sind namen auf japanisch anderst?

Anime/Manga and Other Forum^^
Verfügbare Informationen zu "sind namen auf japanisch anderst?"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Kari_chan - alychan - Hinata
  • Forum: Anime/Manga and Other Forum^^
  • Forenbeschreibung: Herzlich Willkommen!!!^^
  • aus dem Unterforum: Sprache
  • Antworten: 16
  • Forum gestartet am: Sonntag 27.05.2007
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: sind namen auf japanisch anderst?
  • Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 10 Monaten, 20 Tagen, 18 Stunden, 15 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "sind namen auf japanisch anderst?"

    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Kari_chan - 28.05.2007, 19:08

    sind namen auf japanisch anderst?
    würde ich auf japanischa uch laura heißen ?

    und was ist der unterschied zwischen chan und san?[/img]



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 28.05.2007, 20:31


    hm...ich weiß das net so genau
    aber ich glaub das mit dem chan usw. hat was damit zu tun wie man zu der person steht ob man die person mit sie ansprechen würde also sietzen oda ob man du sagt!ich weiß dis net wircklich aber frag ma yuki^^



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Kari_chan - 28.05.2007, 20:32


    ich glaub chan ist so was wie du weil auf youtube in den viedeos nennen sie sich immer chan untereinander



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 28.05.2007, 20:36


    Kari_chan hat folgendes geschrieben: ich glaub chan ist so was wie du weil auf youtube in den viedeos nennen sie sich immer chan untereinander

    ja meinte ich doch!
    ich glaub das hat was damit zu tun wie man mit der person spricht zb. zu einem lehrer sagt man ja Sie also glaub ich würd das auf japnisch halt san oda so heißen!
    das meinte ich ja damit^^



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Kari_chan - 28.05.2007, 20:37


    aso


    "gg" wir nennen uns chan und wissen nicht mal was das heißt



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Hinata - 30.05.2007, 19:40


    also ich erklärs dir:

    in japan würdest du sicherlich nicht laura heißen.

    du hättest einen japanischen namen.

    also -chan wird als höffliche ansprache benutzt.

    -chan benutzt man nur, wenn man die person auch gut kennt.

    z.B. yuki-chan.

    aber das benutzt man eig. nur unter freunden.

    -chan is auch NUR für mädchen.

    bei jungs würde man -kun sagen.

    -san steht für die höffliche ansprache, wenn du jemanden nicht genau kennst.

    z.B. hamasaki-san.

    man wird dan aber meistens mit dem nachnamen angesprochen.

    so wird das z.B. in der Schule benutzt.

    man sagt nicht den vornamen, sonder höfflich den nachnamen + -san.

    -sama steht für die höffliche ansprache, wenn du jemanden begrüßt, der viel mehr weisheit hat als du.

    also älter und so.

    dann benutzt man -sama.

    also eig. sind das nur höffliche ansprachen.



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Hinata - 30.05.2007, 19:46


    mal sehen ob du das jetzt verstehst.



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 30.05.2007, 22:55


    ich checks
    so ähnlich hatte ich das auch gemeint!



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Kari_chan - 30.05.2007, 22:58


    danke verstehs jetzt



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Hinata - 31.05.2007, 18:45


    gut, dass ich dir helfen konnte. :D



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 02.06.2007, 11:16


    hm...aber chan nennt man eig. nur kinder oda?
    also erwachsene sprechen kinder mit dem namen an und da hinter chan

    und jungen nennt man kun aber so werden die auch nur von erwachsenen angesprochen!

    also so hab ich das in einem lexicon nachgelesen

    und sensai (falsch geschrieben) nennt man glaub lehrer oda??? :?



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Kari_chan - 02.06.2007, 11:31


    jetzt bin ich auch wieder verwirrt



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Hinata - 02.06.2007, 11:37


    alychan hat folgendes geschrieben: hm...aber chan nennt man eig. nur kinder oda?
    also erwachsene sprechen kinder mit dem namen an und da hinter chan

    und jungen nennt man kun aber so werden die auch nur von erwachsenen angesprochen!

    also so hab ich das in einem lexicon nachgelesen

    und sensai (falsch geschrieben) nennt man glaub lehrer oda??? :?

    also -sensei is die höffliche ansprache für lehrer oder meister.



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 02.06.2007, 16:56


    Kari_chan hat folgendes geschrieben: jetzt bin ich auch wieder verwirrt

    jop ich auch!
    weil so hab ich es im lexikon gefunden! :?



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    Hinata - 02.06.2007, 19:32


    guckt euch vll. bei wikibedia oder so an.

    vll. können sie das ja besser erklären.

    oder bei google.de höflische ansprache oder so ähnlich.



    Re: sind namen auf japanisch anderst?

    alychan - 04.06.2007, 15:13


    hm...in dem lexikon steht:

    -san : bedeutet Frau, Fräulein, Herr. Ist geschlechtsunabhängig und wird einfach an den Namen angehängt.

    -sensei : heisst soviel wie Lehrer und ist die entsprechende Anrede für Gelehrte, Künster, Lehrer u.a.

    -chan : Kinder redet man mit -chan an.

    -sempai : höffliche art einen älteren anzusprechen

    -kun : Jungen und jüngere Männer werden von Älteren mit -kun angesprochen



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Anime/Manga and Other Forum^^

    ???? - gepostet von alychan am Dienstag 29.05.2007



    Ähnliche Beiträge wie "sind namen auf japanisch anderst?"

    Mal sehen wie kreativ unsere Allymember so sind... - Arlor (Freitag 02.02.2007)
    WIR SIND 100 - mindsoldier (Mittwoch 30.05.2007)
    Neumitglieder sind gerne willkommen! - blastoise (Sonntag 22.10.2006)
    Taucher sind die besseren Liebhaber - Thomas (Freitag 15.09.2006)
    Das sind sie!!! <<LÄNGERE LADEZEIT>> - deeper (Sonntag 05.02.2006)
    Unfall beim Namen ändern :( - Alchi (Donnerstag 05.04.2007)
    Was sind daus ???? - DjKorke (Donnerstag 19.05.2005)
    Wieso sind fast alle Pony-Freaks weiblich ???? - Anonymous (Mittwoch 08.03.2006)
    Heimspiel gegen den Tabellen 2. Holtwick Anstoss 15:00 - Steinhoff (Donnerstag 30.10.2008)
    WO SIND 'FILME' HIN??? - IRIR (Montag 19.03.2007)