Hallo zusammen,
schon lange habe ich mir vorgenommen, mein Englisch aufzumöbeln, aus privaten und beruflichen Gründen. Hat jemand von Euch das Cambridge First Certificate gemacht? Mich würde interessieren, welche Erfahrungen Ihr während der Kurse und der Prüfung und hinterher bei potenziellen Arbeitgebern damit gemacht habt.
LG
Pixie

Ich hab den "Preliminary English Test" gemacht (auch University of Cambridge). Das ist aber, glaub ich, was anderes? Das ging bei mir von der Schule aus und war ziemlich leicht. Erfahrungen mit potenziellen Arbeitgebern hab ich damit bis jetzt noch nicht gemacht.

Tut mir leid, aber helfen konnte ich dir wohl nicht wirklich .

Magdalena

_________________
Thursday, du darfst nie vergessen, dass unser Denken, sei es nun religiös, philosophisch oder wissenschaftlich, ebensolchen Moden unterliegt wie unser Musikgeschmack und unsere Kleidung. Es ist wie mit den Rockbands. Die Veränderungen dauern nur etwas länger.

Jasper Fforde - In einem anderen Buch

Ich habe damals nach dem Buch gelernt, aber die Püfung nicht gemacht. und in Englisch war ich immer eine Niete.

_________________
Gruß Sonja
"Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher." Albert Einstein

Nach der EM ist vor der WM

Ich hab das First Certificate vor Jahren gemacht. Hat glaub ich ein Jahr gedauert und es war einmal Kurs pro Woche (abends) und die Prüfung war an zwei Tagen.

Ist zum Einstieg sicher nicht das schlechteste und Du kannst gut drauf aufbauen. Wie angesehen die Bescheinigung ist, kann ich nicht sagen, ich hab mich damit nicht beworben, war eher mein Privatvergnügen. Aber es ist zumindest ein anerkanntes Zertifikat, keine Frage und es kann keinesfalls schaden, wenn man es hat...

_________________
Viele Grüße
Bezzy

Ich habe das Camebridge Certificate nicht gemacht, kann aber sagen, dass uns immer gesagt wird, dass Arbeitgeber schon darauf achten, ich gehe auf eine sehr beruflich orientierte Schule, da wird es schon sehr häufig erwähnt. Und es macht sich auf jeden Fall gut im Lebenslauf, ich habe damals DELF für Französisch mitgemacht, es wird allgemein anerkannt.

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Ähnliches gilt, glaube ich, auch für Oxford-English. Wobei fraglich ist, ob man damit bei einer internationalen Firma wirklich weit kommt. Ich denke, da sind spezielle Kurse in Wirtschaftsenglisch sinnvoller, so sie überhaupt angeboten werden.
Wir haben solche Kurse sogar in der Firma.

Caro

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Ich habe während meiner Au Pair Zeit in England das First und die Proficiency gemacht. Für das First hab ich dort drei Monate gebraucht.Ich hatte dort allerdings zwei Stunden Unterricht pro Tag und eine super Schule.

Da ich lange als Hotelfachfrau gearbeitet habe, hat es mir beruflich sehr geholfen.

Hallo Silke, mich würde mal interessieren, wie groß der Unterschied vom First zum Proficiency ist (zwischendrin gibts ja auch noch das "Advanced" Certificate). Hast Du das Proficiency da gleich drangehängt und wie schwierig war das im Vergleich zum First? Neugierig bin...

_________________
Viele Grüße
Bezzy

Das Advanced kenne ich gar nicht. Gibt es das schon länger?

Und ja, ich hab die Proficiency auf Vorschlag der Lehrer drangehängt.
Ich hätte vorher nie geträumt das zu schaffen. Zwischen den First und der Proficiency lagen sechs Monate.
Es war sicher einfacher für mich, da ich ja in England war, und so von der Sprache "umgeben" war.
Wieviel schwerer die P.Prüfung war, kann ich jetzt gar nicht mehr genau sagen.Das ganze ist 20 Jahre her... *altefraubin*
Wenn ich sie jetzt machen würde, würd ich durchfallen.
Ich bin damals mit der Einstellung in die Prüfung geganen, wenn ich bestehe ist das toll, wenn nicht auch gut!
Als Lehrbuch hatten wir "Progress to Proficiency" von Leo Jones/Cambridge University Press.

Ich hatte in der Dorf-Schule Englisch als Wahlfach... und ich erinnere mich noch an einen Nachmittag, als mein Jugend-Freund kam und mich zum Spielen holen wollte und meine Mutter darauf bestand, dass ich Englisch lernen sollte... Das war so ziemlich der schwärzeste Nachmittag meines damaligen jungen Lebens... Ich mochte eigentlich Englisch mehr als Russisch, weil ich da wenigstens ein kleines Licht am Ende des Tunnes zu erkenne glaubte... aber die Spiele mit meinen Freunden mochte ich doch mehr... Und Sachen, die freiwillig waren, haben mich eh schon immer angezogen - gegenüber den Dingen, die man tun MUSSTE... Heute ist das anders: Meine damaligen Freunde sind weit weg oder tot - doch die englischen Romane und Filme sind immer noch da...

Später in der Universität legte man bei uns nicht mehr soviel Wert auf das englische Sprechen... wir wurden gedrillt, englische Texte zu lesen... insbesondere den Inhalt englischer Fachtexte nach kurzer Zeit zu verstehen... Das sogenannte "Querlesen"... - Normalerweise habe ich immer eine Maulsperre, wenn ich englisch reden muss... Ich glaube, ich würde heute noch keinen englischen Satz unbefangen herausbringen...

Das ist für mich sehr beeindruckend, wie ihr jungen Dinger (und die alten natürlich auch ) englisch lernt und wie unbefangen ihr das sprecht...

Bruki

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Ich muss das gezwungener Maßen (können tu ich es auch nicht), denn die Abschlussprüfung beinhaltet einen Speaking-Test und unser Englisch-Lehrer macht uns täglich darauf aufmerksam... und gibt uns tolle Ratschläge, wie wir uns auf diesen Test vorbereitun sollten. (zu Hause und mit Freunden und am Telefon nur noch Englisch sprechen, das ist wichtig!!)


[schild=12 fontcolor=000000 shadowcolor=C0C0C0 shieldshadow=1 nxu=87959978nx19033]Magdalena[/schild]

_________________
Thursday, du darfst nie vergessen, dass unser Denken, sei es nun religiös, philosophisch oder wissenschaftlich, ebensolchen Moden unterliegt wie unser Musikgeschmack und unsere Kleidung. Es ist wie mit den Rockbands. Die Veränderungen dauern nur etwas länger.

Jasper Fforde - In einem anderen Buch

Ja, denke schon. Ist halt die Zwischenstufe zum Proficiency und man hat uns damals (auch schon ne Zeitlang her ) gesagt, das Advanced wäre schon äußert schwierig und das Proficiency praktisch gleichzusetzen mit dem Englisch eines Muttersprachlers.

So wie Du es schreibst hört es sich eher locker an Kann natürlich sein, daß es von Vorteil ist, wenn man eine längere Zeit im Land ist, keine Frage...

_________________
Viele Grüße
Bezzy

Ich hab dazumals immer den deutschsprachigen Dienst der BBC im Radioapparat gehört - die brachten aus einem Berliner Studio regelmäßig interessante Beiträge zum Leben in England... und englisch-sprachige Nachrichten... leider wurde dieser Dienst nach der Wende eingestellt...

Doch dafür könnt ihr heute relativ ungefährdet reisen und englische Menschen direkt kennenlernen...

Bruki

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Und sei es als Stalker bei einem Schauspier. Nicht, dass ich das hier jetzt wem unterstellen möchte!
Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Solange es nicht gegen Jennifer Ehle oder Justine Waddell geht, kannst Du unterstellen soviel Du willst...

Bruki

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Als weibliches Wesen bin ich gegen den Charme einer JE immun. Da kann ich dann nicht mitreden. Ich "überlasse" sie dir gerne. Bei MM ist die Sache schon wieder anders. Aber der ist ja verheiratet und hat Kinder. Also "lohnt" sie da die Aktion auch wieder nicht. Und Sean Connery leider für mich zu alt. Sonst fällt mir da keiner momentan ein...
Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Auch wenn der Beitrag schon was älter ist, ist er für mich gerade hochaktuell: Ich besuche momentan einen Englisch-Konversationskurs, der von einer Irin gehalten wird. Eigentlich hatte ich mich drauf gefreut, viel Englisch zu sprechen, aber jetzt, wo der Kurs läuft, sitze ich die meiste Zeit stumm dabei, weil ich Angst habe, den Mund aufzumachen und was Falsches zu sagen. Wie wird man da nur lockerer? Ich kann ja nicht jedes Mal vorher Alkohol trinken (das hilft, wie ich mal Silvester in Schottland gemerkt habe. Bis dahin kannten mich alle anderen Gäste - ausschließlich englischsprechende - nur als stummen Fisch und kamen Silvester Mitternacht aus dem Staunen nicht raus, dass ich sogar flüssig reden kann )

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Stell sie dir in Unterwäsche vor, dann ist es nicht mehr soo schwer ...
Nein, wirklich, so haben wir es bei unseren Auftritten immer gemacht, wenn wir vor lauter Lampenfieber fürchteten, kein Wort herauszubringen ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Wie gut reden denn die anderen? Ich kann mir nicht vorstellen, dass die alle flüssig sprechen. Entspann dich, versuche einfach, nicht "deutsch" zu denken und rede, wie dir einfällt.
Wenn dir ein Wort nicht einfällt, umschreibe es... egal. Und wenn es falsch war, na und? Dafür bist du doch in dem Kurs, das du es lernst, oder nicht?
Grüße
Kerstin

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Die anderen reden teilweise sehr gut, weil sie jahrelang im Ausland gelebt haben, und das lassen sie auch deutlich raushängen. Dann sind noch welche dabei, die sind auf meinem Englisch-Niveau. Ich verstehe zum Glück etwa 90 Prozent von dem, was geredet wird. Aber mit dem Sprechen tue ich mich eben leider schwer. Ein Alptraum, wenn man mitten im Satz steckenbleibt und nicht mehr weiter weiß ...
Lustig finde ich, dass die Irin, die sehr gut deutsch spricht, für viele deutsche Begriffe keinen passenden englischen kennt. Das habe ich schon öfter bei englischen Muttersprachlern erlebt. Dabei gehts meistens um irgendwelche Bürokratie-Monster-Wörter ...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ignorier die Angeber.. Die gibt es immer.
Und wenn du 90% verstehst, dann bist du doch schon richtig gut!
Wenn du steckenbleibst.. lachen. Das löst!

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

@Pixie
keine Bange. Mir geht es immer wieder so, daß ich nach den passenden Wörtern suche ... man hat halt nicht immer den gesamten Wortschatz (nicht einmal in der Muttersprache) flüssig parat. Da ist hören, schreiben und lesen immer einfacher ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Danke für Euren Trost und Eure Tipps :danke:
Dass ich 90 Prozent verstehe, gilt aber nur für den Kurs. Bei englischsprachigen Filmen verstehe ich nicht mal die Hälfte, leider. Aber ich arbeite dran ...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

You should practise more..

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Oh, oh mir liegt der Spruch schneidend in den Ohren! Das war aber nicht die Szene, wo sie den im Buch beschriebenen Vogel auf dem Kopf hatte?

Könnte von Lizzie oder der Ladyschaft stammen ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Eigentlich sagt das Lizzy zu Darcy... ein wenig abgeleitet. Sie sagt, sie würde das Klavier nicht so gut beherrschen, wie sie es sich wünscht. Aber es läge daran, dass sie zu wenig übe.

Und our Ladyship erwähnt es dann auch noch mal..

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Den Satz mit dieser Betonung der etwas schneidenden Alt-Frauen-Stimme krieg ich jetzt gar nicht mehr weg aus meinen Ohren

@Ulli

Und, übst du auch schön fleissig ... ? ich sach nur apricot, auch wenn's wieder mal nich her gehört ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

:pfui: