Verfügbare Informationen zu "El Hazard"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: watson - Ridley - Tory Forum: Forum ist umgezogen, das neue findest du unter: www.kokoronosenshi.de (bitte in Browser kopieren) Forenbeschreibung: Das neue Forum ist um weiten umfangreicher und größer!! Außerdem gibt es neue Funktionen!! aus dem Unterforum: Anime - Board Antworten: 3 Forum gestartet am: Donnerstag 19.05.2005 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: El Hazard Letzte Antwort: vor 18 Jahren, 9 Monaten, 2 Tagen, 5 Stunden, 12 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "El Hazard"
Re: El Hazard
watson - 15.07.2005, 17:43El Hazard
Nach dem mittlerweile zum Klassiker avanvcierten Anime "Tenchi Muyo" hat uns das Studio AIC nun "El Hazard" beschert, eine Fantasy-Komödie, die zur Abwechselung nicht im Weltraum, sondern in einem Fantasieland spielt. Genau wie bei "Tenchi Muyo" gibt es auch hier mehrere Parallelserien, genauergesagt eine 7-teilige OAV-Staffel von 1995, einen 26-teilige TV-Reihe von 1997 und eine zweite OAV-Staffel mit 6 Teilen von 1998 (in der US-Bearbeitung sind die OAV-Folgen teilweise zusammengelegt, daher sind es dort weniger Folgen). Auf dieser Seite bespreche ich die TV-Staffel.
In aller Kürze, um was es geht: Mizuhara Makoto ist ein Physik-Schüler, dessen verunglücktes (oder bessergesagt sabotiertes) Experiment ihn, die beiden Jinnais und ihren Lehrer Fujisawa in die seltsame Welt El Hazard befördert. Beherrscht wird El Hazard vom Königreich Roshitaria und seiner Prinzessin Rune Venus. Rune und ihr Volk sind eigentlich freundliche und hilfsbereite Leute, doch als die vier Menschen dort ankommen, ist gerade eine Invasion der sog. Bugrooms im Gange. Und im Krieg gelten nicht immer die Regeln des zivilisierten Umganges.
Beim Übergang nach El Hazard haben alle vier übernatürliche Fähigkeiten erlangt, die ihnen auf die eine oder andere Weise sehr zustatten kommen. Natürlich ist es Makotos Ziel, möglichst schnell in seine Welt - nach Japan - zurückzukehren. Das ist aber gar nicht so einfach, obwohl Prinzessin Rune ihn dabei tatkräftig unterstützt.
Herausgekommen ist "El Hazard" in einer deutschen Synchronisation (bisher nur die 1. OVA-Staffel), als US-NTSC-Video japanisch mit englischen Untertiteln (alle Staffeln), als 7 bilinguale LDs (1. TV-Staffel, nicht mehr lieferbar und daher eine wertvolles Sammlerstück), und als DVD (die 2. OVA). Jede der TV-LDs enthält 4 Folgen (außer der 1. mit nur 2) und ist mit 90 DM nicht einmal besonders teuer; deswegen habe ich sie mir auch gekauft. Die japanische Version ist - wie immer - sehr gut gesprochen. Und was die englische Synchronisation angeht, so ist "El Hazard" neben "Tenchi Muyo" eines der ganz wenigen Animes, wo die englische Fassung fast noch besser ist als die japanische. (Die deutsche Synchro der 1. OAV ist übrigens meiner Meinung nach auch sehr gut gelungen.)
Fazit
Allein der Umstand, daß eine deutsche Synchronisation existiert, wird für machen kaufentscheidend sein, könnte ich mir vorstellen. Und diese Entscheidung wäre sicher kein Fehler, denn "El Hazard" ist eine wirklich entzückende Komödie (gilt sowohl für die TV-, als auch für die OVA-Reihe). Auch die Animations-Qualität ist überdurchschnittlich, also eine ganz klare Empfehlung.
Gelegentlich liest man, "El Hazard" wäre ein besonderer Tip für alle, die schon "Tenchi Muyo" gemocht habe. Mir ist allerdings nicht so ganz klar, wie die Leute darauf kommen. Außer, daß beide Animes in einigermaßen ähnliche Kategorien fallen ("Tenchi": Science-Fiction-Komödie, "El Hazard": Fantasy Komödie) haben sie inhaltlich nichts miteinander zu tun. Ich finde, "El Hazard" ist ein heißer Tip für jeden ;-)
also meine meinung zu el hazard:
einfach genial :) ich finde diesen anime echt spitze und komisch ist er dazu auch noch :D
Re: El Hazard
Ridley - 15.07.2005, 21:05
Ich hab davon mal einige Folgen inner Vox Nacht gesehen und hab mich so was von wegeworfen. Die hauseigene Lesbe is ja der Knüller. Was sagt die noch gleich immer. CHEYLA CHEYLA ! XD
Kam so genial *gg* also der Anime rockt echt ^^
Re: El Hazard
Tory - 15.07.2005, 22:20
Mich haut El Hazard leider nicht so um. Hab einige Folgen davon gesehen. Aber so richtig anfreunden kann ich mich nicht damit. :?
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Forum ist umgezogen, das neue findest du unter: www.kokoronosenshi.de (bitte in Browser kopieren)
Ähnliche Beiträge wie "El Hazard"
hazard - hazard (Montag 08.05.2006)
Obvious Hazard: Nur noch zu zweit... - Julia Knöferl (Donnerstag 30.08.2007)
hazard - hazard (Mittwoch 26.04.2006)
hazard - hazard (Mittwoch 26.04.2006)
SLOVAKIA/A.M.O. & Viktor Hazard (2005) - tony_zarastas (Samstag 01.07.2006)
12.05.06 - 14.05.06 hazard - hazard (Sonntag 07.05.2006)
Aus dem Archiv: "Best of Hazard Chat" - Fermat Sim (Dienstag 18.04.2006)
hazard - hazard (Mittwoch 26.04.2006)
Aus dem Archiv: "Nostalgie auf der Hazard!" - Fermat Sim (Sonntag 16.04.2006)
Aus dem Archiv: "Chronik der USS Hazard" - Fermat Sim (Donnerstag 20.04.2006)