Verfügbare Informationen zu "harry potter nr.6 (?)"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: songpillow - LenchenSeidler Forum: Celebration-Station Forenbeschreibung: der SMD-Landau aus dem Unterforum: Bücher & Zeitschirften Antworten: 4 Forum gestartet am: Montag 10.01.2005 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: harry potter nr.6 (?) Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 8 Monaten, 2 Tagen, 10 Stunden, 50 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "harry potter nr.6 (?)"
Re: harry potter nr.6 (?)
songpillow - 07.08.2006, 15:44harry potter nr.6 (?)
holadiho peoplz!
ich will gerne den aktuellsten und neuesten harry potter band (ich glaube, es dürfte nr.6 sein, oder?) auf deutsch lesen, habe aber keine lust, ihn mir selbst zu kaufen :)
und da ist mir wieder diese praktische abteilung in unserem forum (das ruhig häufiger besucht werden könnte...) eingefallen.
also, hat jemand das buch und mag es mir ausleihen? das wäre toll! :)
gruß, sonja
Re: harry potter nr.6 (?)
LenchenSeidler - 12.08.2006, 02:16
da gibts im internet ne seite, die heißt harry auf deutsch und mein papa hat da mitgemacht - deshalb hab ich das buch auf deutsch - allerdings nur aufm computer. also wenn dus als pdf haben magst, sach bescheid!
Re: harry potter nr.6 (?)
songpillow - 12.08.2006, 10:27
was für ne seite ist das?
und ist das dann das buch so wie es original erscheint oder halt von irgendwem mal eben irgendwie übersetzt oder gekürzt oder so?
wenn es das ganz normale ist, dann mag ich es gerne haben!!! :)
Re: harry potter nr.6 (?)
LenchenSeidler - 24.08.2006, 13:38
www.harry-auf-deutsch.de oder so...
das is net die version wie sie rauskommt, sondern verschiedene leute haben das übersetzt und andere drübergelesen und verbessert. also nen oskar kammer damit net verdienen, aber es ist gut lesbar und die meisten übersetzungen (so namen von orten oder büchern oder so oder einfach auch redewendungen) sind meiner meinung nach besser übersetzt...
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Celebration-Station
Does the HOP go on? - gepostet von Anna am Dienstag 08.02.2005
zusammenlegung! - gepostet von songpillow am Freitag 03.11.2006
Karoo-Reisen - check it out - gepostet von Schnee am Samstag 29.04.2006
Freizeit SS 06??? - gepostet von LenchenSeidler am Freitag 10.03.2006
Ähnliche Beiträge wie "harry potter nr.6 (?)"
Der Harry P. und seine Geschichte^^ - AriC (Freitag 20.07.2007)
Harry Potter und der Feuerkelch - daenerys (Freitag 14.01.2005)
Harry Potter und ein Stein - Niare (Sonntag 25.02.2007)
James Potter - Bellatrix (Mittwoch 28.11.2007)
Harry Potter und die Kammer des Schreckens! - civi11 (Donnerstag 07.09.2006)
Dreharbeiten Harry Potter und der Orden des Phönix - Hänk (Samstag 04.03.2006)
Harry Potter - Fabi aka LiVe (Mittwoch 07.06.2006)
Harry Potter - Quiddich - nata (Montag 24.04.2006)
Pure Potter Alchemist - Cpt. Chaos (Donnerstag 20.12.2007)
Potter Mania - ErsGuterDave (Freitag 29.06.2007)