Verfügbare Informationen zu "Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: magister Forum: Lateinübersetzungen (Lumina) Forenbeschreibung: Gratis Übersetzungen der Texte aus den Lektionen des Lateinbuches Lumina aus dem Unterforum: Lektion 5 Antworten: 1 Forum gestartet am: Freitag 16.02.2007 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 1 Monat, 9 Tagen, 35 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers"
Re: Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers
magister - 16.02.2007, 23:04Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers
Plinius,wenn er im Landhaus ist,wacht meistens zur ersten Stunde auf,
aber er bleibt im Bett und denkt viel.
Bald darauf ruft er seinen Sekretär.
Der Sklave kommt mit der Tafel.
Plinius diktiert,der Sklave schreibt mit großer Sorgfalt.
In der Vierten oder Fünften Stunde geht Plinius im Garten spazieren,
er denkt immer,er diktiert immer.
Dann schläft er ein bisschen.
Später hält er eine Rede auf griechisch oder lateinisch und liest mit lauter Stimme.
Er geht spazieren,trainiert sich,wäscht sich mit kaltem Wasser.
Oft besucht ihn ein Freund aus dem nächsten Haus.
In der elften Stunde isst der Herr mit seiner Gattin und seinem Freund.
Plinius erzählt:
Ich habe vor (im Sinn) eine Bibliothek zu stiften und das einfache Volk mit viel Geld zu unterstützen.
Das Essen und die Gespräche ziehen gelehrt und fröhlich weiter.
Aber heute ist Plinius nicht frei von Sorgen:der Freigelassene Zosimus ist krank.
Plinius mag den Freigelassenen sehr,
er ist nähmlich gebildet und treu.
Daher schreibt der Herr einen Brief an seinen Freund:
"Zosimus du benötigst eine Kur und Luftveränderung.
Deshalb möchte ich dich Freigelassenen in ein Landhaus schicken ..."
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Lateinübersetzungen (Lumina)
Text 1 Wachdienst am Limes - gepostet von magister am Donnerstag 12.04.2007
Ähnliche Beiträge wie "Ein Tag im Leben eines vornehmen Römers"
27. Tag - Vormittag - Meg Fountain-Dodge (Donnerstag 12.07.2007)
Mein normales Leben - princess (Donnerstag 12.07.2007)
Leben eines GMs - joelyn/hendrik (Donnerstag 12.07.2007)
27.Tag/Nachmittags - Rose Smith-Hall (Donnerstag 12.07.2007)
27. Tag morgens - Matt (Donnerstag 12.07.2007)
26. Tag/Später Abend - Becky Howard (Donnerstag 12.07.2007)
Tag 27.mittags - Grace (Donnerstag 12.07.2007)
Tag 27 morgens - Grace (Donnerstag 12.07.2007)
26.Tag/Nachts - Stevie J. Hall (Donnerstag 12.07.2007)
27. Tag Mittag - Riley Ward (Donnerstag 12.07.2007)
