Das Songnamen-Rate-Spiel

Stefans und Francys Forum of Dreams!
Verfügbare Informationen zu "Das Songnamen-Rate-Spiel"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Stefan - Anonymous - steppi_step - Zlatan - Das_Brot - Francy
  • Forum: Stefans und Francys Forum of Dreams!
  • Forenbeschreibung: reloaded
  • aus dem Unterforum: Bla, Bla, Bla...
  • Antworten: 100
  • Forum gestartet am: Dienstag 03.07.2007
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Das Songnamen-Rate-Spiel
  • Letzte Antwort: vor 9 Jahren, 9 Monaten, 4 Tagen, 9 Stunden, 43 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Das Songnamen-Rate-Spiel"

    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 08.07.2007, 19:11

    Das Songnamen-Rate-Spiel
    Hab mal wieder langeweile... (Blöde Sonntage ohne Führerschein...)
    Naja also ich hab mir das fogendermaßen gedacht:
    Mann postet hier einen Teil eines Liedtextes
    (Egal ob deutsch oder englisch oder in welcher sprache auch immer), und die anderen müssen dann herausfinden,
    aus welchem Lied dieser Text stammt.
    Derjenige der es errät, darf dann eine neue textpassage posten.
    Ich denke mal das spiel is nich zu kompliziert und fange dann mal an.

    "Turn off the lights and turn off the shyness
    Cause all of our moves make up for the silence"

    Achja: Googlen oder sonsigest cheaten is natürlich strikt verboten!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 09.07.2007, 11:04


    geil, gestern runtergeladen:-D Fall out Boy (war ja eig klar:-P) in all the world

    wenn richtig dann:

    Ich wache mit blutroten Augen auf
    Kämpfe, um mich zu erinnern

    ihr sucht allerdings ein englisches lied, also übersetzen^^
    viel erfolg



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 09.07.2007, 17:25


    FOB is richtig. Der Titel aber nich.
    Da ich aber weiß das du es runtergeladen hast, und wahrscheinlich das richtige meinst, es aber mal wie so oft in diesen "Tauschbörsen falsch benannt ist, lass ich
    es mal gelten.
    Der Titel lautet korrekt:
    Off all the Gin Joints in all the World



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 13.07.2007, 17:21


    immerhin näher dran als manches andere mal;-) los raten raten raten



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    steppi_step - 14.07.2007, 00:47


    maroon 5 - makes me wonder :D :D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 14.07.2007, 13:05


    sag ich jez nix zu los neues lied



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Zlatan - 26.07.2007, 12:18


    "hm, zoom ma ran, hey wer bistn du verdammt? ich kenn dich 5 minuten lang doch glaub wir passen gut zusamm!"

    auf den titel kommt sowieso keiner, stefans lied war ja easy :roll:



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 26.07.2007, 14:55


    bei der denk ich an liebe für immer familie und kinder durch die fühl ich mich wie ein gewinner
    komm baby dip it low wenn ichs sag dann is es so
    dip it low das war christina milan mit mit mr samy deluxe I think


    ich geh ma davon aus das es richtig is,denn ich bin mir eig ziemlich sicher, kanns eig auswendig.


    also neue aufgabe:

    dieser tag hat keinen namen-diese nacht hat kein gesicht-dieses Leben macht kein Sinn mehr-denn ich schaffs nich ohne dich

    viel erfolg



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 29.07.2007, 18:08


    Juli - Das gute Gefühl!

    so was neues, Max du kennst es auf jeden fall, enttäusch mich nich!

    My hopes are so high, that your kiss might kill me
    so won't you kiss me, so I die happy



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 30.07.2007, 12:57


    Dashboard Confessional - Hands Down

    next:

    Ride me off into the sunset
    Baby, I’m forever yours
    Its the way you love me



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 23.10.2007, 19:46


    Faith Hill - This kiss

    ok ich geb zu ich hab nachgeguckt, aber iwie muss es doch hier weitergehen...:P



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 25.10.2007, 20:20


    wenn du schon meinst zu schummeln schreib wenigstens nen neuen text weil sonst wars schummeln zwar nich für lau aber umsonst;-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 26.10.2007, 13:22


    hab erst auf die bestätigung gewartet, hätt ja sein können das ich falsch geschummelt habe;)

    hier ein einfaches, allerdings auf deutsch übersetzt, damits etwas schwerer wird...;)

    "Wartend hier in der Schlange
    Versuche den Scheiß aus meinen Verstand zu bekommen
    Die Zeit ist auf meiner Seite, ich bin nicht hier um mich zu verstecken"

    ganz ganz tolles lied!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 27.10.2007, 19:18


    beatbouletten to be strong...
    currently searching for a new song....


    mh net schwer aber schwer alt... fliegt mir grad so durch den kopf...ebenfalls übersetzt.....

    ich glaube ich kann
    ich glaube ich werde
    ich glaube ich weis dass meine träume wahr werden
    du hörst nicht auf bilder in deinen gedanken zu malen,
    also glaube einfach dass sie bald wahr werden
    es wird ok sein



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 28.10.2007, 15:00


    I believe von Yolanda adams...

    diesen film kenn ich nich, aber das lied hab ich rausgefunden... durch harte internet-recherche, war ncih einfach



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 29.10.2007, 14:40


    hammer kann doch wohl net sein, dass du honey nich kennst!!!!! der film is so derbst schön. maaaaaaaaaaaan ey biiiilduuuungslüüüückeeee aber so ne fette.
    vor allem erstmal hsm vermutet du deppes...

    los neues lied....
    (man immer muss man den leuten in arsch treten damit sie sich bewegen un wenns nur die finger auf der tastatur sind)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 29.10.2007, 20:34


    wenn man bei youtube aber yolanda adams eingibt kommt als erstes was von hsm...

    naja neuer text:

    Gold Zähne und ein Fluch für diese Stadt waren alle in meinem Mund.
    ich weiß nur nicht wie sie rauskommen konnten, schatz.
    Ändere mich wieder zu dem Haustier zurück, das ich war als wir uns trafen.
    Ich war glücklicher ohne gedankliche entscheidung.

    Wo ich den jetzt so auf deutsch übersetzt habe, sehe ich erst mal was das für ein komischer text is:D
    aber sehr sehr tolles lied aus nem sehr sehr tollen film, den du noch nicht gesehen hast, Francy:P
    Aber vlt kennst du ja das lied, wenn nicht musst du es kennenlernen!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 30.10.2007, 23:20


    not in topic....
    ja ka.... ich bin aber auch grad zu müde drüber nachzudenken. hier....noch zwei wochen...würd sagen wär nochmal ein dvd konzert fällig und ein texte wettposten um uns vorzubereiten...

    achja .... morgen is halloween:D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 31.10.2007, 18:20


    Auf jeden fall! gute vorbereitung ist ein MUSS für dieses Event...

    aber mal zurück zum thema, sonst kommen noch die bösen moderatoren oder sogar der böse böse admin und muss uns maßregeln!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 03.11.2007, 18:29


    vielleicht versuchen wirs mit nem anderen lied????



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 04.11.2007, 13:22


    hm menno.. das Lied war: THE SHINS - NEW SLANG aus dem wundertollen Film: GARDEN STATE von und mit Zach Braff...
    Naja ich tu mal wie mir befohlen wurde.
    Damits auch einfach bleibt und mal korrekt erraten wird lass ich es in der sprache, in der es auch interpretiert wird:

    Why would she put me through such torture,
    I would have given my life for her,
    She was the one that knocked me over,
    Now I'm alone sitting on the corner



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 04.11.2007, 20:51


    billy talent...the ex
    hast du mir geschickt...vor einiger zeit



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 04.11.2007, 21:03


    RICHTIG!
    nächstes, du bist drann!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 05.11.2007, 18:59


    ich will das nicht mehr.
    ich will nicht der grund dafür sein
    jedesmal wenn ich gehe
    kann ich sehen dass er innerlich noch ein bisschen mehr stirbt
    und ich will ihm nicht mehr weh tun
    ich will sein leben nicht nehmen



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 06.11.2007, 18:26


    Rihanna - Unfaithfull
    ganz ohne gucken!

    Dachte erst Metallica - The unnamend Feeling, wegen "die a little more", aber dann dachte ich mir nä die francy hört doch kein Metallica...



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 07.11.2007, 21:58


    richtig....sehr schönes lied bei dem man mitfühlen kann.
    mh tut die Francy schon manchmal...nja. neues lied. mach



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 08.11.2007, 14:50


    So hier der nächste Text ins deutsche übersetzt..

    wenn die Schule vorbei ist, spielst du im Park
    bleib nicht zulange draußen, lass es nicht zu dunkel werden
    Sie sagen dir, du sollst nicht rumhängen und über das leben lernen
    und wachse auf wie sie - lass es nicht ausufern
    - und du bist voll von zweifeln

    so frohes raten... und Lukas du darfst gerne auch mitmachen, das lied kennste auch!!!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 08.11.2007, 16:38


    Supertramp school :-) :-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 08.11.2007, 16:39


    Yeeeha geht doch!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Das_Brot - 08.11.2007, 17:20


    na super, das hätte ich jetzt auch gedacht, auch ohne den tipp das ich das kenne^^



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 08.11.2007, 17:25


    Einmal wissen, dies bleibt für immer
    Ist nicht Rausch der schon die Nacht verklagt
    Ist nicht Farbenschmelz noch Kerzenschimmer
    Von dem Grau des Morgens längst verjagt


    wunder wunderschönes lied, ich wette ohne google findet ihrs nicht.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 09.11.2007, 14:48


    ok ich geh die wette: ohne google.
    Aber ich denke ohne tip aus welcher richtung das lied kommt schaff ichs auch nicht...

    Once know, this stay forever
    Is'nt (für rausch gibts millionen übersetzungen) which sued the night...

    liest sich als hättest du das wort für wort übersetzt und nicht sinngemäß...



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 10.11.2007, 14:34


    liest sich als wäre es gar nicht übersetzt....*kopfschüttel*
    oder steht da iwo es wäre übersetzt



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 10.11.2007, 14:35


    Ok, dann geb ichs jetzt schon auf... kenn ich net das lied...
    liest sich doof...

    Francy////////du bist ja auch ne kleine null man. also es war city am fenster wie bereits gesagt. und das lied ist alles, aber NICHT DOOF.
    nur weil dus nich kennst muss es nich immer gleich doof sein:-P



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 10.11.2007, 15:04


    auf deutsch zu einfach
    If than I want to talk again, I will talk to you
    you are a great mate, please talk to me



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 10.11.2007, 15:16


    Red mit mir! Planet Punk 1995

    the last sleep, he was deep
    something happend, while i sleep
    cold tiles, mouldy smell
    on my body a cerecloth

    auch auf englisch übersetzt



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 10.11.2007, 15:35


    etwas schlimmes ist geschehn
    weil meine haare nicht mehr stehn
    die fuesse schmerzen vom schattentanz
    und wo zum henker ist mein rosenkranz

    leichenhalle



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Anonymous - 10.11.2007, 15:40


    I know that, because everytime I get home he´s just sitting there.
    And I´m afraid he´s not looking happy therefor

    gleiche schema



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 10.11.2007, 16:04


    Sportis - Nackt baden gehn



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 24.02.2008, 17:30


    eines der besten lieder überhaupt (nach meinem Geschmack ;-))

    auf deutsch übersetzt, versteht sich:

    Und ich frage mich
    Wenn ich mit dir singe
    Ob sich jemals wieder etwas so echt anfühlen könnte
    Ob jemals wieder etwas so gut sein könnte
    ]

    Top Song, Top Band!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 07.07.2009, 15:46


    Foo Fighters mit Everlong :)

    Maybe you`ll understand it, someday...
    and if it comes to that please remember that



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 07.07.2009, 17:19


    unfassbar es geht tatsächlihc weiter! :-)

    und weil es so schön ist:
    (wir brauchen nämlich weder ICQ noch Skyp, wir haben ja das suffod!):D



    irgendwann wird dieses bild leider auch mal einfach von imagehack verschlungen... :-(



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 08.07.2009, 17:16


    Francy hat folgendes geschrieben:Foo Fighters mit Everlong :)

    Maybe you`ll understand it, someday...
    and if it comes to that please remember that

    FU - Porzellan



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 09.07.2009, 16:47


    ok dann schmeiß ich mal das nächste lied in die runde (die aus nur 2 personen besteht;-) )

    Ich nehme alle deine bilder von der Wand
    und packe sie in Zeitungspapier ein
    es scheint als hätte ich ein jahrhundert nicht geschlafen
    jetzt kann ich gerade noch so atmen

    alle angaben, wie immer, ohne gewähr



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 09.07.2009, 17:34


    Shinedown - The Crow and the Butterfly

    Ich hab dich nie so hart fallen sehen
    weist du wo du bist?
    Um die Wahrheit zu sagen, ich vermisse dich
    Umd die Wahrheit zu sagen, ich lüge

    :-) geiles lied:)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 09.07.2009, 17:45


    tha all american rejects - gives you hell :D :roll:

    nich so toll :mrgreen:

    nächstes:

    ich beweg dich wie ein bariton
    Jungel brüder am mikrophon
    werden fertig mit einem unterton
    es ist zeit den stein zu bewegen


    interessanter text, muss ich gerade feststellen, aber guter song, und vor allen dingen_ Top Band!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 09.07.2009, 18:00


    red hot chilli peppers mit tell me baby;)

    ich hätt gern

    Dumme Liebe ist vom Himmel geschickt
    Du ziehst dich zurück, unsere Leidenschaft ist verbraucht.
    Mein Herz ist eine Nutte, dein Körper ist vermietet.
    Mein Körper ist gebrochen, deiner entschlossen.


    Text ist schwer zu übersetzten lied an sich ist einfach



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 10.07.2009, 14:12



    hab ich dieses jahr aufm ring leider verpasst, da kam gerade killswitch auf der alterna :)

    da ich einfahc mal davon ausgehe, das ich richtig liege hier das nächste:

    es ist immer ärgern, ärgern, ärgern
    du bist glücklich wenn ich auf den knien bin

    diesmal nur 2 sätze, damits schwerer wird :mrgreen:[/i]



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 11.07.2009, 00:32


    the clash? should i stay or should i go? to tease heißt aber nicht gerade ärgern^^ eher reizen^^bzw in dem zusammhang quälen würd ich behaupten von wegen auf den knien und so^^



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 11.07.2009, 15:08


    ja is aber richtig ;-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 13.07.2009, 16:39


    Meine Augen sind weit geöffnet....
    nebenbei, ich habs durch den tag geschafft



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 13.07.2009, 16:49


    das war einfach!

    shinedown - second chance! :-)

    zur abwechslung noch mal was deutsches auf englisch:

    take your hands off the girl
    leave finally the bar
    outside the sun shines
    the night is gone



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 14.07.2009, 01:30


    ich war grad dank schmerzmittel schon am pennen als es klick machte,
    olli schulz und der hund marie,und dann schlägt dein herz:)

    I only know your voice, and I imagine the rest.
    I want to be with you exactly now, for minutes you are mine.
    ....
    I dream that you´re with me, I imagine how you kiss me
    And ich want to do everything so you won´t forget about me.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 14.07.2009, 16:40


    2000 mädchen :-) von dä

    neuer text, etwas schwerer denke ich:

    es gibt so viele verschieden welten <--- edit
    so viele verschiedene sonnen
    und wir haben nur eine welt
    aber wir leben in verschiedenen



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 15.07.2009, 16:37


    da ich mir sicher bin das du das lied kennst helfe ich dir noch ein wenig :-)

    tipp 1: Definitiv ne marco band ;-)

    tipp 2: läuft bei mir unter dem genre "Classic Rock" ;-)

    tipp 3: mehr text!

    jetzt geht die sonne in die hölle
    und der mond reitet höher
    lass mich dir den abschied anbieten
    jeder muss sterben

    tipp 4: die o. g. Textstelle folgt direkt auf die erste!

    so jetzt aber!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 15.07.2009, 16:57


    weist du etwas mehr konzentration schadet manchmal nicht^^

    dire straits brothers in arms


    dieses mal habe ich mich geirrt, weil ich dir ein herz gab das es sich zu brechen lohnt.
    ich war falsch, ich war unten
    unten auf dem boden jeder flasche

    es ist sehr einfach aber sehr schwer^^



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 15.07.2009, 17:13


    hui das war gut:)

    "dieses mal habe ich mich geirrt, weil ich dir ein herz gab das es sich zu brechen lohn" <--- das war verdammt verwirrend, aber durch
    "ich war falsch, ich war unten" bin ich drauf gekommen :-)

    Nickelback - How you remind me

    Neuer Song:
    ich bin die schlampe die du hasst, in dreck vernarrt
    ich bin der schmerz den du schmeckst, ordentlich betrunken

    :mrgreen: vielleicht etwas zu verwirrend, aber vlt auch aufgrund der ausdrucksweise einfach zu erraten (es ist kein hip-hop-song! ;-) )



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 16.07.2009, 16:53


    man war das ne geburt :D The Prodigy mit Firestarter

    hier was neuese, mal zur abwechslung mal was poppiges!

    Es ist wie Regen an deinem Hochzeitstag
    Es ist eine Freifahrt, wenn du schon bezahlt hast
    Es ist ein guter Rat, den du nicht befolgt hast
    Wer hätte gedacht, es spiele eine Rolle

    enttäusch mich nicht ;-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 16.07.2009, 17:00


    Alanis Morisette - Ironic
    sehr geiles Lied:)


    When yesterday night he kissed that girl
    everyone was able to see
    of course good sex was part of the game
    if I didn´t know better
    I have the feeling


    Ich glaub das ist schwer:)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 16.07.2009, 17:05


    Pohlmann - Der junge is verliebt!

    das war gar nicht schwer!



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 16.07.2009, 18:13


    hät ja sein können:-P



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 17.07.2009, 14:27


    neuer song:

    so we are fading away
    in the sunset
    you're laying in my arms
    then the movie credits come



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 18.07.2009, 00:58


    Madsen - Happy End

    ich fühle mich unterfordert;) nein quak war gut:)


    weiter gehts:

    Ich kann die Art sehen
    ich sehe die Art
    auf die du mich anschaust
    und selbst wenn du wegschaust
    ich weiß du denkst an mich
    ich weiß du redest über mich die ganze Zeit
    wieder und wieder



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 19.07.2009, 16:06


    mit ein gaaaaaaaaanz bisschen hilfe:
    Avril Lavigne - girlfriend :rnr: :rnr: :rnr:

    next:
    Kaffee schwarz und ei weiß
    zieh mich raus von innen
    ich bin bereit
    ich bin bereit
    ich bin bereit
    mir gehts gut
    mir gehts gut
    mir gehts gut

    ich glaub der erste satz sagt schon alles;)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 19.07.2009, 23:07


    Counting Crows - Colorblind


    Wenn das wahr ist,
    dachte ich dann,
    was werde ich denken.
    Ob ich bleiben werde
    oder weg gehen werde?
    Ich habe Angst,
    dass ich nichts finde
    und fürchte
    dass sich herausstellt,
    dass ich allein bleibe


    aber ich
    muss lernen
    muss versuchen
    muss glauben
    muss weinen
    muss sehen
    muss wissen
    dass ich ich selbst sein kann



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 19.07.2009, 23:33


    Krezip - i would stay :-P
    ______________________________________________________________

    Heute biete ich mich zu diesem Ich lebe für meinen sterbewunsch
    Ich gebe alles, jetzt gibt es einen grund, es gibt einen grund um alles zu geben
    ______________________________________________________________

    hab mir ne einfache stelle rausgesucht, Bands mit politischer message haben immer so komplizierte texte;-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 19.07.2009, 23:44


    Rise against - Give it all



    tell me what are you waiting for
    what is holding you back?
    if that is all, tell me
    i delete you from my maintenance history



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 20.07.2009, 23:30


    ich habs;-)

    revolverheld - die welt steht still

    he closed the door, walked in silence out
    into the neon-bright stairway
    it smells like floor polish and smugness



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Zlatan - 20.07.2009, 23:48


    Ich war noch niemals in New York

    Diese Party letzte Nacht war furchtbar verrückt
    Ich wünschte, wir hätten es aufgenommen
    Ich tanzte mir den Arsch wund und ich hatte dieses komplett nackte Mädchen
    Ich trink mein Bier und rauch mein Gras,
    doch meine Freunde sind alles, was ich brauche



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 21.07.2009, 16:45


    sau gutes lied :-D :rnr:

    Asher Roth - i love college :mrgreen:

    next (noch viel einfacher ;-) ):


    als wir sagten wir werden nach vegas ziehen
    erinnerte ich mich noch an den blick den uns ihre mutter gab
    17 ohne zweck oder richtung
    wir schulden niemanden eine verdammte erklärung



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 22.07.2009, 16:26


    also für die chancengleichheit gebe ich hier mal ein paar tipps, die ich francy schon gegeben habe, scheint ja doch nicht so einfach zu sein ;-)

    Also das lied kennt wirklich jeder. Ist quasi so eine art Rock/Pop/Punk-Evergreen. Auch die Band ist wohl wirklich jedem 12-25 jährigen ein Begriff. Hätte ich die erste strophe oder den Refrain genommen, wärt ihr schon längst drauf gekommen... ;-)

    so wenns immer noch nicht klar ist, muss ich wohl noch mal tipps geben;)

    Edit: Ich übersetzt mal jetzt den refrain, wenns dann nicht klar ist, weiß ich auch nicht :mrgreen:

    Ich hab mich in ein mädchen verliebt auf einem Rock-Konzert
    sie sagte "was?" und ich erzählte ihr das ich nicht weiß
    sie ist so cool, ich schleiche mich durch ihr fenster
    alles ist besser wenn sie da ist
    ich kanns kaum erwarten bis ihre eltern die stadt verlassen
    ich hab mich in ein mädchen verliebt auf einem Rock-Konzert



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 22.07.2009, 23:00


    rock show - blink 182

    ganz allein fühlend
    ohne einen freund
    du fühlst dich nach sterben
    hab ich dich nicht, hab ich dich nicht hab ich dich nicht weinen gesehen?



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 22.07.2009, 23:16


    cheap trick - i want you to want me

    mal was lustiges, aber sehr einfach :D

    tu es jetzt
    du und ich baby wir sind nichts weiter als säugetiere
    also lass es uns tun wie sie es auf dem entdeckungskanal tun
    tu es wieder jetzt

    :mrgreen:



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 23.07.2009, 16:56


    so lets do it like they do on the discovery channel- bloodhoundgang, ka wie es heißt;) und zu faul zu googlen

    Sorge dich nicht um den Ring den du trägst,
    denn solange es niemand weis
    kann es niemanden kümmern
    Du fühlst dich schuldig
    ich weiß das sehr genau
    aber du siehst nicht beschähmt aus und baby ich bin nicht verängstigt

    Ich singe, folge mir und alles ist gut.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 27.07.2009, 18:34


    ääääääääh uncle cracker - follow me

    Ich bin draußen
    und schaue hinein
    ich kann durch dich sehen
    deine wahren farben sehen
    denn innen bist du hässlich
    du bist hässlich wie ich
    ich kann durch dich sehen
    dein wirkliches du sehen



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 28.07.2009, 18:02


    Staind - Outside







    Mitternacht ist kommt nahe , wo bist du? Du sagtest du würdest mich treffen, jetzt ist es viertel vor zwei.Ich weiß, ich hänge, doch ich warte immernoch auf dich
    Hey Jack, es ist Tatsache, in der Stadt wird geredet.
    Ich dreh dir den Rücken zu und du baust Mist(messin around)
    Ich bin nicht wirklich eifersüchtig, aber ich seh nicht aus wie ein blown
    Ich denke jede nacht und jeden tag an dich,
    du nahmst mein herz, dann nahmst du meinen stolz weg.
    ich hasse mich selbst dafür, dass ich dich liebe



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 06.08.2009, 22:33


    ich habs endlich :)

    joan jett - i hat myself loving you


    Ich hab einen reichen mann betteln gesehen
    Ich hab einen guten mann sündigen sehen
    Ich hab einen starken mann weinen gesehen
    ich habe einen verlierer gewinnen gesehen
    und einen traurigen mann grinsen



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 10.08.2009, 21:01


    und auch hier muss ich wohl wie es aussieht helfen...

    der kerl war mehr oder weniger ein "One-hit-wonder"... eigentlich kennt man nur dieses eine lied, welches eher so in richtung hip-hop-rap-pop geht.

    ich geb dir/euch mal mehr text:

    Gott verbietet dir, das du jemals eine meile in seinen schuhen gehst
    denn dann wirst du wahrscheinlich wissen, wie es ist den blues zu singen
    dann wirst du wahrscheinlich wissen, wie es ist

    (das ist der refrain, bitte nicht schlagen wenns mal wieder grottig übersetzt ist)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 12.08.2009, 02:02


    Everlast-what it´s like

    And don´t tell me about the new one. What´s going on? I should be glad?
    Apploud, that you´re better now? I´m messy, I cry.
    Every night again when I wake up, drenched in sweat ,because who knows, wether you ever loved me, cause I am none of those shit.


    Eigentlich zu einfach:D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 13.08.2009, 16:51


    curse - und was ist jetzt?
    _____________________________

    Du glaubtest an das abergläubische
    dann sahst du vielleicht die Zeichen
    Aber Gott weiß das dies welt gemein ist
    Und ich bin nicht Gott, nein, ich bin nur ein Depp



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 16.08.2009, 12:23


    mal wiederkeine ahnung *schähm*



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 30.08.2009, 12:52


    du hast ihn doch schon erraten oder?
    schreibs mal hier rein, damits weitergeht



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 19.12.2009, 05:51


    Und ich versuche nie wieder dich zu berühren, weil ich weiß, dass du mich irgendwie fühlst. Ich werde dem Himmel nie näher sein als durch dich. Und ich will einfach noch nicht nach Hause gehen.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 20.12.2009, 18:15


    Goo Goo Dolls - Iris

    tolles lied.... :)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 20.12.2009, 19:10


    richtig dann hau mals nächste raus:)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 20.12.2009, 19:30


    so aus aktuellem anlass (donnerstag im dreams gehört und jetzt im meiner playlist ;) )

    Wir sehen selten Warnschilder
    in der luft die wir atmen
    Gerade jetzt fühle ich
    jedes und alle fragmente
    EDIT:
    Diese Lebensspur führt zurück zu dir
    du sagst du brauchst mich um herauszutreten

    wunderschönes lied :)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 20.12.2009, 19:53


    maximo park, books from boxes:)

    neuer text:)


    Schönheit liegt im Auge des Betrachters
    Und du brennst heller als die meisten.
    Ich folgte dir durch die mitternächtlichen Straßen
    Um da zu sein, wo ich frei sprechen kann
    Es hat mich nicht gekümmert was das Morgen bereit hielt.
    Ich fühlte wie die Welt sich nur für uns drehte.


    I think that could be hard;)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 20.12.2009, 20:20


    Audioslave - Yesterday to tomorrow
    ______________________________

    Ich schwamm in der Karibik
    Tiere versteckten sich hinter den Steinen
    außer der kleinen fische
    aber sie sagten mir, er schwörte
    versuchte mit mir zu sprechen, schüchterner Koi

    :D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 21.12.2009, 17:50


    schande schande, schande über dich!
    zur strafe darfst du dir einen neuen text aussuchen ;-)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 27.12.2009, 18:20


    Bevor ich gehe, putze ich mir die Zähne mit ner Flasche Jacky.
    Denn wenn ich heut abend ausgehe, komme ich nicht zurück.

    I love that song:)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 27.12.2009, 18:32


    oh gott keine ahnung :D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 27.12.2009, 18:36


    geb dir mühe:D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 04.01.2010, 01:03


    Okay, dann was Neues:)


    Oh Baby, wie hätte ich wissen sollen, dass hier was nicht stimmt?
    Oh Baby, ich hätte dich nicht gehen lassen sollen und jetzt bist du außer Sicht.
    Zeig mir wie du es haben willst, sag es mir, Baby, denn ich muss es wissen, denn meine Einsamkeit tötet mich.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 04.01.2010, 19:15


    ich glaub ich hab das erste jetzt erraten aber nur durch MTV Push, sonst kenn ichs nicht... Kesha???


    naja ich werd mal versuchen das neue zu erraten



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 04.01.2010, 19:21


    geil das is britney spears - baby one more time :-D

    und das schlimme ist: ich kannte den text sogar auf anhieb:D



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 06.01.2010, 19:25


    hau nen neuen raus:)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 06.01.2010, 19:29


    zur abwechslung was einfaches:

    ich bin so verliebt in dich
    ich bin für immer blau
    das du mir keinen grund gibst
    Warum lässt du mich so hart arbeiten



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Francy - 16.03.2010, 23:50


    Erasuer, I´m so in love with you

    ich schähme mich.



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 16.03.2010, 23:51


    das lied heißt eigentlich a little respect, aber egal;)



    Re: Das Songnamen-Rate-Spiel

    Stefan - 05.07.2010, 00:21


    du bist dran ... ich will raten :)



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Stefans und Francys Forum of Dreams!

    Mittwoch,der tag an dems eng wird,14.November2007 - gepostet von Francy am Mittwoch 14.11.2007
    donnerstag 2/8/07 - gepostet von Das_Brot am Donnerstag 02.08.2007
    Die Finger auf der Tastatur - gepostet von Francy am Dienstag 30.10.2007



    Ähnliche Beiträge wie "Das Songnamen-Rate-Spiel"

    suche OSSF - Felgen - CQPAlex (Dienstag 19.03.2013)
    Plus-Minus-Spiel - Abraxa (Samstag 06.10.2007)
    RTP-Musik=Versautes Spiel? - DarknessGuardian (Donnerstag 12.07.2007)
    Newsletter #5 - 12. 10. 2010 - Olse (Dienstag 12.10.2010)
    Fazit Spiel 11.07.07 - Coach (Donnerstag 12.07.2007)
    möchten sie ein spiel spielen... - scapegoat666 (Dienstag 21.08.2007)
    Das offizielle DT-"owned by"-Bilder-Spiel - Delpadre (Mittwoch 18.07.2007)
    Spiel gegen die Irrlichter wurde 0:6 0:12 gegen uns gewertet - Roadrunner (Donnerstag 12.07.2007)
    Gesetze für Männer - sfmorpheus (Mittwoch 13.10.2010)
    M.O.X., der Golem-Held - Manuela (Samstag 06.09.2008)