Verfügbare Informationen zu "Melanie in spanischem Magazin"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Basti - TheHace - Jessy - Natalie - littleangel - Central Forum: GESCHLOSSEN - bitte geht zu: www.redgirlfans.net Forenbeschreibung: ~www.redgirlfans.net~ aus dem Unterforum: Presse/Internet Antworten: 21 Forum gestartet am: Mittwoch 24.08.2005 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Melanie in spanischem Magazin Letzte Antwort: vor 18 Jahren, 2 Monaten, 21 Tagen, 5 Stunden, 42 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Melanie in spanischem Magazin"
Re: Melanie in spanischem Magazin
Basti - 02.02.2006, 14:34Melanie in spanischem Magazin
Mein Beileid an alle spanischen Kiosk-Verkäufer :D
reddish hat folgendes geschrieben: It looks like, at last, Melanie is being successful in Spain again!!
I have just found this article about her in the magazine 'Lecturas' (my mother buy it, lol)
The good thing about it, is that they are actually commenting on the new album and they rate it with 3 stars which is the highest rating they give.
On the big photo it says "EXITOSO REGRESO" which means "SUCESSFUL COME BACK" !! :D
http://www.iespana.es/cat2003/mc.jpg
http://www.iespana.es/cat2003/mc1.jpg
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 15:00Re: Melanie in spanischem Magazin
so und wer übersetzt das jetzt :lach:
danke fürs Posten :hug:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Jessy - 02.02.2006, 15:00
thumbnails wären auch okay gewesen :dizzy:
ich editier das mal :)
Re: Melanie in spanischem Magazin
Basti - 02.02.2006, 15:18Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace hat folgendes geschrieben: so und wer übersetzt das jetzt :lach:
immer der, der fragt :top:
dann fang mal an :p
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 15:22Re: Melanie in spanischem Magazin
hmm mein Spanisch-Kurs fängt erst in zwei Wochen an... was mach ich denn jetzt :bolt:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Jessy - 02.02.2006, 15:25
spanisch kurs? :gruebel: du spinnst wohl :sarah:
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 15:26
gegen Schimpfwörter kannste ja wohl nix haben :lach:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Basti - 02.02.2006, 15:34
TheHace hat folgendes geschrieben: gegen Schimpfwörter kannste ja wohl nix haben :lach:
die sind immer gut zu wissen :D
Re: Melanie in spanischem Magazin
Jessy - 02.02.2006, 15:36
TheHace hat folgendes geschrieben: gegen Schimpfwörter kannste ja wohl nix haben :lach:
ja is klar. schimpfwort-sprachkurs? :p
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 15:54
wäre mal eine Maßnahme - ja :lach:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Basti - 02.02.2006, 15:59
den würd ich dann auch mitmachen :D
Re: Melanie in spanischem Magazin
Natalie - 02.02.2006, 16:00
Basti hat folgendes geschrieben: den würd ich dann auch mitmachen :D
Ich mach dann einen Privatkurs für Schimpfwörter bei meiner Tante! ;)
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 16:06
könnt ihr das als Onlinekurs anbieten :lach:
Re: Melanie in spanischem Magazin
littleangel - 02.02.2006, 19:51
oh endlich mal neue Bilder :rolleyes:
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 19:54
wie du kanntest die schon??? :lach:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Central - 02.02.2006, 20:08
also ich net :lach:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Natalie - 02.02.2006, 20:12
Ich hab mal schnell den Bericht überstezt,ist ne ziemlich freie Übersetzung geworden,wenn ich es wörtlich übersetzt hätte,würde sich das komisch anhören.Also hier ist er:
Das Ex-Spice Girl Melanie Chisholm landet, bereit sich mit ihrem neuen Album "Beautiful Intentions" der Weg in die Charts zu ebnen, in Spanien.
Der Durchbruck von Melanie C.
Die 30-jährige will mit ihrer Solo-CD in Spanien siegen.
Die junge Britin, die mit ihrern Bandkolleginnen der Spice Girls eine wahrhaftige Revolution im vereinigten Königreich herausforderte, hat sich siegreich und aus eigener Kraft einen Platzt zwischen den Stars der neuen Generation der Sänger verschafft.
Während der Zeit der Spice Girls machte sich das Talent von Melanie C zwischen den anderen Mitgliedern bemerkbar, jene Gestaltung hatte eine supererfolgreiche Karriere und in nur 2 Jahren wurden mehr als 40 Millionen CDs verkauft.Gekennzeichnet durch die Qualität ihrer Stimme und ihrer speziellen Art Lieder zu interpretiern, ist Mel C angesehen wie die meisten anderen "scharfen" Frauen.
Diese Beobachtung bleibt um die Anerkennung des Publikums zu beweisen.Es ist ihr gelungen die erste englischen Mitverfasserin zu sein und 11 Nummer-eins-Hits in der englischen Musikgeschickte zu erlangen.Kreativ und leidenschaftlich aber sensiebel,Mel C versicherte:
"Ich bin eine unverbesserliche Liebhaberin von schönen Melodieen des Klaviers!"
Ihre jetzige Solo-CD "Beautiful Intentions" ist überfltutet von persönlichen Themen und ausgeschmückt mit musikalischen Einzelheiten, die ihre Leidenschaft für den Rock und Pop beweist.
Mit der ersten Single aus ihrem neuen Album hat Melanie C in Deutschland Erfolge erzielt un den Durchbruch in Spanien geschaft.
Das wars! ;)
Re: Melanie in spanischem Magazin
Jessy - 02.02.2006, 20:14
ah super, danke :)
Re: Melanie in spanischem Magazin
TheHace - 02.02.2006, 20:15
danke dir :hug:
:top:
Re: Melanie in spanischem Magazin
littleangel - 02.02.2006, 21:12
oi dankeschön :hug:
Re: Melanie in spanischem Magazin
Natalie - 02.02.2006, 21:39
Büdde!! :D
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum GESCHLOSSEN - bitte geht zu: www.redgirlfans.net
mitfahrgelegenheit - gepostet von TheHace am Dienstag 04.04.2006
Hilfe !! - gepostet von ciaoa am Donnerstag 09.03.2006
Ähnliche Beiträge wie "Melanie in spanischem Magazin"
Melanie beim Einkaufen - Jessy (Freitag 03.03.2006)
BSChefe-Melanie - ralf the great (Samstag 12.05.2007)
DEAD Magazin - Stefan (Dienstag 30.01.2007)
Melanie auf der Meatloaf Tour in Irland - TheHace (Samstag 04.03.2006)
Linus Troy tourt mit Melanie - Sonja (Mittwoch 23.11.2005)
Infos:Divere Linux Themen bei Linux-Magazin.de - Dirk (Montag 20.11.2006)
Isla Dorada - Lyrdana (Sonntag 26.08.2012)
[GTA 4] Neues aus dem Xbox-Magazin - Alisdair (Donnerstag 26.07.2007)
Haffissis Magazin - Haffissis (NSC) (Donnerstag 23.11.2006)
Corus 86 Das Magazin Folge 2 - derBO (Mittwoch 28.02.2007)