Verfügbare Informationen zu "VO 09.05."
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: toppolino81 - Eneraia Forum: Latinum an der Uni Wien Forenbeschreibung: Inoffizielles Forum zum Abgleich von Ergebnissen, ... aus dem Unterforum: Latinum Antworten: 3 Forum gestartet am: Montag 26.03.2007 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: VO 09.05. Letzte Antwort: vor 15 Jahren, 10 Monaten, 18 Tagen, 11 Stunden, 16 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "VO 09.05."
Re: VO 09.05.
toppolino81 - 10.05.2007, 16:07VO 09.05.
Ich war gestern leider nicht in der Vo, könnte mir jemand schreiben, was gemacht wurde. Wär sehr dankbar dafür. Hab eh schon schlechtes Gewissen wegen Latein.
Danke schon im vorraus!!!
Tanja
Re: VO 09.05.
Eneraia - 10.05.2007, 20:47
Wappne dich-- wir haben mit den Relativpronomen begonnen-- und dann mit dem Konjunktiv fortgeführt (weißt eh, das was man im Italienischen congiuntivo nennt).
Ok, nun mal zu den letzten Übersetzungen zum Thema Relativpronomina:
S.48:
17: Wer schweigt stimmt zu.
24: Eine Verschwörung ist unternommen worden. Diese (Sache) ist verraten worden.
25: Die Feinde sind in die Wälder geflohen. Diese Wälder hat Cäsar gefällt.
26: Scipio zog in Carthago ein. Bei diesem Sieg war er maßvoll/bescheiden.
27: Cäsar belagerte Noviodunum*. Aus dieser Stadt kamen Gesandte.
* kurze Anmerkung: Keltisch für: novio (neu) und -dunum (Endung für Stadt)
WH: Worte wie -cum (mit) werden meist angehängt (hab das nicht so genau... Wurde in einer der letzten Stunden genauer gemacht).
Nun zum Konjunktiv. Übersicht auf S. 50.
- relativierte Wirklichkeit (z.B. Wünsche): sollte, könnte, würde
- Konjunktiv im Hauptsatz vorallem Imperativ od. in "würde"- Sätzen
- Konjunktiv in Nebensätzen vorallem spezieller Bedeutungsgeber für Bindewörter (z.B. aus Indikativsatz "wenn" wird im Konjunktivsatz "nachdem")
Ebenfalls gibt es hier ein etwas neues System.
Präsens: -a- (Bindevokal zu dem des Indikativ etwa Ergänzung oder Ersetzung)
bei Indikativ -a Konjugation wird die im Konjunktiv aus -a- eine -e- Konjugation
Bsp.:
dicam
dicas
dicat
dicamus
dicatis
dicant
cantem (er singe)-> Befehl
dem (er gebe)-> dito
esse:
sim
sis
sit
seimus
seitis
Perfekt: -eri-
dixerim
dixeris
dixerit
dixerimus
dixeritis
dixerint
Passiv:
dictus sim (mir sei gesagt worden)-> ??
Imperfekt: -re- od. -ere-
dicerem
diceres
dicerent
diceremus
diceretis
dicerent
cantarem (ich sänge)
essem (ich wäre)
Plusquamperfekt: -isse-
dixissem
dixisses
dixisset
dixissemus
dixissetis
dixissent
Passiv:
dictus essem (mir wäre gesagt worden)-> ??
Sorry für die Übersetzungsprobleme. Komm irgendwie mit dem Ich im Passiv ohne Zusammenhang durcheinander.
Der Rest passt :)
Re: VO 09.05.
toppolino81 - 11.05.2007, 09:24DANKE!!!!!!!!!
Danke, ich find das toll, das du dir die Mühe gemacht hast, alles runter zu tippen.
Danke, danke nochmals, hat mir sehr geholfen.
Lg tanja
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Latinum an der Uni Wien
16.4.07 - was habt ihr gemacht? - gepostet von delphin am Montag 16.04.2007
Übersetzung: Colon - gepostet von claudia_e am Dienstag 30.10.2007
Info!!!!!!!! - gepostet von Honigweib am Mittwoch 13.06.2007
Ähnliche Beiträge wie "VO 09.05."
NATURE (+VID) - Lucky_Chance (Donnerstag 21.02.2008)
Dresden Familienvater soll seine vier Kinder monatelang gequ - Nordseeengel (Freitag 21.09.2007)
18.08.2007 Stadtfest @ Zitronenpresse / HfBK DD - insect (Montag 23.07.2007)
24.08.07 The Dark Side Of Drum & Bass @ uBoot / Dresden - Funatic (Donnerstag 09.08.2007)
Minimal.s - Live @ BK8 Dresden 11.08.07 - PierreOttenfels (Dienstag 14.08.2007)
Dresden Sachsen will Sexualstraftäter schärfer überwachen - Nordseeengel (Donnerstag 13.09.2007)
19.01.08 LEN FAKI / LAZY FAT PEOPLE / ROMAN VILLA @ DRESDEN - Funatic (Montag 07.01.2008)
18.08.2007 Stadtfest @ Zitronenpresse / HfBK DD - Funatic (Sonntag 19.08.2007)
29.09.07 Triebwerk Dresden Poco Loco Beats - RKAbot (Samstag 01.09.2007)
07.09.2007 ETUI Rec. meets Critical-Sour @ Stadtoase Dresden - insect (Sonntag 19.08.2007)
