Verfügbare Informationen zu "Um ein besseres verständnis zu bekommen."
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Max / Ratlan - Kero - Isa / Flo - Leahna Forum: nassesocken Forenbeschreibung: WoW Guild - Durotan EU aus dem Unterforum: Musik Antworten: 4 Forum gestartet am: Dienstag 29.01.2008 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Um ein besseres verständnis zu bekommen. Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 8 Monaten, 5 Tagen, 22 Stunden, 48 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Um ein besseres verständnis zu bekommen."
Re: Um ein besseres verständnis zu bekommen.
Max / Ratlan - 29.02.2008, 00:21Um ein besseres verständnis zu bekommen.
Da sich ja manche aufregen mich akkustisch zwar gut verstehen zu können, aber dann doch mein ach so unverständlicher dialekt hin und wieder durchbricht .
Ich verlange ja gar nicht, das ihr alles versteht was ich sage, aber um einmal ein beispiel zu geben, das man auch auf "unserer Sprache" Musik macht, und ihr vielleicht seht das ich mich doch anstrenge und nich den ganzen Ösi rauslass :)
http://de.youtube.com/watch?v=k-DqDxnD0OU
Und nein MarCo, ich weiß das dir die spasti musik nicht gefällt,...
Aja und solltet ihr den Text nicht verstehn, werd ich alles daran tun dieses in Hoch deutsch zu übersetzen,...
werden ja Begriffe darin vorkommen die ihr teils gar nicht kennt, denk ich oder so.
Re: Um ein besseres verständnis zu bekommen.
Kero - 29.02.2008, 15:10
olol lustig lustig,
kommt so Fanta Vier mässig
Das sind die "Ösi Fantas"^^ xD
bzw. der mit der Glatze kann mal gar net tanzen oder so
Re: Um ein besseres verständnis zu bekommen.
Isa / Flo - 02.03.2008, 14:57
Jo, sind echt die Ösi-Fantas :D
...Mir ist da was aufgefallen während ich mir das so angehört hab, und Ich hoffe unsere Ösis verstehen das jetzt nicht falsch, aber... Wenn meine Kleine 3 Jährige Nichte herumbockt und Rumheult hört sich ihr gebrabbel auch irgendwie so an, wie die Typen da gesungen haben :D ...Das ganze gesinge da hat für mich irgendwie so einen Unterton von "beleidigt sein" :> hört mal genau hin ;D
njo, my 2 cents
... <3 die Ösis btw :D
Re: Um ein besseres verständnis zu bekommen.
Leahna - 06.03.2008, 07:59
Da hab ich auch was, da haben unsere "Lieblingsnachbarn" dann teilweise gleich die richtige übersetzung dabei :lol: http://de.youtube.com/watch?v=4RXXDWIkqys&feature=related
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum nassesocken
Ähnliche Beiträge wie "Um ein besseres verständnis zu bekommen."
Morbus - gepostet von Mr. Bush am Mittwoch 05.04.2006