Polnischunterricht :P

F!ghter
Verfügbare Informationen zu "Polnischunterricht :P"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Wymiatacz - KalleGrabowski - KillaZtar - Anonymous - kombikiste - assunta - tschuvani
  • Forum: F!ghter
  • Forenbeschreibung: Die F!ghter
  • aus dem Unterforum: OT-Allgemein
  • Antworten: 23
  • Forum gestartet am: Dienstag 18.04.2006
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Polnischunterricht :P
  • Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 9 Monaten, 24 Tagen, 13 Stunden, 45 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Polnischunterricht :P"

    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 24.05.2006, 22:09

    Polnischunterricht :P
    Auf Deutsch:

    Ich schrieb schon, dass ich aus Polen komme, deshalb beschließe ich dieses Thema gründen.

    Könnt ihr bischen Polnisch lernen ?? :P
    Ich übersetze gerne eure Sätze aus Deutsch auf Polnisch :P

    Auf Polnisch:

    Już pisalem, że pochodzę z Polski, dlatego postanowilem zalożyć ten temat.
    Chcecie się troche polskiego nauczyć ?
    Chętnie przetłumaczę Wasze zdania z niemieckiego na polski

    MfG / Pozdrawiam Wymiatacz



    Re: Polnischunterricht :P

    KalleGrabowski - 25.05.2006, 10:53


    Nicht schlecht, Wymi. Was heisst denn:

    Ich habe die Fledermaus mit dem Plastiklöffel erschlagen! :D



    Re: Polnischunterricht :P

    KillaZtar - 25.05.2006, 13:09


    ich kann auch nen polnischen "satz" , weis aba nich wie das geschrieben wird, weiss nur die aussprache also schreib ichs mal auf wie ichs sprechen würd:

    Katschka ma sratschka!!!

    Na weis irgendwer was gemeint ist???



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 25.05.2006, 17:21


    na sicherlich sowas wie "Nochn Bier herr Ober" oder "Die Rechnung bitte" :lol:



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 25.05.2006, 17:32


    Also:

    @KalleGrabowski: ich weiss nicht, was bedeutet "erschlagen"

    Ich habe die Fledermaus mit dem Plastiklöffel erschlagen!
    Ja (erschlagen?) nietoperza z plastikową łyżką.

    @KillaZtar:

    Kaczka ma sraczka.
    Die Ente hat den Durchfall :P

    @DaZzLeR:

    Nochn Bier herr Ober
    Kelner, jeszcze piwa

    Die Rechnung bitte
    Rachunek proszę !

    Wörter:

    die Fledermaus - nietoperz
    Plastiklöffel - plastikowa łyżka
    die Ente - kaczka
    der Durchfall - sraczka, biegunka
    Herr Ober - kelner
    das Bier - piwo
    die Rechnung - rachunek



    Re: Polnischunterricht :P

    KalleGrabowski - 25.05.2006, 17:48


    @ Wymi: "erschlagen" heisst das gleiche wie totschlagen



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 25.05.2006, 19:34


    @Kalle:

    Ja zabilem nietoperza plastikową łyżką.

    totschlagen - zabic, zatłuć na śmierć, pobić śmiercionośnie



    Re: Polnischunterricht :P

    KalleGrabowski - 25.05.2006, 20:41


    super, vielen Dank, das wird mich im Leben weiter bringen *g*



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 26.05.2006, 09:16


    schreib doch mal enne paar polnische schimpfwörter, mit übersetzung...



    Re: Polnischunterricht :P

    kombikiste - 26.05.2006, 10:39


    Was ist denn hier los??? :shock:

    Ihr sollt kämpfen, nicht labern !!! :wink:



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 26.05.2006, 15:01


    Zitat: schreib doch mal enne paar polnische schimpfwörter, mit übersetzung...

    Also, ich kenne keine Schimpfwörter, aba ich finde in google.pl polnische Seite mit den Schimpfwörter.

    http://www.niemiecki.ang.pl/slownik.php?gid=569

    EDIT: Ich lerne wirklich nicht Deutsch, deshalb bitte keine Frage auf diese Themas.



    Re: Polnischunterricht :P

    assunta - 26.05.2006, 16:43


    Aber wir können dir auch gerne helfen, etwas deutsch zu lernen wenn du willst



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 26.05.2006, 16:49


    assunta hat folgendes geschrieben: Aber wir können dir auch gerne helfen, etwas deutsch zu lernen wenn du willst

    Ja, ich will Deutsch lernen. Wenn ich solche Probleme habe, bestimmt schreibe ich :)



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 26.05.2006, 21:28


    Also wenns um Schachtelsätzze geht, dann frag mich, denn ich hab in meiner letzten Geschichtsklausur nen sazt über ne halbe seite, mit 65 Worten geschrieben. :lol: :lol:



    Re: Polnischunterricht :P

    KillaZtar - 28.05.2006, 11:40


    DaZzLeR hat folgendes geschrieben: Also wenns um Schachtelsätzze geht, dann frag mich, denn ich hab in meiner letzten Geschichtsklausur nen sazt über ne halbe seite, mit 65 Worten geschrieben. :lol: :lol:

    .....und nur 35 Fehler eingebaut.... :wink: :lol: :lol: :lol:



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 28.05.2006, 12:56


    hehehe...mal sehen was es wird....^^



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 28.05.2006, 15:01

    aha
    und was hießt "deine mutter ist ein esel"????

    würd mich schon interessieren. :D :D :D



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 28.05.2006, 15:28


    ich bin übrigens n viertel-pole.
    ich kann allerdings kein polnisch :cry: ^^



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 28.05.2006, 16:22


    @Luc!Fa

    Deine Mutter ist ein Esel.
    Twoja matka jest osłem.



    Re: Polnischunterricht :P

    tschuvani - 28.05.2006, 18:09


    und was heisst denn "Du mieses Schwein" ??

    mfg



    Re: Polnischunterricht :P

    Wymiatacz - 28.05.2006, 20:08


    @tschuvani:

    Du mieses Schwein.
    Ty wredna świnio.



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 02.06.2006, 20:44


    was heist "heul doch"?

    ich hab auch polnisches blut in mir (meine oma war polin) :D



    Re: Polnischunterricht :P

    Anonymous - 03.06.2006, 16:38

    ....................
    danke für die antwort. :D :D :D :D



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum F!ghter

    UV gesucht - gepostet von MasterDRache am Freitag 15.09.2006
    Sorry :( - gepostet von Wymiatacz am Donnerstag 24.08.2006



    Ähnliche Beiträge wie "Polnischunterricht :P"