Wie denn... (Songtext)

Maya und Domenico
Verfügbare Informationen zu "Wie denn... (Songtext)"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Angi90 - faithful
  • Forum: Maya und Domenico
  • aus dem Unterforum: Schreibforum
  • Antworten: 3
  • Forum gestartet am: Freitag 06.10.2006
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Wie denn... (Songtext)
  • Letzte Antwort: vor 13 Jahren, 13 Tagen, 8 Stunden, 35 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Wie denn... (Songtext)"

    Re: Wie denn... (Songtext)

    Angi90 - 13.03.2010, 17:21

    Wie denn... (Songtext)
    ich habe mal wieder einen songtext geschrieben!
    wie vielleicht einige noch wissen (ich habe es mal hier i-wo gepostet) hatte mein freund einen schlimmen unfall und ja, da war halt für einige zeit nichts mehr wie es war!
    und langsam ist diese zeit jetzt dann vorbei und ja, darüber habe ich einen song geschrieben, bzw. einen songtext.
    naja, ich habe ihn allerdings auf schweizerdeutsch geschrieben, da ich halt da so schreiben konnte, wie mir der schnabel gewachsen ist, deshalb werden ihn die meisten nicht verstehen!
    aber ich hoffe es hat ein, zwei schweizer die ihn lesen werden und mir ein feedback geben werden! =)
    und falls jemand unbedingt wissen möchte, was es jetzt übersetzt heisst, werde ich ihn vielleicht übersetzen, aber eigentlich ist er halt einfach so wie er ist! ;-)

    naja, hoffe es wird trotzdem jemand schreiben!

    lg

    ps.s achja, der letzte refrain ist etwas anders, i-wie habe ich mich nicht entscheiden können, wie ich es jetzt will! xD

    __________________________________________________

    Wie denn…

    Mängisch cha aues inerhaub vo Sekunde ändere,
    nüt isch meh, wis isch gsi,
    me vermisst di Zyt vorhär
    u me frag sich, wenn wird’s wieder so wie denn?

    Äs isch nid eifach,
    mängisch möchtme eifach nume no wäg,
    me gseht kei Uswäg, kes Ändi,
    u me fragt sich, wenn wird’s wieder so wie denn?

    Und Schritt für Schritt geits wieder zrug,
    immer wieder äs Stück Normalität meh,
    jedes Mau äs Glücksgfüehu
    langsam zrug, bises wieder so isch wie denn.

    Mi fragt sich, wieso äs so isch cho
    wies wäri gsi, wes wäri angers gsi
    muesses ds letsch so näh wies isch
    u di einzigi Frag wo blibt isch, wenn wird’s wieder so wie denn?

    Und Schritt für Schritt geits wieder zrug
    immer wieder äs Stück Normalität meh
    jedes Mau äs Glücksgfüehu
    langsam zrug, bises wieder so isch wie denn

    Und ufds Mau isches wieder so wie denn
    äs unbeschriblichs Gfüehu
    wo niemer versteit weners nid erläbt het
    was blibt si d Narbe und d Erinnerige ah di Zyt wome sich gfragt het,
    wenn wird’s wieder so wie denn?

    Und Schritt für Schritt geits wieder zrug
    immer wieder äs Stück Normalität meh
    jedes mau äs Glücksgfüehu
    langsam, aber steetig, bises wieder so wird wie denn…



    Re: Wie denn... (Songtext)

    faithful - 14.03.2010, 16:44


    ich bin keine Schweizerin. Des meiste hab ich trotzdem verstnanden :) Wenn man nciht auf das geschriebene achtet, sondern nur halt so ausspricht, dann gehts einigermaßen. Fand ich gut. Vor allem mit den Narben und so..



    Re: Wie denn... (Songtext)

    Angi90 - 14.03.2010, 22:48


    danke! =)
    finde ich cool, das du als deutsche was geschrieben hast! =)

    lg



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Maya und Domenico

    Musik: machen oder hören ??? - gepostet von Jacky am Freitag 29.06.2007
    Träume - gepostet von jesusfreak am Mittwoch 18.11.2009
    NIRVANA - gepostet von blacky am Sonntag 24.02.2008
    Declan - gepostet von Becky am Donnerstag 12.04.2007
    Eine tragische Geschichte - gepostet von jana am Mittwoch 31.01.2007
    Horrorurlaub - gepostet von Honey am Sonntag 14.01.2007
    Lieblingsfiguren bzw warum? - gepostet von noname am Montag 06.11.2006



    Ähnliche Beiträge wie "Wie denn... (Songtext)"

    Kane im Büro bei Triple H - Räuber Hotzenplotz (Montag 04.07.2005)
    Kopfgeldjäger-büro - Traumi (Sonntag 11.03.2007)
    Nach Empfängerwechsel kein Fliegen mehr möglich. (4#3) - Aufgeber (Dienstag 08.02.2011)
    Büro - Claire (Mittwoch 17.05.2006)
    Gerüchte rund um Matt Hardy - Matt Hardy (Montag 13.02.2006)
    Matt Ascott - seagoddess (Sonntag 13.08.2006)
    Büro - Claire (Freitag 05.01.2007)
    Matt Funk (AWF) - Max A. Million (Mittwoch 23.11.2005)
    Sandman bei Jeff - Sandman (Mittwoch 13.09.2006)
    Mick Foley in seinem Büro - Randy Orton (Sonntag 07.05.2006)