Verfügbare Informationen zu "Top Gear"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Kid - Ntk - nakmax - fotonios - verginsteel - kurkosdr Forum: Remalia Forenbeschreibung: Official forum of Remalia (Ntk & Friends) aus dem Unterforum: Music-TV-Cinema Antworten: 35 Forum gestartet am: Samstag 02.09.2006 Sprache: englisch Link zum Originaltopic: Top Gear Letzte Antwort: vor 14 Jahren, 3 Monaten, 3 Tagen, 23 Stunden, 17 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Top Gear"
Re: Top Gear
Kid - 30.01.2007, 21:14Top Gear
Μακράν η καλύτερη (για τα δικά μου στάνταρ) εκπομπή αυτοκινήτου παγκοσμίως.
www.bbc.co.uk/topgear είναι η ιστοσελίδα τους ενώ το πρώτο επισόδειο αυτής της season (9ατη) μπορείτε να το βρείτε εδώ σε TV-rip των 700mb. Αξίζει απόλυτα, ακόμα και αν δεν ασχολείστε με τα αυτοκίνητα. Το γέλιο που βγάζουνε είναι απίστευτο, ειδικά σε όσους αρέσει το βρετανικό χιούμορ..
Re: Top Gear
Kid - 01.02.2007, 17:11
Καλά ρε σεις, κανένας δεν την κατέβασε την εκπομπή? Έστω από περιέργεια? Σε κανέναν δεν αρέσουν τα αυτοκίνητα?
Re: Top Gear
Ntk - 01.02.2007, 17:30
Μας αρέσουν τα αυτοκίνητα αλλά έχουμε και ζωή, δεν πορωνόμαστε...! Κούλαρε λιγάκι..!!! :roll:
Re: Top Gear
Kid - 01.02.2007, 17:53
Ntk wrote: Μας αρέσουν τα αυτοκίνητα αλλά έχουμε και ζωή, δεν πορωνόμαστε...! Κούλαρε λιγάκι..!!! :roll:
Δηλαδή όποιος βλέπει εκπομπές αυτοκινήτου δεν έχει ζωή? :lol: :lol:
Κατέβασε την ρε και μετά μίλα. :evil3: :evil3: :evil3: :evil3:
Re: Top Gear
nakmax - 02.02.2007, 06:29
Dream Garage: E34 M5, E39 M5, E60 M5. Εγώ ψήνομαι άγρια να την κατεβάσω μόλις τελειώσουν κάτι Torrents που έχω. Έχω πετύχει επεισόδιο στο ΣΚΑΙ και είναι γαμώ.
Re: Top Gear
Kid - 02.02.2007, 13:09
nakmax wrote: Dream Garage: E34 M5, E39 M5, E60 M5. Εγώ ψήνομαι άγρια να την κατεβάσω μόλις τελειώσουν κάτι Torrents που έχω. Έχω πετύχει επεισόδιο στο ΣΚΑΙ και είναι γαμώ.
Πολύ μεγάλες οι Μ5 και αυτό φαίνεται και όταν της οδηγείς.. Υπάρχει πιθανότητα να μπω αύριο σε μία Ε60, αν μπω θα σου μεταφέρω εντυπώσεις.
Σκέψου ότι στον ΣΚΑΙ τα μεταγλωττίζουν και χάνεις πολλά από την εκπομπή, άσε που μιλάμε για παλιές εκπομπές (2-3-4 χρόνων), οι τύποι όσο πάνε και βελτιώνονται. Είδα το Ε01S09 και γέλαγα σαν βλαμμένο μόνος μου μέσα στο σπίτι.. :oops: :lol:
Re: Top Gear
nakmax - 02.02.2007, 18:21
Καλά με κούφανες τώρα. Θέλω οπωσδήποτε εντυπώσεις αν τελικά μπεις. Οχι οτι χρειάζομαι κι αλλες διαπιστεύσεις για το αμάξι πριν το αγοράσω :lol:
Re: Top Gear
Kid - 14.02.2007, 23:44
Episode 03 Season 09, απλά ότι καλύτερο έχει βγει ποτέ. Το συγκεκριμένο επισόδειο ΑΞΙΖΕΙ να το κατεβάσετε ακόμα και αν δεν έχετε καμία σχέση με τα αυτοκίνητα. Είναι ένα οδοιπορικό μέσα στις ΗΠΑ και εμφανίζει πράγματα που οι Αμερικάνοι δεν δείχνουν ποτέ στον υπόλοιπο κόσμο..
Πραγματικά αξίζει, kid knows. :lol:
700Mb Rip
425Mb Rip
Re: Top Gear
Kid - 19.02.2007, 17:57
Εκπληκτικό και το καινούριο επισόδειο (Season 09 Episode 04)
Porsche 911 997 Turbo
Mercedes SL65AMG tuned by Brabus στα 700κάμποσα άλογα
Πως να κάνετε το αυτοκίνητο σας διαστημικό λεωφορείο
Αυτή ήταν η θεματολογία του επισοδείου.
Το προηγούμενο το είδε κανένας ή γιαλατζί αντι-αμερικάνοι είστε? :lol: :lol:
Re: Top Gear
nakmax - 19.02.2007, 23:02
Ethismenos me Jack Bauer kai antiamerikanos de ginetai.
Re: Top Gear
Kid - 19.02.2007, 23:47
nakmax wrote: Ethismenos me Jack Bauer kai antiamerikanos de ginetai.
:lol: :lol: :lol:
Πάντως, άσχετα με τα αντιαμερικανικά, το EP03 αξίζει γιατί δείχνει πόσο διαφορετική είναι η νοοτροπία στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. 8)
Re: Top Gear
Kid - 26.02.2007, 16:25
> Lamborghini Murcielago LP640 (V12, 6.5L 640PS) στην πίστα!
> Πως να φτιάξετε το δικό σας πετρέλαιο
> Τρακτέρ στην πίστα
> Απίστευτο γέλιο η καλεσμένη του επισοδείου, Κρίστιν Σκοτ Τόμας.
Top Gear Season 09 Episode 05 για όποιον ενδιαφέρεται. 8)
Re: Top Gear
Kid - 06.04.2007, 13:21
nakmax wrote: Καλά με κούφανες τώρα. Θέλω οπωσδήποτε εντυπώσεις αν τελικά μπεις. Οχι οτι χρειάζομαι κι αλλες διαπιστεύσεις για το αμάξι πριν το αγοράσω :lol:
BMW Μ5 Ε60 2005
Το αμάξι (φαίνεται να) είναι το απόλυτο drift-machine. Ατελείωτο drift και το αμάξι να διορθώνει μόνο του (ελέω μεγάλου μεταξονίου και στησίματος από το M department).. Το SMG III εκπληκτικό, ειδικά στα ανεβάσματα νιώθεις σαν να τρως κλωτσιά από την δύναμη. Δεν καταλαβαίνεις πόσο γρήγορα πας, 200αρίζεις για πλάκα και νομίζεις ότι πας με 120-130.. 8)
Καλή, χρυσή και άγια η Μ5 αλλά ούτε που πλησιάζει τον pure χαρακτήρα μιας lotus elise. Ναι, οκ, άσχετα τα δύο αυτοκίνητα μεταξύ τους αλλά ήταν τα 2 αυτοκίνητα που μπήκα χθες και μπορώ να συγκρίνω.
Lotus Elise 111S MY2004
~160 άλογα, 720 κιλά, καμία υδραυλική υποβοήθηση, κανένα ηλεκτρονικό βοήθημα, χωρίς ABS και OMG! Ότι πιο ανόθευτο μπορεί να οδηγήσει οποιοσδήποτε χωρίς να χρειαστεί να δώσει μια περιουσία. Ανεβάζει χιλιόμετρα (ντάξ, όχι όπως το M αλλά και αυτό είναι γρήγορο :lol:), στρίβει ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ αλλά δεν συγχωρεί τα λάθη. Λίγο παραπάνω γκάζι στην στροφή και αντί για τον καλύτερο δυνατό χρόνο, έχεις ένα ωραιότατο τετακέ. Δύσκολο αυτοκίνητο αν θες να πας όσο γρήγορο μπορείς αλλά εύκολο για να πας αρκετά πάνω από τον μέσο όρο. :wink: :wink:
To sum up, αν δεν είμαι παντρεμένος με παιδιά για να θέλω τους χώρους της Μ, προτιμώ την Λιζα. Pure, hardcore driving machine.. :twisted:
Re: Top Gear
Ntk - 06.04.2007, 23:09
Τέτοιες μαλακίες βλέπεις εσύ για αυτό σε ξέρουν όλα τα πλατάνια στα Γιάννενα..!!!!! :twisted: :shock: :P :lol:
Re: Top Gear
Kid - 07.04.2007, 08:53
Ntk wrote: Τέτοιες μαλακίες βλέπεις εσύ για αυτό σε ξέρουν όλα τα πλατάνια στα Γιάννενα..!!!!! :twisted: :shock: :P :lol:
Την Lotus την οδήγησα κιόλας.. Ασύλληπτη.. :twisted: :twisted:
Ο καιροc γαρ εγγύc πάντως. :wink:
Re: Top Gear
nakmax - 09.01.2008, 22:54
Kid είχες δίκιο. Μέχρι προχθες είχα δει αρκετά επεισόδια, όποτε τα πετύχαινα τέλος πάντων, στο ΣΚΑΙ. Εννοείται ότι κι αυτά ήταν τρομερά επεισόδια και ότι καλύτερο είχα δει σε εκπομπή αυτοκινήτου αλλά και από τις καλύτερες εκπομπές γενικότερα. Κατέβασα και είδα λοιπόν και επεισόδια της 10ης σεζόν. Ε, εντάξει... Δεν έχω λόγια. Από τα πιο εντυπωσιακά θεάματα που έχω δει. Κάθε επεισόδιο αγγίζει την τελειότητα. Το χιούμορ όπως πάντα σαρκαστικό βρετανικό και με πολύ έξυπνα σχόλια και ατάκες, η παραγωγή είναι διαστάσεων υπερπαραγωγής, η σκηνοθεσία πολύ καλή και τα αυτοκίνητα από άλλο πλανήτη. Αλλά και όταν παρουσιάζουν αμάξια που σε κάθε άλλη περίπτωση θα βαριόσουν να δεις την παρουσίασή τους, όπως π.χ. το Fiat 500, με τις ιδέες τους σε καθηλώνουν. Η παρουσίαση του Fiat 500, όπου το κονσεπτ ήταν ένας αγώνας δρόμου μεταξύ του Fiat και 2 νεαρών με ποδήλατα ΒΜΧ (από αυτούς που κάνουν με το ΒΜΧ τα απίστευτα) από την Βούδα στην Πέστη, ήταν θεαματικότατο, ξεκαρδιστικό, κάθε άλλο παρά βαρετό και σε έκανε να κολλάς στο κάθισμά σου. Και σχεδόν κάθε παρουσίαση είναι ετσι!!
P.S.1. To Bugatti Veyron vs Eurofighter ήταν σκέτη κάβλα!!!! Έμεινα με το στόμα ανοιχτό και μόνο στον πρόλογο της μάχης που θα ακολουθούσε. Τα πλάνα, η σκηνοθεσία, η παραγωγή ήταν καταπληκτικά και τα βρίσκεις μόνο σε blockbusterιές του Hollywood.
P.S.2. Φυσικά περιμένω σχόλια από Kid, να μου πει αν υπερβάλω καθώς δεν έχω δει την 9η σεζόν για να κρίνω αν η 10η είναι καλύτερη, στα ίδια στάνταρτς ή χειρότερη. Το σίγουρο είναι πάντως ότι θα κατεβάσω και την 9.
Re: Top Gear
Kid - 09.01.2008, 23:48
Δεν την έχω δει όλη την 10η ακόμα, οπότε επιφυλάσσομαι να σχολιάσω μόλις τα δω όλα.. Αλλά γενικά τα standards της εκπομπής είναι πολύ υψηλά.. :wink:
Re: Top Gear
fotonios - 10.01.2008, 15:01
Πολύ καλή εκπομπή, έχει δίκιο ο nak-max. Πρώτη φορά με κράτησε εκπομπή αυτοκινήτου στον τηλεοπτικό μου δέκτη λόγω της πρωτοτυπίας παρουσίασης των θεμάτων αλλά το "σαρκαστικό βρετανικό χιούμορ" είναι για τον πούτσο. Βασικά εγώ ποτέ δεν γέλασα με καμία ατάκα. :?
Re: Top Gear
Ntk - 10.01.2008, 15:54
Την έχω δει κι εγώ την εκπομπή στο ΣΚΑΙ, αυτό το επισόδειο με την Buggati και το αεροπλάνο και το ποιος θα φτάσει πρώτος στο Λονδίνο. Μπορώ να πω ότι είχε αρκετή πλάκα και γέλασα σε μερικά σημεία λιγάκι... Εσύ ρε Φλώρε Φωτόνιε σπάνια γελάς με ατάκες αλλωνών πλην των δικών σου ακόμα κι αν σ' αρέσουν για να τον πικάρεις τον άλλον κοιτώντας τον με αυτό το φλώρικο απροσδιόριστο υφάκι!!! Χθες πάντως που σου είπα το ανέκδοτο στην τάξη εντύπωση μου κάνει που γέλασες..!!! :P
Re: Top Gear
nakmax - 10.01.2008, 16:42
Γνήσιο βρετανικό χιούμορ. Ή θα σου αρέσει ή θα το μισήσεις. Εμένα πάντως μ' αρέσει.
Για το επεισόδιο που λες Νιονιε, να πω ότι δεν εννοούσα αυτό το επεισόδιο. Σ' αυτό που λέω εγώ ήταν πάλι η Bugatti που λες κι εσύ, αλλά το αεροπλάνο ήταν το μαχητικό Eurofighter, από τα πιο τεχνολογικώς εξελιγμένα μαχητικά σήμερα όπως είπαν οι ίδιοι στην εκπομπή (έχουμε πάρει κι εμείς στην Ελλάδα νομίζω τέτοια). Ο αγώνας είχε ως εξής: σε μια πίστα αεροδρομίου η Bugatti και το Eurofigter στήθηκαν δίπλα δίπλα. Ο Richard Hammond (ο κοντός) στο τιμόνι της Bugatti θα έπρεπε να κάνει ένα μίλι του διαδρόμου, να κάνει στροφή 180ο και να ξαναγυρίσει πάλι στο σημείο εκκίνησης που ήταν ταυτόχρονα και σημείο τερματισμού, καθώς ο πιλότος με το Eurofighter θα απογειωνόταν θα έκανε ένα μίλι κάθετα προς τον ουρανό, θα ξαναγύριζε προς τα κάτω και θα περνούσε πάνω από το σημείο τερματισμού. Ο αγώνας ήταν εντυπωσιακότατος και για λίγο νίκησε το Eurofigter. Νομίζω είναι στο 3ο επεισόδιο της 10ης σεζόν.
P.S. Πριν λίγο κοιτώντας κάτι πληροφορίες για τον Richard Hammond, διάβασα ότι το 2006 είχε ένα σοβαρό τραυματισμό στο κεφάλι, όταν στα γυρίσματα του Top Gear είχε ένα ατύχημα καθώς κινούταν με ταχύτητα 464χμ/ώρα!!!!! Τα γυρίσματα σταμάτησαν για πέντε μήνες και ξεκίνησαν πάλι το Γενάρη του 2007 και μάλιστα έδειξαν το υλικό από τη σύγκρουση! Ακόμα δεν το έχω δει το επεισόδιο στο οποίο το έδειξαν. Kid μήπως το είδες; Διάβασα ότι το έδειξαν στο πρώτο επεισόδιο της 9ης σεζόν.
Re: Top Gear
Kid - 10.01.2008, 17:42
Στα τελευταία 5-6 λεπτά του S09E01 δείχνουνε το ατύχημα και οι τύποι κάνουνε χαβαλέ με το ατύχημα που κόντεψε να κοστίσει την ζωή του Hammond (μαζί κι αυτός στον χαβαλέ). Μόνο και μόνο γι αυτό & το ότι συνέχισε να είναι pure petrolhead ο Hammond έχει το απεριόριστο respect μου..
Αποσπασματάκι δεν βρήκα λόγω της γνωστής κόντρας του BBC με το youtube.com.. :oops: :roll:
Re: Top Gear
fotonios - 11.01.2008, 15:18
Ntk wrote: Εσύ ρε Φλώρε Φωτόνιε σπάνια γελάς με ατάκες αλλωνών πλην των δικών σου ακόμα κι αν σ' αρέσουν για να τον πικάρεις τον άλλον κοιτώντας τον με αυτό το φλώρικο απροσδιόριστο υφάκι!!! Χθες πάντως που σου είπα το ανέκδοτο στην τάξη εντύπωση μου κάνει που γέλασες..!!! :P
Εσύ είσαι φλώρος. Αν πεις μαλακία που δεν είναι αστείο φυσικό είναι να κάθομαι να σε κοιτάω και να ακούγονται από πίσω τζτζίκια. Είδες οτι όταν είπες το ανέκδοτο που ήταν αστείο μια χαρά γέλασα.
Τέσπα, αυτό με την Bugatti και το Eurofighter είναι εδώ.
Re: Top Gear
nakmax - 11.01.2008, 16:26
Κόβεται λίγο στο τέλος γαμώτο το βιντεάκι. Ωστόσο good job fotonie. Είναι καλύτερα να το βλέπει κάποιος παρά να διαβάζει την περιγραφή.
Re: Top Gear
nakmax - 12.01.2008, 22:58
Ένα video αφιερωμένο στον kid.
Re: Top Gear
verginsteel - 15.01.2008, 21:04
LOL, ROFL, κλπ.
Όλα τα λεφτά ο χαρακτηρισμός της Lotus as "a plastic toaster"
Ας μην την οδηγούσε ο Stig την lotus και θα βλέπαμε ποιός θα νικούσε.
Ford Mustang GT Rules!!!
(Μπορεί να μην έχει κρατήματα, αλλά γαμάει!)
Re: Top Gear
nakmax - 15.01.2008, 22:42
Ναι, κάνουν συνεχώς τέτοιες παρομοιώσεις. Από τις ποιο πετυχημένες που θυμάμαι ήταν κατά την παρουσίαση της Aston Martin DBS V12. Ο Clarkson περιγράφοντας το εσωτερικό της Aston και καθώς ο φακός έκανε zoom στο λεβιέ ταχυτήτων...
...λέει την εξής ατάκα:
"I especially love the gear lever which is like... a power ranger's leg!".
p.s. Η φωτογραφία είναι από το site της Aston Martin και όχι screenshot από το πλάνο που παίχτηκε στην εκπομπή.
Re: Top Gear
Kid - 16.01.2008, 02:48
verginsteel wrote: LOL, ROFL, κλπ.
Όλα τα λεφτά ο χαρακτηρισμός της Lotus as "a plastic toaster"
Ας μην την οδηγούσε ο Stig την lotus και θα βλέπαμε ποιός θα νικούσε.
Ford Mustang GT Rules!!!
(Μπορεί να μην έχει κρατήματα, αλλά γαμάει!)
Πίστεψε με, η Lotus είναι απλά εκπληκτική και εύκολη για να την πας γρήγορα για τον μέσο όρο, να φανταστείς στην πίστα στον 2ο-3ο γύρο μου κατάφερα να προσπεράσω 350Ζ με μία Elise, φαντάσου τι μπορεί να κάνει μία Exige με βελτιωμένη συγκριτικά ανάρτηση και κάποιον που την ξέρει στο τιμόνι. Τα όρια μίας Lotus είναι σαφώς υψηλότερα από το Mustang (και το κάθε Mustang), πραγματικά το μόνο που λείπει από μία Elise είναι άλογα για να συνεχίζει να ανεβάζει δυνατά και μετά τα 160. Σε κλειστή στροφοδιαδρομή πιστεύω ότι το μόνο που μπορεί να πλησιάσει μία Elise είναι ένα EVO ή μία 911 GT3, κάτι Ferrari & Lamborghini απλά δεν έχουν τύχη δίπλα στο state of the art κατασκεύασμα από το Hethel..
Re: Top Gear
nakmax - 16.07.2008, 01:05
Σήμερα πήρα χαμπάρι ότι ξεκίνησε η 11η περίοδος εδώ και κανα μήνα. Κατέβασα τα πρώτα 4 επεισόδια. Για να δούμε...
Re: Top Gear
kurkosdr - 19.07.2008, 15:52
verginsteel wrote: Ας μην την οδηγούσε ο Stig την lotus και θα βλέπαμε ποιός θα νικούσε. E, μεταξυ μας, σιγα τον Stig... Μια πιστα επρεπε να απομνημονευσει (γιατι καθε φορα που τον βγαζουν εξω δεν κανει και τιποτα το ιδιαιτερο) και παρολα αυτα καταφερε να τσακισει μια Koenigsegg CCX και να την βγαλει καμια κατοστη μετρα εξω από τη στροφη. Κατι ηξεραν αυτοι από την VW που δεν του δωσαν την Bugatti... Για μενα, η ξανθια που οδηγουσε το Ford Transit, στο αφιερωμα Porsche VS Transit, ειναι αρκετα σκαλοπατια πανω από τον στιγκ. Μεγαλη πλακα παντως με την μυστικη ταυτοτητα. "Some people say he's a former F1 driver, but obviously not a very popular or victorious one", "Some people say he's an excuse for Top Gear headquarters to change the show's test driver everytime they want, without the audience knowing"... "All we know is he's called the stig".
verginsteel wrote: Όλα τα λεφτά ο χαρακτηρισμός της Lotus as "a plastic toaster" ______:laughing3: ROTF! Μοναδικος ο Clarkson. Αυτος για με εκανε το show οτι ειναι. Αλλο ωραιο που ειπε -για μια BMW- οτι "It looks like a big couch", επειδή ειχε μικρες ροδες και μεγαλες πορτες.
Re: Top Gear
Kid - 29.07.2008, 10:52
kurkosdr wrote: verginsteel wrote: Ας μην την οδηγούσε ο Stig την lotus και θα βλέπαμε ποιός θα νικούσε. E, μεταξυ μας, σιγα τον Stig... Μια πιστα επρεπε να απομνημονευσει (γιατι καθε φορα που τον βγαζουν εξω δεν κανει και τιποτα το ιδιαιτερο) και παρολα αυτα καταφερε να τσακισει μια Koenigsegg CCX και να την βγαλει καμια κατοστη μετρα εξω από τη στροφη. Κατι ηξεραν αυτοι από την VW που δεν του δωσαν την Bugatti... Για μενα, η ξανθια που οδηγουσε το Ford Transit, στο αφιερωμα Porsche VS Transit, ειναι αρκετα σκαλοπατια πανω από τον στιγκ. Μεγαλη πλακα παντως με την μυστικη ταυτοτητα. "Some people say he's a former F1 driver, but obviously not a very popular or victorious one", "Some people say he's an excuse for Top Gear headquarters to change the show's test driver everytime they want, without the audience knowing"... "All we know is he's called the stig".
OMG! Τι εννοείς "Σιγά τον Stig" ?! Αν ήξερες τα στοιχειώδη από οδήγηση, θα καταλάβαινες ότι εξίσου σημαντικό ρόλο με το "ξέρω την πίστα" παίζει και το "ξέρω το αυτοκίνητο και καταλαβαίνω τι πήγε λάθος". Και αυτό το αποδεικνύει είτε με τους χρόνους του, είτε με το φτερό που έβαλε στο koenigsegg και έγραψε τον τόσο καλύτερο χρόνο. Δεν υποστηρίζω ότι είναι ο καλύτερος οδηγός ever, αλλά απέχει ΠΟΛΥ από το να λέμε "σιγά τον Stig"..
FYI, η Sabine είναι επαγγελματίας οδηγός αγώνων που ξέρει το Ring better than the back of her hand.
Re: Top Gear
kurkosdr - 09.09.2008, 19:21
Τελικα, τιποτα νεωτερο από τον ΣΚΑΙ (το μονο καλο, αδιαφθορο, τιμιο και οικολογικο καναλι™®©) σχετικα με την σειρα εχουμε?
Ειλικρινα βαριεμαι να κατεβασω 350ΜΒ το επεισοδιο, αρα μονο αμα δεησει ο ΣΚΑΙ θα δω κανα καινουριο επεισόδιο...
Re: Top Gear
Kid - 09.09.2008, 19:26
700Mb το επεισόδιο. Τουλάχιστον στις 3 τελευταίες seasons.
Re: Top Gear
kurkosdr - 23.12.2008, 01:57
Να χαμε και υποτιτλους καλα θα τανε... Η μοναδικη (αλλα φαρμακερη) φορα που με απογοητευσε το greeksubtitlesproject. Και το γουγλισμα επισης δεν εδωσε καρπους. Που τους βρηκατε εσεις? (μην μου πειτε οτι το βλεπετε χωρις, ακομα και να ξερεις αγγλικα, καλο ειναι να υπαρχουν).
Re: Top Gear
nakmax - 23.12.2008, 19:27
Χωρίς υπότιτλους το βλέπω. Κάπου είχα βρει κάποια στιγμή κάτι ελάχιστους αγγλικούς υπότιτλους αλλά δε θυμάμαι που.
Αυτά που μου ξεφεύγουν αρκετές φορές είναι τα αστεία που λένε στην κατηγορία "The News" όπου χρησιμοποιούν πολλές φορές αυτοσχέδιες λέξεις και αργκό και όπου πρέπει να ξέρεις πολλά για την αγγλική κουλτούρα και τα αγγλικά λογοπαίγνια για να πιάσεις τα αστεία. Σε όλα τα υπόλοιπα δεν έχω πρόβλημα.
Re: Top Gear
kurkosdr - 23.12.2008, 21:41
Καποιους αγγλικους εχουμε (tv subtitles), ελληνικους δεν βρισκω με τιποτα.
Δεδομενης της υπαρξης του αγγλικου κειμενου, πειτε μεχρι ποσους χαρακτηρες ειναι το μεγιστο οριο ωστε να μην "κοβεται" η γραμμη (και να γινεται ο υποτιτλος με τρεις γραμμες κατα την παρακολουθηση στο VLC), και μπορει να το φτιαξω εγω στα τελευταια επισοδεια.
Οχι οτι θα μεταφρασω και τα λογοπαιγνια βασισμενα στην αγγλικη κουλτουρα, απλά, υπαρχουν καποιοι που δεν ξερουν καθολου αγγλικα (πιστεψτε με, εχω εμπειρια) και τελος παντων, καλο θα ειναι να υπαρχει ενας draft υποτιτλος, ολες οι αλλες σειρες εχουν.
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Remalia
S.O.S 13-12-06 - gepostet von varkor am Mittwoch 13.12.2006
Neos Diskos A/E! - gepostet von Ntk am Sonntag 09.09.2007
fortwsh selidas - gepostet von twin am Montag 16.07.2007
PATATES SE ALOYMINOXARTO - gepostet von parsifal am Montag 25.06.2007
katalhpseis kai fetos??? - gepostet von twin am Mittwoch 24.10.2007
Poreies - gepostet von painbringer am Donnerstag 01.03.2007
Pes thn mikrotstsnia sou! - gepostet von Admin_Ntk am Samstag 09.09.2006
Ähnliche Beiträge wie "Top Gear"
Top Ten Digital Tv - sarwat (Donnerstag 16.03.2006)
Story - Iku (Freitag 01.05.2009)
gear schalter - castroldriver (Sonntag 06.11.2005)
Joelle - Top Favorit? - woelfin (Montag 28.05.2007)
[... vs R_I] Top or Flop vs R_I - GIGU (Sonntag 17.09.2006)
Germanys next Top(f) Modell - funkenmarie (Samstag 19.05.2007)
Top 100 Pferde - cheval (Montag 02.10.2006)
Bewerbung top 150 - Anonymous (Samstag 19.05.2007)
Top Gear - Irmscherj96 (Montag 08.01.2007)
Träger Paulchen mit Top Box weiss - ac bus (Freitag 27.04.2007)
