Verfügbare Informationen zu "List of "core texts" for our regulae-Database"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: tanneberger - Anne Müller - dalarun Forum: http://thefovog.iphpbb.com aus dem Unterforum: Fovog-Test-Forum Antworten: 4 Forum gestartet am: Montag 02.07.2007 Sprache: englisch Link zum Originaltopic: List of "core texts" for our regulae-Database Letzte Antwort: vor 15 Jahren, 6 Monaten, 24 Tagen, 8 Stunden, 19 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "List of "core texts" for our regulae-Database"
Re: List of "core texts" for our regulae-Database
tanneberger - 02.07.2007, 16:06List of "core texts" for our regulae-Database
Feminine Versions of the Benedictine Rule:
1. London, British Library, MS. Cotton Claudius D.iii, ff 52a-138a [1200-1225]
[The manuscript contains both this Latin version and the Winteney Middle English Version (see
below) with alternating Latin and Middle English chapters.]
Editions:
Arnold Schroer, ed., Die Winteney-Version der Regula S. Benedicti: Lateinisch und Englisch mit
Einleitung, Amerkungen, Glossar und einem Facsimile. Halle: Max Niemeyer, 1888
Reprint: Tubingen: Max Niemeyer Verlag, 1978, with appendix by Mechthild Gretsch.
Re: List of "core texts" for our regulae-Database
Anne Müller - 16.07.2007, 16:24
Oldest constitutions for the order of Sempringham (Gilbertines)
Edition: Institutiones beati Gilberti et successorum eius […], in: W. DUGDALE, Monasticon Anglicanum. A History of the Abbies and other Monasteries, Hospitals, Frieries, and Cathedral and Collegiate Churches, with their Dependencies, in England and Wales, ed. J. CALEY / H. ELLIS / B. BANDINEL, 6 vols, London 1846, in vol VI/2, XIX-LVIII
Dating: Die überlieferten Statuten stellen mit älteren Versatzstücken eine Redaktion der zweiten Ordensgeneration dar (1220/23).
Literature: Zur späteren Ausdifferenzierung der Statuten entsprechend der vierzweigigen Ordensstruktur aus Nonnen, Laienschwestern, Kanonikern und Laienbrüdern GOLDING, Gilbert of Sempringham: Brian GOLDING, Gilbert of Sempringham and the Gilbertine Order, c. 1130 – c. 1300, Oxford 1995, S.101-132; zur Datierung ibid., S. 81 und App. II, S. 455.
Re: List of "core texts" for our regulae-Database
dalarun - 04.09.2007, 18:04
Edition: Les statuts originaux de Fontevraud, éd. Jacques Dalarun, in Les deux Vies de Robert d’Arbrissel, fondateur de Fontevraud. Légendes, écrits et témoignages – The Two Lives of Robert of Arbrissel, Founder of Fontevraud : Legends, Writings, and Testimonies, par Jacques Dalarun, Geneviève Giordanengo, Armelle Le Huërou, Jean Longère, Dominique Poirel, Bruce L. Venarde, Turnhout, Brepols Publishers, 2006 (Disciplina monastica, 4 ; Fontes, 1), p. 388-405: édition latine, traductions française et anglaise des statuts des soeurs puis des frères.
Manuscrit: Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 2977, f. 175r-178v (copie XVIe siècle des statuts originaux).
Auteurs: Robert d'Arbrissel et Pétronille de Chemillé
Datation: la rédaction s'étale de 1106 à 1119.
Bibliographie: cf. Jacques Dalarun, Les statuts de Fontevraud in Les deux Vies de Robert d’Arbrissel..., p. 329-387.
Re: List of "core texts" for our regulae-Database
dalarun - 04.09.2007, 18:16
Edition: Les statuts révisés de Fontevraud et Additions aux statuts, éd. Jacques Dalarun, in Les deux Vies de Robert d’Arbrissel, fondateur de Fontevraud. Légendes, écrits et témoignages – The Two Lives of Robert of Arbrissel, Founder of Fontevraud : Legends, Writings, and Testimonies, par Jacques Dalarun, Geneviève Giordanengo, Armelle Le Huërou, Jean Longère, Dominique Poirel, Bruce L. Venarde, Turnhout, Brepols Publishers, 2006 (Disciplina monastica, 4 ; Fontes, 1), p. 406-431: édition latine, édition en moyen français et traduction anglaise des statuts des soeurs puis des frères ; édition latine, traductions française et anglaise d’additions aux statuts des soeurs.
Manuscrit: Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 2468, f. 21r-29r (traduction début XVIe siècle des statuts révisés). L’édition latine est fondée sur les ouvrages imprimés de Cosnier (1641) et Nicquet (1642).
Auteurs: Robert d'Arbrissel et Pétronille de Chemillé, révisés par Mathilde d’Anjou
Datation: révision en 1149-1150 et légère modification en 1155 de la rédaction originale de 1106-1119.
Bibliographie: cf. Jacques Dalarun, Les statuts de Fontevraud in Les deux Vies de Robert d’Arbrissel..., p. 329-387.
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum http://thefovog.iphpbb.com
Ähnliche Beiträge wie "List of "core texts" for our regulae-Database"
List der aktuellen Raidpunkte - Gendelf (Mittwoch 07.11.2007)
List of movies i must remember to download - tic (Montag 12.02.2007)
mitgliederliste - list of members - x-track (Dienstag 19.12.2006)
How Great Is Our God - julian_ivancsuk (Samstag 06.01.2007)
Our server - B4rty (Donnerstag 13.05.2004)
Slipknot - Up to Our Necks - PATMAN666 (Donnerstag 10.03.2005)
weinzi our friend - hannah (Dienstag 12.12.2006)
Selling list / Diez - schrotti (Montag 16.01.2006)
Defense list and instructions - Shadowace (Montag 02.07.2007)
Black List - Donchess (Freitag 02.03.2007)
