Verfügbare Informationen zu "stimmprobe bratschen"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Anita - Florian - Babsl - bashmet - Verena - Babi - wolfgang - Herbert - Antonella - Gabi - Christian - Inga Forenurl: Klick Forenbeschreibung: Das Forum für alle Mitglieder des Uni-Orchesters Wien aus dem Unterforum: Proben Antworten: 99 Forum gestartet am: Donnerstag 23.11.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: stimmprobe bratschen Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 11 Tagen, 1 Stunde, 29 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "stimmprobe bratschen"
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 02.02.2007, 22:08stimmprobe bratschen
hallo!
jetzt muss ich auch so einen thread aufmachen :oops:
ich hab ein konzert am 28.2. das hab ich grad eben erfahren, jetzt wollt ich fragen: könn ma die stimmprobe verschieben?
wenn nicht, solls ja auch kein problem sein!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 26.02.2007, 16:41
hm, hieß es nicht es gibt noch eine E-Mail vom Vijay mit wo und wann...
Ich stelle die Frage jetzt einfach mal hier.
Wie komme ich zu Vijays Haus??? und wann soll ich da sein???
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 26.02.2007, 18:20
Gumpendorfer Straße 30 ( Eingang gleich neben der Apotheke),3.Stock ohne Lift.....am besten 13 A bis zum Apollokino, dann entweder 4 min zu Fuß oder 1 Station mit 57A Richtung Innenstadt; Beginn ist eh um 18.00h, oder?!?
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 26.02.2007, 22:02
ja ich glaub 18-21 uhr!!!
was macht der vijay eigentlich in der zwischenzeit?? hört der uns zu????? 8)
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 26.02.2007, 23:06
der ist hoffentlich gar nicht da :lol:
Ich bring auf jeden Fall Wein und Bier aus meiner Heimat mit um die Probe ein bisschen lustiger zu Gestalten
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 00:09
glaub schon, dass El V da ist...aber die Wohnung ist ja groß genug für 3 probende Gruppen.....werd das morgen noch eruieren!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 01:29
na die geigen sind ja eh im stöckl
Re: stimmprobe bratschen
bashmet - 27.02.2007, 18:29
flo find ich super,dass du dich morgen um das leibliche probenwohl kümmerst.ich muss nach der probe nämlich leider gleich weg,weil ich noch ein konzert besuche,aber wenn wir konzentriert bei der sache sind,erlaub ich euch auch schon während der qual die eine oder andere kulinarische leckerei aus dem schwabenland....
Re: stimmprobe bratschen
bashmet - 27.02.2007, 18:29
als zusatz: manchmal ist es richtig schön, der chef von irgendwas zu sein... :twisted:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 18:36
Na drei Stunden am Stück proben kann ich eh nicht :twisted: :lol:
Re: stimmprobe bratschen
bashmet - 27.02.2007, 18:56
glaub mir mein freund,das werden wir auch nicht tun...(vorausgesetzt der oberchef mit den 2 buchstaben ist nicht da...)
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 27.02.2007, 19:03
Florian hat folgendes geschrieben: Ich bring auf jeden Fall Wein und Bier aus meiner Heimat mit um die Probe ein bisschen lustiger zu Gestalten
He, und was ist mit uns??? Ich will auch Wein aus dem Schwabenlande!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 19:28
hm. hättest halt doch lieber bratsche gelernt :lol:
Kommts halt alle zum Vijay nach eurer Stimmprobe, die ist doch eh schon um acht fertig, oder?
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 27.02.2007, 19:38
nein, die zweiten geigen fangen erst um halb acht an :-(
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 27.02.2007, 20:57
sagt mal ihr süßen, is dann morgen eigentlich keine normale probe?? (ich weiss, cello verirrt sich in den bratschenthread, aber was der michi darf tu ich einfach auch. selbst ohne chef zu sein ;) )
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 27.02.2007, 21:14
morgen sind stimmproben von allen. nur die celli müssen wieder einmal aus der reihe tanzen! keine normale probe also....
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 21:36
so, und i bin nu immer zu deppat zum zitieren!!!!!!!!!!!!!
hoffe, ihr versteht nun, warum die Bratschengruppe Alkohol braucht zum Proben.... :oops:
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 27.02.2007, 21:58
Babsl hat folgendes geschrieben: so, und i bin nu immer zu deppat zum zitieren!!!!!!!!!!!!!
hoffe, ihr versteht nun, warum die Bratschengruppe Alkohol braucht zum Proben.... :oops:
Ist ja gar net soooo schwer,... einfach auf "ZITAT" drücken!
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 22:07
bin ja net blöd.....
aber geht nicht!
tut nicht!
will nicht!
:shock:
:shock:
:shock:
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 27.02.2007, 22:09
Babsl hat folgendes geschrieben: bin ja net blöd.....
aber geht nicht!
tut nicht!
will nicht!
:shock:
:shock:
:shock:
geh, komisch... funktioniert wunderbar bei mir :roll:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 22:22
na perfekt dann könnt ihr davor kommen 8)
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 27.02.2007, 22:24
hey flodschi... glaubst du wirklich, dass wir uns vor der stimmprobe betrinken? nachher müssen wir uns treffen! :shock:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 22:27
hm für manche wäre es wahrscheinlich besser sich vorher zu betrinken damit die Probe erträglicher wird. hihi :twisted:
Nachher treffen muss sowieso
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 27.02.2007, 22:31
kommts ihr bratschen dann zum campus? dann müssen wir nicht noch um zehn irgendwo langwierig hinfahren...
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 22:31
@ Flo: pssssssssssst!!!!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 22:36
ich kapiers grad eh nicht mehr wer wann wo Probe hat. Ich werd mich einfach den Dienstälteren Bratschen anschließen nach der Probe, aber beim Heimfahren kann ich eh einen Abstecher über den Campus machen
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 22:39
Bratschen- Vijay
1. Geigen- Stöckl ( 17.00-19.30)
2. Geigen- Stöckl( 19.30- 22.00)
Celli- Lutz,später
Bässe- brauchen sowas nicht
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 27.02.2007, 22:42
ay!
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 27.02.2007, 22:43
ich sags euch auch gleich... ich komm morgen nach der probe auch nicht mit! :oops:
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 22:46
hast du nicht KOnzert?!?
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 27.02.2007, 22:48
hab ich ja extra für die stimmprobe abgesagt :twisted: muss wohl jem anderer beim konzert spielen ;)
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 27.02.2007, 22:48
Das ist Motivation!!!!! :P
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 27.02.2007, 22:50
:D ich hoffe ihr seid dann morgen alle motiviert!!! ;)
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 28.02.2007, 00:42
Wer ist denn dann nach der Probe überhaupt noch dabei???????
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 28.02.2007, 01:21
Lieber Flo!
Zu später Stunde nun noch eine kleine Rechenaufgabe:
Bashmet, Heeno, Anita, Yasmin, Herbert, Florian, Barbara, ev.unsere hübsche Französin
minus
Anita, Bashmet
=
..........
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 28.02.2007, 01:29
Du darfst nicht nur mathematisch denken sondern musst auch die gesellschaftliche Unschärferelation mit einreichnen, wobei es sich, durch die Relativitätstheorie genudelt auf uns beide beschränken könnte. Aber ich denk doch mal das Heeno auch noch mitkommen wird und vielleicht ja sogar der Herbert und ganz vielleicht............................
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 28.02.2007, 01:55
betretenes Schweigen in meinem Kopf! :arrow:
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 28.02.2007, 09:14
wer ist denn die hübsche französin??? :D
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 28.02.2007, 09:20
tatjana heißt sie... macht erasmus bei uns für 1 jahr!! sitzt meistens ganz hinten...
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 28.02.2007, 09:24
na dann lohnts sichs ja fast bei der nächsten probe mal zu den bratschen rüberzukucken!
*indeckunggeh* :)
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 28.02.2007, 09:57
gehts im campus fort! dann können wir um zehn zu euch stoßen....
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 28.02.2007, 10:21
wolfgang hat folgendes geschrieben: na dann lohnts sichs ja fast bei der nächsten probe mal zu den bratschen rüberzukucken!
*indeckunggeh* :)
naja nicht jeder muss in die noten starren :shock: :twisted:
Re: stimmprobe bratschen
Herbert - 28.02.2007, 10:24
Anita hat folgendes geschrieben:
naja nicht jeder muss in die noten starren :shock: :twisted:
Wenn der Frühling kommt, hat der Mann andere Pflichten ... 8)
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 28.02.2007, 11:04
hast du immer noch nicht genug Kinder Herbert??????
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 28.02.2007, 11:52
@ Flo: :oops: ...willst ihm das nicht selber überlassen? :lol:
Vijay ist heute zuhause, aber wir dürfen a bisserl was zum Trinken uns schon vergönnen....er probt im Nebenzimmer mit dem VVC; und die zweite lustige Info: 2. Geigen starten um 19.30h, leider haben wir vergessen, dem VoiceClub abzusagen, jetzt geht dann um 20.15h deren Probe los...... :D ....bin sehr gespannt, wie das gehen soll.....also.....gleichzeitig halt...... :D
aber 2.Geigen: die Probe steht!
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 28.02.2007, 12:13
wie, der voice club probt heut abend?? der wurde doch auf donnerstag verlegt! ab märz hieß es!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 28.02.2007, 12:16
Probt der Vijay auf oder mit dem WC :lol: :twisted:
Ich kann nur sagen: Symphonie der Verstopfung
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 28.02.2007, 14:19
@Woifi: ja, eben, ab März....aber eben heute noch Mittwochs
@Flo: nicht WC, .....VVC ( Vienna Vocal Consort)
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 28.02.2007, 14:29
ja eh klar, hat sich aber gerade so schön angeboten!
Re: stimmprobe bratschen
Antonella - 28.02.2007, 15:28
hab ein problem - ich kann heut nicht zur stimmprobe kommen. :oops:
hab nämlich heut um halb sieben eine prüfung und morgen vormittag noch eine. dass ich wegen der einen prüfung zu spät kommen würde, ist nicht das hauptproblem, aber ich hab gemerkt, dass ich den abend dringend noch für die prüfung morgen brauche. :( :( :(
was denn nun? vijay ein entschuldigungsmail schreiben?
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 28.02.2007, 17:01
i wo.....der ist ja eh net da....i sags dem Johannes....
toi toi toi.... :)
Re: stimmprobe bratschen
Antonella - 28.02.2007, 17:39
da bin ich aber froh.
euch wünsch ich viel erfolg!!!
liebe grüße und bis nächste woche
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 28.02.2007, 17:46
Babsl hat folgendes geschrieben: @Woifi: ja, eben, ab März....aber eben heute noch Mittwochs
oha, wir ham ja noch feber...
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 01.03.2007, 12:55
wolfgang hat folgendes geschrieben: wer ist denn die hübsche französin??? :D
Die Frage ist nicht, wer die hübsche Französin ist, sondern WAS mit dem feschen Franzosen in den Celli los ist?????
Weiß da wer was genaueres???
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 01.03.2007, 12:59
hihihihiiiiii.... :oops: :lol:
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 01.03.2007, 13:50
Was für ein Franzose in den Celli??????????????????
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 01.03.2007, 14:32
na der fesche halt! hast den noch nicht gesehen?? :shock:
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 01.03.2007, 14:48
:oops: .......verwirrt............. :oops:
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 01.03.2007, 18:22
??? ich auch. welches cello isn ein franzos? :?
Re: stimmprobe bratschen
Gabi - 01.03.2007, 19:40
Auch bei mir - völlige Verwirrtheit :oops:
Wer soll das sein?
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 01.03.2007, 19:53
Mah, ihr kennts eich jo goar net aus!!!! Der fesche Franzos hoit!
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 01.03.2007, 19:55
... :idea: ....weiß schon, wen Du meinst...... :D
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 01.03.2007, 21:21
ich bin sicher, das ist wieder so ein abgesprochenes irgendwas!
den franzos gibts gar nit und die verena will nur verwirrung stiften!!! und babi und babsl sind die schäfchen die folgen!! ;)
mein theorie, denn ich hab auch keine ahnung, wer das sein sollte. und ich sitz in der probe eigentlich immer super, sodass ich die celli immer im auge habe... :P :twisted:
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 02.03.2007, 00:04
mähähähähähä!
(egal, wie ein Schaf fällt: es landet immer auf der Wolle!)
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 02.03.2007, 01:06
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: wie passend....
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 02.03.2007, 08:55
hagrrrrmpf, ich hass des wenn ich net weiss worums geht!!! :evil:
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 02.03.2007, 09:22
Woifi....i mag des a net.....drum immer so tun, als kenne man sich aus....egal,obs stimmt......
und so frage ich dich nochmal:was hältst du von unserem Franzosen?
:D :oops: :D
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 02.03.2007, 11:25
Das ist meine Meinung :P
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 02.03.2007, 11:28
was/wer ist das?????? :shock:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 02.03.2007, 11:31
besser?
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 02.03.2007, 11:32
:shock: :shock: :shock: nicht wirklich! :?:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 02.03.2007, 11:34
:lol: 8)
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 02.03.2007, 14:40
wahh, flo du sau! das kannst mir doch nich antun! :D
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 02.03.2007, 14:42
@babsl: ach DEN franzosen meinst, na den find ich spitze. sympatischer kerl, gebildet, charmant und mit diesem unverwechselbarem akzent. alles in allem ein dufte typ! :)
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 02.03.2007, 15:05
Also das war jetzt meine Interpretation, ich kenn mich mit den Franzosen auch net so recht aus...
...im Prinzip wollt ich einfach nur dieses Bild posten :twisted: :P
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 02.03.2007, 15:55
Wow, hätte nicht gedacht, dass ich mit einem erfundenen Franzosen soooo viel Aufsehen und Chaos im Forum erzeuge!
Werde in Zukunft meine Zunge....ähm.... Finger zügeln
(ich weiß, dass kann man auch zweideutig sehen, aber darum schreib ich es ja!) :oops:
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 02.03.2007, 16:40
du böse zunge du! :D
aber die fesche französin bei den bratschen is nich erfunden, oder?? :?
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 02.03.2007, 17:21
Die fesche Französin bei den Bratschen bin eh ich :lol: Die Verena wird mir aber zu anarchistisch mit der Zeit. Erst das mit den Schnecken, dann mit den Franzosen, als nächstes müssen die Frösche dran glauben...
Aber ihre neue Signatur lässt ja auch schon wieder böses ahnen...
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 02.03.2007, 20:52
@ Verena: .......uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...........und wie die weiterhelfen...... :roll: :roll: :roll: :roll: :roll: :roll:
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 02.03.2007, 23:04
die fesche französin ist der flodschi!! :P 8) :lol: :twisted:
Re: stimmprobe bratschen
Babi - 03.03.2007, 11:04
na.... eine französin gibts schon bei den bratschen.... aber ob sie fesch ist? da gibts von mir keinen kommentar...
Re: stimmprobe bratschen
Verena - 03.03.2007, 18:06
Florian hat folgendes geschrieben: als nächstes müssen die Frösche dran glauben...
He, Flo, verrat nicht alles, was wir besprochen haben!!!! Jetzt muss ich mir was neues überlegen und mir einen neuen Verbündeten suchen!!! :D :roll:
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 03.03.2007, 18:17
Das ist halt der natürlich Destruktivismus der Bratschen. Ich werde aber nie mehr deine Geheimpläne ausplaudern :lol: :roll:
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 03.03.2007, 22:40
geheimpläne verratet man ja auch niemanden!!! nicht mal dem flodschi!!
Re: stimmprobe bratschen
Herbert - 05.03.2007, 10:21
wolfgang hat folgendes geschrieben:
aber die fesche französin bei den bratschen is nich erfunden, oder?? :?
Die fesche Französin bei den Bratschen gibt es wirklich. Sie heißt Tatjana und hat beim Konzert mit mir am Pult gespielt. Das Attribut "fesch" ist übrigens für Bratschistinnen unnötig, weil grundsätzlich alle Bratschistinnen fesch sind.
Re: stimmprobe bratschen
Christian - 05.03.2007, 11:06
Eigenlob stinkt, Herbert! :mrgreen:
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 05.03.2007, 12:00
:D seit wann ist denn der herbert eine bratschistin?
Re: stimmprobe bratschen
wolfgang - 05.03.2007, 12:02
aber natürlich hat er recht, die bratschistinnen (zumindest in diesem orchester) sind wirklich alle fesch!!
*...indenbratschenthreadreinschleim...*
:)
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 05.03.2007, 18:02
im namen aller bratscherinnen bedanke ich mich hiermit bei allen schleimern!! 8)
Re: stimmprobe bratschen
Herbert - 05.03.2007, 18:16
Unter Schleimern verstehe ich Menschen, die die Unwahrheit sagen, um irgendetwas zu erreichen. Wenn also jemand meint, ich hätte die Unwahrheit gesagt, dann könnte das nur deshalb sein, weil er/sie meint, unsere Bratschistinnen seien nicht fesch. Also Anita, welche Bratschistinnen hältst Du für nicht fesch? :wink:
Re: stimmprobe bratschen
Anita - 05.03.2007, 18:28
natürlich sagt ihr ALLE die wahrheit!! ;)
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 05.03.2007, 23:57
sehr lieb.
ich persönlich bin aber trotzdem der Meinung, dass unsere Bassistinnen einfach die schönste Stimmgruppe sind!
.....diese Grazie beim Streichen, diese fliegenden Finger beim Zupfen, diese Haltung ( irgendwie so ...hm..."ummegwickelt" um den Bass...) ...schwelg....
nicht zu vergessen, welch zauberhafte, sanfte und sphärische Klänge aus diesem wohlgeschliffenen Holz entrinnen.....
:) :) :)
:) :)
:)
Re: stimmprobe bratschen
Herbert - 06.03.2007, 10:42
Babsl hat folgendes geschrieben:
nicht zu vergessen, welch zauberhafte, sanfte und sphärische Klänge aus diesem wohlgeschliffenen Holz entrinnen.....)
Das Wort "entrinnen" kenne ich sonst eher nur im Zusammenhang mit Flucht aus Gefahren.
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 06.03.2007, 13:17
man lernt eben nie aus
Re: stimmprobe bratschen
Inga - 01.09.2007, 16:51
Hallo ihr lieben, ich trau es mich fast nicht zu sagen... aber... ich habe eine Vorlesung die ich unbedingt brauche dieses semester,... und sie ist Mittwochs von 18-19:30 ... Ich frage noch ob die veranstaltung sich noch verschieben lässt. Aus irgend einem grund haben es sich meine professoren zum sport gemacht, ihre veranstaltungen so ungünstig wie möglich zu legen, dieses semester haben sie es geschafft, dass ich vielleicht keinem einzigen meiner termingebundenen hobbies nachgehen kann. :roll:
Re: stimmprobe bratschen
bashmet - 06.11.2007, 19:56
liebe bratschen!
bitte nicht vergessen!
unsere stimmprobe ist morgen erst um 20.00 beim vijay,weil vor uns die 1. geigen dort proben (soweit mich anita gerade informiert hat...).notenständer mitnehmen....(aber ich glaub,das muss ich eh nicht mehr sagen...)
also c u tomorrow
Re: stimmprobe bratschen
bashmet - 18.04.2008, 14:41
liebe bratschen,
ich glaube, wir haben für den 24. april eine stimmprobe ausgemacht.(bzw.ihr habt das ohne mein beisein ausgemacht). ich kann nicht! mir ist beruflich was in die quere gekommen. hab an diesem abend die dienstplanbesprechung für die sommermonate, und die kann ich auf keinen fall versäumen (sonst sommer beschissen!!!).
wers hier liest, weiß bescheid,
die anderen erfahrens hoffentlich noch!
Re: stimmprobe bratschen
Florian - 18.04.2008, 17:24
ich dachte die stimmprobe wurde eh schon am Mittwoch abgesagt. So hatte ich das zumindest verstanden.
Re: stimmprobe bratschen
Babsl - 18.04.2008, 22:06
naja....eh....und i hab vergessen dass i a generalprobe habe. wird dann halt mai werden.... 8)
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Untitled
Konzert-Dresscode - gepostet von Antonia am Dienstag 05.12.2006
Musikanten sterben nicht aus!!! - gepostet von Herbert am Montag 03.09.2007
Abschiedsfeier - gepostet von Tatiana am Freitag 22.06.2007
Was alles schiefgehen kann an einem Proben/Konzertwochenende - gepostet von Babsl am Mittwoch 30.05.2007
Letzte Mohikaner - gepostet von Gabi am Freitag 09.03.2007
Ähnliche Beiträge wie "stimmprobe bratschen"
Bratschen-Witze - christian (Donnerstag 23.11.2006)
Stimmprobe Geigen - Antonella (Dienstag 08.05.2007)
Neuigkeiten bei den Bratschen? - Christian (Sonntag 10.12.2006)
Stimmprobe Celli - Christian (Mittwoch 31.01.2007)