Behandelter Stoff vom 19.11.2007

Forum des Türkisch-Kurses der VHS Fürth
Verfügbare Informationen zu "Behandelter Stoff vom 19.11.2007"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: thomas
  • Forum: Forum des Türkisch-Kurses der VHS Fürth
  • Forenbeschreibung: Hoşgeldin!
  • aus dem Unterforum: Hausaufgaben, Übungen und Lösungen
  • Antworten: 1
  • Forum gestartet am: Dienstag 02.10.2007
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Behandelter Stoff vom 19.11.2007
  • Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 3 Monaten, 8 Tagen, 6 Stunden, 8 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Behandelter Stoff vom 19.11.2007"

    Re: Behandelter Stoff vom 19.11.2007

    thomas - 21.11.2007, 00:02

    Behandelter Stoff vom 19.11.2007
    Hallo,

    am 19.11. haben wir schwerpunktmäßig die große und die kleine Vokalharmonie behandelt:

    Die große Vokalharmonie - büyük ünlü (ses) uyumu

    Die Endung richtet sich nach der letzten Silbe des Bezugswortes.

    e oder i --> i
    a oder ı --> ı
    ö oder u --> ü
    o oder u --> u

    Beispiel:

    öğretmen - Lehrer(in)

    öğretmenim - ich bin Lehrer(in)
    öğretmensin - du bist Lehrer(in)
    öğretmen - er/ sie ist Lehrer(in)
    öğretmeniz - wir sind Lehrer(innen)
    öğretmensiniz - ihr seid Lehrer(innen)/ Sie sind Lehrer(in)

    Die kleine Vokalharmonie - küçük ünlu (ses) uyumu

    Auf helle Vokale (e, i, ö, ü) folgt als Endung "e"
    Auf dunkle Vokale (a, ı, o, u) folgt als Endung "a"

    Beispiel:


    öğretmenler

    "Wir sind Lehrer" kann man im Türkischen wie folgt ausdrücken:

    a) öğretmenler

    veya (oder)

    b) Olnar öğretmen. (das "-ler" kann man weglassen, weil "onlar" am Anfang steht)

    Ein paar Beispiele:

    hasta - krank

    hastayım - ich bin krank (das "y" ist hier der Bindekonsonant)
    hastasın - du bist krank
    hasta - er/ sie ist krank
    hastayız - wir sind krank
    hastasınız - ihr seid krank/ Sie sind krank
    hastalar veya onlar hasta - sie sind krank

    iyi - es geht gut (Befinden)

    iyiyim - er geht mir gut
    iyisin - es geht dir gut
    iyi - es geht ihm/ ihr gut
    iyiyiz - es geht uns gut
    iyisiniz - es geht euch/ Ihnen gut
    iyiler veya onlar iyi - es geht ihnen gut

    yorgun - müde

    yorgunum - ich bin müde
    yorgunsun - du bist müde
    yorgun - er/ sie ist müde
    yorgunuz - wir sind müde
    yorgunsunuz - ihr seid müde/ Sie sind müde
    yorgunlar veya onlar yorgun - sie sind müde

    kötü - schlecht (Befinden)

    kötüyüm - es geht mir schlecht
    kötüsün - es geht dir schlecht
    kötü - es geht ihr/ ihm schlecht
    kötüyüz - es geht uns schlecht
    kütüsünüz - es geht euch/ Ihnen schlecht
    kötüler veya onlar kötü - es geht ihnen schlecht

    fena - schlecht (Befinden, analog zu kötü)

    fenayım - es geht mir schlecht
    fenasın - es geht dir schlecht
    fena - es geht ihr/ ihm schlecht
    fenayız - es geht uns schlecht
    fenasınız - es geht euch/ Ihnen schlecht
    fenalar veya onlar fena - es geht ihnen schlecht

    Fransız - Franzose/ Französin

    Fransızım - ich bin Franzose/ Französin
    Fransızsın - du bist Franzose/ Französin
    Fransız - er/& sie ist Franzose/ Französin
    Fransızız - wir sind Franzosen
    Fransızsınız - ihr seid Franzosen/ Sie sind Franzose
    Fransızlar veya onlar Fransız - sie sind Franzosen

    çalişkan - fleißig

    çalişkanım- ich bin fleißig
    çalişkansın - du bist fleißig
    çalişkan - er/ sie ist fleißig
    çalişkanız - wir sind fleißig
    çalişkansınız - ihr seid fleißig/ Sie sind fleißig
    çalişkanlar veya onlar çalişkan - sie sind fleißig

    evli - verheiratet

    evliyim- ich bin verheiratet
    evlisin - du bist verheiratet
    evli - er/ sie ist verheiratet
    evliyiz - wir sind verheiratet
    evlisiniz - ihr seid verheiratet/ Sie sind verheiratet
    evliler veya onlar evli - sie sind verheiratet

    Fürthlü - aus Fürth kommend (Abstammung)

    Fürthlüyüm - ich komme aus Fürth
    Fürthlüsün - du kommst aus Fürth
    Fürthlü - er/ sie kommt aus Fürth
    Fürthlüyüz - wir kommen aus Fürth
    Fürthlüsünüz - ihr kommt aus Fürth/ Sie kommen aus Fürth
    Fürthlüler veya onlar Fürthlü - sie kommen aus Fürth

    Nürnbergli - aus Nürnberg kommend (Abstammung)

    Nürnbergliyim - ich komme aus Nürnberg
    Nürnberglisin - du kommst aus Nürnberg
    Nürnbergli - er/ sie kommt aus Nürnberg
    Nürnbergliyiz - wir kommen aus Nürnberg
    Nürnberglisiniz - ihr kommt aus Nürnberg/ Sie kommen aus Nürnberg
    Nürnbergliler veya onlar Nürnbergli - sie kommen aus Nürnberg

    araba - Auto
    arabada - im Auto (kleine Vokalharmonie)

    ev - Wohnung/ Haus
    evde - zu Hause (kleine Vokalharmonie)

    cok hastayim - ich bin sehr krank
    Geçmiş olsun- Gute Besserung!
    biraz - etwas/ ein wenig

    Die Negation/ Verneinung

    Im Türkischen stellt man zur Verneinung hinter das Bezugswort das Wort "değil". Das Bezugswort bleibt immer unverändert, während "değil" verändert wird.

    öğretmen değil - kein Lehrer sein

    öğretmen değilim - ich bin kein Lehrer
    öğretmen değilsin - du bist kein Lehrer
    öğretmen değil - er/ sie ist kein(e) Lehrer(in)
    öğretmen değiliz - wir sind keine Lehrer
    öğretmen değilsiniz - ihr seid keine Lehrer/ Sie sind kein(e) Lehrer(in)
    öğretmen değiller - sie sind keine Lehrer
    oder auch "onlar öğretmen değil" - sie sind keine Lehrer

    Aufgaben zum nächsten Mal:

    Arbeitsbuch Seite 10 - 12 lesen.



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Forum des Türkisch-Kurses der VHS Fürth

    Zusammenfassung der Kurstermine 22.10. und 05.11. - gepostet von thomas am Montag 12.11.2007



    Ähnliche Beiträge wie "Behandelter Stoff vom 19.11.2007"

    Befund vom Bluttest ist da - Schnuekje (Montag 04.09.2006)
    Horoskope vom 15.01.2006 - enfusia (Sonntag 15.01.2006)
    Hot Shot vom 20.05.05 - Carlito Cena (Samstag 21.05.2005)
    Vorschau 1144 vom 04.11.07 - gillo (Dienstag 25.09.2007)
    Beschlüsse der Ratssitzung vom 20.01.2007 - Deathlon (Sonntag 21.01.2007)
    Listening to Woche vom 20.02. - 26.02.06 - [UCF] PhInIx0r | _=NpC=_ (Freitag 24.02.2006)
    Bericht vom 24.09.2006 - Claire (Sonntag 24.09.2006)
    Vorschau 1017. vom 29.05.05 - gillo (Dienstag 19.04.2005)
    SpAmEcKe - Silent Deathscream (Samstag 08.03.2008)
    Jordan Struges - Jordan Struges (Samstag 14.02.2009)