ich mit Sicherheit überhaupt nicht in die Stadt gekommen. In letzter Zeit konnte ich ohne viele Dinge auskommen, um zu vermeiden, Zeit in der Öffentlichkeit zu verbringen.
Als wenn ich in einem Rennen wäre, öffnete ich die Tür, entfernte den Tankverschluss und steckte die Zapfsäule in den Tank. Alles innerhalb weniger Sekunden. Natürlich konnte ich nichts tun, um die Nummern auf der Tankanzeige, schneller ansteigen zu lassen. Sie tickten so schleppend vorwärts, als wenn sie mich ärgern wollten.
Es war nicht gerade hell draußen – ein typisch nebliger Tag in Forks, Washington – aber ich fühlte mich trotzdem so, als ob ein Scheinwerferlicht auf mich ausgerichtet wäre, das alle Aufmerksamkeit nur auf den zarten Ring an meiner linken Hand lenkte. In solchen Augenblicken, in denen ich die Blicke der anderen hinter meinem Rücken bemerkte,
fühlte es sich an als würde der Ring wie ein Neonschild aufblinken: Sieh mich an, sieh mich an!
Es war dumm, so verkrampft zu sein, und ich wusste das. Außer meinem Vater und meiner Mutter, kann es mir doch egal sein, was die Leute über meine Verlobung denken. Über mein neues Auto. Über die mysteriöse Zusage von dem Ivy League College. Über die glänzende, schwarze Kreditkarte, die sich im Moment glühend heiß in meiner Hosentasche anfühlte.
„Jaah, wen kümmert es, was die Leute denken“, murmelte ich leise.
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 26.06.2008, 16:24
Daaaaaaaaaanke Bella!!!!!!!
Ein ziemlich... interessanter Anfang?!
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 27.06.2008, 12:10
Ja, ich denke mal der Anfang ist ganz gut... auch wenns nicht unbedingt mega-spannend ist ^^
Aber ich finds ja total klasse, dass die beiden verlobt sind^^
als wenn das mit edward sooo peinlich wär :roll:
naja bin mal gespannt ob Bella nun wirklich ein Vampir wird... so richtig glauben kann ich das nicht...
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 28.06.2008, 12:03
Also ich denk das sie auf jedenfall einer wird!
Bin schon gespannt auf ihre Gabe....
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 29.06.2008, 18:00
ohja... das würde mich auch sehr interessieren... noch 33 Tage bis wir Antworten bekommen ^^ *rumhibbel*
ich habe bis jetzt noch überhaupt keinen Plan, was für eine besondere Fähigkeit sie bekommen könnte *grübel*
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 29.06.2008, 21:55
In 33 Tagen bekommst DU die Antwort. Ich muss noch über ein halbes Jahr warten *sich wahnsinig aufreg*
Ich denke sie kann sehen was für ein Wesen andere sind und wird das Bindeglied zwischen den verschiedenen Wesen...
Hoffentlich nimmt sie ihre Tolpatschigkeit nicht mit^^
Aber wenn sie sich nach der Verwandlung noch gut mit Jakob versteht und NICHT schlecht für ihn riecht dann wird es ja nur NOCH schlimmer für Jakob...
Aber ich glaub er rennt jetzt ganz weit weg, trifft eine auf die er sich prägt, kommt dann zurück, wird wieder Bellas bester Freund.
Und ich denke das Bella nicht so große Schwierigkeiten hat nicht zu trinken.
Ich glaub überhaupt das sie kein klassischer Vampier wird. Sie wird anders sein...
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 29.06.2008, 22:51
Ja ich denke auch dass sie ein ganz anderer Vampir wird... immerhin ist sie wohl der erste Mensch, der sich allein dazu entscheidet ein Vampir zu werden...
glaub auch dass Jacob sich auf ein fremdes Mädchen prägt (hoff ich zumindest).. so kommt er denn wohl am besten über Bella hinweg... wäre auf diese Art halt die beste Lösung..
frag mich nur, wie Bella das am besten mit Charlie und Rene lösen wird... immerhin sind ihr die Eltern ja total wichtig.. und ich glaub nicht dass Stephenie Meyer, die ja ein totaler Familienmensch ist, zulässt, dass Bella ihre leibliche Familie verlässt...
Fragen über Fragen... aber das ist echt ne gute idee von dir, dass Bella das Bindeglied zwischen den Werwölfen und Vampiren wird... hauptsache ist doch, dass es ein Happy End gibt!
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 30.06.2008, 18:36
Vielleicht wird sie ja überhaupt eine Vermittlerin zwischen den verschiedenen Wesen :D
Ich hab heute nochmal den 3. gelesen und ich glaub nicht das sich Jakob auf jemanden prägt der noch nicht bekannt ist.
Was ich tol fände wenn er und Lea...
Dann würden sie beide über das verlassen worden sein hinwegkommen.
Ich denk schon das sie sich von ihrer Familie trennt. E-Mails könnte sie doch aber zum Beispiel trotzdem schreiben
Außer wenn es ihr nicht schwer fällt nicht zu trinken. Dann vielleicht doch.
Weißt du was voll komisch ist? Eigentlich müssten die Cullens doch dem Staat gemeldet sein, sonst können sie nicht zur Schule und so.
Aber dann müsste in ihrer Akte ja stehen das sie schon über 100 sind.
Wir sollten übrigens mal ne Spoilermeldung machen^^
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 30.06.2008, 18:56
jaah das wär schon cool wenn Jacob sich auf Leah prägt... aber ich glaub nicht dass das möglich ist... das mit dem prägen funktioniert ja so wie mit der liebe auf den ersten blick... und den ersten blick gabs ja schon^^
wegen den cullens und dem staat, das ist natürlich schon so nicht möglich..aber immerhin ist es ja ein fantasy-buch... ist ja klar dass es da "lücken" im system gibt^^ vielleicht sitzen ja auch paar vampire im einwohnermeldeamt oder so, die das dann vertuschen^^
das bringt mich gleich zum nächsten thema: die volturi^^
mit denen wirds bestimmt auch nochmal ärger geben... es bleibt spannend^^ selbst wenn bella jetzt zum vampir wird, werden sie mit sicherheit versuchen, sie für sich zu gewinnen.. und wenn sie versuchen sollte mit ihrer familie in kontakt zu bleiben, und sie wind davon bekommen sollten dass sie ein vampir ist.. oh oh das finden die volturi bestimmt gar nicht gut
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 01.07.2008, 19:17
Stimmt.
Aber die Volturi sind sowas von hammer!!!
Ich find die echt geil
Aber guck mal, wenn Jakob jetzt abhaut dann kommt er vielleicht als ganz neue persönlickeit zurück. (und er wird zurückkommen!) Und dann ist es ja quasi der 1., Blick^^
Außerdem würde das nicht zu Stephenie passen wenn sie Leah schon so in der letzten Szene vorkommen lässt das da nix passiert. Vielleicht rennt sie hinterher und rettet ihn^^
Übrigens, wusstest du schon das es für jeden Band ein "Vorbild" gibt?
Nach Aussage von Stephenie:
Biss zum Morgengrauen= Stolz und Vorurteil
Biss zur Mittagsstunde= Romeo und Julia
Biss zum Abendrot= Sturmhöhe
4. Band= Sommernachtstraum
Kennst du die Story von Sommernachtstraum?
Ich denk das Hermia Bella ist. Helena ist Leah, Demitrus ist Jakob und Lysander ist Edward.
Was denkst du?
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 02.07.2008, 12:58
ja ich kenn Sommernachtstraum... ist ne sehr interessante Geschichte und wird den 4. Band auch sehr interessant machen!
Glaub auch dass Leah noch eine große Rolle spielen wird...
Wer ist eigentlich deine Lieblingsfigur aus Bis(s)?
Meine ist glaub ich Edward... den haben zwar bestimmt 99 % aller Leser als Lieblingsfigur, aber egal xD ich mag sein Charakter soOoOoOo gern...*schwärm*
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 03.07.2008, 18:43
Esme-Ich liebe ihre warmherzige Art
Alice- Sie ist wirklich nett
Jasper- Ich mag ihn eben
Jakob- Er ist ein so guter Freund
Alle Werwölfe- Sie sind eine Familie
Emily- Sie ist herzensgut
Edward... mag ich eigentlich nicht so richtig
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 06.07.2008, 19:25
Wieviele Tage sind es eigentlich noch bis der nächste rauskommt?
Auf Englisch UND auf Deutsch?
Wirst du mir ein bisle was verraten wenn du den Englischen durchhast?^^
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 07.07.2008, 16:33
Also auf Englisch kommt er am 2. August raus. Also in 25 Tagen^^
Für die deutsche Erscheinung gibts glaub ich noch keinen Termin :(
Ich kann dir gerne kleine Hinweise geben, wenn ich das Buch gelesen hab... aber ich will dir ja nicht die ganze Spannung nehmen^^
da ist es doch viel schöner bisschen zu warten und das geheimnis selbst zu lüften^^
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 07.07.2008, 20:28
Natürlich will ich nicht die halbe Handlung wissen!
Kleine Tipps reichen völlig!
Bei Harry Potter 7 war das so. Da hab ich meiner Freundin ne Frage dazu gestellt (die hatte ihn auf Englisch gelesen) und dann hat sie mir erzählt das Harry ein Horkrux ist und so. Das fand ich so gemein!
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 07.07.2008, 21:55
O.O ja das ist echt fies!
Ich mag das auch nicht wenn jemand was wichtiges ausplaudert... die Spannung ist ja am Lesen das allerschönste :) die darf mir keiner nehmen!
bei Bis(s) musste aber echt ganz doll auf Spoiler aufpassen... im Internet tauchen da bestimmt gleich jede Menge Informationen auf.. :?
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 08.07.2008, 17:54
Ich weiß, ich werd da auch gar nicht erst gucken :)
Ich kann dich ja ein paar klitzekleine Sachen fragen und wenn es doch was wichtigeres ist das kannst du ja entscheiden es mir nicht zu sagen :)
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 08.07.2008, 19:00
So werden wir es machen^^
Was kannst du sonst noch so für gute Fantasy-Bücher empfehlen?
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 12.07.2008, 09:13
Viele^^:
Zukunftsfantasy:
Ugly-Pretty-Special
Der Pakt
Romane über Magische vereinigungen:
Die Gilde der schwarzen Magier (mein absolutes Lieblingsbuch!)
Kampf um Daresh/ Feuerblüte/ Der Sucher (Feuerblüte ist die Fortsetzungsreihe von Kampf um Daresh, der Sucher ein zusätzlicher Band)
Sonstige:
Der Goldene Kompass (Manchmal schwierig zu lesen, aber wirklich sweet)
Die entführte Prinzessin (nicht ganz fantasy aber ganz lustig)
Piraten von Celia Rees (auch nicht das typische Fantasy aber ein wunderbares Buch!)
Isola (sehr spannend, nicht wirklich fantasy aber schon irgendwie)
Die Stadt der wilden Götter (Sehr toll, manchmal etwas langatmig)
Vampire
Die Highschool der Vampire (Nicht ganz mein Geschmack aber cool)
Blood Alone (Achtung Manga! Das ist bisher eines der einzigen Magas das ich mag und es ist wirklich wunderbar!!! Sehr zu empfehlen, eines meines Lieblingsbücher
Ich hoffe das reicht^^
Du kannst dir die Klappentexte auf
www.libri.de
anschauen. EInfach oben den Titel eingeben
Hast du auch ein paar Tipps für mich?
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 17.07.2008, 12:43
Sag mal ist der 4. jetzt eigentlich schon auf Englisch draußen??!!
Re: @ Emi
Isabella Delacour - 18.07.2008, 12:24
14 Tage noch^^
Ich lese zur Zeit "Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter"... das Buch hatte ja schon so viel Erfolg auf den Bestsellerlisten, dass ich mir gedachte habe, ich muss das auch mal lesen... und ich wurde nicht enttäuscht :D
Bin zwar noch nicht durch aber es ist jetzt schon echt schön! Und für 9,95 € ist es echt preiswert^^
Re: @ Emi
Emilie Jasmin - 18.07.2008, 18:47
Wir haben die alle aber ich hab keine Lust sie zu lesen.
Weiß auch nicht warum
Hast du dir meine Tipps mal angeschaut?^^
Welche dabei die du noch nicht kanntest??
Und wie siehts mit den Tipps für mich aus?
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Forum der Mandragoras-Schule
Hinweise zu diesem Thema - gepostet von sidsel am Freitag 16.05.2008
Ähnliche Beiträge wie "@ Emi"
IRC - Sprüche - gepostet von sfmorpheus am Donnerstag 18.05.2006
Die neue Elternkiste - gepostet von Joshua am Freitag 09.06.2006
Hannozucht - gepostet von Anna am Dienstag 04.07.2006
Boarderregeln - gepostet von asipaLme am Donnerstag 27.07.2006