Interview mit Craig und Chris von for the records

Ihr-Domainname.de
Verfügbare Informationen zu "Interview mit Craig und Chris von for the records"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: fjjmjjmanager
  • Forum: Ihr-Domainname.de
  • Forenbeschreibung: Beschreibung Ihres Forums
  • aus dem Unterforum: News
  • Antworten: 1
  • Forum gestartet am: Freitag 06.04.2007
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Interview mit Craig und Chris von for the records
  • Letzte Antwort: vor 15 Jahren, 11 Monaten, 20 Tagen, 21 Stunden, 47 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Interview mit Craig und Chris von for the records"

    Re: Interview mit Craig und Chris von for the records

    fjjmjjmanager - 07.04.2007, 18:09

    Interview mit Craig und Chris von for the records
    06.04.2007 Vor kurzem hatten wir (das JacksonVillage Team) die Möglichkeit, ein Interview mit Chris Cadman und Craig Halstead zu führen. Chris und Craig sind die Autoren des neuen Michael Jackson Buches "For The Record", das sich mit den veröffentlichten und unveröffentlichten Songs von Michael befasst.


    Hi Chris - hi Craig,

    Als erstes, danke, dass ihr euch die Zeit genommen habt, unsere Fragen zu beantworten.
    Seit der Veröffentlichung von "For The Record" müsst ihr sehr beschäftigt sein, wir wissen es also zu schätzen!

    Fangen wir gleich an...

    JacksonVillage: Wann wurdet ihr zu Michael Jackson Fans – und hat einer (oder beide) von euch Michael schon mal persönlich getroffen?

    Chris: Nein. Bei mir war es immer so, dass ich am falschen Ort zur falschen Zeit war. Adrian Grant, Chef-Redakteur des "Off The Wall" Magazins hat immer verzweifelt versucht, für mich ein Treffen mit Michael zu arrangieren. Aber irgendwie war ich immer gerade woanders. Vielleicht überrascht dies viele Leute, aber das war nie ein großes Problem für mich. Ich bin leider viel zu schüchtern, um mich damit groß zu beschäftigen.

    Craig: Ich bin seit den 1970ern ein Michael Fan - ja, so alt bin ich schon! Habe ich Michael je getroffen? Nein. Ich habe zwar eines seiner Konzerte der Bad World Tour besucht, aber ihn nie persönlich getroffen. Um ehrlich zu sein, ist das nicht unbedingt eine Ambition, die ich verfolge. Seine Musik interessiert mich viel mehr.

    JV: Wann habt ihr euch entschieden, zusammen zu arbeiten?

    Craig: Unsere Zusammenkunft haben wir dem durch das "Off The Wall" Magazin namhaft gewordenen Adrian Grant zu verdanken. Er bat uns 1990 eine Solo-Diskografie für sein Magazin zusammen zu stellen, und das taten wir dann auch. Chris startete dann 1995 sein eigenes Fan Magazin "Jackson", an dem ich auch mitarbeitete und Korrektur las. Schließlich wurde ich dann Co-Redakteur. Als Chris sich entschied, das "Jackson" Magazin einzustellen, haben wir beschlossen, zusammen ein Buch über Michael zu schreiben. So fing es an.

    JV: Wie seid ihr darauf gekommen "For The Record" zu schreiben?

    Chris: Wir haben oft darüber gesprochen, ein Michael Jackson Verzeichnis zu erstellen, aber allein die Größe des Projekts hat uns dann doch abgeschreckt. Nach dem wir "ABBA Gold Hits" geschrieben hatten, hatte ich die Idee, ein Buch über Michaels Lieder zu schreiben, im Verzeichnisformat. Eine Idee, die Craig gut fand. Wir beschlossen also, loszulegen und "For The Record" ist das Resultat.

    JV: Habt ihr irgendeine Art Unterstützung von Michaels Leuten bekommen?

    Craig: Nicht viel! Wir haben Exemplare unserer bisherigen Bücher an Michaels Leute geschickt aber haben nie ein Kommentar oder eine Zurkenntnisnahme erhalten. Als wir an "Jacksons Number Ones" arbeiteten, kündigte Sony eine neue Michael Jackson Compilation mit dem Titel "Number Ones". Unser Buch und das Album kamen fast gleichzeitig raus. Durch unseren Verleger erbat Sony 50 Exemplare unseres Buches, um sie als Preise in einem Gewinnspiel zur Promotion des Albums zu benutzen. Näher sind wir einer offiziellen Anerkennung nicht gekommen.

    JV: Plant ihr, weitere Bücher über Michael Jackson zu veröffentlichen?

    Chris: Nicht demnächst! Nachdem wir 3 Jahre an "For The Record" gearbeitet und dafür recherchiert haben, brauchen wir eine Pause. Wir haben geplant, Updates auf unserer Website (www.cadman-halstead-musicbooks.com) zu veröffentlichen. Und in 2 Jahren oder so werden wir "For The Record" vielleicht aktualisieren. Was andere Projekte angeht: Ja, wir haben viele Ideen, aber es wurden noch keine definitiven Entscheidungen getroffen - wir brauchen eine Pause!

    JV: Wie teilt ihr euch die Arbeit auf - wer macht was?

    Craig: Das variiert von Projekt zu Projekt, aber ich glaube Chris würde mir zustimmen, wenn ich sage, dass seine Stärke die Recherche und meine das Schreiben ist. Bei "For The Record" stellte Chris das Fundament für das Buch zusammen - ein Verzeichnis der offiziell veröffentlichten Lieder. Dann begannen wir zusammen, unveröffentlichte Titel und so viel Information wie wir finden konnten, hinzuzufügen. Informationen über die Songs, Chart-Infos, Remixe, andere Versionen, Samples, Zitate, und so weiter. Langsam aber sicher entwickelte sich ein Buch, dass wir zu beginn auf 200-250 Seiten geschätzt hatten, zu einem Werk von 400 Seiten.

    Wenn es euch nichts ausmacht - einige weitere Fragen zum Buch "For The Record".

    JV: Auf Seite 192 habt ihr erwähnt, dass in einigen östlichen Ländern, das Booklet des "Blood On The Dance Floor" Albums den zweiten Song (Morphine) als "Just Say No" beinhaltet. Einige eurer Leser sterben vor Neugier darüber, in welchen Ländern dies der Fall war. Könntet ihr ein oder zwei Länder nennen, die diesen eigenartigen "Fehler" im Booklet hatten?

    Chris: Es ist so, dass es Länder sind, die sehr harte Anti-Drogen Gesetze haben, und einen Titel wie "Morphine" nicht erlaubt hätten. Länder wie Singapur.

    JV: Auf Seite 176 habt ihr geschrieben, dass Prinzessin Stephanie von Monaco die Frau ist, die hinter dem Namen "Mystery Girl" im Lied "In The Closet" steckt. Wie seid ihr darauf gekommen?

    Craig: Michael selbst hat ihre Identität bestätigt, und sie wird auch von einigen zuverlässigen Quellen genannt, wie zum Beispiel Joel Whitburns Billboard Chart Büchern.

    JV: Wie schwierig war es, einen Schlusspunkt bei den Recherchen zu setzen? Als ihr an einem Punkt angekommen seid, an dem ihr entweder aufhören oder ewig weitermachen musstet. Wie war das?

    Chris: Es war extrem schwierig, denn so ein Buch wie dieses ist nie wirklich fertig oder komplett. Es gibt immer etwas mehr herauszufinden und hinzuzufügen. Die einzigen Deadlines die es gab, waren die, die wir uns selbst setzten. Und wenigstens ein paar davon sind im Zuge der Arbeit einfach verstrichen. Irgendwann beschlossen wir dann, dass wir mit neuen Einträgen aufhören und uns aufs Korrektur lesen konzentrieren mussten. Sonst wären wir nie fertig geworden. Wir setzten uns das Ziel, im März 2007 fertig zu sein - und irgendwie haben wir es sogar geschafft.

    JV: Habt ihr in der Buchindustrie irgendwelche negative Reaktionen erhalten, weil ihr ein positives Buch über Michael Jackson - bzw. über seine Musik geschrieben habt?

    Craig: Die Welt der kommerziellen Verlage hat seit mindestens 10 Jahren absolut kein Interesse mehr an positiven Michael Jackson Büchern. Und das ist auch einer der Gründe, warum wir den Weg von Print On Demand gegangen sind. [Anmerkung der Redaktion: Print on demand bedeutet, jedes Exemplar des Buches wird erst gedruckt, wenn es bestellt wird (bei Amazon, oder einem Buchladen zum Beispiel). Vorteil: Nicht ganz so teuer für den Verleger und trotzdem problemlos weltweit erhältlich. Nachteil: Längere Wartezeiten (bis zu 3 Wochen) bei der Bestellung.]
    Ein weiterer Grund: Verlagshäuser haben Redakteure, die die Bücher so editieren und verändern, wie es ihnen gefällt, und die Autoren selbst haben in den Fällen nicht viel zu sagen. Wir wollten, dass unsere Bücher genauso veröffentlicht werden, wie wir sie geschrieben hatten. Und das bedeutete, dass man sie entweder selbst verlegen oder per Print On Demand veröffentlichen musste. Beides birgt eine gewisse finanzielle Belastung, aber wir finden, dass Print On Demand flexibler ist.

    JV: "For The Record" gibt es auch als e-Book. Wie wird das aufgenommen? Interessieren sich die Leute für das e-Book Format?

    Chris: Bevor wir von unserem Verleger Verkaufszahlen kriegen, werden wir nicht erfahren, ob das e-Book sich verkauft oder nicht. Aber mit unseren bisherigen Büchern war es so, dass über 95% der verkauften Exemplare gebundene Bücher waren und der Rest e-Books. Und wir erwarten das gleiche auch bei "For The Record". Es scheint, dass die meisten Leute es bevorzugen, ein richtiges Buch in den Händen zu halten - und uns geht's genauso!

    JV: Woher kommt das meiste Interesse an diesem Buch? USA, Europa oder anderswo?

    Craig: Schwer zu sagen. Unser Wettbewerb, in dem man zwei Exemplare des Buches gewinnen konnte, brachte eine Menge Interesse aus aller Welt ein. Inklusive Ägypten, Neuseeland, Estland, Indonesien usw. Europa und die USA sind wahrscheinlich unsere größten Märkte, aber Michael hat eine weltweite Fanbasis. Und mit dem Internet ist es relativ einfach, ein Exemplar des Buches zu kaufen, egal wo man lebt.

    Noch ein paar Fragen, dann sind wir fertig. Danke für eure Geduld!

    JV: Würdet ihr sagen, ihr seid Fans von Michael? Oder eher nur von seiner Musik?

    Chris: Ich bin ein Fan seiner Musik und Performances. Er hat viel wohltätiges über die Jahre getan und dafür respektiere ich ihn. Aber für mich ist es hauptsächlich seine Musik und wie er sie performt.

    Craig: An erster Stelle seine Musik - Ich wünsche mir nur, er wäre etwas produktiver! Sein letztes Studio-Album "Invincible" wurde 2001 veröffentlicht und das davor, HIStory, 1995. Das sind sechs Jahre zwischen zwei neuen Alben. Ein neues Studio-Album alle 2-3 Jahre, das wäre super, aber es wird wohl nie passieren.

    JV: Wie habt ihr die Jahre der Anschuldigungen und der Gerichtsverhandlung 2003-2005 erlebt - hattet ihr die Möglichkeit, nach Santa Maria zu fliegen?

    Chris: Nein, keiner von uns beiden flog nach Santa Maria. Wir sind beide Familienväter mit Vollzeit-Jobs, und können es uns weder von der Zeit her, noch finanziell leisten, zu reisen, wann immer wir wollen. Unsere Familie und Jobs stehen an erster Stelle und das Schreiben von Büchern ist ein Hobby - und kein billiges! Viele Leute scheinen gar nicht zu wissen, wie teuer es ist, ein Buch selbst zu veröffentlichen. Und ganz zu schweigen davon, was es kostet, so ein Bild für das Buch-Cover zu kaufen. Bisher haben wir beide viel mehr Geld für Recherchen und das Schreiben und Veröffentlichen unserer Bücher ausgegeben, als wir durch sie verdient haben. Und wenn wir keinen Bestseller veröffentlichen, wird sich das in der nächsten Zukunft wohl auch nicht ändern.

    JV: Es wird gesagt, dass ihr schon daran arbeitet, Informationen für eine neue Ausgabe von "For The Record" zu sammeln. Sachen wie Fehlerkorrekturen und so weiter. Könnt ihr schon einschätzen, wann ihr eine neue Ausgabe des Buches veröffentlichen werdet?

    Craig: Nein, wir haben noch keine definitiven Pläne für die zweite Ausgabe. Es hängt viel davon ab, wie diese erste Ausgabe bei den Leuten ankommt, und wie gut sie sich verkauft. Wir veröffentlichen aber Updates und so weiter auf unserer Website, damit wir die Fans weiterhin auf dem Laufenden halten können.

    JV: Unsere Deutschen Mitglieder fragen eines immer wieder - gibt es Pläne, das Buch zu übersetzen (zum Beispiel ins Deutsche)? Und wenn ja, ist schon etwas genaueres bekannt?

    Chris: Auch hier haben wir noch keine definitive Entscheidung getroffen. Eine Übersetzung eines Buches wurde uns noch nie zu vor nahegelegt. Also müssen wir uns das alles sehr gut überlegen, bevor wir eine endgültige Entscheidung treffen.

    JV: Findet ihr, dass die Fan-Welt euer Buch gut aufgenommen hat? Oder gibt es Leute, die sich nicht damit anfreunden konnten? Was würdet ihr sagen?

    Craig: Bisher wird unser Buch sehr positiv aufgenommen. Niemand ist negativ dagegen eingestellt und wir sind deshalb natürlich auch sehr froh. Unsere ganze Arbeit war es damit auch wert.

    JV: Was würdet ihr sagen, was das befriedigendste daran war, "For The Record" zu schreiben?

    Chris: Das Erreichen des Ziels, das ich mir vor 10 Jahren gesetzt hatte - ein Michael Jackson Buch zu schreiben, das anders ist als alle anderen. Ich bin sehr stolz darauf wenn ich das Buch in meinen Händen halte und wenn andere Fans sagen, dass es ihnen auch so geht, ist es eine große Genugtuung und Freude für mich. Ich bedanke mich bei allen, die uns geschrieben haben.

    Craig: Es bis zum Ende zu bringen, es als fertiges Buch in den Händen zu halten - Ich finde es sieht absolut klasse aus. Und ich würde mich gerne riesig bei Jamie Martin bedanken, der das Vorder- und Rück-Cover für uns entworfen hat. Was mich auch sehr freut ist, dass das Buch so positiv angenommen wird - das macht es die ganze Arbeit wert.

    JV: Als Autoren muss es doch ein unglaublich gutes Gefühl für euch sein, das Buch endlich veröffentlicht zu haben und all das positive Feedback von den Leuten zu hören. Würdet ihr sagen, dass es das alles am Ende wert war, all die Zeit, Arbeit und Gelder zu investieren?

    Chris & Craig: Auf jeden Fall!

    JV: Und die letzte Frage: Gibt es etwas, dass ihr unseren Mitgliedern sagen möchtet?

    Chris & Craig: Danke für all eure Unterstützung und dafür, dass ihr uns so warmherzig auf eurer Website aufgenommen habt. Wir hoffen, dass euch das Lesen von "For The Record" Spaß machen wird und dass das Buch noch eine lange Zeit in euren Bücherregalen Platz findet.

    Vielen Dank Chris Cadman und Craig Halstead!

    Quelle: www.JacksonVillage.org



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Ihr-Domainname.de



    Ähnliche Beiträge wie "Interview mit Craig und Chris von for the records"

    Der Chris! - Chris (Sonntag 28.03.2004)
    Chris' Homepage (www.chris.net.tc) - Chris (Montag 29.03.2004)
    ein kleines lob an chris ^^ ......... - Anonymous (Dienstag 06.04.2004)
    Abstimmung für Kalender 2011 - koni1987 (Mittwoch 03.11.2010)
    # 3 Chris Fehn - LosT_GirL (Samstag 08.05.2004)
    # 5 Craig Jones - LosT_GirL (Samstag 08.05.2004)
    lifi hahahhahaha - TUW_Hiigara (Donnerstag 05.06.2008)
    Bowling - scherplov (Donnerstag 11.11.2010)
    Awesome IS Interview - nero9000 (Freitag 29.10.2004)
    interview - ~pascal~ (Sonntag 20.06.2004)