Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

Untitled
Verfügbare Informationen zu "Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Anonymous - Matthes - Lennart - Basti - Franzi - Julia R. - mo
  • Forenurl: Klick
  • aus dem Unterforum: erledigt
  • Antworten: 21
  • Forum gestartet am: Mittwoch 11.10.2006
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]
  • Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 6 Monaten, 8 Tagen, 8 Stunden, 52 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]"

    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Anonymous - 11.10.2006, 15:20

    Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]
    Hi,

    bis jetzt ist mir nur Folgendes aufgefallen:

    - Lemmy hat manchmal den Text und Ton von Else
    - Hawkings Untertitel ist Englisch, wenn er über das Universum spricht
    - sollte wohl Schublade und nicht Schubslade heißen


    Gruss, Julia



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Matthes - 11.10.2006, 15:22

    Re: Bugs
    Gast hat folgendes geschrieben: - Lemmy hat manchmal den Text und Ton von Else

    wird überprüft Smile Beispiel wann?


    Gast hat folgendes geschrieben: - Hawkings Untertitel ist Englisch, wenn er über das Universum spricht

    was ist mit Audio? Wir hatten Tonaufnahmen in deutsch und Englisch, glaub ich


    Gast hat folgendes geschrieben: - sollte wohl Schublade und nicht Schubslade heißen

    finde ich persönlich ja äußerst niedlich ;) aber wird korrigiert

    Besten Dank :)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 11.10.2006, 15:24


    Zitat: - Lemmy hat manchmal den Text und Ton von Else

    Lemmy macht mich fertig! Wieso hat (nur!) der denn ständig falsche Untertitel. Das Schlimme ist ja, dass ich das noch nie nachstellen konnte...


    Zitat: - Hawkings Untertitel ist Englisch, wenn er über das Universum spricht

    Ohja, das kann sein. Ursprünglich sollte das auch in der deutschen Version englisch sein, weil das ein Zitat ist, und der gute Mann ja nun mal Englisch spricht... aber dann war mir das zu schwer einzusprechen... ^^ deshalb haben wir den Ton IMHO nur auf Deutsch


    Matthes hat folgendes geschrieben: Zitat: - sollte wohl Schublade und nicht Schubslade heißen

    finde ich persönlich ja äußerst niedlich Wink aber wird korrigiert

    wird es ? Es heißt doch auch Verbandszeug ;)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Basti - 11.10.2006, 15:26


    Lennart hat folgendes geschrieben: Lemmy macht mich fertig! Wieso hat (nur!) der denn ständig falsche Untertitel. Das Schlimme ist ja, dass ich das noch nie nachstellen konnte...

    habe nochmal alle soundfiles von lemmy gecheckt... die sind alle richtig. es muss ein hacken in flash sein... na ja, klar, es wird ja auch ein falscher untertitel angezeigt... komisch komisch.
    lenny, du findet den bug schon, denk weiter nach...


    Lennart hat folgendes geschrieben: deshalb haben wir den Ton IMHO nur auf Deutsch

    jo, haben wir! waren straight und haben nichts auf englisch! :)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 11.10.2006, 15:27


    *pro Schubslade* :lol:



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 11.10.2006, 15:28


    Franzi hat folgendes geschrieben: *pro Schubslade* :lol:

    sehr gut! endlich mal jemand! :D



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 11.10.2006, 15:28


    Scheiße, ich hab grad mal ausprobiert, wie weit der wichtige Dialog mit Lemmy betroffen ist. Er wird gerade an der Stelle unterbrochen (!!!), an der man die Nummer erfährt!



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 11.10.2006, 15:29


    Franzi hat folgendes geschrieben: Scheiße, ich hab grad mal ausprobiert, wie weit der wichtige Dialog mit Lemmy betroffen ist. Er wird gerade an der Stelle unterbrochen (!!!), an der man die Nummer erfährt!

    kann mindestens nicht immer sein:

    mo hat folgendes geschrieben: irgendwie war der türcode in der halle klar, als alter cs ler hätt ichs gleich wissen müssen :)

    Aber ich setze mich nachher gleich mal ran, so ein Fehler darf natürlich nicht sein! Ich würde den Code ja hier verraten, aber man kann ihn IMHO sowieso nur eingeben, wenn Bent ihn erfahren hat, nicht, wenn nur der User ihn weiß



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 11.10.2006, 15:30


    Der Dialog wird nicht unterbrochen, er ist zu ende :lol: ABER: Der Untertitel wurde ausgeblendet und die Dialoganischt, bevor Lemmy (den letzten Satz des Dialoges!) zu ende gesprochen hat. Also, für alle, die dasselbe Problem hatten: Der Türcode, den Lemmy in dem Satz verrät, lautet 1337! Man kann ihn eingeben, nachdem man mit Lemmy gesprochen hat, egal, ob man es bis zu ende lesen konnte oder nicht. Auch das wird in RC 2 behoben sein




    EDIT: ach verdammt. Editiert statt zitiert :( *ungeeignet als Mod/Admin was immer* Sorry, Lenny.
    [Franzi]



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Julia R. - 11.10.2006, 15:45


    so *registriert bin*

    stimmt scho irgendwie ist "Schubslade" auch wieder toll, so dass man es so lassen könnte

    also, wenn Hawkin über Universum redet (in der deutschen Version) ist der Untertitel englisch und der Text deutsch.

    Also Lemmy hat nicht nur die Untertitel von Else sondern auch die Stimme von ihr und man hat auch die Auswahlmöglichkeiten für Antworten wie bei Else.
    das trat glaube ich auf, nachdem ich von Lemmy den Code erfahren hatte und ins Büro (vom Zitronenhändler) gegangen war und da noch mal Lemmy angesprochen habe. Und irgendwann zu nem anderenm Zeitpunkt noch mal (weiß nicht mehr genau, wann das war)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 11.10.2006, 15:46


    Julia R. hat folgendes geschrieben: also, wenn Hawkin über Universum redet (in der deutschen Version) ist der Untertitel englisch und der Text deutsch.

    Hm. Kann es sein, dass das mal abwechselt? Ich meine, vorhin die deutsche Version nicht nur gehört, sondern auch gelesen zu haben.



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 11.10.2006, 15:47


    Franzi hat folgendes geschrieben: Julia R. hat folgendes geschrieben: also, wenn Hawkin über Universum redet (in der deutschen Version) ist der Untertitel englisch und der Text deutsch.

    Hm. Kann es sein, dass das mal abwechselt? Ich meine, vorhin die deutsche Version nicht nur gehört, sondern auch gelesen zu haben.

    *blub*

    Mein Fehler. Ich dachte, du meinst einen anderen Text. Der Sprachfehler taucht er in den letzten Alternativdialogen auf.



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    mo - 11.10.2006, 15:47


    also lemmy bricht seine codeansage ab, und dann geht gleich das radio an.

    hawkings spricht bei mir kein englisch,bzw englischer untertitel.egal was ich ihn frage.also bei mir gibts den bug nicht :)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    mo - 11.10.2006, 15:49


    achja und lemmy redet auch ganz normal bei mir.egal welche ansage sie macht.



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 11.10.2006, 15:50


    Lennart hat folgendes geschrieben: Der Dialog wird nicht unterbrochen, er ist zu ende :lol: ABER: Der Untertitel wurde ausgeblendet und die Dialoganischt, bevor Lemmy (den letzten Satz des Dialoges!) zu ende gesprochen hat. Also, für alle, die dasselbe Problem hatten: Der Türcode, den Lemmy in dem Satz verrät, lautet 1337! Man kann ihn eingeben, nachdem man mit Lemmy gesprochen hat, egal, ob man es bis zu ende lesen konnte oder nicht. Auch das wird in RC 2 behoben sein

    Gleiches Prob beim Funker: "BÖSE" und "POLIZEI".



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Basti - 11.10.2006, 15:51


    Julia R. hat folgendes geschrieben: Also Lemmy hat nicht nur die Untertitel von Else sondern auch die Stimme von ihr und man hat auch die Auswahlmöglichkeiten für Antworten wie bei Else.

    jo, haben wir verstanden, aber danke. das problem hat lennart ja schon erkannt und genannt! (seeeehr gut, lenny!) er meinte sicherlich, dass *in diesem fall* [bei einer 4] ein komplett anderer dialog ausgewählt wird. also nicht nur falscher untertitel, sondern natürlich auch stimme + aufwahlmöglichkeiten. also ein zufallmodus mit fehler... bitten wir zu entschuldigen. der kann nun bei jedem je nach zufall (1 aus 4) auftauchen...



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Anonymous - 14.10.2006, 17:57


    Ich bin leider noch nicht so weit und dreh hier fast durch, weil ich nicht auf das U-Boot komm, aber wenn ich die Kisten im Lagerhaus benutzen will (die oben rechts beim Kran, kommt ne Fehlermeldung, dass n Script ausgeführt wird, was den Rechner zum Absturz bringen kann, wenn ich es nicht abstelle...

    *Macromedia Flash Player 8 wird durch ein Skript in diesem Film verlangsamt. Wenn das Skript weiterhin ausgeführt wird, reagiet der Computer möglicherweise nicht mehr. Möchten Sie die Ausführung des Skriptes abbrechen*

    Is zwar nich so schlimm, aber sollte trotzdem angesprochen werden :D
    Viel schlimmer is das verdammte U-Boot!



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Franzi - 14.10.2006, 18:28


    Hi. Das Problem ist erkannt (http://www.iphpbb.com/board/viewtopic.php?nxu=38478236nx61691&t=11)

    Haben aber leider noch keine Lösung dafür :(



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 17.10.2006, 22:04


    Anonymous hat folgendes geschrieben: Lemmy hat manchmal den Text und Ton von Else
    behoben.

    Anonymous hat folgendes geschrieben: Hawkings Untertitel ist Englisch, wenn er über das Universum spricht
    behoben.

    Franzi hat folgendes geschrieben: Lennart hat folgendes geschrieben: Der Dialog wird nicht unterbrochen, er ist zu ende :lol: ABER: Der Untertitel wurde ausgeblendet und die Dialoganischt, bevor Lemmy (den letzten Satz des Dialoges!) zu ende gesprochen hat. Also, für alle, die dasselbe Problem hatten: Der Türcode, den Lemmy in dem Satz verrät, lautet 1337! Man kann ihn eingeben, nachdem man mit Lemmy gesprochen hat, egal, ob man es bis zu ende lesen konnte oder nicht. Auch das wird in RC 2 behoben sein
    Gleiches Prob beim Funker: "BÖSE" und "POLIZEI".
    zu Lemmy: behoben.

    zu Funker: Die kommen nicht am Dialogende, sondern [b]im[/] Dialog, also sind einfach die Soundfiles zu lang

    Franzi hat folgendes geschrieben: KnoRke hat folgendes geschrieben: Ich bin leider noch nicht so weit und dreh hier fast durch, weil ich nicht auf das U-Boot komm, aber wenn ich die Kisten im Lagerhaus benutzen will (die oben rechts beim Kran, kommt ne Fehlermeldung, dass n Script ausgeführt wird, was den Rechner zum Absturz bringen kann, wenn ich es nicht abstelle... Hi. Das Problem ist erkannt (http://www.iphpbb.com/board/viewtopic.php?nxu=38478236nx61691&t=11)

    Haben aber leider noch keine Lösung dafür :(
    behoben.



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Julia R. - 18.10.2006, 16:31


    am Ende beim Dialog mit Lemon, gibt es zwei mal die gleichen Antwortmöglichkeiten anzuklicken (ich hab da mal den screenshot gemacht)



    Re: Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]

    Lennart - 18.10.2006, 17:34


    Julia R. hat folgendes geschrieben: am Ende beim Dialog mit Lemon, gibt es zwei mal die gleichen Antwortmöglichkeiten anzuklicken (ich hab da mal den screenshot gemacht)
    Das mit dem Screenshot ist super, Danke!!

    Da war tatsächlich eine Art Bug: Normalerweise wird dieses Auswahlfenster von rechts ins Bild gefahren, wenn die Sprachausgabe beendet wurde. Für den Fall, dass man das Spiel auf Englisch spielt (dort gibt es keine Sprachausgabe!), wird dasselbe aber auch ausgelöst, wenn der letzte Untertitel ausgeblendet wird. Und das konnte offenbar dazu führen, dass es zwei mal ausgelöst wird :roll: Die möglichen Antworten wurden dann auch zwei mal eingeblendet... interessant, dass sie untereinander und nicht übereinander stehen :)



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Untitled

    Rechte - gepostet von Basti am Samstag 28.10.2006
    HP 2-sprachig - gepostet von Lennart am Montag 04.12.2006



    Ähnliche Beiträge wie "Bugs [Lemmy-Nebendialoge / Sound-Abbruch]"

    Patchnotes und Bugs - Endurias (Mittwoch 11.07.2007)
    Probleme(Bugs) - chrisack (Freitag 21.07.2006)
    HOSH - Kommentare/Bugs - Till (Montag 25.06.2007)
    Aaaaaaaaaahhhhhhhhhh!!!! Scheiss Bugs!! - Green Dragon Eyes (Montag 07.05.2007)
    Bugs - Slive (Dienstag 28.08.2007)
    bugs/verbesserungsvorschläge - andzzz (Donnerstag 31.08.2006)
    Bugs - Brain (Donnerstag 18.01.2007)
    Bugs bei Interplanetarraketen - danau29 (Samstag 03.09.2005)
    Bugs und Fehler - desperados (Donnerstag 21.09.2006)
    Bugs - swatty (Montag 17.09.2007)