Verfügbare Informationen zu "Langsam, kleine Schnecke..."
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Pearl - tranquilla trampeltreu Forum: klaraputzich Forenbeschreibung: Hilfe zur Selbsthilfe in Putz- und Ordnungsfragen aus dem Unterforum: Klönschnack Antworten: 2 Forum gestartet am: Donnerstag 26.10.2006 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Langsam, kleine Schnecke... Letzte Antwort: vor 10 Jahren, 2 Monaten, 7 Tagen, 18 Stunden, 41 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Langsam, kleine Schnecke..."
Re: Langsam, kleine Schnecke...
Pearl - 19.02.2014, 14:36Langsam, kleine Schnecke...
Ich philosphier so rum an Messinas Spruch mit der kleinen Schnecke...
かたっつむり / Katatsumuri / Kleines Schnecklein du
そろそろ 登れ / sorosoro nobore / besteige ihn ganz langsam,
富士の山 / fuji no yama / den Fuji-Berg!
Issa Kobayashi (1763 – 1827)
Code: http://www-new.djg-karlsruhe.de/
http://www.teeweg.de/blog/?p=50 hat folgendes geschrieben:
Die kleine Schnecke – Katatsumuri – geht langsam aber beständig – sorosoro – hinauf auf den Berg. Auch wenn der Weg am Anfang unüberwindlich scheint und das Ziel in unendlicher Ferne liegt – vielleicht sogar nur eine Illusion ist. Der Fuji San ist der heilige Berg Japans. Viele Menschen versuchen, auf seinen Gipfel zu wallfahrten, aber es ist eine ungeheure Mühe und Anstrengung, nach oben zu kommen um der Gottheit, die auf dem Gipfel wohnt nahe zu sein.
Beruhigend wirkt auf mich, dass es nicht zwingend der riesige alte Fujisan sein muss:
http://www.teeweg.de/blog/?p=50 hat folgendes geschrieben: Aber vielleicht meinte Issa ja gar nicht den heiligen Berg Japans.
Im Ortsteil Asakusa in Edo (Tokio) liegt ein niedriger Erdhügel mit einem Shinto Schrein auf dem Gipfel. Dieser Hügel wird scherzhaft der Fuji San genannt.
Aber spielt es wirklich eine Rolle , wie groß der Berg ist...
http://www.teeweg.de/blog/?p=50 hat folgendes geschrieben:
Für die kleine Schnecke ist es ziemlich gleichgültig, ob sie den echten oder den lediglich so genannten Fuji San besteigen will.
Beide Ziele scheinennahezu unerreichbar.
Das Wesentliche ihres Weges ist, dass sie unentwegt und unverzagt unterwegs ist.
...und dass Schnecken über Rasierklingen krabbeln können, ohne sich zu verletzen.
Re: Langsam, kleine Schnecke...
tranquilla trampeltreu - 19.02.2014, 22:33Re: Langsam, kleine Schnecke...
Pearl hat folgendes geschrieben:
...und dass Schnecken über Rasierklingen krabbeln können, ohne sich zu verletzen.
... und dass sie (zumindest die Landschnecken) Hermaphroditen sind, manche ihr ganzes Leben lang in beiden Funktionen, manche in der Jugend männlich und im Alter weiblich...
Sozusagen Yin und Yang gelebt in einem einzigen kleinen Tierchen. :wirr:
Danke fürs Rausgreifen von Messinas Signatur. Der Schneckenspruch gefällt mir jedesmal, wenn ich ihn lese. :sonne:
trampilla
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum klaraputzich
Mit Bewegung zum Diäterfolg - gepostet von Klementine am Mittwoch 04.04.2007
Was noch Routine werden will..... - gepostet von tRäumerin am Dienstag 29.01.2008
Renovierungstipps - gepostet von Raubtigger am Mittwoch 27.06.2007
Kämmerchenblues meets Schatzkammerreggea - gepostet von kokopellina am Freitag 17.09.2010
Ewidas Chaosheim - gepostet von Ewida am Samstag 09.06.2012
Wie ich zum Messie wurde..... - gepostet von kekkopieperchen am Mittwoch 16.05.2007
Ähnliche Beiträge wie "Langsam, kleine Schnecke..."
Bloody Blade - Mit geschwollener Brust und erhobenem Haupt - gepostet von Kugelhagel am Dienstag 14.08.2007
nit da - gepostet von Road Warrior Animal am Dienstag 09.08.2005
D-ABEA - gepostet von heikorost am Sonntag 11.03.2012
Bewerbung;) - gepostet von Anonymous am Sonntag 25.11.2007
Groundation... u.v.m am 20.04 in Strassburg (F) - gepostet von Sister M am Sonntag 27.01.2008