Verfügbare Informationen zu "Völkerverständigung"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: Nubbelteeei - Klaubauter - Tantalus - quadrifoglio - minasora - Eule - Peter - Sumobaer - Powerei - Bluemilka - Anonymous - Taro - Yamashita - Askan11 - Blümschn - joki - Ollie - Eikraulerin - T-boz - Mariati - Nofretete - Musashimaru - Pumi.. Forum: Sumo-Eier-Fanklub-Forum Forenbeschreibung: Link zurück zum Sumo-Eier-Fanklub aus dem Unterforum: Wortspielereien Antworten: 780 Forum gestartet am: Dienstag 27.07.2004 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Völkerverständigung Letzte Antwort: vor 17 Jahren, 5 Tagen, 12 Stunden, 32 Minuten
Alle Beiträge und Antworten zu "Völkerverständigung"
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 27.07.2004, 21:06Völkerverständigung
Die Nachfrage nach dem "Schlagobers" hat mich auf eine weitere Wortspiel-Idee gebracht.
Ich gebe Euch einen typisch mundartlichen Begriff aus meiner Region (Berlin) vor und wer weiß oder errät, um was es sich dabei allgemein handelt, darf den nächsten regionalen Begriff (kann aus der eigenen Region sein, muss aber nicht) einstellen.
So entsteht hoffentlich nach und nach ein kleines Wörterbüchlein, dass zur Völkerverständigung beiträgt *lach*
Also, wollen wir es zum Anfang nicht zu schwierig machen
Wer weiß denn, was mit "Bemme" gemeint ist?
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 27.07.2004, 21:27Übertragung aus dem alten Forum
Bemme = Brotscheibe (Stulle) (Berlinerisch)
Schavu = Wirsing (Kölsch)
FERSCHLER = Hackentrick beim Fußball (Wienerisch)
Kollder = Knuffeldecke (Hessisch)
Leeze = Fahrrad (Münsteranerisch)
Sprütschen = Rosenkohl (Kölsch?)
Gaffeltangen = Gabelzangen = Ohrwürmer (westfälisches Plattdeutsch)
Halver Hahn = halbes Brötchen mit Käse (Kölsch)
Achtersteeven = der "Allerwerteste"
Abjebrochna = kleiner Mensch (Berlinerisch)
Bläck Fööss = nackte Füße (Kölsch)
Jrompere = Kartoffel (Eifeler Platt)
Saukribbel = Tunichtgut (Schwäbisch)
Öhm = Onkel (westfälisch)
Paraplü = Regenschirm (Kölsch)
BreschtlingsZwetschgeG'sälz = Erdbeer/Zwetschgen-Marmelade (Schwäbisch)
Pittermännchen = 10L-Fass Kölsch (Kölsch :lol: )
Herrgotts'bescheißerle = Maultaschen (Schwäbisch?)
Quotschehoing-Dung = Pflaumenmus-Brot (Donsbach)
Öllich = Zwiebel (Kölsch)
Lulle = Zigarette
Veedel = Stadtviertel ( Kölsch)
Töttchen = ????
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 27.07.2004, 21:28Fortsetzung
Nun müsste eigentlich der klaubauter weitermachen...
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.07.2004, 09:27
Sodele, dann bin ich dran.
Was ist in dem Dorf, wo ich ursprünglich herkomme, gemeint, wenn jemand von einer:
Quotschehoing-Dung :shock:
spricht? :n9:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 29.07.2004, 09:47
ist das vielleicht eine ältere halbblinde Chinesin, die in die Jauchegrube gefallen ist, während der Landwirt, der das Unheil kommen sah, freudig abwartend danebenstand ???? :roll:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.07.2004, 10:47
:lol: Halbblind ist sie nicht. :lol:
Ansonsten ist die Antwort Genial Daneben :wink:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.07.2004, 16:15
Zwei Tipps:
1. Es ist ein zusammengesetztes Hauptwort.
Bestehend aus Quotsche, Hoing und Dung.
Es gibt auch Quotschehoing und eine Hoingdung, von einer Quotschedung habe ich noch nie gehört.
2. Egal, ob als einzene Wörter oder auch zusammengesetzt, immer ist es etwas zu essen :roll:
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 30.07.2004, 05:17
Essen......kann nicht sein...dann müßte ich das Wort doch kennen. 8)
Hört sich eher an wie ne Siamesiche Grashüpferart
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 30.07.2004, 11:34
Wer sagt denn, dass man Siamesische Grashüpfer nicht essen kann? :lol:
Um einen kleinen Eindruck aus meinem Buschdorf zu vermitteln, hier mal ein sprachlicher Klassiker dort:
Wu willd dau da da Ha hi ho?
- auf Hochdeutsch: Wo willst Du denn dein Heu hinhaben? :D
Hilft aber nicht wirklich weiter.
Nächster Tipp: Quotsche wachsen an Bäumen
Re: Völkerverständigung
minasora - 31.07.2004, 01:51
Quoische....Klingt ähnlich wie Zwetschge....also Pflaume
Hoing = JHonig
Dung= Mist schließe ich jetzt mal aus: Pflaumen-Honig-Mist klingt nicht sehr lecker. aber Dung kann ja die Konsitenz von Mus haben, also tippe ich mal
Quotschehoing-Dung = Pflaumen-Honig-Mus
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 31.07.2004, 07:02
Ich sage mal 2/3-richtig.
Quotsche-Hoing ist Pflaumenmus.
Bloß die Dung ist was anderes und hat nichts mit Mist zu tun, sondern es ist der Begriff für die "Unterlage" :lol: von Quotschehoing und anderen Dingen. :P
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 31.07.2004, 11:30
Pflaumenmuß vom bltzblank geputzten Fußboden essen ? Ist doch ne schöne " Unterlage " :?:
:shock: Hoffe das war das letzte 1/3
Re: Völkerverständigung
minasora - 31.07.2004, 11:39
mmmmh, Dung/ Mist ist dunkel
Plaumenmus auf Schokoladenpudding vielleicht?
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 31.07.2004, 12:01
Öhhhööömmm....jetzt nachdem Mina so schön alles zusammengerätselt hat. Ne Pflaumenmusstulle (Brot) vieleicht???
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 31.07.2004, 12:41
Das ist richtig.
Ein Butterbrot beschmiert mit Pflaumenmus wird in Donsbach und Umgebung als
Quotschehoingdung bezeichnet :n182:
Re: Völkerverständigung
minasora - 01.08.2004, 12:34
mein nächster Tipp wäre Pflaumenmus auf Schwarzbrot gewesen *gg*
So, Quad....dann mal auf zur nächsten Kölsch-Lektion
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 01.08.2004, 15:21
Darf ich überhaupt....war ja nur abgestaubt von mir...
Abba ich ma...
"Öllich" lautet das gesuchte Wort...ich bin mir jetzt nicht ganz sicher aber ich glaube das Wort ist so in mehreren Dialekten gebräuchlich.
Re: Völkerverständigung
Eule - 01.08.2004, 23:19
:n31:
Ich weiß es, ich weiß es
:n31:
Re: Völkerverständigung
Peter - 02.08.2004, 01:37
:n31:
ich au-auch, ich au-auch
:n31:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 02.08.2004, 10:17
Dann rate ich mal:
Öllich ähnlich oll also ALT
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 02.08.2004, 14:12
Nein nein.....So Leute...jetzt mal ganz langsam.........Ich gebe ein Wort vor....also kann es sich doch wieder nur um was eßbares handeln. :cake:
Re: Völkerverständigung
minasora - 02.08.2004, 15:29
Öllich = ölig= Ölsadinen
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 02.08.2004, 23:12
Nein.......
Gemüüüüüüüüüüüüüüüse
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 03.08.2004, 00:43
:shock: öliges junges Gemüse ??????
:licht: Kann sich doch nur um Ringkämpferinnen handeln , die sich fettglänzend auf der Matte räkeln; da möchte man auch mal abbeißen 8) :wink:
Re: Völkerverständigung
Peter - 03.08.2004, 00:57
wenn dir da mal nicht die Tränen kommen. :lol:
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 03.08.2004, 04:24
:n17: :n17: :n17: :n17: :n17: :n17:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 03.08.2004, 09:21
Öllich=Gemüse, also SCHOKOLADE :P
Ansonsten klingt Öllich leicht abwertend, darum tippe ich mal auf ein ungeliebtes langweiliges, zu häufig vorkommendes Gemüse:
Blumenkohl
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 03.08.2004, 13:11
:n17: :n17: :n17: :n17: :n17: :n140: ....ich helfe jetzt aber nicht mehr....
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 03.08.2004, 14:46*grübel*
Öööhhmmm .... ääähhhmmm .... hhhhhmmmmmm
*grübel, grübel und studier*
Irgendwie wird mir dat Heulen im Zusammenhang mit dem Gemüse bissi arg viel betont :verdacht
Es wird doch nicht etwa die ZWIEBEL gemeint sein?
frei nach dem Motto: "Wenn der Zaunpfahl nicht reich, dann wink doch mit dem Betonpfeiler!" *lol*
Re: Völkerverständigung
quadrifoglio - 03.08.2004, 22:59
Na also geht doch........im Dampfloktempo hat´s unser Nubbelchen geschafft.........
Fein gemacht :knuddel: :thumbright:
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 05.08.2004, 11:18
:kuss: danke, Alfalfa, aber es war ja nach der (Tränen)Flut von Hinweisen auch nicht mehr wirklich schwer *lach* :pfeif:
Der klaubauter hat mich grad mit der Nase drauf gestoßen, dass ich ja nun wieder dran bin mit nem neuen Wort, also guuuuuut .... *grübel* :gruebel:
Wisst Ihr, was ne "Lulle" ist?
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 05.08.2004, 15:10
Ach, da fallen mir zwei Sachen ein. Lulle könnte eine Zigarette sein. Bei kleinen Menschen, die noch nicht rauchen dürfen, wäre die Lulle dann der Schnuller.
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 06.08.2004, 10:33*smile*
Klasse, Sumobaer :thumbright: auf Anhieb richtig, die Zigarette isses!
Na, dann darfst Du jetzt wieder aus dem unerschöpflichen Vorrat Kölner Idiome schöpfen, um unseren bescheidenen Wortschatz zu erweitern :n182:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 14:35
Oha, das hätte ich ja jetzt nicht gedacht, dass es so einfach zu erraten war. Dachte schon, ich liege genial daneben.
Dann mache ich es jetzt auch einmal leicht.
Was ist ein Veedel ?
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 15:32
Veedel anderswo auch Wedel genannt ist der persönliche Sklave den jeder im Moment haben sollte, der einem immer frische und kühlte Luft zuwedelt
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 15:36
:n139: Wozu gibt es eigentlich Klimaanlagen ?
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 15:42
keine Ahnung? Ich habe keine.
Aber gehe ich recht ind er Annahme, dass es sich bei einem Veedel um einen Haushaltsgegendstand handelt?
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 15:48
Nein, es ist kein Haushaltsgegenstand.
Ein Veedel hat etwas mit Menschen zu tun.
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 15:50
Oh, dann kann ich die Idee mit dem Staubwedel also auch vergessen.... aber vielleicht ist das ja jemand der mal hier und mal da wedelt als jemand der sehr flatterhaft ist
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 15:55
Wie wäre es mit einer heissen Tasse Kaffee in meinem klimatisierten Büro?
Es gibt auch ein bekanntes kölsches Lied rund ums Veedel.
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 16:02
Klimatisiertes Büro???? Ich würde ja glatt vorbeikommen wenn das nicht 150 km Autobahn bedeuten würde.
mmmmh....kölsche Lieder kenne ich nicht viele....da muss ich mich eher auf mein Gemanistikstudium verlassen
Veedel = Viertel , klingt zumindest ähnlich
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 16:05
150 Km? So viel sind es nicht.
Viertel ist schon mal gut. Welches Viertel ist es denn ?
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 16:30
Bin nicht in Essen, bin bei meinen Eltern im Emsland, dann passt das schon ;-)
Nur in Köln kenne ich mich garnicht aus....da muss ich jetzt mal raten: vielleicht heißt Viertel am Dom Domviertel und weil es in der Mitte ist, ist es das Veetel ?
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 16:38
Ach mina, mach es Dir doch nicht so schwer. Köln hat viele Veedel. Auch in Essen gibt es mehrere Veedel.
So..., jetzt aber !
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 19:00
Also ein Stadtviertel ist gesucht....nur welches Lied meintest du oben?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 06.08.2004, 19:01
Ich tippe mal auf "Bei uns im Veetel" von den Bläck Föös
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 19:06
Kenne ich nicht.....Kannst du ja mal bei dem Radioabend auflegen
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 06.08.2004, 19:46
Das Veedel ist ein Stadtviertel. Mina darf weiter machen.
Wer den Kölner Karneval verfolgt kennt bestimmt den Begriff 'Veedelzöch'. Der Karnevalzug im Viertel. Viel schöner als der Grosse Zug, den man im Fernseher sehen kann.
Klaubauter lag mit dem lag mit seiner Vermutung richtig. Das Lied ist von den Bläck Fööss:
............................................... Übersetzung:
Wie soll dat nur wigger jon,........-Wie soll das weitergehen,
wat bliev dann hück noch ston,...-was bleibt dann noch bestehen,
die Hüsjer un Jasse...................-die Häuser und Gassen
die Stündcher beim Klaafe.........-die Stunden beim Tratschen
es dat vorbei............................-ist das vorbei.
En d'r Weetschaff op d'r Eck........-In der Wirtschaft auf der Ecke
ston die Männer an d'r Thek'........-stehen die Männer an der Theke
die Fraulückcher setze.................-die Frauen sitzen
beim Schwätzje zosamme............-beim Schwätzen zusammen
es dat vorbei. .............................-ist das vorbei.
Refrain: Wat och passeet..............-Was auch passiert
dat Eine es doch klor....................-das eine ist doch klar
et Schönste, wat m'r han..............-das schönste was wir haben
schon all die lange Johr................-schon all die langen Jahre
es unser Veedel,..........................-ist unser (Stadt) Viertel
denn he hält m'r zosamme............-denn hier hält man zusammen
ejal, wat och passeet....................-egal, was auch passiert
en uns'rem Veedel........................-in unserem Viertel
Uns Pänz, die spelle nit em Jras...-Unsere Kinder, die spielen nicht im Gras
un fällt ens einer op de Nas,........-und fällt mal einer auf die Nase,
die Bühle un Schramme,.............-die Beulen und Schrammen,
die fleck m'r zosamme,...............-die flicken wir zusammen,
dann es et vorbei.......................-dann ist es vorbei.
Refrain: Wat och passeet ... -------Was auch passiert...
En uns'rem Veedel.......................-In unserem Viertel
Dat es doch klor,.........................-Das ist doch klar,
mer blieven, wo mer sin,..............-wir bleiben, wo wir sind,
schon all die lange Johr,...............-schon alle die langen Jahre,
en uns'rem Veedel,......................-in unserem Viertel,
denn he hält m'r zosamme............-denn hier hält man zusammen
ejal, wat och passeet,...................-egal, was auch passiert,
en uns'rem Veedel........................-in unserem Viertel
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.08.2004, 21:10
:?: :?: :?: :?: :?: Kann ich ein Übersetzung bekommen, bitte.
mmmmh, ein neuer Begriff.....
Da will ich euch mal das "Töttchen" anbieten
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 06.08.2004, 21:33
ich weiss es, ich weiss es............. :idea: :idea:
der niederschlesische Ausdruck für kleine, weibliche Brüste !!! Das Wort hat seinen Ursprung aus dem Hinterpommerschen !
Bin ich jetzt dran ? :?:
Re: Völkerverständigung
Eule - 06.08.2004, 22:04
So die Übersetzung habe ich gleich hinter dem Original editiert
Re: Völkerverständigung
minasora - 07.08.2004, 00:47
lol....das war ml blindlings das falsche Ende des deutschsprachigen Gebietes... das gesuchte kommt aus dem Westfälischen
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 07.08.2004, 08:10
so ein Mist 8) - ich werde mein Lexikon ( 2.Auflage von 1902 ) jetzt wohl endgültig wegwerfen. Was da drin steht hat ja keinen Bestand mehr......... *grummel
Re: Völkerverständigung
minasora - 07.08.2004, 21:21
mmmh.... Du solltest dir echt mal ein neues Zulegen und dann mal unter westfälische Spezialtitäten nachgucken
Re: Völkerverständigung
minasora - 09.08.2004, 00:10
Als tipp: es handelt sich dabei um etwas zu Essen
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 09.08.2004, 08:53
dann müßte es sich um ein " Überlebens-Freßpaket" aus einer Mischung mit Brennesseln, Maden, Baumrrinde und Kaugummi handeln.
Beim Verzehr entstehen eben typische töttch- statt schmatz-Geräusche ! :n2:
Re: Völkerverständigung
minasora - 09.08.2004, 11:52
mmmh, also Grünzeug ist da eigentlich nicht drinnen
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 09.08.2004, 11:55
Also, wenn ich bei Töttchen ein 'r' gegen ein 't' austausche, dann komme ich auf Törtchen.
Re: Völkerverständigung
minasora - 09.08.2004, 12:01
Törtchensind sehr lecker und auch in Westfalen gerne gegessen, aber es handelt sich nicht um Kuchen, Gebäck oder eine Süßspeise
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 09.08.2004, 15:39
Bei westfalen denke ich immer nur an Schinken und behaupte jetzt einfach mal, Töttchen ist ein besonders zarter Schinken :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 10.08.2004, 00:12
mit dem Schinken kommen wir der Sache schon näher...es ist nur das falsche Ende vom Tier
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 10.08.2004, 07:19
anders Ende *grübel:
Töttchen sind Schweinsohren (wollte erst Schauze schreiben, aber wer isst das schon? *gg)
Re: Völkerverständigung
minasora - 10.08.2004, 09:27
mmmmh, die Schweineohren sitzten am richtigen Ende.... und wer sagt dass man die Schnautze nicht essen kann?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 10.08.2004, 10:10
man kann auch die HÖRNER abschlecken..... :shock:
Re: Völkerverständigung
minasora - 10.08.2004, 13:35
das tier hat keine Hörner..... und Töttchen auch nicht jedermanns Sache
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 11.08.2004, 07:31
Nach dem Hinweis oben sage ich dann doch mal:
Schweinenase
Re: Völkerverständigung
minasora - 11.08.2004, 11:28
wird auch in diese Speise verarbeitet....nur was ist jetzt Töttchen ???
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 11.08.2004, 11:56
Ähm... ist es Sülze?
Re: Völkerverständigung
minasora - 11.08.2004, 21:51
Nein Sülze ist es nicht....wobei Schweinskopfsülze eine Spezialität ist die mit dem Töttchen in einer bestmmten Form verwandt ist
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 11.08.2004, 21:59
Kombiniere :idea: : da das gesuchte Tier keine Hörner hat und die Schnauze nicht gemeint ist, die Spezialität aber entgegen des Hinterteils sitzt, kann es sich nur um den Gaumenzipfel eines normalen Hausschweins handeln.
Bei kanadischen Waschbären wirklich eine Delikatesse !!
Wenn es das Gesuchte ist, möchte ich bitte eine "Gourmet-Probe", Adresse ist per p.m. zu erfragen..........
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.08.2004, 00:35
Tantalus hat folgendes geschrieben: Kombiniere :idea: : da das gesuchte Tier keine Hörner hat und die Schnauze nicht gemeint ist, die Spezialität aber entgegen des Hinterteils sitzt, kann es sich nur um den Gaumenzipfel eines normalen Hausschweins handeln.
Bei kanadischen Waschbären wirklich eine Delikatesse !!
Wenn es das Gesuchte ist, möchte ich bitte eine "Gourmet-Probe", Adresse ist per p.m. zu erfragen..........
Also:
ja, das Tier hat keine Hörner,
nein, Die Schnauze is auch gemeint, aber nicht ausschließlich.
Ja, ist eingegengesetzt des Hinterteils
Nein, es ist kein Gaumenzipfel
Ja, es handel sich um ein Hausschwein.
kA, ich habe noch nie gehört, dass ein Waschbär das gegessen hat
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 12.08.2004, 07:49
Da fallen mir nur noch die Backen ein.
Sind es die Schweinebacken?
Re: Völkerverständigung
Powerei - 12.08.2004, 08:00
hmmmm...wenn es entgegengesetzt dem Hinterteil ist und der Gaumenzipfel nicht ist, bleiben da noch die Ohren und das Hirn....
...da tippe ich mal auf das Hirn (kann man das essen?) #-o
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.08.2004, 11:28
klar kann man Hirn essen.... ist auch mit drin im Töttchen
(aber das weiß ich auch erst seit einer Woche :? )
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 12.08.2004, 11:52
Also, wenn DAS alles drin ist, dann handelt es sich vermutlich um Wurst, oder aber um den "PFÄLZER SAUMAGEN" - mein Tipp
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.08.2004, 12:15
eine Wurst ist es nicht.
Und Pfälzer Saumagen kenne ich nicht, kann ich also nix zu sagen
Re: Völkerverständigung
Powerei - 12.08.2004, 19:08
Also, nun haben wir ja einiges drin in diesem Töttchen. scheint sich ja um ein Gericht zu handeln mit ein Paar Ohren, Schnauze, Hirn und vielleicht Zunge *gg...vielleicht noch ein paar Kartoffeln und Soße dazu oder so und fertisch ist die Delikatesse.
Oder??
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.08.2004, 22:27
Bravo Powerei!
:n122: ich denke, mehr kann ich nicht verlangen. Töttchen ist so eine Art Gulasch aus Schnippelfleich vom Schweinekopf und evtl. etwas Hirn drinnen (je nach Zubereitungsart). Das Ganze wird in einem kleinen Töpfchen serviert. Dazu gibt es dann meist noch Kartoffel. Aber Töttchen ist das "Schweinekopfgeschnetzelte" selber
Damit bist du dran.
Re: Völkerverständigung
Powerei - 14.08.2004, 18:34
...dann kommen wir mal zum hohen Norden
Was versteht man denn unter UDEL ?? :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 14.08.2004, 22:56
mmm, ein Pudel dem das P geklaut wurde ?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 15.08.2004, 02:56
Ich vergleiche mal mit dem Bayerischen.
Wenn ich mich nicht irre, gibt es da Odel, was so etwas wie Gülle ist.
UDEL = :n10: ?
Re: Völkerverständigung
Powerei - 15.08.2004, 13:22
ne, hat mit Gülle nix zu tun....oder doch?
kleiner Tipp: Manchmal hat man damit Schwierigkeiten :?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 17.08.2004, 10:45
Meines Wissens ist ein Udel ein armlanges mit kleinen Kerben verziertes , hölzernes Schlaginstrument . Da es aus leichtem Holz hergestellt ist, wird es vornehmlich von Frauen benutzt, wenn der Gatte oder Partner arg betrunken und spät nach Hause kam.
Aufgrund nur leichter Verletzungen ist es noch nicht in die Liste der verbotenen Waffen aufgenommen worden, in politischen Kreisen überdenkt man aber eine Gesetzesänderung.
Nachzulesen im Waterkant -Sprachbuch: Udel, der.....verb=udeln,
Beispiel : " Da hab ich dem besoffenen Alten ein paar überge-udelt"
So.........gelöst.....nächste Aufgabe !!!! *ggggg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 17.08.2004, 18:15
Ich versuchs dann nochmal:
Udel ist ein norddeutscher Ausdruck für Kuddel-Muddel/Chaos
Re: Völkerverständigung
Powerei - 17.08.2004, 19:03
*lach tantalus...sehr schön, aber leider daneben !!
...und Kuddelmuddel isses auch net :-k
Dann geb ich noch einen Tipp: Bei dem gesuchten Wort handelt es sich um eine Person, die man speziell in Hamburg so nett.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 17.08.2004, 19:56
etwa ein Fußballspieler vom HSV ?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 17.08.2004, 21:32
Hamburg, da fallen mir nur Reeperbahn und Fischmarkt ein.
Fischmarkt und Reeperbahn haben beide etwas mit Verkaufen zu tun.
Also schwenke ich mal in die Richtung Verkäuferin/Dienstleisterin.
Ist eine UDEL etwa eine Dienstleisterin für spezielle körperliche Verlangen? :shock:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 18.08.2004, 14:25
Ich tippe mal auf den Dampferkapitän der durch die Binnenalster oder den Hamburger Hafen schippert.
Re: Völkerverständigung
Powerei - 18.08.2004, 18:51
hmm....hsv? (kein kommentar bei der platzierung im mom*gg)
und der rest ist leider auch falsch....obwohl.....auf der Reeperbahn sieht man davon allerdings viele *gg
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 18.08.2004, 20:02
Sind es vielleicht dann die Hamburg-Touris?
Re: Völkerverständigung
Powerei - 20.08.2004, 07:39
Ne, die Touris sinds auch nicht....
dann noch ein Tipp: Sie haben so ziemlich alle das gleiche an *g
Re: Völkerverständigung
Eule - 20.08.2004, 08:48
Also langsam hab ich so einen Verdacht :verdacht
*das mal ganz leise flüstert*
Sind es vielleicht die Bordsteinschwalben??
Re: Völkerverständigung
Powerei - 23.08.2004, 18:34
huhu eule,
die sinds leider auch nicht *gg
ich denke mal, ich sollte vielleicht mal auflösen...
Den Spottnamen "Udel" trugen die Hamburger Polizisten bis weit in das letzte Jahrhundert hinein....dann wurde Bulle draus...
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.08.2004, 22:49
:shock: nanu Powerei......
.........man löst doch nicht einfach auf :roll: Wir wollen hier Köpfe rauchen sehen.... :wink:
:idea: wollte mich gerade richtig " einraten" *ggggg
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.08.2004, 23:33
..und wer soll jetzt weiter machen ?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 26.08.2004, 10:49
ich mach mal einfach wieder was aus meiner alten Heimat:
Was meinen die Langenaubacher, wenn sie von einem
Hietrobrähtche
sprechen?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 26.08.2004, 11:52
ist das nicht der heimische Ausdruck für :
das spezielle anfertigen einer Geige für linkshändige Transsexuelle ? Damit das Streichinstrument einen besonders schönen Klang haben soll , wird die Fertigung nur bei zunehmenden Vollmond in den Morgenstunden (zwischen 3:30 und 5:00 Uhr) vorgenommen. Diese handgefertigten Instrumente sollen sehr kostspielig sein.....*ggg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 26.08.2004, 23:12
Fast, nur ein kleiner Hörfehler.
Das, was Du meinst, ist eine Hydro-Brätsche :lol:
Tipp: Es ist ein etwas umständlicher begriff für einen alltäglichen Gegenstand.
Gegenbeispiele: In Langenaubach versteht man unter "Rimm-schwimm-Fische" (Rumschwimmfische) Goldfische, und ein Goldfischglas heißt entsprechend: Rimm-Schwimm-Fisch-Gugg-Kaste :roll:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 27.08.2004, 14:08
Klaubauter schrieb:
Zitat: Das, was Du meinst, ist eine Hydro-Brätsche
menno,laaaaaaaaaaaaaaaaaaach....... da hab ich doch ein bischen danebengehauen , zumal ich eine Hydro-Brätsche hier im Hause habe !
ein Gegenstand also...wel es so ähnlich klingt tippe ich mal auf ne Mikrowelle
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 28.08.2004, 14:26
Nein, auch nicht.
Es ist ein Hi - Tro - Brähtche
Vielleicht hilft es ja, die einzelnen Wortteile zu übersetzen
2. Tipp: Man kann sich auf mal hi - hogge, hi - setze, etc :wink:
"Tro" kann man Klamotten oder Taschen, und brätche sind aus Holz im allgemeinen.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.08.2004, 18:28
ein Mitbürger hockt also auf ner Plastiktüte um das Plumpsklo zu schonen ?????
maaaaaaaaaaaann Klaui, ist das noch in der deutschen Sprache angesiedelt ??? Ich lerne auch gern ESPERANTO *lach 8)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.08.2004, 20:43
Klar ist das Deutsch *lol
Ich übersetze es mal wörtlich, vielleicht kann sich dann einer nen Reim drauf machen ;-)
Hin-Trage-Brettchen :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.08.2004, 08:20
also ein " stinknormales" Tablett....statt "Essen auf Rädern" ??
Wenns stimmt, mach bitte weiter mit der Langenaubacher Sprache, will doch mein Vokabelheft vervollständigen und den Stand des Erlertnen überprüfen.... 8)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 30.08.2004, 08:43
Tablett stimmt. :D
Für´s Vokabelheft das nächste:
Dro-birst (mal direkt in Silben geteilt)
ein "Apres-Grill-Artikel" :roll:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.08.2004, 15:35
Da es hier so aus sieht, als ob es nur noch eine Sache zwischen unseren Opi's ist, werde ich mich auch mal wieder einmischen. Ich möchte unseren Klaui auch mal testen.
Dro-birst könnte eine Drahtbürste sein.
Dro = Draht
Birst = Bürste
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 30.08.2004, 20:27
Könnte nicht nur, sondern ist es sogar.
So, dann der nächste Opi bitte :wink:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.08.2004, 20:44
Jetzt werde ich hier auch schon Opi genannt, nur weil ich Ü 30 bin.
Der nächste Begriff kommt diesmal nicht aus Köln, sondern aus dem Ländle.
Wer kann denn etwas mit einem
Grewelle
anfangen?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 30.08.2004, 20:49
Es klingt verdächtig nach Gewölle....
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.08.2004, 20:54
Gewölle kenne ich nicht. Aber Du kannst ganz beruhigt sein. Je nach dem, was Du unter "Schweinkram" verstehen willst, kann ein Grewelle dabei hinderlich sein.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 30.08.2004, 21:05
Gewölle ist .... äääähm.... unser Eulchen sollte es dir genauer erklären können ;-)
Könnte es ein Gurt sein?
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.08.2004, 21:11
Wenn Du es auch weisst..., warum erklärst Du es mir nicht. Rote Wängelchen kann man im Forum nicht sehen.
Nein, ein Gurt ist es nicht.
Ein Grewelle findet man in fast allen Schalfzimmern.
So jetzt ratet mal schön. Ich habe jetzt Feierabend. Morgen Mittag möchte ich Ergebnisse sehen :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 31.08.2004, 07:45
Gewölle ist das, was ein Raubvogel wieder ausspuckt, nachdem er Kleintiere verspeist hat.
Und wenn man Grewelle in allen Schlafzimmern findet, isses doch Schweinkram :oops: , es sei denn, es handelt sich um
weiche Kopfkissen :roll:
Notiz Start: Vormerken! beim nächsten mal nach gewollne und kräppel fragen! Notiz Ende
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 31.08.2004, 15:07
Hallo Klaui, das Grewelle gibt es nicht in allen Schlafzimmern, sondern in fast allen Schlafzimmern.
Warum musst Du, wenn Du an ein Schlafzimmer denkst, sofort Schweinkram im Kopf haben?
Weiche Kopfkissen sind es nicht. Die Richtung stimmt schon. Wenn man ein Grewelle hat, befindet es sich im Bett.
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 31.08.2004, 16:11
eine tagesdecke???? :shock:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 31.08.2004, 16:17
:n139:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 31.08.2004, 18:56
Grewelle = Kuscheltier?
Klingt zumindest irgendwie niedlich.
Das kleine Grewelle, das :lol:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 31.08.2004, 19:36
Ein Kuscheltier ist es auch nicht.
Als ich diesen Begriff zum ersten Male gehört hatte, dachte ich auch nicht an das, was es ist. Wir haben unsere Freunde in einem Hotel im Urlaub kennen gelernt. Irgendwann wurden wir gefragt, ob wir in unserem Bett auch so ein breites Grewelle haben.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 31.08.2004, 22:36
äähm... bei breit und im Schlafzimmer fällt mir spontan die "Besucherritze" ein.... also der Spalt zwischen zwei Matratzen...
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 01.09.2004, 14:25
Jawohl Blue, Du hast die Lösung.
Dann mach mal weiter.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 02.09.2004, 08:08
Ich hänge mich mal kurz dazwischen, während Blue noch nachdenkt.
Denn, was ähnlich klingt, muss nicht ähnlich sein.
Was verstehen die Donsbacher unter:
Kräbbeln
Und damit der kulinarische :wink: Doppelschlag gelingt, direkt noch die Frage hinterher, was sind Gewollne?
Übrigens: Gewollne heißen anderswo Kreppel, aber mit unseren Kräbbeln haben die nixzu tun :shock: :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 02.09.2004, 23:11
also :roll: Herr Klaubauter.....im Forum sind auch Jugendliche vetreten........da kommst du mit Kräbbeln im Gewollne daher ??? Mir fällt da nur eines ein.........nur nichts lukullisches !!!!! :oops: :oops: 8)
zum deinem Glück zensieren WIR nichts !!!
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 03.09.2004, 08:52
Kräbbeln in Gewollne ist nicht so lecker.
Und jugendfrei ist es sowieso :lol:
Aber in Gewollne ist meist was drin, und auf Kräbbel macht man meist etwas drauf.
Gewollne übrigens haben traditionell zum Jahreswechsel ihren großen Auftritt, Kräbbel haben ganzjährig Saison, denn da sind alle Arten von Äpfel (inkl. Erd-welche) erhältlich.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.09.2004, 13:17
äähm... sind die Gewollne so eine Art Waffeln?...:gruebel:
und Kräbbeln Apfelkuchen?...:gruebel:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 03.09.2004, 14:09
Kartoffelkäfer im Lebkuchenmantel ?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 04.09.2004, 10:35
Bluemilka hat folgendes geschrieben: äähm... sind die Gewollne so eine Art Waffeln?...:gruebel:
und Kräbbeln Apfelkuchen?...:gruebel:
Waffeln nicht, aber eine eher als "Süßspeise" anzusehende Kost.
Und bei Kräbbeln gibt es meist etwas mit Äpfel drauf, sie selbst jedoch bestehen aus Erdäpfeln.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 04.09.2004, 10:36
Tantalus hat folgendes geschrieben: Kartoffelkäfer im Lebkuchenmantel ?
Ist nicht die richtige Antwort, aber ich hab jetzt Hunger bekommen 8)
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 04.09.2004, 10:49
Also würd ich mal sagen, dass Kräbbeln Kartoffelpuffer sind? :gruebel:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 05.09.2004, 00:10
Jajajajajajaja.
In Donsbach werden Kartoffelpuffer oder reibekuchen, wie immer sie auch sonst heißen, als Kräbbel bezeichnet.
Fehlen eigentlich nur noch die Gewollne, die eng mit meiner jetzigen Heimat verbunden sind :wink:
Re: Völkerverständigung
minasora - 05.09.2004, 12:09
Gewollne....hat das was mit Wolle zu tun, z.B. dicke Wollsocken
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 05.09.2004, 12:58
hihi... und die ganzen Tipps überlesen.....
Gewollne..:gruebel:... vielleicht sind ja einfach "Berliner" ? Wo andere Berliner Pfannkuchen oder Krapfen zu sagen? :gruebel:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 07.09.2004, 08:28
Bluemilka hat folgendes geschrieben: vielleicht sind ja einfach "Berliner" ? Wo andere Berliner Pfannkuchen oder Krapfen zu sagen?
Nicht nur vielleicht, sondern gewiss :D
Wenn also Kennedy in Donsbach gewesen wäre, hieße es nun:
Ick bin ein Gewollne :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 10.09.2004, 12:26
Da Blue beide Begriffe von klaubauter erraten hat, ist sie als nächstes dran.
Los Milkalein, gibt uns Rätsel auf
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 11.09.2004, 00:17
Okay es hat ein wenig länger gedauert....
Ich wollte euch ja auch nicht überfordern und im Moment bin ich nicht so schnell.....
Ich will jetzt von euch wissen was ein
Spöckenkiecker
ist......
Ein Tipp: Es ist kein
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 11.09.2004, 12:20
Hmm.
Kieken heißt meines Wissens nach Gucken,
und das einzige, was mir mit Gucken spontan einfällt, ist ein:
TOPFGUCKER :roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 11.09.2004, 20:54
:gruebel: Ich sollte mir schwierigere Rätsel aussuchen.....
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.09.2004, 01:55
Na Klau....gibt es in deinem Dorf keine Wörter mehr????????
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 16.09.2004, 17:02
Aber sicher :lol:
Wasverstehen wir unter einer GUMMER
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.09.2004, 22:08
Gummer..... abgeleitet von Gummersbach.....ein hochherzöglicher Bischof....nach wem sollte man sonst Bäche benennen ;-)
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 16.09.2004, 22:09
:gruebel: Ich würde mal vermuten es ist nichts zu Essen.....
Aber was könnte es dann sein :gruebel: Ein Schmetterling ist es wohl nicht, oder?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 17.09.2004, 08:21
ich nehme mal an, das ein Gummer ein männliches Gemeindemitglied ist, welches das Ortseingangsschild täglich 3 x putzen muß, damit Durchreisende auch wissen welches Dorf sie durchqueren.
Der Gegensatz dazu ist die Gummerin, die dasselbe mit dem Ortsende-Schild praktiziert................
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 17.09.2004, 23:46
Huhu.
Leider ist alles Drei nicht ganz richtig, wobei Blue doch etwas unrecht hat, denn es IST essbar :roll:
Re: Völkerverständigung
minasora - 18.09.2004, 00:07
was essbares.....mh.....der erste Mensch der einen Hummer zu euch brachte hatte einen Sprachfehler, daher Gummer
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.09.2004, 01:39
*loool*
Nicht wirklich
Ist nix aussem Meer, sondern aus dem Garten
(Obwohl es Verwandte im Meer gibt 8) )
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 18.09.2004, 02:38
Mmmm :gruebel: was aus dem Garten, dass auch im Meer Verwandete hat? :gruebel:
Vielleicht ne Gurke?
Die Verwandte aus dem Meer wäre dann die Seegurke ;-)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 18.09.2004, 12:12
oder ne vergrabene Büchse mit Ölsardinen, deren Verfalldatum abgelaufen ist ?
......Gummer graben.....*gggg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.09.2004, 12:52
Bluemilka hat folgendes geschrieben:
Vielleicht ne Gurke?
Du wirst zur Ehrenbürgerin Donsbachs ernannt bei Deinen Sprachkenntnissen :lol:
Gurke ist richtig, oftmals wird aber auch die Nase so genannt.
"Mann, was hat der ne Gummer."
Nun darfst Du wieder was suchen und finden ;-)
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.09.2004, 12:07
Okay..... da musste ich mich mal umhören was hier in der Gegend so geredet wird.... und schon hörte ich eine Mutter rufen....
und schon hatte ich das nächste Wort ;-)
:idea: Was ist eine Becke :?:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 23.09.2004, 22:25
Becke ist die Kurzform für Posh Spice
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.09.2004, 14:40
:n139:
Eine Becke ist keine Person..... mehr so ein Ding....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 26.09.2004, 22:11
unter einer Becke versteht man die Spuren ( oder Abdrücke ), die von einem großen , bissigen Hund im Hinterteil eines flüchtenden Postboten hinterlassen wurden!
Re: Völkerverständigung
minasora - 27.09.2004, 13:45
Da blue im Moment nicht ins Internet kommt helfe ich mal eben aus:
Eine Becke hat weder was mit Briefträgern noch etwas mit Hunden zu tun
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 27.09.2004, 15:09
Becke hörst sich fast wie Backe an. Deshalb würde ich sagen, das es eine Backpfeife ist, also eine Ohrfeige.
Re: Völkerverständigung
minasora - 28.09.2004, 00:21
:n68: so was brutales ist das nicht
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 28.09.2004, 19:29
Eine Becke ist ein Rumschwimmfishguggkasten, also ein Goldfischglas :lol:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 29.09.2004, 00:18
neiiiiiiiiinnnnn. :n139: .... in einer Becke schwimmen eher selten Fische.......
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.09.2004, 17:25
Dann kann es nur die Badewanne sein. Da schwimmt nur zu Neujahr ein Fisch.
Re: Völkerverständigung
minasora - 29.09.2004, 18:06
also Wasser ist ja schon mal die richtige Gedankenrichtung.....aber es hat nichts Fischen oder Badewannen zu tun
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.09.2004, 08:23
ahaaa, jetzt kommen wir der Sache schon näher. Da es sich hier sicher um eine Wortschöpfung aus dem " ländlichen " handelt, nehme ich mal an, das die Becke eine weibliche Wasserschildkröte ist, die sich vor Gaststätten zur Ruhe legt , um angetrunkenen Gästen als Stolperfalle zu dienen.
" Der Suffkoff ist schon wieder über ne Becke gestolpert !! " ist daher ein beliebtes Sprichwort bei Restaurantbesitzern.
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 14:19
LOL.....eine Schildkröte ist es nicht, aber nach einem ausgiebigen Gaststättenbesuch ist schon manch einem eine Becke zu Verhängnis geworden
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.09.2004, 15:15
Jetzt weiss ich es. Es ist der Rinnstein oder auch Gosse genannt. Das ist dieser Ort, in dem man sich nach besagten Gaststättenbesuch zur Ruhe begibt.
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 16:58
Nein, die Gosse ist es nicht. Es ist etwas das man im Ländlichen findet aber nicht in der Stadt
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.09.2004, 17:11
Dann ist es die Jauchegrube. Aber was hat mit einen ausgedehnten Gaststättenbesuch zu tun?
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 19:16
Neeeeee, die Jauchegrube ist es nicht, obwohl es manchmal ähnlich riecht
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 30.09.2004, 19:20
Misthaufen...der Misthaufen ist es. Sonst fällt mir nichts mehr ein.
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 19:23
mmmh, was hat der denn mit Wasser zu tun????
Ein Misthaufen ist es nicht, riecht aber manchmal so ähnlich
Soll ich mal Susi spielen und alle Hinweise zusammenfassen?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.09.2004, 23:20
wird sich sicher um die Herrentoilette handeln, wo die Urinbecken ( in Form eines leeren Schildkrötenpanzers *gg ) an der Wand hängen !! Schon manch einer der Betrunkenen ist darüber gefallen.....
Und......
Sumobaer schrieb :
Zitat: Jetzt weiss ich es. Es ist der Rinnstein oder auch Gosse genannt. Das ist dieser Ort, in dem man sich nach besagten Gaststättenbesuch zur Ruhe begibt.
laaaaach , Sumo....wenn du dich DA zur Ruhe begibst , warum haben wir und dann noch nie getroffen ?????? 8)
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 23:22
Nein, eine Becke befindet sich nicht in Häuser
@Tantalus: was hast du nur immer mit den armen Schildkröten?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.09.2004, 23:30
*schmoll , mina.......sind doch REICHE Schildkröten.....
hab doch n Trauma: als Berliner durfte ich nicht zur Bundeswehr, also hab ich mir mal nen Stahlhelm ( sah auch aus wie ein leerer Schild...., du weist schon was ich meine) ausgeborgt, um das Gefühl eines Rekruten zu bekommen..........
Und.......der Helm war nicht leer *laaaaaaaaaaaaaaaaaaach
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.09.2004, 23:37
okay.....und hier kommt Susi:
Eine Becke ist ein nasses Ding, vor dem Mütter im ländlichen Bereich ihre Kinder warnen, aber auch Besoffenen ist das unangenehmrichende Ding schon zum VErhängnis geworden, auch wenn es sich nicht in einem Haus befindet
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 02.10.2004, 15:47
:idea: dann ist es ein Gebiß ??? :idea:
Mütter warnen ihre Kinder vor zuviel Süßigkeiten, Betrunkene haben es schon verloren und manchmal ist es auch übelriechend. Und es befindet sich meistens im Mund.......*ggg
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.10.2004, 19:28
*grööööööööööhl*
Nein, es ist kein Gebiss.....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 04.10.2004, 00:08
Hmmm, grübel, Becke, hmmm
Ich sag mal nach all den Tipps schlicht und einfach:
PFÜTZE
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 04.10.2004, 18:04
mmmmm.... da sag ich einfach mal : fast
eine Becke ist das ganze Jahr vorhanden und nicht nur nach Regen
Re: Völkerverständigung
Taro - 04.10.2004, 23:03
also ich hätte da merh Ideen was es sein könnte.
Ich fang jetzt mal mit dem klohäuschen an das früher auf dem Lande im Garten stand.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 04.10.2004, 23:18
Das mit dem Klohäuschen finde ich gut und wandle mal ab auf: Sickergrube
Re: Völkerverständigung
minasora - 05.10.2004, 12:33
Nein, weder Plumpsklohäuschen noch Sickergrube.
Es ist nicht auf ein Grundstück begrenzt
Re: Völkerverständigung
Taro - 05.10.2004, 13:17
hm nicht auf ein Grundstück begrenzt? Stinkt manchmal?
Dann könnte es evtl. ein Abwassergraben, Bach oder sowas in der richtung sein.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 05.10.2004, 15:59
ein tümpel oder stehendes gewässer was faulig riecht und schlammig ist ... hat oft einen kleinen zulauf (in ländlichen gebieten geht dort das abwasser vom stall hinei, deswegen auch der schlamm und der faulige geruch)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 05.10.2004, 17:10
Vielleicht isses auch nur ein Abflussrohr.
Da bin ich als Kind oft mal durchgewandert *gg
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.10.2004, 21:27
:wav: Der Trao hat's, der Taro hat's :wav:
Eine Becke ist ein Abwassergraben zwischen den Feldern.
Und da da nicht nur Wasser reinläuft sondern auch Gülle und so'bn Kram stinken sie bestialisch.... Vorallem im Sommer ;-)
Re: Völkerverständigung
Taro - 09.10.2004, 00:01
WOW was hab ich gewonnen??? :lol: :lol: :lol:
Taro
Re: Völkerverständigung
Taro - 09.10.2004, 05:54ich soll hier nun anfangen hat man mir gesagt
Na dann, ich hab mir mal ein Wort überlegt aus meiner direkten Heimat, der nördlichen Oberpfalz. Nun ist es bei uns so, daß wenn man auch nur so ca 10 km weiter nördlich südlich, östlich oder westlich kommt schon wieder ein etwas anderer Dialekt gesprochen wird. Den Begrifff so wie ich ihn hier einstelle ist direkt aus meiner Umgebung, ein paar Kilometer weiter heißt das schon wieder ganz anders.
Aber nun zu dem Begriff. Zunaächst mal ganz ohne Erklärung ratet erst mal drauf los. Hinweise folgen dann schon. Ich denke aber es wird nicht allzu schwer werden.
Der Begriff lautet: Scherzl
vie Spaß beim raten.
Re: Völkerverständigung
minasora - 09.10.2004, 15:32
Scherzl.....mmmh vielleicht ähnlich dem Schatzl.....also Schatz oder Liebling oder so?
Re: Völkerverständigung
Taro - 09.10.2004, 15:48
nein leider nicht.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 09.10.2004, 17:57
* mal laut denkt*Ein Scherz ist es wohl auch nicht.... Ist ja auch viiiel zu naheliegend...
Re: Völkerverständigung
Taro - 10.10.2004, 09:41
Schade keiner ne Idee, was es sein könnte?
Na gut ich wollt zwar noch was warten, aber dann doch ein kleiner Tip, vieleicht kommt ja dann mehr.
Also es hat was mit Essen zu tun.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 10.10.2004, 12:11
Ich wende mich mal Kulinarischem zu.
Ein Scherzl ist ein kleine Einheit einer bestimmten Köstlichkeit.
Und nun ins Blaue hinein:
Das Scherzl ist ein Schnaps, genauer gesagt ein "einfacher" (sprich: 0,02l) Obstbrand.
Re: Völkerverständigung
Taro - 10.10.2004, 12:29
Das mit der Einheit kommt schon mal fast in dei richtung, aber die muß ja nicht unbedingt klein sein, also das hat mit klein oder groß nix zu tun.
Das mit ins Blaue hinein is völlig ins Blaue hinein, ein einfacher Schnaps ist ein Stamperl, bei uns.
Re: Völkerverständigung
minasora - 10.10.2004, 12:48
ist ein Scherzl vielleicht eine Prise?
Re: Völkerverständigung
Taro - 10.10.2004, 13:27
nein keine Prise,
die Einheit geht nicht in Richtung maßeinheit. Es ist eher als ein Stück vom ganzen zu sehen.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 10.10.2004, 13:56
da ich ja schon lange in bayern lebe weiß ich was ein scherzl ist und halte mich deswegen zurück *g*
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.10.2004, 11:21
Teil von einem Ganzen.....warum muss ich da spontan nur an eine Stück Torte denken????
Re: Völkerverständigung
Taro - 12.10.2004, 12:19
:lol: tja keine Ahnung warum du da nun spontan an ein Stück Torte denken mußt.
aber damit kommen wir langsam in die richtige Richtung. Aber es ist nix süßes was hier gesucht wird. Obwohl es das auch bei bestimmten Kuchenarten geben kann. Also so eng sehe ich das dann nicht.
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.10.2004, 16:00
Eine SCHEIBE Brot, Kuchen, Wurst......
Re: Völkerverständigung
Taro - 12.10.2004, 17:40
ganz warm Mina, Du verbrennst Dir schon fast Deine Fingerchen mit dieser Antwort. Fehlt nur noch eine kleinigkeit. Es ist nicht einfach NUR eine Scheibe Brot oder so. Es ist eine ganz besondere Scheibe.
Na jetzt aber. Oder?
Auf gehts Mina den Rest schaffst Du auch noch.
*anfeuer*
mfG Taro
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 12.10.2004, 21:16
ist das eine ca. 0,5 - 0,8 cm breite Brotscheibe, bestrichen mit Honig und Ketchup , die beim Aufbacken im Ofen verbrannt oder zumindest verkohlt wurde ?
Re: Völkerverständigung
Taro - 12.10.2004, 22:47
sorry Tanta aber nicht wirklich.
Aber ne gute Idee. Einfach nur eine besondere Scheibe von der es nur eine bzw. zwei gibt. Also jetzt sollte es klar sein, ansonsten kann ichs auch gleich selber schreiben.
Also auf gehts morgen will ich hier die Lösung lesen.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 13.10.2004, 06:45
ich glaube , die Berliner bezeichnen sowas als " Klappstulle" .
Wenn da was besonderes dazwischen sein sollte, könnte es sich einfach nur um Butter, Margarine oder Schmalz handeln.
:oops: Ich bin so ahnungslos............. 8)
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 13.10.2004, 07:09
nicht ganz tantalus ..
du versteifst dich zu sehr auf das was in der mitte ist .. mit einem belag oder aufstrich hat es nichts zu tun.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 13.10.2004, 10:06
*laaaach Yama, ich will immer wissen was in der Mitte ist :oops:
Re: Völkerverständigung
Taro - 13.10.2004, 10:43
da is aber nix in der mitte Tanta, also gibbet da auch nix zu wissen.
Das kann auch nur eine trocken Scheibe Brot oder so sein.
Aber eben eine besondere Scheibe die sich von den anderen normalen Scheiben unterschiedet.
Hoffe euch nun total verwirrt zu haben. :fg:
Re: Völkerverständigung
minasora - 13.10.2004, 11:37
Vielleicht eine Scheibe die mit viel Liebe vom Schatz zubereitet wurde
Re: Völkerverständigung
Taro - 13.10.2004, 11:43
nein leider nicht Mina
Also diese spezielle Scheibe gibt es nur zweimal pro Brot.
Tip Stefan Remmler Alles hat ein Ende nur... aber hier halt eben aufs Brot bezogen
Re: Völkerverständigung
minasora - 13.10.2004, 11:45
Ahhhhhhhh, dann weiß ich was es ist : die beiden Kanten : die erste und die letzte Scheibe*gg*
Re: Völkerverständigung
Taro - 13.10.2004, 12:11
Stimmt
genau ein Scherzl ist der Brotanschnitt bzw. das letzte Stück vom Brot.
in ppar kilometer weiter heißt es dann auch Kanten, oder ähnliche Brgriffe.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 13.10.2004, 15:09
im sauerland heißt es auch .. das knapp
Re: Völkerverständigung
minasora - 14.10.2004, 00:18
bei uns sagt man das Knäppchen/ die Knäppchen
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 14.10.2004, 00:24
der Opi nennt sowas " Gebißsprenger" !!! *gg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 15.10.2004, 10:40
Und da, wo ich herkomme, nennt man das Teil Krüstchen
Re: Völkerverständigung
minasora - 15.10.2004, 14:07
so viele Namen für dasselbe Ding.....
Aber ich mir gerade auffällt bin ich mit einem neuen Wort dran....hier ist es
Muuseköttelkes
Re: Völkerverständigung
Askan11 - 15.10.2004, 14:50
Ich weiß es!!
Aber darf mann so einfach mitmachen?? :oops: :oops:
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.10.2004, 14:55
also für mich hört sich das wie etwas zu essen an. Und zwar nach irgendwas was nicht jeder mag sowas wie Stierhoden, oder so was ekliges in der richitung. :?
Re: Völkerverständigung
minasora - 15.10.2004, 15:02
Jupp, es ist was zu essen.....und nein, es ist nichts eckliges, ich denke DAS mag jeder
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.10.2004, 16:03
hm wenns jeder mag dann vieleicht doch etwas merhin die richtung von Mus oder so. Wie Apfelmus. Aber das wäre dann wohl zu einfach gedacht.
Ach ich sag jetzt einfach mal Apfelmus.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 15.10.2004, 19:58
Ich weiß es auch :D.... aber ich werd euch mal weiterraten lassen....
Und ja Askan..... du kannst einfach so mitmachen.... :D
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 15.10.2004, 23:02
Es klingt wie Mäuseköttel, könnte also sowas wie Lakritze sein :roll:
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 01:36
Mauseköttel pass schon als Wörtliche Übersetzung, aber Lakritz ist hier nicht gesucht
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 04:59
ich weiß es nicht genau .. ist es der puffreis
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 11:44
Weise Mäuseköttel? Die gibt es bei uns nicht.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 16.10.2004, 13:15
Hmm, klein, schwarz und zu Essen.
Da gibbet ja ein paar Möglichkeiten, die ich dann mal nach und nach abarbeite:
versuch 1: Schokoladen-Streusel
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.10.2004, 13:58
sind es vieleicht Rosinen mit Schokoüberzug???
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 17:19
Das ist falsch! Aber mit Schokolade denkst du schon in die richtige Richtung.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 16.10.2004, 17:27
sind vielleicht ganz große Mäuse und es handelt sich um M+M/Treets
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:30
oder um die dinger mit den nüssen drin .. menno wie heissen die noch mal ... *nicht einfällt *
Schoko .. mit Nuss...
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 17:31
nein, auch nicht.....
Tipp: Denkt doch mal nach was ähnliche wie Mäuseköttel aussieht
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:34
schokoraspel ... wenn es streusel nicht sind
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 17:35
Bingo Yama.....es sind Schokoladenstreussel...
So ne Stulle mit Muuseköttelkes.....lecker
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:38
aber klaui hatte doch schon schokostreusel geschrieben .. oder nicht ???
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 17:42
Stimmt du hast recht, yama.
Den Beitrag habe ich überrsehen, weil er noch auf der alten Seite Stand.
Somit hat natürlich klaubauter gewonnen und darf das neue Wort einstellen
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:43
na gut ich hätte da ein wort ..
ähm
für mich nicht leicht zu schreiben auch wenn ich weiß was es heißt :oops:
was ist ein schneegwan
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:44
ups dann zieh ich zurück
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.10.2004, 17:45
Okay, mach du das nächste Wort. Klaui hat bestimmt nix dagegen :)
Schneegwan ist das ein Schneesturm, der besonders heftig im September weht?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.10.2004, 17:50
nein ein schneesturm ist es nicht ....
wenn klaubi nix dagegen hat ... dann ist es okay.. :oops: mich ja nicht vordrängeln will :roll:
Re: Völkerverständigung
Taro - 17.10.2004, 00:11
darf ich auch mitmachen Yama????
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 17.10.2004, 00:14
Klar hab ich nix dagegen, ich rate ja auch lieber als Rätsel zu stellen :roll: , obwohl unser Dorf noch voll schöner Wörter ist :lol:
Nun zum Schneegwan.
Ich tendiere mal zu Schneggen *lol und tippe auf "Schleimspur einer Schnecke"
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 17.10.2004, 05:51
Taro sicher wieso solltest du nicht mitmachen sollen *lach* auch wenn ich mir sicher bin das du es weißt ... *fg*
Klaubi eine schleimspur ist gut aber nicht die richtige antwort ... :)
Tipp ... minasora war schon fast auf dem weg ...
Re: Völkerverständigung
minasora - 17.10.2004, 10:44
Also ich tippe Schnee = Schnee nur was ist ein gwan? vielleicht ein Gespann? ein Schneegespann
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 17.10.2004, 14:08
Mina .. schnee ist schon sehr gut .. nur das gespann passt nicht dazu ....
noch ein tip
nicht immer wenn es schneit passiert das ... es muss etwas entscheidenes dazu kommen .. beides zusammen kann dazu führen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 17.10.2004, 16:42
Dann denke ich mal mit Schleim und Schnee mit was dabei ergibt bei mir:
Schneematsch
Re: Völkerverständigung
Taro - 17.10.2004, 16:53
na ich halte mich etwas zurück, aber der allererste Tipp von Mina war doch schon mal nicht ganz so schlecht, oder meinste nicht Yama.
Auch wenns kein Schneesturm ist.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 17.10.2004, 16:55
klaubi mag einfach den MATSCH .. *lach*
aber wenn der matsch mal da ist, dann kann es kein neuen schneegwan mehr geben.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 17.10.2004, 16:56
ja taro ... hab ich ja auch geschrieben das der schnee richtig ist ... aber ein schneesturm ist es nicht.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 17.10.2004, 21:19
also, ich möchte mal sagen das das Wort Gwan eine Abkürzung für Gewand ist.
Man kommt betrunken aus dem Wirtshaus und wird vom Schneefall überrascht . Infolge der Trunkenheit übersieht man eine auf dem Feld fressende Schildkröte, stolpert und bleibt benommen liegen, wo man letztendlich in Tiefschlaf versinkt.
Der fallende Schnee bedeckt nach und nach den Körper, sodaß dieser nicht mehr zu sehen ist. Darum spricht man von einen "Schneegewand" oder Schneegwan.
Richtig ?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 18.10.2004, 06:30
*lach* Tanta...
also für diese Erklärung bekommst du 100 Punkte, auch wenn es nicht ganz richtig ist... so hat noch keiner Schneegwan erklärt. :lol:
Aber auch du bist nicht ganz falsch dran ... denn wenn du da so liegst, könntest du ein Auslöser für eine Schneegwan sein.
Tip.
Bei uns hier entsteht so was oft, wenn klares Wetter ist und der Ostwind geht ...
Jetzt müsstet ihr es haben ...
Re: Völkerverständigung
minasora - 18.10.2004, 10:40
Wenn es kein Schneesturm ist....vielleicht ist es schwächer.....
eine Schneegestöber?
So langsam gehen mir als Flachlandtiroler, der lle 3 Jahre mal ein bißchen Schnee sieht, die Ideen aus. Bin doch kein Eskimo der angeblich über 100 Begriffe für Schnee hat
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 18.10.2004, 14:21
Mina denke mal nicht an den sturm oder wind .. sondern daran was dabei passiert.... ggf was passiert wenn der wind aufhört.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.10.2004, 19:42
Ich übersetze:
Schlittern auf Neuschnee :roll:
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 19.10.2004, 06:44
Klaubi .. neuschnee ist gut .. nur mit schlittern hat es nichts zu tun ...
neuschnee ist meistens locker (pulverig), der wind greift rein und ...
Re: Völkerverständigung
minasora - 19.10.2004, 15:13
.....und formt von selber einen Schneemann....... das ist der berühmte Schneemannbauwind, den es nur in Süddeutschland gibt *gg*
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 19.10.2004, 22:11
Dann mach ich mal das gegenteil:
Pappschnee, besonders gut geeignet für Schneebälle :lol:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 19.10.2004, 22:28
So, dann werde ich mich auch mal wieder einmischen.
Also, fassen wir mal zusammen. Es ist etwas was mit Schnee nach einem kräftigen Ostwind passiert.
Dann haben wir eine Schneeverwehung.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 20.10.2004, 06:42
Bingo Sumobär,
ein schneegwan ist eine schneewehe, die hier bei uns 2 - 2,5 m hoch werden können. manchmal auch noch höher.
Mina *lach* schneemänner kann man zwar nicht so toll daraus formen, aber spielen kann man damit schon... ähm das heißt wenn man sie nicht gerade vorm eingang liegen hat *fg*
Klaubi .. und du liebst doch den matsch *lach*
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 21.10.2004, 21:51
Da habe ich es beinahe verpennt, dass ich auch mit gemacht habe. Einmal geraten und schon ein Volltreffer. Dann kommt jetzt von mir ein neuer Begriff. Wieder aus dem Ländle.
Was ist ein Newelle ?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 21.10.2004, 22:57
Ein Nebelchen??? :shock:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 22.10.2004, 02:30
Leider falsch Herr Klaubauter. Aber mit der Aussprache liegst Du gar nicht so falsch.
Re: Völkerverständigung
Taro - 22.10.2004, 14:03
na das is ja einfach :wink:
Das ist eine Welle. ganz klar.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 22.10.2004, 18:23
oder es ist eine neuheit ????
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 22.10.2004, 22:18
Es ist keine Welle und es ist auch keine Neuheit. Musste lange überlegen wie Yama wohl auf Neuheit kommt. Da hast Du wohl englisch gedacht. Aber 'Newelle' wir auch Newelle gesprochen und nicht Njuwelle.
Ich hatte Klaubauter schon einen Tip gegeben. Einfach nochmal nachlesen.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 23.10.2004, 10:01
bärchen ich denke doch immer anders :lol:
wenn es keine welle und keine neuheit darstellt, aber nebelchen fast richtig ausgesprochen ist ...
ist es dann NEBEN .. oder NACHBARN ???
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 25.10.2004, 12:16
Ich verlasse mal meine eigenen Spuren und denke bei Newelle an den kleinen Neffen :roll:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.10.2004, 14:31
Beide sind vollkommen daneben.
Ein kleiner Tipp: Jeder hat ein Newelle.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 25.10.2004, 14:56
der NABEL ... das Näbelchen
ohhh gott ist doch klar *ggggg*
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.10.2004, 15:31
Jawoll Yama, Du hast den Bauchnabel voll getroffen.
Als Preis gibt es ein :knuddel: und :kuss: .
Du darfst weiter machen
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 25.10.2004, 15:37
bei so ner belohnung kann man ja nicht widerstehen *gggg*
nur womit mach ich weiter ?? *nachdenk*
wie wäre es mit ...
schmolz-nudln
(wenn ich das richtig geschreiben hab .. wen nicht verzeit ich weiß was es ist.. aber im schreiben bin ich dem bay doch nicht so vertraut *lol*
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.10.2004, 15:54
Das ist doch einfach. Das sind lachende Teigwaren, nachdem man sie zu lange gekocht hat. Richtig übersetzt heisst es "schmunzelnde Nudeln".
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 25.10.2004, 15:59
also ins hochdeutsch übersetzt stimmen die nudeln schon .. nur mit schmolz-nudln hat das wenig zu tun *gggg* ob die nun lustig sind oder nicht ändert nichts daran *lach*
Re: Völkerverständigung
Taro - 25.10.2004, 16:04
ich halt mich mal vornehm zurück :lol:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.10.2004, 16:06
Na gut, dann sind es eben Schmalz-Nudeln.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 25.10.2004, 16:08
taro ... müsstest wenn einspringen .. ja ???
Bärchen .. wenn man es auf rein hochdeutsch übersetzt stimmt es .. nur was sind schmalz-nudeln *fg*
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 25.10.2004, 16:29
Ich nehme mal an, dass es nichts Essbares ist. Dann tippe ich mal auf einen Schleimling. So ein Einschleimer, der überall herumschmalzt. Auch Ar...kriecher genannt.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 04:58
liebes Sumobärchen .. damit liegst du ganz falsch ... etwas essbares ist es schon.
ein tipp ... manchmal sind sie auch rund und es ist noch eine zutat mehr dabei
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 26.10.2004, 14:23
Dampfnudeln?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 14:25
nein mein bärchen schatz .. dampfnudeln sind es nicht
noch ein tip ... wenn die zutat drin ist, tragen sie den namen einer stadt ...
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 26.10.2004, 14:30
Au haua, Dann sind es die Berliner Ballen.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 14:37
wie nennt man die noch anders bärchen ... es ist ja keine marmelade drin .. zum fasching hat man die oft ....
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 26.10.2004, 14:41
Ohne Marmelde sind die mir zu trocken. Aber dann heissen sie Krapfen.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 14:44
bingo ... genau das sind sie ...
100 punkte und nen 4 eckigen betonlutscher zum rundlutschen *lach*
und natürlich einen siegerkuss *schmatz*
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 26.10.2004, 14:49
Also den Siegerkuss nehme ich gerne. Den Rest kannst Du behalten.
So, jetzt kommt wieder etwas Kölsches:
Was ist die schäl Sick ?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 14:51
also mitschöne zeit hat des nix zu tun ..oder??? oder schlechte zeit
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 26.10.2004, 14:58
Du hast vollkommen recht. Zeit heisst in Köln 'Zick'. Bei 'schäl' liegst Du nicht schlecht. Nur welches von beiden ist der Begriff für 'schäl'?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 26.10.2004, 15:11
ha .. ist mein kölsch doch noch nicht so schlecht .. nur was schäl heißt .. mmmhhh da lasse ich mal andere raten ... *fg*
Re: Völkerverständigung
Taro - 26.10.2004, 20:20
Also schäl das hört sich für mich wie schaal an und is bei uns ein abgestadenenes Bier oder ähnliches. Und das hört sich nicht gut an.
Also eine schlechte Zeit. :lol:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 27.10.2004, 14:20
Mit Bier hat es nichts zu tun. Aber bei dem Begriff 'schäl' bist Du im weiteren Sinn mit 'abgestanden' schon nah dran. Denn ein abgestandenes Bier ist nicht gut.
Re: Völkerverständigung
Taro - 28.10.2004, 10:30
also dann übersetzen wir schäl mal mit schlecht.
fehlt dann nur noch sick. Also Zeit isses wohl nicht denn das ist Zick hast du geschrieben.
Hm also sick, wenn es aus dem engl. übenommen wurde ist Krank. Aber paßt auch ned so richtig denn Krank ist ja von haus aus schlecht. *lach*
Naja also ins blaue hineinraten:schlechte Zeiten.
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 28.10.2004, 14:21
Daneben Taro. Zu "schlechte Zeiten" sagt der Kölner " schäl Zicke".
Mit dem Ausdruck "schäl Sick" ist in Köln eine ganz bestimmte Gegend gemeint. Aber ich möchte Euch nicht verwirren. Deshalb übersetzt erstmal "Sick". Dann kommen wir zu dieser Gegend.
Re: Völkerverständigung
Taro - 29.10.2004, 13:02
na dann probier ich einfach mal.
sick = krank
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 14:44
Falsch. Ich hatte schon einen Tip gegeben.
Re: Völkerverständigung
minasora - 29.10.2004, 15:51
mmmh, wenn "Schäl" abgestanden heißt, heißt Schäl Sick vielleicht abgestandenes Wasser?
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 16:04
Nun mal ganz langsam liebe Minasora, Lies Dir erstmal alle Beiträge durch, dann wirst Du sehen, dass 'schäl' nicht abgestanden heisst. Und 'Sick' heisst nicht Wasser.
Re: Völkerverständigung
Taro - 29.10.2004, 16:20
also mit den Gegenden hat Du mich auch eine Fährte gebracht.
Köln wird ja quasi durch den Rhein geteilt ne. ALso inks vom Rhein und rechts Rhein.
und wenn wir nun annehman daß es sich dabei um zwei Seiten von Köln handelt und schäl ja schlecht heißt.
dann ist schäl sick =schlechte Seite
Sowas haben wir hier bei uns auch in der Nachbarstadt darum bin ich drafu gekommen. Und eben wegen der "Gegend" und so weiter.
Nur welche Gegend dat weiß ich nu nich.
Bin ja kein Kölsche Jung sonderen sondern ein waschechter Bayer.
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 16:26
Du hast vollkommen recht Taro. Schäl Sick heisst schlechte Seite und damit ist eine bestimmte Rheinseite gemeint. Viel Auswahl hast Du ja nicht. Ein Tip: Ich wohne auf der linken Rheinseite und fühle mich dort sauwohl.
Re: Völkerverständigung
Taro - 29.10.2004, 16:49
na dann wird das wohl die rechte Rheinseite sein denk ich mir mal einfach so.
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 16:58
Richtig !!!
Du darfst weiter machen.
Re: Völkerverständigung
Taro - 29.10.2004, 17:34
uuups was soll mir da jetzt so auf die schnelle einfallen :?:
Na probieren wirs mal.
d` re bon se oder als Tipp drebonse wen man das zusammen geschrieben liest tut man sich vieleicht leichter.
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 17:43
Das ist die Geschäftsführung eine grossen Unternehmens. Bestehend aus drebonse, was heissen soll "Drei Bonzen".
Re: Völkerverständigung
Taro - 29.10.2004, 19:08
Toller Vorschlag, aber leider völlig daneben.
Hat nix mit drei Bonzen zu tun. Und mit Unternehemen auch nicht.
Hat eigentlich gar nix mit Menschen zu tun. :wink:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 29.10.2004, 19:28
Also nicht mit Menschen. Dann ist es bestimmt etwas zu Essen.
Dann sind es
gedrehte Klümmchen.
Re: Völkerverständigung
Taro - 30.10.2004, 00:06
ne diesmal nix zu essen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 01.11.2004, 02:28
Das ist ein alter Hilferuf Kölner autofahrer:
"Dreh, wenn Du Bonn siehst" :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 01.11.2004, 13:48
Also das weiß ich nicht Klaui, ob das die kölner Autofahrer sagen.
Aber irgendwas hast du mißverstanden der Begriff kommt aus Bayern und nicht aus Köln. :lol:
Also nix zu essen, keine Bonzen, aber es hat mit Lebewesen zu tun.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 02.11.2004, 01:21
Ui, jetzt habe ich mal eine lautmalerische Erleuchtung :idea:
d rebon se mal so vorgelesen hieße:
Den Regenbogen sehen. - Also vielleicht ein Tagträumer? :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 02.11.2004, 12:06
nein leider nicht, vollkommen falsche Fährte.
Wobei Fährte schon mal ein kleiner Tipp in richutung Lebewesen ist.
Re: Völkerverständigung
minasora - 02.11.2004, 18:33
Ich hoffe es ist keine Fischart, oder?
Re: Völkerverständigung
Taro - 02.11.2004, 18:43
Nein Mina keine Fischart, aber es hat mit Tieren zu tun.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 03.11.2004, 20:25
ich lass ja nicht locker:
D re: Die Rehe
bon se: brünften?
Vielleicht ist das nur ein Ausdruck für die Brunftzeit
Re: Völkerverständigung
Taro - 04.11.2004, 00:03
Schon mla ganz gut Klaui, den ersten Teil hast Du richtig gelöst.
d`re das sind wirklich Die Rehe, aber nicht in der Brunftzeit.
Die machen was anderes. :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 04.11.2004, 22:42
Ich wag mich dann mal mutig vor: Die Rehe kacken, auch wenn ich da bonse nicht unterkriege :roll: :oops: :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 05.11.2004, 14:00
nein kacken war nicht gesucht. :lol:
aber nach dem kacken könnten sie eventuell das machen was gesucht ist. :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 05.11.2004, 17:59
Ich umschreib es mal kinderfreundlich:
Die rehe haben sich ganz doll lieb :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 05.11.2004, 22:24
das kommt dann evtl hinterher. :lol:
Also zuerst kacken dann das gesuchte und danach haben sie sich ganz doll lieb. :lol: so ganz frisch sozusagen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 06.11.2004, 02:34
Also:
Die Rehe (bon) sich.
Ich weiß nicht, was Rehe so alles treiben, ich sage einfach mal:
Die Rehe beschnuppern sich gegenseitig, so eben wie auch Hunde :roll:
Re: Völkerverständigung
Taro - 06.11.2004, 02:48
also an dem "bon" haperts noch etwas. Beschnuppern tun die sich bestimmt. Das ist aber nicht gemeint.
Also noch ein letzter großer Tipp, dann kann ich nicht mehr viel sagen ohne es zu verraten. Denkt mal Körperhygiene, nur jetzt halt bei den Rehen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 07.11.2004, 23:58
Ich korrigiere auf: Die Rehe putzen sich
Re: Völkerverständigung
Taro - 08.11.2004, 01:05
Nein nicht ganz, was kann man noch machen um sauber zu werden?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 10.11.2004, 14:08
Die Rehe kratzen sich an Bäumen? :shock:
Re: Völkerverständigung
Taro - 10.11.2004, 16:08
stimmt das tun sie, aber in dem Fall amchen sie eher das was wir Menschen machen.
So jetzt aber mehr kann ich nicht sagen ansonsten könnt ich es gleich selbst auflösen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 11.11.2004, 23:00
Mal ganz verwegen: Die Rehe baden sich :D
Re: Völkerverständigung
minasora - 11.11.2004, 23:18
:?: die Rehe bonern sich :?: :?:
Re: Völkerverständigung
Taro - 12.11.2004, 17:00
Super Klaui Du hast es erraten.
Genau es Heißt "Die Rehe baden sich" bon heißt baden. Wir gehen im sommer zum bon an den Kiesweiher, lach.
Klaui weiter machen. *ggg*
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 13.11.2004, 01:21
Endlich wieder Donsbacherisch *gg
Also, was ist gemeint, wenn ich vom "Bibbes" rede?
Re: Völkerverständigung
Taro - 13.11.2004, 16:08
na wenns kalt ist bibbern die Rehe vor kälte wenn sie vom baden kommen.
Also is bibbes bibbern. *ggg*
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 13.11.2004, 21:52
Mit Bibbern hat es ein wenig zu tun, ist es aber nicht wirklich.
Oft benutzt wird Bibbes im Kontext: sich nen Bibbes holen :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 14.11.2004, 09:37
Ein uralter Begriff ! Als die Donsbacher in Urzeiten noch Jäger und Sammler waren und Höhlen bewohnten, mußten die heranwachsenen Knaben eine Mutprobe bestehen. Sie zogen aus, um die Wohnhöhle ein bischen gemütlicher zu machen, bewaffneten sich mit Steinen und gingen auf Biberjagd.
Nachdem eines dieser Tiere erlegt wurde, brachte man dieses zum Dorfältesten, der aus dem Pelz einen kleinen Teppich fertigte.
Dieser feine Bett-Vorleger konnte dann vom bedürftigsten Stammesmitglied kostenlos abgeholt werden.
Daher der Ausdruck : sich einen bibbes (Biberpelz) holen.............
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 15.11.2004, 03:54
Leider ganz knapp vorbei.
Aber mit Höhlen war schon ganz gut, da kann man sich auch den Bibbes holen :lol: (Tipp bitte nicht zu ernst nehmen :roll: )
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.11.2004, 13:45
Also ich hab mir in einer Höhle mal nen Schnupfen geholt. *fg*
Also sag ich das einfach mal so. Bibbes = Schnupfen, bzw Erkältung.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 15.11.2004, 23:07
Huhu.
Das lasse ich mal so gelten :roll:
Sich nen Bibbes holen umschreibt tatsächlich, sich eine Erkältung und/oder schüttelfrost einzufangen.
Damit gebe ich den Völkerverständigungsstab wieder zurück :D
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 00:44
Och menno, was soll ich mir jetzt wieder einfallen lassen?
Gar nicht so leicht auf die schnelle, damit hab ich jetzt nicht gerechnet.
Na dann probieren wirs mal mit Gracherl.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 16.11.2004, 10:11
mmh....Gracherl,
nennt man nicht so eine bebrillte Frau in mittleren Jahren, die beim Kasperle-Theater eine Hexen-Handpuppe führt ?
Liege diesmal sicher daneben, muß ja nicht immer Recht haben *gg
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 15:17
ÄHM also was soll ich sagen Tanta, Du liegst sowas von daneben. *fg*
Aber ich bin mir sicher alle hatten schon mal ein Gracherl.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.11.2004, 15:30
Taro, ich will ja nichts sagen, aber ich glaub beim Gracherl gehen die dialekte auseinander *gggg*
ist es was zu trinken .. hier im woid ist es das nämlich.
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 16:05
Ja Yama es ist was zu trinken. Und wir meinen wohl das gleiche.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.11.2004, 17:09
ääähhhmmm .. dann hab ich den anderen sehr geholfen und ziehe mich dezent zurück *gggg*
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 17:23
ach was Yama jetzt kannste lösen auch gleich. Und wer weiß vielicht stimmts ja wirklich nicht ganz.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.11.2004, 17:27
ein gracherl ist bei uns eine himbeerlimonade .. *motz*
und ich hoffe mal das es nicht stimmt, weil ich nicht weiß was ich hier sonst fragen soll *g*
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 17:49
Also als Gracherl bezeichnen wir allgemein Limonade, nicth nur speziell Himbeerlimonade, also auch Zirtonen oder Orangen limonade.
Also hast du schon recht mit der Limonade.
Ätsch Du bist dran.
Knuddel Dich
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.11.2004, 17:52
bähhhh *zunge rausstreck* musste das sein *lach*
oki das nächste .. diesmal nicht bayrisch .. ich bin ja in NRW geboren und die sprache beherrsche ich besser *ggg*
also was ist
FRIGGEN
viel glück dabei
*bussi*
Yama
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 18:06
also wir sagen frittieren, im Sauerland heißt das wohl friggen :lach:
Sag mal Yama kanns tDu mir mal mein Schnitzel friggen bitte.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 16.11.2004, 19:03
also taro .. bei aller liebe ... wenn ich frigge denke ich bestimmt nicht an ein schnitzel .. oder warte mal .. ähm .. *grübel* es soll leute geben die den fetisch haben und dann nur ans essen denken *lach*
aber ein schnitzel frittieren ist einfach zu fett .. das was ich meine verbrennt eher fett *lol*
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.11.2004, 20:59
naja man kann ja auch was anderes frittieren, muß ja nicht das Schnitzel sein. :lach: aber ds wird es dann wohl auch nicht sein.
Also fassen wir mal zusammen, es verbrennt eher Fett das friggen.
Also dann kenn ich mich da nicht aus, denn hat das wohl etwas mit Sport zu tun. Und Sport ist Mord. Und ich bin kein Mörder. :ggg:
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 17.11.2004, 00:44
Da muss ich mich doch mal einmischen. Ich bin ja schon in NRW ziemlich viel herum gekommen. Aber der Begriff "Friggen" ist mir noch nicht unter gekommen. Deshalb nehme ich mal an, dass es ein Ausdruck aus dem Sauerland an der Grenze zum Siegerland ist.
Wenn es Fett verbrennt könnte es man wohl mit einem Begriff der auch mit 'F' anfängt und sehr viel Spass macht übersetzen. Aber da ich nicht davon ausgehe, dass Yama sich im Forum vertan hat denke ich mir mal, dass sie "Joggen" meint.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 17.11.2004, 06:37
also ihr zwei,
es ist nicht das wort, was keiner sagt und doch gern macht *lach* ne ne es ist ein ganz anständiges wörtchen.
es ist nichts zu essen oder zu trinken, es ist kein sport in dem sinne, soll aber dennoch fett verbrennen.
man kann nie allein friggen, es müssen mindestens 2 Personen dabei sein.
das bärchen hat schon recht, es ist ein wort aus dem sauerland und oft wird es von den älteren benutzt, wenn sie jugentliche sehen.
so und nun viel spass beim weiter raten *lächel*
Re: Völkerverständigung
Taro - 18.11.2004, 01:02
Also ich hab echt null Ahnung, was das sein könnte. Hat nix mit Sport zu tun udn man verbrennt trotzdem Fett. Man kann es nicth allein machen ist aber trotzdem ein anständiges Wort. :lol: Was soll das bitte sein?
Wobei muß man mindestens zu zweit sein und verbrennt Fett?
Weil Du auf jugendliche und alte ansprichst, kann es vieleicht rumblödeln sein? oder sowas in der richtung?
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 18.11.2004, 11:04
lieber taro,
wie sage ich es jetzt??? mit rumblödeln hat es in gewisser massen was zu tun, ist aber nicht die bedeutung des wortes. man tut manchmal, wenn man am friggen ist auch blödeln...
noch ein tip ... es ist männlein und weiblein die friggen können ... ähm in letzter zeit sieht man aber auch weiblein und weiblein oder männlein und männlein. NOCHMAL ES IST ANSTÄNDIG DAS WORT nicht das ihr wieder falsche schlüsse zieht.
jetzt ist es aber nicht mehr schwer oder?
Re: Völkerverständigung
minasora - 18.11.2004, 14:09
Friggeln könnte demnach Küssen sein ... man macht es nicht allein und man verbrennt Fett :D
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.11.2004, 14:12
Ich denke, es ist noch ein wenig mehr, nämlich einfach flirten oder rumpousieren. (inkl. Küssen) :roll:
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 18.11.2004, 14:26
Bingo ...
mina du hast zwar recht, aber das küssen ist nur ein teil vom friggen ...
da hat klaubi es treffender gesagt.
friggen ist flierten, jemanden anmachen.. die älteren sagen es zu den jüngerne wenn sie auf tour gehen .. und flierten verbrennt ja auch fett *fg*
wenn man schon einen partner hat heißt friggen auch schmusen, küssen, sich gern haben und zeit miteinander verbringen.
nix unanständiges *gell* *lach*
klaubi ist dran ...
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 19.11.2004, 09:04
Na, dann.
Für welches andere Wort steht der Begriff "worre" ?
Re: Völkerverständigung
Taro - 19.11.2004, 15:08
Also ich kenne den Begriff"worre" aus dem schwäbischen, da heißt das so viel wie geworden, werden oder so in dieser Richtung.
Vieleicht ist das bei euch ja auch so.
Also worre = geworden oder werden.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 19.11.2004, 16:41
nein, bei uns ist das nicht so *gg
Bei uns ist "worre" mehr eine Floskel, die in verschiedenen Sprachvarianten verschiedene Bedeutungen hat.
Darum kann ich im Moment noch nicht allzu viel weiter helfen ;-)
Re: Völkerverständigung
Sumobaer - 20.11.2004, 03:03
Worre könnte man mit verworren übersetzen. Also wird hier eine Person gesucht die etwas pillepalle ist, auch durchgeknallt oder wirr im Kopf genannt wird.
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 20.11.2004, 07:20
also ich würde auch sagen das worre so was ähnliches ist wie irre .. schliesse mich da dem bären an
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 20.11.2004, 18:11
Huhu.
Worre hat nix mit verworren zu tun.
Worre wird immer am Satzende benutzt :roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 20.11.2004, 21:18
Ist worre dann so was wie "woll" im Ruhrpott????
Re: Völkerverständigung
Taro - 20.11.2004, 22:58
also wenn man dann das worre in die neue Sprache übersetzt,dann heißt das wohl sowviel wie ey mann verstehst Du? :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 22.11.2004, 22:46
Ich sage mal, Blue hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
Worre ist gleichbedeutend mit woll, gelle, verstehste und all den anderen Arten der rehtorischen Nachfrage. :shock:
Jetzt muss Milka, worre :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 06.12.2004, 00:25
Nur wo steckt die Milka mit einem Wort????
Ich glaube ich muss ihr offline mal ein paar Worte sagen
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 06.12.2004, 13:23
Mir fällt gerade nix gutes ein?
Wer möchte?
Du?
Ja, du.... Dich mein ich....
Du möchtest doch bestimmt das neue Wort für die Völkerverständigung aussuchen..
Gerne doch..... Ich lass dir den Vortritt.....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 06.12.2004, 23:30
Dann zwischendurch nochmal ein wenig Donsbacherisch für Anfänger:
Was tut jemand, der praddelt?
Re: Völkerverständigung
Taro - 07.12.2004, 00:48
Na das is aber nun mal ganz einfach. :lol:
Du hast da einfach nur einen Buchstaben zuviel drin, den lass ich mal weg, dann heißt das paddelt.
Also da paddelt, oder rudert einen mit seinem Schlauchboot oder was auch immer irgenwo auf dem Wasser rum. :lol:
Man war das einfach.
Auf gut deutsch ich hab keine Ahnung. :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 07.12.2004, 02:19
Aber davon viel :P
Nein, mit paddeln hat das nix zu tun, auch wenn wer praddelt, ab und an schon mal ins Rudern geraten kann *ggggg
Re: Völkerverständigung
minasora - 07.12.2004, 19:36
praddeln macht der Praddler und das ist jemand der Gerücht in die Welt setzt oder weitererzählt
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 07.12.2004, 22:30
Gut, Mina :-)
Wobei es in Donsbach noch weiter gefasst ist.
Ein Praddler ist einfach jemand, der viel redet und "dummes Zeug" erzählt :)
Re: Völkerverständigung
minasora - 08.12.2004, 13:51
ernsthaft??? *ganz überrascht ist* War doch eigentlich nur ne Jux-Antwort.
Dann bin ich jetzt wohl dran.
was ist wohl ein
Spökenkieker?
Re: Völkerverständigung
Taro - 08.12.2004, 17:28
ein Spöckenkiecker???
Also ich vermute mal das ist jemand der wohin guckt.
Ich tipp jetzt mal einfach auf den Topfgucker. :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 09.12.2004, 12:51
nenene, das ist ein Pottkieker, aber ein Spöckenkieker guckt nicht direkt in/auf was
Re: Völkerverständigung
Peter - 10.12.2004, 00:22
Spöcken machen = Spass machen ??
Spöckenkieker = Grimassenschneider ?????????
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.12.2004, 23:05
spökes machen = Spass haben
ein Spöckenkieker macht auch Spass, vor allem abends in Kneipen
Re: Völkerverständigung
Taro - 14.12.2004, 01:07
na dann tipp ich mal auf einen Betrunken wenn der abens in Kneipen Spaß macht.
Aber eigentlich hab ich 0 Ahnung. :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 15.12.2004, 12:05
Nicht ganz.
Es ist jemand der dafür sorgt dass die leute in der Kneipe Spass haben. Nur was macht er da genau?
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.12.2004, 14:45
Tja was könnte man machen, daß Leute in einer Kneipe Spaß haben?
Also man könnte Freibier ausgeben. :lol:
Schmeißt der vieleicht ne Lokalrunde oder sowas?
Re: Völkerverständigung
minasora - 15.12.2004, 23:39
Nein, eine Lokalrunde schmeißt er nicht. Im Gegenteil, wenn er ein guter Spökenkieker ist, bekommt er sogar das Bier ausgegeben
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.12.2004, 23:51
Na dann fällt mi rnoch Tischfußball ein. Wenn er gut ist un dgewinnt bekommt er Freibier. Aber das isses wohl auch nicht. Wie wärs mit einer kleinen Hilfestellung? :roll:
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.12.2004, 00:06
nee, Tischfußball ist es nicht.
Noch ein Tipp? das wird schwierig:
er ist nicht jeden Abend da.
und das was er macht ist etwas, wo auch Kinder ganz still werden
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 16.12.2004, 00:35
ist sicher ein Typ, der Menschen durchs Schlüsselloch beobachtet. Kinder fühlen sich beim Herumtollen ertappt, wo sie doch schlafen gehen sollten und sind anschließend ruhig !
Ich glaube hier handelt es sich um einen Spanner ....oder um einen neugierigen Mitbürger, der andere Leute versteckt beobachtet.
mit freundlichen Grüßen
ein Spökenkieker *ggg
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.12.2004, 01:04
Nein, ein Spanner ist er nicht. Obwohl er die Menschen ein wenig beobachtet damit er seine Spöken bekommt
Re: Völkerverständigung
Taro - 16.12.2004, 14:08
na dan gehen wir die Sache mal anders an.
Also Kiecker bedueutet gucken,sehen oder so? Geh ich da richitg in der Annahme?
Dann müßen wir quasi nur heruasfinden was Spöcken bedeuten soll.
Was könnte man herausfinden wenn man Leute beobachtet was man mit Spöcken in zusammenhang bringen könnte. Das ist jetzt die Frage.
Und vor allem was hält kinder ruhig?
Also Geschichten erzählen hält kinder oft ruhig, aber was hat das mit Spöcken zu tun? Und vor allem was haben Kinder abends in Kneipen verloren. *ggg*
Re: Völkerverständigung
minasora - 18.12.2004, 22:50
Lach, da habe ich jetzt eine Menge zu erklären.
1. Richtig, ein Spöckenkieker ist ein Geschichtenerzähler.
2. Kinder haben in der Kneipe nix zu suchen, aber ein Tipp war gewünscht. Außerdem steckt nicht in jedem von uns ein Kind? Hören wir nicht auch gerne Geschichten?
3. Bei uns sagt man "Spökes machen" = Geschichten machen.
4. kieker = Gucken, weil ein Geschichtenerzähler mit offenen Augendurch leben gehem und gucken muss, damit er auch Geschichten zum erzählen hat.
Spökenkieker waren hier in der Gegend auch die "nachrichten, da sie von Ort zu Ort zogen und so das Neuste aus der Gegend erzählten. Ähnlich wie im Mittelalter die Spielleute.
Re: Völkerverständigung
minasora - 19.12.2004, 17:07
Ach ja:
Taro, du bist dran :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 19.12.2004, 18:07
menno mir fällt doch nix ein.
Außer was ganz einfaches. Nagut probieren wir das mal.
was bedeutet beggagsell
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 19.12.2004, 18:10
spontane Eingebung:
Bäckergeselle....
Aber ist wohl falsch....
Re: Völkerverständigung
minasora - 19.12.2004, 18:14
Beggagsell = Back ne Gesell .... Für alle die gerne mal eine lebendige Barbie-Puppe zu Hause haben wollen
Re: Völkerverständigung
Taro - 19.12.2004, 18:24
Na ich sag doch ganz einfach.
Und man soll immer auf spontane eingebungen hören Blue.
Bäckergeselle ist vollkommen richitg.
Also jetzt bist Du dran Bluemilka.
und zu Mina.
Also Dein Vorschlag stimmt zwar nicht ganz. Ist aber eine schöne Idee.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 19.12.2004, 18:32
Okay.....
Was/ Wer ist/sind
Döppes?
Memo an mich: Bei Taro nie grüben....Spontaneingebungen folgen
Re: Völkerverständigung
Taro - 19.12.2004, 18:49
Döppes, hört sich nach was zu essen an. :lol:
Nachdem ich mal glaub daß es kein Döner is, nehm ich mal so eine Art Plätzchen.
Hab aber eigentich nicht wirklich eine Idee was das sein soll.
Re: Völkerverständigung
Peter - 19.12.2004, 23:36
Stimmt, klingt nach etwas Essbarem. :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 21.12.2004, 14:17
Ich glaube, Döbbes sind "Deppen"
Und nun mal so offtopic ein Link für alle, die mal hessisch-Englisch lernen wollen: :roll: :lol:
http://www.rodgau-monotones.de/img/Want_to_learn_Hessian.pdf
Re: Völkerverständigung
minasora - 22.12.2004, 14:56
Da die liebe Blue im Moment nicht online kann, werde ich jetzt mal antworten, da ich zufällig ;-) aus derselben Gegend komme.
Döppes sind weder etwas zu essen noch sind es Deppen.
Es ist etwas was jeder von uns hat und auch benutzt
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 22.12.2004, 15:57
Sind Döppes vielleicht einfach nur Töpfe?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.12.2004, 22:29
Nö, sind se nich....
Aber jede Hausfrau hat sie :wink:
PS:und jeder Hausmann
Re: Völkerverständigung
Peter - 24.12.2004, 02:36
Deshalb hab ich keine Ahnung :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 24.12.2004, 19:22
Hmm, vielleicht Tupper-Aufbewahrungsschälchen? :roll:
Re: Völkerverständigung
minasora - 26.12.2004, 00:05
Nein, aus Plastik sind Döppes nicht
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 26.12.2004, 00:35
Obwohl es sie auch aus Glas :wink: gibt ....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 26.12.2004, 11:24
Ich bleibe mal in der sprachlichen Richtung Töpfe/Pötte und wage mal den Versuch:
Döppes sind große Tassen, so für Cafe au lait :roll:
Re: Völkerverständigung
Taro - 26.12.2004, 15:20
Also ich tippe dann mal bei Döppes auf, den Deckel vom Topf.
Denn den gibt es auch auch Glas.
Re: Völkerverständigung
minasora - 26.12.2004, 18:12
Sorry, mit kochtöpfen hat es direkt nix zu tun..... wobei Kochen ohne Döppes schwierig ist
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.12.2004, 13:37
sind vielleicht Schüsseln für den Mikrowellenherd gemeint ?
der Aushilfskoch
Re: Völkerverständigung
minasora - 28.12.2004, 21:59
Nein, nein, nein.....mit kochen hat das ganze Nix zu tun....Döppes braucht man AUCH zum Kochen, aber nicht nur
Re: Völkerverständigung
minasora - 01.01.2005, 22:26
Hey Bluemilka,
ich glaube die Jungs und Mädels brauchen mal einen Tipp von dir.
:roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 02.01.2005, 02:19
mmmmh....
nen Tipp.....
okay....
es gibt sie in 4 Farben.... beim Menschen
wobei auch Mischfarben auftauchen.....
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 03.01.2005, 12:09
ich würde mal auf untersetzer tippen ... (was bestimmt nicht richtig ist, aber ein versuch ist es ja mal wert) :lol:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.01.2005, 16:54
Nein, Untersetzer sind es nicht....
Aber die Form haut in etwa hin :wink:
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 03.01.2005, 17:27
mmhhh ??? *grübel*
jetzt fragt sich nur welche form deine untersetzer haben *lach* (4 eckig oder rund )*der blue mal gaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz tief in die augen schau* .. na ??? sagst du es oder sagst du es nicht??? *lach*
also wenn es keine untersetzer, keine topfdeckel, keine töpfe , keine schüsseln .. keine ... ÄHHHHHMMM ...
moment !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sag blos das sind die kochplatten *mal ganz vorsichtig frag und mich dann schnell schämend in die ecke stell*
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 03.01.2005, 19:43
aha, sind sicher die Zierabdeckungen für die Kochplatten
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.01.2005, 23:45
Nein..... keine Kochplatten...... und auch keine Abdeckungen für dieselbigen....
Döppes sind im allgemeinen rund..... und ich kenn eigentlich auch nur runde Untersetzer......
Re: Völkerverständigung
minasora - 04.01.2005, 17:45
Darf ich mal einen Tipp geben????
Re: Völkerverständigung
Peter - 05.01.2005, 02:54
Ja, du darfst :lol:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 05.01.2005, 15:10
:shock: Ach..... darf sie?
:lol: Klar darf sie...... :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 05.01.2005, 15:11
Döppes kann man öffnen und schließen
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 06.01.2005, 09:52
*rauch ... qualm*
*grübel*
was sind DÖPPKES ?????? *am verzweifeln bin * :lol:
die dinger wo die gewürze und so drin sind ?
Re: Völkerverständigung
Nubbelteeei - 06.01.2005, 15:03
ich sage mal, dass Döppes einfach kleine Vitrinenschränke sind :roll:
Diese Antwort gab Klaubauter *gg
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 07.01.2005, 17:19
Nein..... keine Gewürzdosen, Yama.....
Und Nein, Klaui..... auch keine Vitrinenschränke....
Der Tipp: Jeder hat sie, ist darauf bezogen das sie wirklich jeder hat.... auch Frauen und Kinder :wink:
Und die Farben die ich meinte waren: braun, grau, blau und grün.....
*grübel*...ob das jetzt hilft??? ich will ja auch nicht zuviel verraten.....
Re: Völkerverständigung
Yamashita - 07.01.2005, 17:29
ich weiß es ... ich weiß es .. straaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahl ....
klar ohne döppes ist schlecht kochen ...
nur soll ich es nun sagen oder soll ich euch noch was zappeln lassen *lach mich weg*
da ich nicht ein neues wort sagen möchte bzw. da mir keins einfällt lasse ich euch noch etwas schmoren ...
.... mal eins und dann das andere zuzwick* *fg*
Re: Völkerverständigung
minasora - 08.01.2005, 13:45
Yama ist auf der richtigen Fährte!!!!
Haben die anderen inzwischen auch eine Idee?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 08.01.2005, 14:42
Ich werte mal die Tipps aus:
Jeder hat sie
Es gibt sie in verschiedenen Farben
Man kann sie auf- und zumachen
Beim Kochen sind sie recht hilfreich
Sie haben eine runde Form
Sind Döppes vielleicht Augen ?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.01.2005, 16:16
Augen?.... Mina sind Döppes etwa Augen????
Klar sind Döppes Augen
Okay... jetzt bist du dran Klaui....
Re: Völkerverständigung
minasora - 08.01.2005, 18:47
Natütlich sind Döppes Augen
Kiek met de Döppes in din Köppes in de Töppes, dann gibt es keen Mallörkes.
Dann gib uns mal ein neues Rätsel für unsere Döppes *ggg*
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 09.01.2005, 12:11
Dann wieder mal Donsbach:
Was will uns der Donsbacher mitteilen, wenn er uns erzählt, dass jemand "Boi Läch tut"?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 11.01.2005, 00:18
* laaach, die Donsbacher scheinen eher britannische Vorfahren zu haben.
Ganz einfach :
In Donsbach gebären die Männer die Kinder - deshalb -
die Boys laichen tun, - mal wörtlich übersetzt !!! *g
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 11.01.2005, 01:10
:shock:
Ich möchte keinen schwangeren Mann sehen
(wo der das Kind wohl austrägt? :shock:
Aber es ist doch noch etwas anderes :wink:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 11.01.2005, 19:13
Klaubauter schrieb :
Zitat: Ich möchte keinen schwangeren Mann sehen
aha, deshalb..........treffen wir uns so selten *ggggggggggggggggggg
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 12.01.2005, 00:00
Starte bich doch mal ein wenig "Was bin ich?"
Ist es ein Handwerk?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 12.01.2005, 01:31
Nein, es ist kein Handwerk.
Es ist jemand, dass jeder Mensch tun kann ohne Ausbildung
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 12.01.2005, 19:43
Brauche ich meine Hände dazu?
Re: Völkerverständigung
minasora - 12.01.2005, 23:43
Boi Läch tun = Bäume wech tun = Bäume fällen?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 13.01.2005, 03:24
Nein, die Hände brauchst Du nicht, was auch die Möglichkeit des Bäume wegtuns ausschließt.
Nächster Hinweis: Läch ist vielleicht rauszubekommen, Boi ist dann eher ein *hmmm* "Füllwort"
Re: Völkerverständigung
minasora - 13.01.2005, 15:00
Hat Läch irgendwas mit lachen zu tun?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 14.01.2005, 09:08
...und Boi - der Bauch ? ist doch auch zum Füllen :idea:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 14.01.2005, 20:23
Läch ist wirklich lachen, und Boi könnte man vielleicht irgendwie mit Bauch in verbindung bringen.
"Boi läch tun" heißt sich "kaputt lachen".
Ich sage mal, Mina hat´s :D
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.01.2005, 15:27
Hey..... yo....Mina.....
Wo bleibt das nächte Wort/ der nächste Satz ????
Re: Völkerverständigung
minasora - 23.01.2005, 17:39
isch grübbel doch schon..... aber irgendwie fällt mir nix gutes ein...
....okay...dann nehme ich dieses....
Was ist wohl ein/ eine Hutschefidel ?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 24.01.2005, 14:15
ist das die Umschreibung für :
der kubanische Staatspräsident besucht eine gewisse Porzellanmanufaktur ?
Re: Völkerverständigung
Taro - 25.01.2005, 14:37
nene Tanta, das ist eiine Fidel gebaut vom Fidelbauer Hutsche :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 25.01.2005, 16:58
Sorry,
ihr liegt beide daneben. Es hat weder was mit Kuba, noch etwas mit einem Musikinstrument zu tun
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 25.01.2005, 17:04
Ich behaupte mal, eine Hutschefidel ist ein Käfer
Re: Völkerverständigung
minasora - 25.01.2005, 17:32
hui, das wird jetzt schwierig. Aber ich will jetzt nicht verwirren .... ein HUtschefidel ist kein Tier
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 25.01.2005, 18:19
aha, Mina ist sicher wieder auf dem Gemüse- oder Obsttrip !
handelt es sich hier um eine unreife Banane ? :wink:
Re: Völkerverständigung
Taro - 26.01.2005, 00:55
also wenns bei Käfer schwierig wird für Mina. Dann fällt mir noch ein Käfer, da könnte auch noch der VW Käfer gemeint sein.
Das fällt mir bei käfer so ein.
Re: Völkerverständigung
minasora - 26.01.2005, 17:21
jo, der Raro hat´s
Eine Hutsche ist ein Wagen, eine Fidel eine kleine Geige, daher ist ein Hutschefidel ein kleines Auto (z.B. der alte VW Käfer)
Re: Völkerverständigung
Taro - 27.01.2005, 16:48
Tschuldigung das wollt ich nicht.
Jetzt weiß ich doch nicht was ich für ein Wort nehemn soll.
Hab mir die ganze letzt Nacht um die Ohren geschlagen und nix vernünftiges is dabei rausgekommen.
Na dann probieren wir es halt mal damit.
Was um Himmelswillen könnte Bodschambal bedeuten.
Re: Völkerverständigung
Blümschn - 27.01.2005, 20:15
hat vielleicht "Bod" irgendwas mit Bad zu tun und "scham" mit Schaum?
ich denke mal dass dieser Begriff ein bayerischer ist ;)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 27.01.2005, 21:02
Ich sage mal: Bod ist Boot
Schambal ist ein Beruf, und zwar ist ein Schambal eine Bedienung:
ergo ist Bodschambal eine Bootsbedienung, sprich ein Stewart
Re: Völkerverständigung
Taro - 28.01.2005, 13:51
nein in dem Fall hat Bod nichts mit Bad zu tun, und scham ist auch nicht Schaum. In dem Fall zumindest.
Und Klaui, du liegst ganz weit weg, hat rein gar nix mit Boot oder dem Personal auf dem selben zu tun.
Dieses Wort ist ein sehr altes Wort, und das was es bezeichnet wird heute normal nicht mehr verwendet. Auf jeden Fall nicht merh in dieser Form.
:D Na seid ihr nun genug verwirrt???
Ach ja jawoll das ist ein bayerischer Begriff.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 28.01.2005, 18:26
*ruft* Mina!! Miiiiiiinaaaaaa!!!!! Wo ist dein Alt-Mittelhochdeutsch Lexikon????
Viellecht hilft uns das ja weiter.
Ansonsten könnte es vielleicht was mit Brot zu tun haben?
Re: Völkerverständigung
Taro - 28.01.2005, 18:54
nein Blue es aht nix mit Brot zu tun.
Und auch sonst nichts mit Essen. Also es ist nix zu essen.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.01.2005, 17:25
Eine Bodschambal ist ein altes Musikinstrument.
Re: Völkerverständigung
minasora - 29.01.2005, 21:09
Sorry, Milka. Das Wörterbuch habe ich verliehen
Vielleicht ist es ja auch eine typisch bayrische Sportart
Re: Völkerverständigung
Taro - 30.01.2005, 00:26
nein kein Musikinstrument, und auch keine typisch bayerische Sportart, es hat überahupt nichts mit Sport zu tun.
Was kann ich jetzt sagen um einen Tipp zu geben um nicht zu sehr zu verwirren aber auch nicht alles zu verraten.
Also ein Bodschambal war früher ein täglich gebrauchter Gegenstand.
Aber nicht nur in Bayern. Man kann sagen sogar weltweit.
Nur hat man überall anders zu dem Ding gesagt.
Aber es gibt einen Begriff der überregional zu verstehen ist.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.01.2005, 09:51
:idea: hihi Taro , ich weiß es endlich...
mit deiner Erlaubnis für alle "Ratenden" noch ein Tip , der vollends verwirren kann oder aber auf die richtige Lösung hinweist :
Von der Tradition her kann man dieses Ding auch als " Hilfsmittel der Kopfverschönerung " gebrauchen, aber dazu ist noch ein weiterer Haushaltsgegenstand vonnöten.... *gggggg
...ratet mal schön !!!
Re: Völkerverständigung
Taro - 30.01.2005, 11:32
dem ist nichts hinzu zu fügen Tanta.
also dann ratet mal schön weiter.
Re: Völkerverständigung
minasora - 30.01.2005, 12:56
ich habe ja spontan an den Kamm gedacht, aber mit dem kann man ja auch Musik machen
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 30.01.2005, 13:36
aber dafür brauchst du dann kein anderes Haushaltsgerät.....
mmmh :?: Ne Brennschere (wurde füher zum Lockenwickeln gebraucht) ist es wohl auch nicht......
Re: Völkerverständigung
Taro - 30.01.2005, 17:51
nein kein Kamm, und auch keine Brennschere.
Hm ich überlege grad ob ich euch den zweiten Haushaltsgegenstand verraten soll? Aber den Begriff dann natürlich auch im Bayerischen Dialetkt, daß es nicht allzu einfach wird. Soll ich, oder besser doch erst einen anderen Tipp.
Also gut den zweiten Haushaltsgegenstand den Tanta meinte war wohl der
Schiarhagl. Soweit ich das in erinnerung hab.
Aber das wäre ja fast schon ein extra Rätsel wert. :lol:
Re: Völkerverständigung
Blümschn - 30.01.2005, 22:17
Ich komm zwar auch aus nähe Regensburg aber ich wüsste nicht was ein Schiarhagl ist? hmm mal überlegen *grübl*
Re: Völkerverständigung
Taro - 30.01.2005, 23:23
Tja Blümschn das kommt drauf an in welche Richtung Du von Regensburg weg wohnst. Denn das ist ja das schöne am Bayerischen in jeder Region wird anders gesprochen. Wenn Du also eher richtung Niederbayern wohnst kann das gut sein.
Ich persönlich bin ca 30 km nördlich von Regensburg zu Hause.
Aber ich sag jetzt trotzdem nicht was ein Schiarhagl ist. :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 31.01.2005, 00:01
Schiarhagel..... Schiar klingt irgendwie nach Schere, aber was ist wohl der Hagel? Vielleicht ist der Schiarhagel ein Wetzstein?
Re: Völkerverständigung
Blümschn - 31.01.2005, 15:57
@Taro: Ich wohne auch ca. 30 km nördlich von Regensburg. aber ich kenne diesen begriff trotzdem nicht. Hagl is vielleicht ein Stock. und Schiar hmm .... sagen wir zur Schere.Aber das macht irgendwie nicht viel Sinn Scherenstock ... naja :)
Re: Völkerverständigung
Taro - 31.01.2005, 16:40
Nein es ist kein Wetzstein,
@ Blümschn also dann wohnst Du ja quasi in meiner Nachbarschaft, dann müßtest Du das aber schon kennen. Hagl da meinst Du vieleicht den Haglstecka das ist eiin Spazierstock. Aber zur Schere sagen wir immer noch Schar also ohne i.
Aber versteift euch jetzt mal nicth zu sehr auf den zweiten Begriff.
Wir sind immer noch beim Bodschamal.
Noch ein riesen Tipp, das Teil war mal eine Hauptatraktion im TV. Bei einer Kinderserie. In dem ein Lausbub die Hauptrolle spielt.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 31.01.2005, 17:51
Bei Schiarhagel denke ich an einen Schürhaken, mit dem man eine Bodschamal (wenns denn eine Suppenterrine ist) zertrümmern kann.
Re: Völkerverständigung
Taro - 01.02.2005, 00:29
Genau ein Shairhagl ist ein Schürhaken.
Aber mit dem Tipp hab ich euch jetzt in die Irre geführt, es ist keine Suppenterrine, auch wenn sie es laut Tipp sein sollte.
Ich hab da was durcheinandergebracht. Es ist also keine Suppenterine.
Also neuer Tipp fürs Bobschambal.
Das Ding stand früher unterm Bett.
Also der Tipp hat nun schon fast alles verraten. Aber nachdem ich euch so in die Irre geführt hab ist das nur fair.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 01.02.2005, 00:32
Ergänzung : Heutzutage ist sowas auch im Heimatkunde- Museum zu bestaunen *gg
Re: Völkerverständigung
minasora - 01.02.2005, 00:38
dann weiß ich es auch.... wenn dieses welches ausgeschüttet wird sollte man nicht drunterherlaufen *g*
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.02.2005, 01:55
wenn es das ist was Mina meint..... gibt es das auch in etwas anderer Form heute noch in Krankenhäusern und Altenpflegeinrichtungen ;)
Re: Völkerverständigung
Blümschn - 01.02.2005, 21:26
wenn es das ist was ich meine, sollte man es ausschütten sonst fang es zum stinken an :)
Re: Völkerverständigung
Taro - 01.02.2005, 22:10
tztztztztztz alle wissen es und keiner sagts. Ihr seid mir welche. :D
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.02.2005, 23:43
Vielleicht möchen wir ja, dass mal jemand anderes als die "üblichen" Verdächtigen löst..... ;)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 02.02.2005, 08:50
hmmmm...*grübel....ich komm beim besten Willen nicht auf die Lösung :x
Re: Völkerverständigung
Taro - 02.02.2005, 11:23
also das wäre natürlich schon gut wenn auch mal wer anders lösen würde.
Na dann hoffen wir mal, daß sich jemand findet der auf die schwere Lösung kommt. :wink:
Re: Völkerverständigung
minasora - 13.02.2005, 13:42
komm liebes Blümschn, löse du doch bitte und erfreue uns mit einem neune Begriff :kleeblatt:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.02.2005, 15:06
Dann erbarme ich mich:
Es ist dann wohl ein Nachttopf :roll:
Und ich stelle dann sogleich eine Doppelfrage:
1. Was ist ein "ZIEB"?
2. Was ist ein "ZIEBCHEN"? :P
Re: Völkerverständigung
Taro - 18.02.2005, 17:30
erstens, Du hast völlig recht. Wie bist du nur auf die Lösung gekommen? :lol:
zu der Doppelfrage hab ich keine Ahnung.
könnte das eventuell ein Sieb sein, oder ein anderes Haushaltsgrät?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 19.02.2005, 12:15
Nein, ein Haushaltsgerät ist beides nicht.
ZIEB und ZIEBCHEN haben auch nicht viel miteinander zu tun, außer, dass auch ein Ziebchen einen Zieb hat (bzw. mehrere)
Re: Völkerverständigung
minasora - 19.02.2005, 21:32
Ist ein Ziebchen vielleicht ein Ast und ein Zieb eine Astknospe?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 20.02.2005, 16:00
Nein, ist es leider nicht.
Aber auch ein Zieb und ein Ziebchen sind etwas "natürliches"
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 22.02.2005, 11:15
Ich gestehe..... :oops: Ich hab gegoogelt..... :oops:
aber auch erstmal nur das gefunden:
"De ahle Loi sare dos gieth mer bis en de kla Zieb."
Und dann hab ich überlegt, ob der Zieb nicht vielleicht ein Zeh ist.....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 22.02.2005, 14:30
Jawoll ja:
Ein ZIEB ist ein Zeh (ich habe mir den Zieb gestossen).
Was aber ist ein ZIEBCHEN dann? :twisted:
Re: Völkerverständigung
minasora - 22.02.2005, 15:49
Chen als Zeichen der Verkleinerung: also ist Ziebchen der kleine Zeh?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 22.02.2005, 21:22
.....dann müsste das Ziebchen der Fuß sein..... :gruebel:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 23.02.2005, 00:30
Beides nicht richtig, aber wenn ihr den "Bereich" noch mehr vergrößert, dann habt ihrs ;-)
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.02.2005, 00:52
:gruebel: Bein :?: :shock: :shock: :?:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.02.2005, 17:08
ist das eventuell dann eine Dinosaurier-Keule ? :wink: - mit Zehen dran ? *g
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 24.02.2005, 18:28
@Milka: noch ein wenig mehr *gg
@Tanta: Dinosaurier als ZIEBCHEN stelle ich mir irgendwie seltsam vor *gg
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 24.02.2005, 19:13
:gruebel: zwei Beine :?: :?: :shock: :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 27.02.2005, 15:19
Zwei Beine Stimmen gehören auch zu einem ZIEBCHEN, aber noch ein wenig mehr :roll:
Re: Völkerverständigung
minasora - 27.02.2005, 22:05
ist Ziebchen vielleicht eine Grille, die machen doch ein ziebenes Geräusch
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.02.2005, 10:47
:idea: dann ist ein Ziebchen ein ganzer Mensch und sicher ein Fußnagel-Fetischist, :oops: oder ???
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 28.02.2005, 14:53
also dem ganzen Menschen schließ ich mich auch an.....
aber den Fußnagel-Fetischist lehe ich ab.....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 01.03.2005, 12:02
Jawoll, soweit kann ich zustimmen.
Ein ZIEBCHEN ist ein ganzer Mensch, und zwar ein "spezieller".
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.03.2005, 13:37
Müssen wir jetzt auch noch das spezielle an diesem Menschen erraten?...
Wenn ja, könnten wir dann noch nen Tipp bekommen??????
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 02.03.2005, 09:51
Es ist eine Person, eine "spezielle" Person z.B. wäre eine Oma oder eine Lehrerin o.ä.
Es geht also mehr um die Rolle des ZIEBCHENs.
Also, mein Tipp: Ich habe ein ZIEBCHEN, nubbelchen nicht :wink:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 02.03.2005, 14:40
:shock: wie eine kahle Stelle auf dem Kopf :?: :lol:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 02.03.2005, 17:02
Kein Kommentar
:n21: :n21: :n21:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.03.2005, 01:35
okay...... das war es nicht.....was könnte es noch sein...... :gruebel:
was hat der Klaui was das Nubbelchen nicht hat.... mmmmh :gruebel:
Gesangstalent???? :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 04.03.2005, 08:07
haha, Bluemilka - auf Gesangstalent kann gerade ICH schlecht antworten oder Kommentare abgeben !!!
Abgesehen von den gravierenden Unterschieden zwischen Mann und Frau-das Ziebchen betreffend - kann ich mir nur vorstellen, das die bestimmte Person ein Zahnersatzträger sein könnte.....*gg
Nehme aber an , das es sich evtl. um eine SCHWESTER handelt.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 08.03.2005, 04:43
Leider beides falsch, aber Schwester ist bislang noch am nähesten an der Lösung ;-)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 08.03.2005, 10:37
Ahaaaa, jetzt kommen wir der Sache schon näher ! :idea:
Es ist deine Beichtschwester , bei der du für unertappte Missetaten um Vergebung bittest :twisted: ........um dann wieder erneut loszulegen zu können *ggg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 08.03.2005, 10:54
Hmmm, es ist nicht die Beichtschwester, eher die, wegen der ich zur Beichtschwester müsste :twisted:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.03.2005, 14:00
mmmmh..... die Schwägerin?.... also die Schweste deiner besseren Hälfte....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 11.03.2005, 00:16
Um es noch etwas zu verwirren.
Die Schwägerin könnte es theoretisch sein, aber das wäre höchst unanständig *gg
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 13.03.2005, 21:13
Könnte das deine Chefin sein ? -
"Die Frau, die die Hosen anhat ?"
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 14.03.2005, 19:32
Um das Ganze nicht unnötig weiter zu verzögern, sage ich einfach mal: Das stimmt so.
Als ZIEBCHEN wird allgemein die frische Freundin bezeichnet.
Ziebchen eventuell deshalb, weil das Mädel wie der kleine Zeh (Zieb) einem anhängig ist, überall hin bekleidet, letztlich aber verzichtbar :roll: :twisted:
Alles in Allem aber gehört das in den Bereich der Spekulation *gg
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 22.03.2005, 20:50
Danke für die Lösung :
Zitat: Ziebchen eventuell deshalb, weil das Mädel wie der kleine Zeh (Zieb) einem anhängig ist, überall hin bekleidet, letztlich aber verzichtbar
Diese höchst philosophisch geprägte Aussage hat mich am meisten beeindruckt *laaaaaach - Volltreffer
Du hast immer so tolle Dönsbacher Wörter drauf , ich bitte dich daher einen neuen Begriff zu stellen...ich bin da eher hilflos, kann nur eine Sprache *gg
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 03.04.2005, 22:52
Na gut, dann noch etwas Donsbacherisch:
Was ist ein "Grindchen" ?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 04.04.2005, 00:00
Ist es vom Tier?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 04.04.2005, 20:18
Tolle Sprache, das donsbacherisch. Richtig groooooooooovy !
Ich übersetze Grind mit Hirn. :idea: Demzufolge ist das *chen eine Verniedlichung oder eine Herabsetzung desselben.
Glaube fast du meinst in diesem Falle OPI's Hirnkasten, der ja beim Buchstabensalat so jämmerlich versagt hat 8)
...hab ich jetzt gewonnen ???? :wink:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 05.04.2005, 13:15
Huhu.
Nein, Grindchen ist nix vom Tier und auch kein Hirn, obwohl Grindchen ein Hirn besitzen :wink:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 05.04.2005, 20:21
Ist das Grindchen vielleicht ein Tier?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 06.04.2005, 05:03
kurz und knapp: Nein, kein Tier
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 06.04.2005, 13:23
Also auch kein Mensch...*mal festhalten will*
okay.... ist es eine Planze?
Re: Völkerverständigung
Taro - 08.04.2005, 10:35
Also ich hab keine Ahnung was ein Griebchen sein könnte, aber Klaui meinte ein Griebchen hätte ein Hirn. Also würde ich doch eher auf einen Menschen tippen, als auf eine Pflanze.
Re: Völkerverständigung
Eule - 08.04.2005, 12:01
Vielleicht ist es Ungeziefer?!?
Ungeziefer gehört ja eindeutig nicht zu den Tieren :n71:
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 09.04.2005, 11:05
Es ist ein Mensch, aber was für eine/r?
Re: Völkerverständigung
Taro - 09.04.2005, 11:12
tja dann stellt sich die Frage was nun Griebchen sind. :)
Also ich könnte mir vorstellen, daß damit eventuell Grübchen, oder so gemeint sind. Also irgendwie was mit Falten oder so.
Dann dürfte es sich um einen alteren Menschen handeln.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 09.04.2005, 11:40
:bravo:
Mit Grindchen bezeichnet man in Donsbach abschätzig alte Leute, vorzugsweise alte Damen.
Am ehesten hört man den Ausdruck, wenn man sich über eine ältere Person ärgert, z.B. im Straßenverkehr.
:bravo:
Re: Völkerverständigung
Taro - 09.04.2005, 13:28
Na gut dann mach ich mal weiter.
Mal sehen was da so bei rauskommt.
Also zuerst mal nur das gesuchte Wort, ohne Komentar, um etwas verwirrung zu stiften. Also das Wort kommt aus dem Bayerischen, na klar woher auch sonst, wenns von mir kommt. :lol:
Dampf
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 10.04.2005, 20:08
:gruebel: also wir sprechen hier nicht von über 370 K kaltem Dihydrogeniumoxid wenn ich das richtig sehe....
Ich kenne eine Lungenkrankheit von Pferden die Dampf heißt....
aber das wird es wahrscheinlich auch nicht sein... :gruebel:
Re: Völkerverständigung
Taro - 11.04.2005, 00:01
zu Punkt eins, richitg von dem Dihydings sprechen wir hier nicht. :lol:
zu Punkt zwei, nein die Krankheit bei Pferden ist es auch nicht.
Mal ein kleiner Tipp in die Runde. Also jeder von uns hat das wohl schon mal selbst erlebt.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 11.04.2005, 06:44
:idea: ich kenne das Wort unter " sich abregen ". Wenn ich gegen Taro wieder
mal chancenlos verloren habe, muß ich sozusagen Dampf ablassen, in dem ich die PC- Tastatur für die nächsten zwei Minunten nur noch mit der Faust betätige *ggggg
Re: Völkerverständigung
Taro - 11.04.2005, 10:32
gute Erklärung, aber leider nicth das was ich suche. Weil dann würde der Begriff ja nicth aus dem Bayerischen kommen, Damp ablassen in dieser Form ist wohl bundesweit gebräuchlich.
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 12.04.2005, 13:34
Ich sag mal schlicht und einfach: Mit dampf ist in der bayerischen gegend einfach "dichter Nebel" gemeint.
Re: Völkerverständigung
Taro - 12.04.2005, 13:51
Nö, kein Nebel.
Ich sag mal so, bei gewissen Anlässen trifft man den Dampf gehäuft bei Menschen an.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 12.04.2005, 23:51
:sauf: :sauf: :sauf: :n158: :n158: :n158:
Ist Dampf vielleicht ein Vollrausch????
Re: Völkerverständigung
Taro - 13.04.2005, 10:19
Super Blue, genau das war die Lösung.
Du bist dran. :D :D
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 14.04.2005, 08:00
...wenn ich so die Kampfergebnisse der Clanmitglieder sehe, dampfe ich an 6 Tagen in der Woche *laaaaaaaaaaach
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.04.2005, 23:50
okay... dann die nächste Runde
Was meint der Emsländer mit "fuhdeln"?
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 25.04.2005, 18:42
Fuhdeln ist sicher ein Wettkampf bei dem Aktive mehrerer Ortschaften gegeneinander antreten.
In lockerer, bierseliger und fröhlicher Runde werden Schildkröten die Landstraßen entlanggekickt ( maximal 5 Teilnehmer pro Dorf). Gewonnen hat die Mannschaft die die insgesamt größte Weite erzielt hat. Das Fuhdeln wird natürlich barfüßig ausgetragen, sodaß noch ein Extra - Preis für das Team mit den leisesten Schmerzensschreien zu gewinnen ist !
Die exakten Regeln können bei mir hinterfragt werden....................
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.04.2005, 22:03
:lol: :lol: :lol: :lol:
sehr lustige Idee, Tanta....
aber leider kommt fuhdeln beim Sport vor... ist aber kein Sport.....
Re: Völkerverständigung
Eule - 26.04.2005, 09:31
Mit fuhdeln ist hier bei uns das fuschen oder auch betrügen gemeint....
Ist es vielleicht das???
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 26.04.2005, 16:40
:n156: genau hingeschaut... und gelöst.... :D
fuhdeln ist zwar eher schummeln als betrügen, aber das wesentliche hat unser liebes Federvieh erkannt.....
Re: Völkerverständigung
Eule - 26.04.2005, 22:41
Sooooo.....
dann wollen wir mal :)
Was ist "Föttchesföhler"
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 01.05.2005, 13:42
Hach, :idea: das ist endlich mal was für den Opi. Eine Biologiefrage !
Kurz und bündig : Das sind die Fühler der auf den Seychellen heimischen gesprenkelten FOTTEN - SCHNECKE. Wird wegen ihrer Winzigkeit manchmal auch Föttlein oder Föttchen genannt.
DAS war mal ein Treffer ins Schwarze. Eulchen, da staunst du sicher
Re: Völkerverständigung
joki - 01.05.2005, 14:14
ich glaube da liegst du ein wenig daneben OPI
ich würde mal sagen das ist ein popo grabscher
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.05.2005, 14:38
Ich hätte ja den Föttchesföhler mit meinen rudimentären Plattdeutsch- Kentnissen als Pfötchenfühler überstezt.....
Da kommt mir dann so ein Tierarzt in den Sinn.....
aber damit leig ich wohl auch daneben....
Re: Völkerverständigung
Eule - 03.05.2005, 08:52
:lol:
Jaaaa, der Opi hat es fast gelöst :lol: aber eben nur fast... :wink:
Sehr schöne Erklärung, hat mir sehr gut gefallen und ich kugele mich immer noch halb auf dem Boden, aber es ist dann doch eindeutig falsch :twisted:
Aber der Bingolöser ist dann doch Joki.... das ist vollkommen richtig, es ist ein Popograpscher.
Dann mach mal weiter
Re: Völkerverständigung
joki - 03.05.2005, 17:09
sooo dann will joki auch einmal
hier die frage was ist ein köbes
eule dich muß ich leider bei dieser frage ausschließen weil du aus der region kommst sei mir nicht böse
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.05.2005, 22:53
ich weiß es, ich weiß es...... obwohl.... zählt Wuppertal auch zur verbotenen Zone??????
ach egal :twisted: ..... ein Köbes ist der wichtigste Mann in einer kölner Kneipe...... er serviert nen halven Hahn und gaaaaaaaanz wichtig Kölsch :D
Also ist ein Köbes ein Kellner......
Re: Völkerverständigung
joki - 04.05.2005, 17:02
hallo blue
wuppertal lassen wir mal durchgehen
kölner kneipen ohne köbesse kann man sich nicht vorstellen
mein glückwunsch nun bist du an der reihe viel spaß :lol: :lol: :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 11.05.2005, 17:24
Bluemilka ---- :!: AUFGEWACHT !!!!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 11.05.2005, 23:20
:coffee: Ich bin ja wach... ich hab nur die Nase ständig im Buch... :read2:
Freitag ist Klausur :!:
Wie wäres es mal mit etwas Laborjargon?
Was meint der Chemiker wenn er von einrotieren spricht?
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 14.05.2005, 10:50
Hm, vielleicht das Gleiche, was der Koch meint, wenn er sagt, unter ständigem Rühren beigeben?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 18.05.2005, 22:30
aaah...... nicht beigeben...... und rühren ist auch nur fast richtig..... aber es bewegt sich etwas, das stimmt schon....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 18.05.2005, 23:00
irgendwie stelle ich mir das so vor:
Menschen wie du und ich müssen ja des öfteren Geschirr abwaschen. Wir nennen das Spülen.
Der Chemiker hingegen, der immer mit sauberen Reagenzgläsern arbeiten muß, nennt diesen Vorgang eben Einrotieren , weil er diese Glasgefäße unter ständigen Drehen in H²O mit Zusatz von Chlor (o.ä.) "baden" muß, bis sie wieder zu verwenden sind .
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 19.05.2005, 12:49
tut mir ja fürchterlich leid, mein allerliebster Tantalus.....
auch die Chemiker sagen zum Spülen spülen..... :D
aber ratet nur weiter.... meine Bauchmuskeln können noch ein wenig Trainig vertragen..... :D
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 20.05.2005, 08:04
Jetzt fallen mir aber alle Schuppen vom Kopf ! :idea: Und die Lösung aus dem Hirnkasten ! :idea:
Frühstückspause im Chemiewerk. Der morgentliche Kaffee. Wer diesen nicht " schwarz " mag muß eben Zucker und Milch einrotieren. Ja, ja, diese Chemiker haben eben ihr eigenes Vokabular......*g
Das war ja einfach Bluemilka :wink:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 20.05.2005, 14:06
nein, Opi, auch das nicht.. *sich die Tränen aus den Augenwinkeln wischt*
also mit Frühstückspause hat das wahrlich nichts zu tun......
schon eher etwas ..... ach neee.... das verwirrt nur noch mehr....
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 21.05.2005, 11:05
Hm,vielleicht ist damit gemeint, dass Reagenzgläser in einer Zentrifuge so geschleudert werden, dass sich zwei Flüssigkeiten verbinden :roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 21.05.2005, 12:37
der Weg ist gut..... aber die Flüssigkeiten sollen sich nicht verbinden.....
und mit einem Reagenzglas klappt das nicht....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.05.2005, 08:12
nun also mein letzter Versuch, dann weiß ich auch nicht mehr weiter !
:idea: Die Chemiker leben ja auch von Fehlversuchen ! Damit sich Schweiß und Tränen des Experimentierenden nicht vermischen, läßt er ein großes, saugfähiges Taschentuch über das Gesicht rotieren damit er seine Arbeit ohne Einschränkungen weiterführen kann.
Körperflüssigkeiten würden einen Test unbedingt empfindlich stören !!!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.05.2005, 10:07
nope...sorry..... es hat schon etwas mit Glasgefäßen zu tun.....
mann könnte das einrotieren an deinem Lieblingsgetränk mal testen, aber die Ausbeute dürfte eher mager sein ;)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.05.2005, 10:12
WEHE, WEHE, WEHE.......
keiner darf sich erdreisten mein Leibgetränk zu verunreinigen. Biertonne wird mir da sicher vorbehaltlos zustimmen *grummel
Ich gebs auf......... :oops:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.05.2005, 10:16
einrotieren verunreinigt nichts.......
also wenn ich was einrotiere wird die Sache eigentlich "sauberer"....
Re: Völkerverständigung
Taro - 23.05.2005, 23:38
könntest Du dann mal mein Auto einrotieren, das müßte auch sauberer werden. *fg*
Aber nun mal zum Thema, werden durch dieses einrotieren, wie immer das auch gehen mag, evtl. die chem. Elemente voneinander getrennt und das einrotierte dings in seine Bestandteile geteilt???
Ich mein so was machen Chemiker doch, oder???
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 24.05.2005, 19:33
jaaaaaaa.... also die Bestandteile stimmen schon mal...
also beim Einrotieren werden aus einer Lösung zwei....
aber wie jetzt????
Re: Völkerverständigung
Taro - 24.05.2005, 20:06
naja rotieren halt. :-)
Vieleicht ist einrotieren sowas wie ne kleine Zentrifuge oder so.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.05.2005, 11:54
Nö..... also mit ner Zentrifuge hat so eine Apparatur eher weniger zu tun....
Ich werd mich dann schonmal auf die Suche begeben um euch dann später mal ein Foto zu zeigen....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 25.05.2005, 18:38
ein Foto ???? Klasse !
ich rotiere, ich rotiere......
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.05.2005, 18:49
aber bitte nicht entäuscht sein...... ist wenig spektakulär, die Sache...
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 29.05.2005, 10:53
Shake it, Baby!
Einrotieren funktioniert natürlich durch Schütteln.
Doch neben einer Aufwärts-/Abwärtsbewegung wird der Behälter auch noch gerüttelt und im Kreis langsam bewegt.
Genauso ist das :roll:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 30.05.2005, 02:02
Ich habs, ich habs........
ein Chemiker ist natürlich ein " Fachidiot" . Beim Versuch, andere Wissenschaften zu ergründen bzw. zu erlernen, versucht er das Rotationsprinzip in seiner ursprünglichen Form zu ergründen. Er steigt auf einen Helikopter und wartet auf den Start. Wenn die Flügelblätter anfangen zu drehen, versucht er diese mit den Händen anzuhalten.
Nachdem er nach diesem Experiment gewisser Körperteile verlustig ist, weiss er auch was einrotieren bedeutet und kann dieses Wissen in seinen weiteren fachbezogenen Versuchen verwenden !
Kurzum : Das Trennen oder Vermischen von chemischen Substanzen wird nur infolge heftigen Kopfschüttelns ( der Fachmann spricht hier von Hauptrotation (das Reagenzglas im Mund fixiert) vorgenommen
Jetzt also DEIN Beweisfoto !!!!
p.s.
der Opi ist sehr krank !!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 30.05.2005, 15:12
nein.... Auf- und Ab-Bewegt wird da nix.... gerüttelt höchstens wenn da mal wieder was nicht abgeht......
ääähm, und Opi... ich hab auch schon einrotiert und tippen kann ich immer noch....
außerdem passt so ein Hubschrauber nicht in unsere Praktikumsräume ;)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 06.06.2005, 18:11
....war doch nur ein kleiner Hubschrauber. *grummel
Jetzt muß ich passen, mein Hirn ist nach dem Turnier "überrotiert" :wink:
Re: Völkerverständigung
minasora - 16.06.2005, 23:28
Hat das was mit einer Waschmaschine zu tun?
Muss die sich erst einrotieren bevor sie reinigt?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 16.06.2005, 23:55
nein... es hat was mit trennen zu tun..... aber wie funktioniert das.....
Re: Völkerverständigung
minasora - 17.06.2005, 12:46
macht ein Öl-Abscheider das Einrotieren?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 17.06.2005, 20:58
nein .... *kopfschüttel* ...ein Öl-Abscheider macht das meines Wissens nach nicht...
beim Einrotieren kann man auch mischbare Dinge voneinander trennen...
Re: Völkerverständigung
minasora - 18.06.2005, 11:12
:shock: Macht ein Ölabscheider sowas nicht?????
Ansonsten fällt mir zum Trennen von zwei Stoffen nur das gute alte Haushaltssieb ein
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 18.06.2005, 13:35
aber mit einem Haushaltssieb kannst du nicht zwei Flüssigkeiten trennen....
da geht nur fest- fest bzw. fest- flüssig ;)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 18.06.2005, 15:13
Hoch wissenschaftlich.
In eine gemischte Flüssigkeit wird langsam eine dritte Flüssigkeit beigegeben, die sich mit einer der beiden stoffe verbindet und somit reagiert.
Die verbundenen Stoffe werden schwerer als die andere Flüssigkeit und somit erfolgt ein Absinken.
Der extrahierte Stoff schwimmt nun oben und kann abgeschöpft werden.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 19.06.2005, 13:49
nein.... soetwas gibt es zwar auch, aber einrotieren ist es nicht.....
Re: Völkerverständigung
minasora - 24.06.2005, 14:39
Gib doch nochmal nen Tipp
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 24.06.2005, 20:39
okay... es ist teilweise aus Glas.... und man braucht eine Pumpe und Wasser...
*verwirrung stiftet*
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 07.07.2005, 02:22
Zwei Fragen:
Ist das Wasser aufgrund seines "Gewichtes", seiner Verdrängung wichtig?
Und: Braucht man die Pumpe für eine der beiden abgetrennten Flüssigkeiten?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 07.07.2005, 10:21
Die Pumpe grauchst du für eine der beiden Flüssigkeiten......
....und das Wasser wird zum Transport benötigt.....
..... aber weder für die eine noch für die andere Flüssigkeit ;)
Re: Völkerverständigung
Ollie - 14.07.2005, 09:44
wird damit ein Gas transportiert?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 14.07.2005, 18:38
nein.... kein Gas..... aber es macht ein Gas wieder flüssig.....
Re: Völkerverständigung
minasora - 26.07.2005, 15:37
mmmmh wird Gas nicht unter Druck flüssig?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 26.07.2005, 22:16
ja.... aber denk mal an die Luftfeuchtigkeit???.... die wird ja auch nicht unter Druck flüssig ;)
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 26.07.2005, 22:36
ich werde unter Druck immer flüssig ! Ist das Rätsels Lösung etwa :
Den Schweiss von der Stirn trennen ? Wenn das Taschentuch naß ist, wird es eben im Waschbecken - unter Zusatz von Waschmitteln - eingerührt !!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 26.07.2005, 22:49
nein Opi..... gaaaanz falsch.....
also sie sind soweit, dass sie schon herausgefunden haben dass zwei Stoffe (chemische) getrennt werden.....
und ich lauere jetzt auf das wie....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 26.07.2005, 23:05
8) soooooo.... 8) ich weiß nicht mehr weiter, deshalb habe ich DIESE Aufgabe an das Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie eingesendet.
Sollen sich dort die Professoren und Studenten den Kopf zerbrechen :twisted:
Re: Völkerverständigung
minasora - 29.07.2005, 21:46
ich habe leider auch keine Idee was das sein könnte. Trotz Chemie-LK in der Schule :oops:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.08.2005, 10:23
Also Mina hat die Tage einen Tip per ICQ bekommen....
den will ich euch nicht vorbehalten..... man benötigt zum einrotieren einen Kühler..... damit wäre auch die eine Funktion des Wassers geklärt ;)
Re: Völkerverständigung
Klaubauter - 08.08.2005, 12:32
Mal ne spannende Idee.
In einem Glas ist eine Flüssigkeit.
Nun wird ein gasförmiger Stoff hinzugegeben, der eine Reaktion der Flüssigkeit herbei führt.
Allerdings wird das Gas abgekühlt über einen "Ventilator", so das es flüssig wird und auf diese Weise tröpfchenweise zugeführt wird.
Das nennt man dann einrotieren :roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.08.2005, 14:12
*les*....öhm... *nochmal gelesen*
nein.... sorry.... so läuft es leider nicht.....
aber mit der Flüssigkeit in einem "Glas" liegst du schon richtig....
und auch das verflüssigen eines Gases, das dann in etwas reintropft stimmt auch.....
aber so ganz richtig ist es auch noch nicht...
Re: Völkerverständigung
minasora - 22.08.2005, 21:11
ich komm nicht drauf.... du musst noch deutlicher werden
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.08.2005, 21:30
okay......
also ich habe Wasser... einmal in einer Glasröhre und eimal um Glas herum....
und ich habe eine Gemisch in etwas nassem Rundem.....
und ich habe etwas das in etwas Rundes hineintropft....
und das eine Runde gibt mit seiner zusätzlichen Funktion der ganzen Sache den Namen....
Re: Völkerverständigung
minasora - 24.08.2005, 11:36
Kühler????
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.08.2005, 00:48
Ja!... Richtig.... da hätten wir die eine Funktion des Wassers ;)...
...aber die Lösung ist's noch nicht...
Re: Völkerverständigung
minasora - 25.08.2005, 14:51
Wonach suchen wir nochmal.... ist soviele Seiten her!!!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.08.2005, 19:13
nach dem einrotieren.....
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 06.09.2005, 14:13
Okay.... dann will ich mal nicht so sein...
Zum einrotieren braucht man einen Rotationsverdampfer....
Vielleict findet ihr ja über eine Gebrauchsanweisung ;)
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 15.09.2005, 11:05
ich glaub ihr kommt nicht drauf.... da hab ich wohl zun speziell gefragt oder auch unnütze Tipps gegeben.... :oops:
Einrotieren ist Laborsprache für das unter Vakuum Abdestillieren eines Lösemittels von einem anderen Lösemittel oder Feststoff....
Die Aparatur besteht aus einem Rundkolben der sich dreht (rotiert) und über eine Achse mit einem Kühler verbunden ist. Da Lösemittel unter Vakuum ja schneller verdampfen kann man so bei wesentlich geringeren Temperaturen arbeiten und riskiert somit nicht die Zersetzung der Stoffe.
Ach ja und vom Kühler tropft das wieder flüssige Lösemittel in einen zweiten Kolben. Der dreht sich aber nicht.
Und nach dem ich mir alles durch gelesen habe denke ich ich reich mal an Taro weiter, schließlich kam er auf das Trennen von zwei Stoffen.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 16.09.2005, 20:11
Klasse Bluemilka :idea: , wieder was dazugelernt :shock:
wenn ich mal wieder dran sein sollte , lasse ich mir die Relativitätstheorie des Herren Einstein von euch erklären.
Falls es dann doch zu schwer wird, können wir auch auf das Thema Parapsychologie oder auf Veränderung von DNS-Strängen der Weinbergschnecken bei Gewiitter zum Thema nehmen *laaaach
DAS war ja ne wirklich schwere Geburt 8)
Re: Völkerverständigung
Taro - 18.09.2005, 16:06
Blue hat mir am Freitag im Radiochat gesagt ich solle hierr weiter machen.
Na gut ich hab mir was überlegt, aber ich glaube es ist lösbar.
Also nun zu dem Wort.
Was beduetet "Dragl"
Viel Spaß udn viel Glück beim Rätseln.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 21.09.2005, 12:04
DRAGL ist sicher das Geräusch wenn man sich verschluckt. Bei mir hört sich das jedenfalls so an........ :idea:
Versuchts mal ! :P :P :P :P
Re: Völkerverständigung
Taro - 21.09.2005, 13:37
ja wie verschluckst Du Dich denn? Aber den Versuch wars wert.
Also der nächste bitte. :D
Demnächst wenn es keiner errät folgen auch kleine Hinweise.
Re: Völkerverständigung
minasora - 22.09.2005, 23:06
Ist ein Dragl vielleicht der Kosename von Dracula?
Re: Völkerverständigung
Taro - 22.09.2005, 23:56
Nein nicht wirklich Mina.
Aber ich will mal nich tso sein und jetzt mal einen ersten Hinweis geben.
Ich traue mich zu behaupten, daß jeder von euch sowas schon mal in der Hand gehabt hat.
Re: Völkerverständigung
minasora - 23.09.2005, 16:28
Ist aber nix wo ich rot werden muss, oder? :oops: :oops:
Re: Völkerverständigung
Taro - 23.09.2005, 16:37
tztztztztz Mina was denkst Du denn von mir?
Ne das ist was gaaaaanz anständiges. Brauchst also nicht rot werden.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.09.2005, 19:50
Ist ein Dragl viellecht ein Drache???....
ich mein so einen mit Schnur dran...
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.09.2005, 19:55
....oder ne Tragetasche, eine Plastiktüte, um Einkäufe zu erledigen - hort sich jedenfalls irgendwie nach " Tragen " an...
Re: Völkerverständigung
Taro - 24.09.2005, 00:40
Also vergeßt mal den Drachen von Blue.
Aber macht mal auf dem Weg vom Opi weiter, der ist schon auf dem richitgen Weg.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 24.09.2005, 09:21
vielleicht ein Sechser-Pack ( Bier ? ) die sogenannte " Herrentasche " ?
Re: Völkerverständigung
Taro - 24.09.2005, 10:57
Denk mal an etwas größere Portionen, und allgemein, nicht nur an Bier. :D
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 25.09.2005, 15:07
ooooch neeee..... sag bloß es ist schon wieder ein Fass????
Re: Völkerverständigung
Taro - 25.09.2005, 15:57
also an so große Portionen hab ich nun auch wieder nicht gedacht.
Und die Dinger gibts natürlich nicht nur mit Bier sondern mit allem anderen auch.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 26.09.2005, 14:47
....und gößer als ein Haferl ist es dann auch, ja?
Re: Völkerverständigung
Taro - 01.10.2005, 14:36
klar ist es größer als ein Haferl.
Sozusagen eine art Vorrat der ne kleine Weile reicht und glaub ich eigentlich jeder zu Hause hat.
Re: Völkerverständigung
minasora - 03.10.2005, 18:17
mmmmh...ne Zuckerdose?
Re: Völkerverständigung
Taro - 03.10.2005, 22:54
ne es geht schon mehr in richtung Getränke.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 15.10.2005, 19:15
na denn einfach der Kasten oder die Kiste in denen Getränke transportiert werden ?
Re: Völkerverständigung
Taro - 15.10.2005, 21:45
Ja genau, die Getränkekiste, oder Kasten war gemeint.
Tanta hat die Lösung. Und nu biste selber dran.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 17.10.2005, 10:50
Haha Taro , ich hab mich verschrieben.......................... :roll:
in diesem Wortspiel tue ich mich schwer - ich lasse JEDEM den Vortritt der einen Begriff hat den es zu erraten gilt !
Ansonsten muß ich seeeeeeeeeeeeehr lange überlegen :cry:
p.s.
wo ist denn dein Avatar geblieben Taro ??
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 21.11.2005, 14:22
Okay, dann stelle ich jetzt mal eine Frage:
Was ist ein Duckdalben? :lol:
Re: Völkerverständigung
T-boz - 21.11.2005, 22:19
ein insekt
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 23.11.2005, 16:45
Entschuldige bitte meine Voreiligkeit lieber Klabauter :oops: Ich dachte, es wäre schon gelöst. Aber dennoch: Die Lösung war klasse :D
Und T-Boz: Falsch, kein Insekt
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.11.2005, 15:25
Hallo Eikraulerin ,
leider kann ich nicht mitmachen - ich kenne des Rätsels Lösung und möchte allen anderen eine Chance geben.
Hihi, bei einigen Kämpfen gegen die " sonst sanfte Kraulerin " kommt es mir vor, als wenn ich eben gegen denselben gerannt bin :D
p.s.
habe dir eine p.n. des Beitrags wegen geschickt *gg
Re: Völkerverständigung
Taro - 28.11.2005, 17:15
Hmm also nach Tantas Hinweis nehme ich mal an, dass es sich dabei um etwas hölzernes handelt. Kann natürlich auch völlig falsch liegen.
Ich tipp mal auf einen Balken.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 29.11.2005, 00:03
Den Tipp vom Balken greif ich auf.....
.... und ersetzte ihn durch den Türsturz.... oder eine andere Kante unter der man sich ducken muss......
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 07.12.2005, 15:23
Kleiner Tipp: Das Material Holz ist richtig und an Tantalus: Danke für deine Fairness :lol:
Re: Völkerverständigung
T-boz - 07.12.2005, 21:03
Ach ja klar das ist die holzpfalgruppe am elbufer sie dienen dazu schife an zu binden tja Hamburger muss man sein
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 09.12.2005, 13:27
Richtig du Drummer T-Boz aus Hamburg :D
Hast recht, als echter Hamburger kennt man das :? :idea:
Nun darfst du eine neue Frage stellen :wink:
Und Glückwunsch: hast ne Hafenrundfahrt gewonnen durch die Speicherstadt :P
Re: Völkerverständigung
T-boz - 09.12.2005, 20:17
Danke liebe Eikraulerin nur leider weiß ich noch kein neues Wort
Re: Völkerverständigung
Eule - 13.12.2005, 10:06
Aber ich :lol:
was ist ein oder eine
"BÜTT"
kleiner Tip, ist ein kölscher Begriff
Re: Völkerverständigung
Peter - 13.12.2005, 14:24
:-#
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 13.12.2005, 21:13
:-# .... war beim Eier -Treffen anwesend als "gelöst" wurde....
Re: Völkerverständigung
Eule - 14.12.2005, 12:02
Naaaa, traut sich sonst keiner :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 14.12.2005, 15:57
Na klar - ich traue mich :
eine Bütt ist ein halbiertes Weinfaß welches mit dem " Bauch " nach vorne hochkant aufgestellt wird. Hab so was ähnliches schon in der katholischen Kirche gesehen - dort nennt man das aber Kanzel *lach.
Aber weils nun typisch kölsch ist, lassen wir -von dort aus - die Reden der Narren, Spaßmacher und Possenreißer auf uns niederprasseln...........
Zu den letztgenannten zähle ich auch unsere hochrangigen Politiker - z.B. ....MERKEL IN DIE BÜTT.... sie kann uns dort noch mit einigen Anekdoten und "geistreichen" Reden zum Lachen oder zum Weinen bringen.
Ansonsten ist die Bütt ein fester Bestandteil des Karnevals .
Ich habe fertig :D
Re: Völkerverständigung
Eule - 14.12.2005, 18:13
*kicher*
das ist zwar hier bei uns auch eine Bütt :twisted: aber die habe ich nicht gemeint :twisted: :twisted:
Ich gebe nochmal einen kleinen Hinweis.
Wenn ich das mit der Bütt mache, dann entspanne ich mich total :shock:
Re: Völkerverständigung
Peter - 15.12.2005, 02:38
da hab ich drauf gewartet
:n31:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 16.12.2005, 19:17
haha , ich komme von Bier- und Weinfässern nicht weg. Entspannst du dich etwa - wie seinerzeit der alte Grieche Diogenes - in einem Faß , in Ruhe und Abgeschiedenheit und hörst dazu meditative Musik - mit einem schönen Wein in der Hand ???
Mir fallen noch einige Möglichkeiten ein, aber die gehören nicht hierher :oops: :twisted:
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 17.12.2005, 18:01
Oder ist es das Büttenpapier, auf welches du Liebesbriefe- und -gedichte schreibst und dabei totaaaaaaal entspannen kannst???!!!????? Hmmh :shock:
Ansonsten kenne ich nur einen Büttel, und das ist bei uns in Hamburg der Polizist :lol: Und der Putzbüddel der Friseur... und Poppenbüttel ist 'n Stadtteil .... Du Büttel, willst du poppen? :oops: Sorry, hatte einen Gedankenschub :lol:
Re: Völkerverständigung
Eule - 18.12.2005, 18:37
Ja genau Peter, ich auch :lol:
@Tanta, ja man kann auch ein Gläschen Wein dazu schlürfen und Kerzchen anzünden....
@Eierkraulerin, nein das Papier ist es nicht. Also wenn ich Liebesbriefchen schreiben sollte, könnte ich mich aber nicht wirklich entspannen :twisted:
Wollt ihr noch einen Tipp?? Obwohl ich fast glaube Tanta weiß worum es sich handelt
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 18.12.2005, 23:37
ich glaube es auch - ich bleibe beim "Halbrund " nur nicht aus Holz, eher aus Gußeisen oder sonstigem Metall mit Email überzogen.
Komme nicht auf den Begriff, ist sicher so ein Ding was ich zwischen Brust und Hüfte ( Bier - Überflüssigerweise) mit mir herumtragen muß *gg
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 19.12.2005, 16:58
Aha! Dann ist die Bütt ne Wampe ? :P
Re: Völkerverständigung
Eule - 19.12.2005, 20:33
wuuuuhaha ha, Schenkelklopf... :lol:
das möchte ich sehen mein lieber Foren-Opi, das du das Ding mit dir rumträgst :twisted:
ansonsten ist deine Andeutung vollkommen richtig :lol:
@Eierkraulerin, nein die Wampe ist es nicht, die nennt sich hier bei uns
"ein Büttchen Buntes", ist zwar auch sowas ähnliches, aber das war es nicht...
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 27.12.2005, 22:00
...na denn sag ich mal - die gute alte BADEWANNE -
hoffentlich liege ich richtig *g
Re: Völkerverständigung
Eule - 29.12.2005, 20:04
Natürlich liegst du da richtig :lol:
Hab ich auch nicht anders erwartet.
So und in dieselbige werde ich mich gleich reinschmeißen :D
Du bist nun dran
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 29.12.2005, 21:05
Womit bin ich jetzt dran ???? Mit meiner Wanne in die Wanne .........???? :roll:
Re: Völkerverständigung
Eule - 30.12.2005, 13:20
Ja, genau...
Du kannst dich ja mit in meine legen... :twisted: :lol:
Re: Völkerverständigung
Taro - 21.01.2006, 16:31
Nachdem es hier so ruhig ist, hab ich mir überlegt mal was rein zu stellen.
Ist aber kein einzelnes Wort sondern ein ganzer Satz.
Würde mich mal interesieren ob ihr das versteht.
Alle die des bayerischen mächtig sind möchten sich bitte erst mal zurückhalten. Obwohl auch ich den Text erst zweimal lesen mußte bis ich ihn wirklich verstanden habe.
steist an bleamestog do hi, dadiad a da,
dadastn aba do hintn hi stein, dann dadada da a dadian!
na wie siehts aus alles klar? :D
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 24.01.2006, 06:33
haha, Taro, mir fehlen die Worte :roll: ! Gehört Bayern wirklich zu Deutschland
oder ist dieser Landstrich noch ein Überbleibsel des Kolonialismus ??
Werde mich in Kürze ans Übersetzen machen, muß nur noch den Sprachcode dechiffrieren *gggggg
Grüße trotzdem alle Bayern .....und den Rest der Welt
Re: Völkerverständigung
minasora - 24.01.2006, 12:57
Könnte ich das bitte als Tonaufnahme bekommen?
Habe versucht mir das laut vorzulesen und habe jetzt einen Knoten in der Zunge
Re: Völkerverständigung
Askan11 - 24.01.2006, 13:43
Bayern gehört für mich nicht zu Deutschland!! :lol:
Es heißt ja auch" Freistaat " Bayern!! :roll: :roll:
Gruß
Askan :D
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 24.01.2006, 14:43
Ach herrje!!! Bayerisch !!!! :twisted: Eine teuflische Sprache :twisted: :roll: :shock:
Da lob ich mir doch mein hamburgisch: Anne Eck steiht n Jung mit nem Tüddelband, inner annern hand nen budderbrod mit käs ......
Allns kloar???? :D :wink: Jooo
Re: Völkerverständigung
minasora - 24.01.2006, 15:03
Hurra Eikraulerin, DAS ist eine Sprache die ich aussprechen kann und auch verstehe
Re: Völkerverständigung
Taro - 24.01.2006, 16:00
Askan11 hat folgendes geschrieben: Bayern gehört für mich nicht zu Deutschland!! :lol:
Es heißt ja auch" Freistaat " Bayern!! :roll: :roll:
Gruß
Askan :D
Manchmal wärs echt schön wenn Bayern nicht zu Deutschland gehören würde. :D Sag ich jetzt einfach mal so ganz böse.
Aber wie siehts dann mit Sachsen aus? Gehören die dann auch nicht zu Deutschland? Ist ja auch ein Freistaat.
@ Mina
also das mit der Sprachaufnahme wäre ne Idee. Mal sehen ob sich das realisieren lässt. Also dieser Dialekt kommt aus Oberbayern, also Raum München und so.
Und als kleinen Tipp es geht in dem Text um einen Blumestock.
Re: Völkerverständigung
Peter - 26.01.2006, 01:14
Muss mich wieder raushalten, habe auch hier Heimvorteil :lol:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 27.01.2006, 21:19
mmh, so ganz frei übersetzt :
Stelle ich die Blumen da hin , stehen sie eben da. Stell ich sie dann woanders hin , stehen sie nicht mehr da !
....soweit meine Logik *lach
Re: Völkerverständigung
Taro - 28.01.2006, 11:45
Nur teilweise richitg Tanta, aber das wichitgste fehlt noch.
Also das das mit den da hinstellen und dorthin stellen stimmt schon mal.
Aber ganz wichitg ist noch das "dadiad a da"
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.01.2006, 16:29
" dann ist sie auch da ? "
Stell ich was hin - ist es da, stelle ich es woanders hin ist es nicht mehr da - aber immer noch da
...so richtig Taro :idea: :?:
Re: Völkerverständigung
Taro - 05.02.2006, 20:28
ne leider auch nicht Tanta, denk mal an den Blumenstock, was macht so ein Teil wenn der am falschen Ort steht.
Also jetzt dürfte die Lösung nicht mehr schwer fallen.
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 06.02.2006, 10:26
......hihi, man sollte ja mit Blumen sprechen, damit sie besser gedeihen. In dem Falle wird sie nicht auf meine " lieben Worte, mit der ich ihr den Umzug erkläre " hören, denn wenn ich sie woanders plaziere - ist sie eingeschnappt und geht ein.
Sozusagen : :n175: rest in peace ........Blumenstock
so richtig, Taro ??? :D
Re: Völkerverständigung
Taro - 06.02.2006, 18:21
so passt das Tanta.
Er geht ein stimmt genau
steist an bleamestog do hi, dadiad a da,
dadastn aba do hintn hi stein, dann dadada da a dadian!
Übersetzung:
Stellst den Blumenstock da hin geht er dir ein,
würdest du ihn aber dort hinten hin stellen, dann würde er dir dort auch eingehen.
Ist doch ganz einfach, oder? :D
Re: Völkerverständigung
minasora - 07.02.2006, 00:30
ich hoffe Tantas Sprachprobe wird einfacher
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 09.02.2006, 01:45
mmmmh...muß ja zerknirscht zugeben das die Völkerverständigung nicht zu meinen Stärken ( falls ich überhaupt was kann *g ) zählt, also lasse ich allen Interessierten gerne den Vortritt !!!
Ansonsten...........GEDULD :roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 27.05.2006, 14:00
*auf dem Schreibtisch trommelt* ....mmmh... *wart* *Nägelkaut*.... wann gibt es hier was neues?????? *wart*
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 06.06.2006, 19:24
hmmm hoff ich scheib des jetzt richtig, ansonsten: schande über mein hapt :oops:
was bedeutet koi gotzigs oi. für schwaben sollte es leicht gehn, wenn nicht, doch falsch geschrieben lol
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.06.2006, 23:13
mmh.... bei mir kommt nur "kein .... Ei" raus....
Für alles weitere müsste ich meinen Schwäbisch - Joker ziehen.....
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 09.06.2006, 16:59
ok, des mitm kein und ei is scho mal richtig, jetzt nur noch die goldene mitte (falls es üebrhaupt richtig geschrieben is :gruebel: )
Re: Völkerverständigung
Mariati - 11.06.2006, 10:57
Kein einziges Ei?
8)
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 12.06.2006, 15:32
genau, war vielleicht doch net so schwer .... :roll:
Re: Völkerverständigung
Mariati - 12.06.2006, 19:38
NUN habe ich ein Problem :?
Also bei UNS wird reinstes Hochdeutsch gesprochen :wink:
allerdings habe ich neulich erfahren, daß im Rest der Republik, der Satz:
Der Tannenbaum reiert!!
..nicht so recht verstanden wird. Würde das auch gelten??
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 14.06.2006, 21:25
Das gilt auf jeden Fall....
... obwohl ich bezweifle das ein Tannenbaum reiern kann...
also laut Definition von reiern die ich kenne .....
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 15.06.2006, 06:57
:idea: Ich kombiniere :
Ein derber Ausspruch, falls ein Christbaum ( statt mit Kugeln, Süßwaren oder Lametta) fälschlicherweise mit Würstchen und Käse geschmückt wird. Dann wird dem Baum schlecht und er muß sich übergeben. Aus diesem Grund plaziert man ein mit Wasser gefülltes Gefäß in unmittelbarer Nähe des Nadelholzes, damit der Teppich nicht verunreinigt wird *gg
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 15.06.2006, 16:52
kann dich beruhigen blue, bin selbst von rein hochdeutscher sprache aber dieses verdammte kuhkaff hat mein einst so tolles deutsch ruiniert und nun muss ich es mir wahrscheinlich wieder erst mühsam antrainieren
mit reiern denk ich mal is nadeln gmeint oder? wenn die nadeln des betreffenden baums langsam braun werden und er sie verliert, oder?
Re: Völkerverständigung
Mariati - 15.06.2006, 17:29
Wunderbar, Mormegil, du hast es gelöst.
Ich habe mich köstlich über eure Lösungsversuche amüsiert :D :lol:
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 24.06.2006, 17:08
tja genie bleibt halt genie, trotz neuer frisur (die ich jetzt zwar schon seit februar hab, aber nächsten monat wirds wahrscheinlich wieder ganz geändert. so ungefähr wie tuss in dem all these things i hate (revolve around me) von bullet for my valentine, blo´net schwarz ;) )
aber ich schweife ab hehe.
diesmal was plattdeutsches, dass ich 4 jahre lang inner grundschule hatte:
was sind denn die allseits beliebten tüffel???
(etwas leicht, aber mir fällt grad nix andres ein :) )
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 24.06.2006, 17:48
Tüffel ist der plattdeutsche Begriff für einen etwas langsamen, ungeschickten Menschen. Das Adjektiv davon ist tüffelig. Tüffel bedeutet darüberhinaus auch noch Pantoffel und, gelegentlich, Kartoffel.
Antwort korrekt????
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 25.06.2006, 06:28
ich tippe eher aufs menschliche Hinterteil. Der bekannte Ausspruch " du kannst mir mal am Tüffel tuten " ist eine feinsprachliche Abwandlung des alten Götz- Zitates L.m.a.A.
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 05.07.2006, 23:03
:n186: wie wärs mal mit einer Auflösung?!?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 06.07.2006, 11:38
also ich möchte nochmal die schlichte einfache Kartoffel in die Runde werfen....
Re: Völkerverständigung
Taro - 06.07.2006, 16:13
nö keine Auflösung, aber wie wärs mit einem Tipp.
Ich biete mal den Tolpatsch an. So in der richutng hab ich davon glaub ich mal gehört.
Re: Völkerverständigung
Anonymous - 07.07.2006, 13:04
sry, dass ich solang net da hatte stricktes verbot biss man mein laminat wieder einigermaßen unter den müllmassen in meinem zimmer sehen kann und auch nicht gefahr läuft auf irgend etwas spitzes und rostiges und schmerzhaftes zu treten.
gmeint war die kartoffel, du bis dran nofretete
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 07.07.2006, 19:37
OK, dann kommt jetzt mal ein süßer Begriff aus der Eifel!!!
Was ist ein Nuckes???
Bin mal gespannt wer das herausbekommt.
Frohes Raten!!!!
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 11.07.2006, 12:44
Ein Schnuller bzw. Babysauger?
Oder? Hat es etwas mit Wein zu tun wegen Eifel? :roll:
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 11.07.2006, 18:34
Es ist kein Schnuller und kein Babysauger. Und der Tipp mit der Eifel sollte nicht auf den Wein lenken, sonder auf den Dialekt, hätte ja sein können, dass jemand hier aus der Gegend kommt und sich mit dem kölsch-ähnlichen Dialekt auskennt :lol: also weiterraten
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 23.07.2006, 20:49
Ich merke schon, es ist wohl zu schwer.
Kleiner Tipp: Es ist ein Tier!!! Ganz speziell das Baby eines Tieres
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 25.07.2006, 21:05
Ja Nofretete - ist schon herbe, kann nur raten. Das Wort NUCKES ansich hört sich schon so nieeeedlich an........
ein Seekuh-Säugling ???
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 26.07.2006, 01:28
Leider nciht Tantalus; weiter raten
Re: Völkerverständigung
Mariati - 26.07.2006, 18:05
Ein kleines Schweinchen?
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 26.07.2006, 21:32
Super Mariati; ein Nuckes is ein kleines Schweinchen auch Ferkel genannt....
Bin mal gespannt auf das nächste Wort.
Re: Völkerverständigung
Mariati - 27.07.2006, 01:19
Ach du dickes EI!..da hab ich mich aber hinreissen lassen...wollte das doch garnicht lösen :cry: ..was mach ich denn nun??:?: :?:
also so spontan fällt mir da nur der Grünkohl mit PINKEL ein
(keinen Ahnung ob das was Westfälisches ist)
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 27.07.2006, 02:16
Möchtest du das Rezept haben? Bitte schön:
Zutaten für 6 Portionen
3 kg Grünkohl, frisch, (muß einal Frost gehabt haben) oder entsprechende Menge TK-Grünkohl
Margarine
4 Zwiebel(n)
Wasser, nach Belieben (lieber etwas weniger angießen und nachgießen)
800 g Kasseler vom Stiel
1 Scheibe/n Speck,Bauchspeck, fingerdick
6 Stück Wurst (Kochwürste)
6 Stück Wurst (Schinkenpfefferle)
5 Stück Wurst,Pinkelwürste (Grützwurst: gefüllt mit Speck, Schinken, Gewürze, Zwiebeln und Hafergrütze)
Salz und Pfeffer
Brühe (Instant)
Senf
Piment (nicht zu viel)
3 EL Hafergrütze
n. B. Zucker
--------------------------------------------------------------------------------
Zubereitung
Grünkohl putzen.
Zwiebeln würfeln und in der Margarine glasig dünsten, dann den Kohl hinzufügen und etwas mitdünsten. Mit etwas Wasser angießen, so daß der Kohl leicht herumschwimmt. Bitte darauf achten, daß nicht zuwenig Flüssigkeit im Kochtopf entsteht, da sich der Kohl leicht anlegt. Der Kohl muß lange kochen, er ist in etwa gar, wenn er eine olivgrüne Farbe angenommen hat. Nach einer gewissen Kochzeit (ca. 1 Stunde), den Kohl mit den Gewürzen abschmecken und die verschiedenen Fleischsorten oben auf den Kohl legen. Das Ganze ist gar, wenn der Kohl seine olivgrüne Farbe hat und das Fleisch durch ist. Zwischendurch immer wieder umrühren, damit sich nichts anlegt. Zum Ende der Garzeit darauf achten, daß der Kohl nicht mehr ganz so flüssig ist. Wenn alles gar ist, kann man für den besseren Geschmack auch noch eine halbe ausgedrückte Pinkelwurst unter den Kohl rühren (ist aber nicht unbedingt notwendig).
Kohl in einer Schüssel und das Fleisch auf einer Platte servieren.
Dazu reicht man Salzkartoffeln und einen "Korn" (klarer Schnaps) oder einen Kräuterlikör zur besseren Verdauung.
Bitte beachten!!!
Die angegebene Zubereitungszeit ist in diesem Fall für den TK-Grünkohl ausgerichet. Frischer Grünkohl braucht in der Zubereitung natürlich um etliches länger.
___________________________________________________________
Pinkel ist eine bestimmte Wurstart gefüllt mit Speck, Schinken, Gewürze, Zwiebeln und Hafergrütze[/b]
Re: Völkerverständigung
Mariati - 27.07.2006, 18:35
Danke Nofretet, daß du mich erlöst hast..gg...nun bist DU wieder dran :P
(danke für das Rezept) :D
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 27.07.2006, 21:54
ok ok, was ist ein Klinkes
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 27.07.2006, 23:37
mmmh... meine Mama sagt immer wenn ich mir eine Hose zerrissen habe ich hätte ne Klinke drin.....
also ein Riss im Textil?
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 28.07.2006, 13:47
sorry das ist mit Klinkes nicht gemeint.....weiter raten
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 28.07.2006, 18:51
sicher eine hämische Bezeichnung für Vertreter ( Klinkenputzer ). Das letztgenannte wurde der Einfachheit halber einfach abgekürzt !
Bin ich jetzt dran ?
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 28.07.2006, 21:28
:n119: Tut mir leid Tantalus aber auch deine Antwort entspricht nicht dem was ein KLINKES wirklich ist. Das heißt DU BIST NICHT DRAN!!!!
Braucht ihr einen Tipp oder schafft ihr es so?
Re: Völkerverständigung
Mariati - 29.07.2006, 00:38
was Kleines?--also ein Baby?
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 30.07.2006, 01:44
was kleines ist es schon.... aber auch kein Baby...
ratet mal weiter, hoffe, dass ich aus meinem Urlaub auch mal die Möglichkeit habe hier nach dem rechten zu sehen...
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 30.07.2006, 13:14
Also ich dachte da spontan an Öcher Platt.
"Der Klenkes ist das Erkennungszeichen der Bewohner von Aachen und wurde zu einer Art Wahrzeichen stilisiert. Es handelt sich hier um den abgespreizten kleinen Finger der rechten Hand."(Quelle:Wikipedia)
Aber da steht ja gar nicht "Klenkes" :shock: , sondern " Klinkes" #-o
Dann weiß ich´s doch nicht !
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 04.08.2006, 12:35
Ok, ok, auf die Rechtschreibung hab ich jetzt so nicht geachtet, aber davon mal abgesehen ist es richtig, das meinte ich. Konnte ja auch nicht ahnen, dass jemand aus Aachen hier ist. Zudem hat mir mein Freund den Begriff genannt da er aus Aachen kommt und ich hab ihn ja nur so geschrieben wie ichs gehört habe. Also Musashimaru, du bist dran.
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 04.08.2006, 15:38
na dann -
was ist denn ein PFLÜCKSKEN
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 04.08.2006, 15:50
ein kleines Schneidemesser???
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 04.08.2006, 17:34
uiiihhhh!!! Das ging aber schnell.
Richtig Nofretete.
Ich glaub, das war zu einfach.
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 04.08.2006, 17:38
na zu einfach würd ich nicht sagen, man muss nur wissen wo man nachschauen kann
jetzt muss ich erst mal überlegen...wenn mir was einfällt schreib ichs hier rein...
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 06.08.2006, 19:47
ích hab wieder was: was ist ein BIBIHÄNDL
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 07.08.2006, 17:17
sicher eine bayerische Ausdrucksweise aus dem Kinderfernsehen. Kurz gesagt , Bibi Blocksberg bietet Zauberdienste als Leistung für freundliche Mitmenschen an die ihr mal einen Gefallen getan haben.... hex ,hex....:wink:
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 07.08.2006, 18:01
gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz falsch Tantalus
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 07.08.2006, 18:55
das ist doch die Art, wir die Bibi ein Hähnchen zubereitet :wink: ,
halt das berühmte Bibihändl
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 07.08.2006, 19:55
Schöne Idee aber auch dich, Musashimaru, muss ich leider enttäuschen...
die Antwort is aber schon sehr nah dran, würd ich mal sagen
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 08.08.2006, 00:46
schon nah dran :?: :?: , dann tippe ich mal auf ein Brathuhn, dessen Federn schön braun bis schwarz gegrillt verzehrt werden. Das Fleisch wirft man weg , und zurück bleibt ein lukullischer Federschmaus, das sogenannte BIBIHÄNDL :idea:
jetzt richtig ? :wink:
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 08.08.2006, 21:19
nein. falsch.
aber du könntest mir erklären was "ein lukullischer Federschmaus" ist. das wort kenn ich nämlich nicht LOOL
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 09.08.2006, 09:13
Jetzt weiß ich was es ist :
Nun ja, ich gebe zu, ich hab die Schreibweise etwas korregiert (eigentlich heißt es Bibihenderl) :wink:
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 09.08.2006, 17:56
find ich ja cool, dass du das mit Noten hier drin hast. Hab das vor 20 Jahren im Kindergarten gelernt und konnte nur noch eine Strophe. Das Lied hätte ich jetzt schon mal, aber was GENAU ist denn nun ein Bibihänderl oder Bibihenderl???? Is ja nur das Lied, noch keine Erläuterung.
LOOOL
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 10.08.2006, 09:40
:lol: Das Bibihenderl ist schlicht und ergreifend, ein HUHN :wink:
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 10.08.2006, 19:41
Es ist KEIN Huhn, das ist es ja eben. zumindest nicht direkt, aber ist schon wieder verdammt nah dran. Sagen wir mal so...nimm die Vorstufe des Huhns, dann bin ich zufrieden.
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 11.08.2006, 23:43
Küüüüken??????
wenn ich das mal so einwerfen darf?
Re: Völkerverständigung
Mariati - 12.08.2006, 00:26
Haut sich ein Spiegelei in die Pfanne...
nu sag schon. liebe musa :wink:
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 12.08.2006, 10:42
Dann schließ ich mich mal Bluemilka an : Ein
(obwohl ein Kumpel aus Österreich sagte, es wäre ein Huhn)
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 12.08.2006, 16:10
Jawoll es ist ein Kücken.
Ich meinte nicht das österreichische HUHN sondern das schwäbische KÜCKEN, also Bluemilka, dann mach mal weiter....
Re: Völkerverständigung
Nofretete - 21.10.2006, 22:01
BLUEMILKA DU BIST HIER MAL WIEDER DRAN! DU HAST GELÖST!!!
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 22.10.2006, 18:18
echt????? IIIIIIIIIIIch????????? uuuuppppssss :oops:
okay.... dann mal was aus meiner "neuen Heimat"....
Was ist eine Dröppelminna????
Re: Völkerverständigung
Mariati - 22.10.2006, 23:31
Ich tippe mal so ganz spontan auf jemande, der man beim gehen, die Schuhe zubinden kann? :wink:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 23.10.2006, 07:00
Eine Haushälterin, der beim Essenzubereiten das Wasser im Mund zusammenläuft, welches anschließend in den Kochtopf tröpfelt !
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 23.10.2006, 11:36
nein.... sorry ihr zwei.... da liegt ihr falsch.....
und mit meinem Schwesterherz hat es auch nix zu tun.....
Re: Völkerverständigung
Eule - 27.10.2006, 09:27
Hat es irgendwas mit der Polizei zu tun :?:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 27.10.2006, 16:33
najaaaaa...... also das was rauskommt ist eine beliebte Sache bei der Polizei.....
.....aber ansonsten hat die Polizei damit nix zu tun.....
Re: Völkerverständigung
Mariati - 27.10.2006, 17:03
Jemande, die dem Alkohol mehr als genussvoll zustimmt?..also nicht nur Dröpche..vor Dröpche? :wink: ..und deshalb vieleicht mal in die Ausnüchterung muss?? @Polizei :oops:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 27.10.2006, 17:19
neeee..... aber mit Dröpche vor Dröpche hat die Dröppelminna auch was zu tun :)
Wenn ich mich richtig an den Spot erinnere... da war ich noch unter 150 cm groß
Re: Völkerverständigung
Mariati - 27.10.2006, 17:52
Dann kann es ja nur eine Kaffekanne sein :wink: da laufen doch auch immer die Dröpchen aussen 'runter..verbotenerweise :evil:
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 28.10.2006, 20:35
ich unterstütze Mariati mal mit einem Bildchen von besagter Dröppelminna
Die Dröppelminna ist eine bauchige zinnerne Kaffeekanne mit drei Füßen, später mit einem Fuß, und Zapfkränchen.
Re: Völkerverständigung
Eikraulerin - 29.10.2006, 14:21
So eine Dröppelminna würde ich sofort bei ebay ersteigern ....... Klasse Teil :D
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 30.10.2006, 14:12
da bleibt mir ja nix weiter außer "richtich" zu sagen.....
und das es eine nette kleine Sammlung von Dröppelminnas auf Schloss Burg in Solingen gibt....
und jetzt darf die Prinzessin wieder.....
Re: Völkerverständigung
Mariati - 30.10.2006, 20:01
Was sind: STAHLEN??
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 30.10.2006, 21:09
es könnte sich um etwas voluminösere Beine handeln ? :wink:
Re: Völkerverständigung
Mariati - 30.10.2006, 23:25
hihi Musa..du bist ja soooooo dicht dran><..aber voluminös müssen die nicht sein..und WAS für Beine?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.11.2006, 01:15
lange Beine??
Re: Völkerverständigung
Mariati - 01.11.2006, 02:18
Ist mir noch ein wenig zu undifferenziert...WESSEN Beine?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.11.2006, 12:03
mmmmmhhh...... die von Kühen?????
Re: Völkerverständigung
Mariati - 01.11.2006, 13:26
nö :wink:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.11.2006, 13:49
mmmmmh.... mein erster Gedanke war die von Schweinen....
aber das kam mir zu naheliegend vor.....
Re: Völkerverständigung
Mariati - 01.11.2006, 14:17
naja..ist mir alles irgendwie ZU lebendig :wink:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 01.11.2006, 17:30
gegrilltes oder gebratenes Bein vom Hähnchen?????
Re: Völkerverständigung
Mariati - 02.11.2006, 00:12
MAAAHHAAANNN..immer noch ZU lebendig :wink:
Re: Völkerverständigung
minasora - 02.11.2006, 00:33
mmmh, vielleicht von eine, Tisch oder Stuhl?
Re: Völkerverständigung
Mariati - 02.11.2006, 19:09
BINGO--liebe Mina :wink: ganz genau..nun bist DU wohl dran :D
Re: Völkerverständigung
minasora - 02.11.2006, 22:05
Echt??? Das stimmt???? Das war doch nur in den blauen Dunst geraten, weil es das erste mit Beinen war das ich gesehen habe (Schreibtisch)
jetzt muss ich mir was überlegen.... oje..... jetzt fällt mir natürlich nix ein..... was könnte ich denn nehmen... irgendwie fallen mir nur Holländische Wörter ein....grübel....
vielleicht dieses: Krütz
aber wahrscheinlich ist das zu leicht für euch
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 02.11.2006, 23:31
mmmmh.... darf ich auch mitmachen???.... mir sagt das gerade auch nix...
Re: Völkerverständigung
minasora - 03.11.2006, 18:39
Echt? :shock: Du weißt nicht was das ist..... denk mal an die Spiele unserer Kindheit zurück.... so Grundschule ;-)
Vielleicht würdest du es eher so schreiben : Krüs
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 03.11.2006, 21:32
ist ein Krüs
ein
Kreuz ?
Re: Völkerverständigung
minasora - 03.11.2006, 22:22
Super Musha,
ich habe doch befürchtet dass es zu einfach ist.
Dann werf du mal ein neues Wort in die Runde
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 13.11.2006, 19:36
musa??????
muuuuuusaaaa!!
muusaaaa?!?!
muuuuuusaaaahhhhaaaaa!!!!!
Muuuuuuuuusssaaaaaahaaaaaaaaa!!!!!!!!!
du bist dran :)
Re: Völkerverständigung
minasora - 24.12.2006, 12:55
Musha, du bist dran, deine Lösung war richtig
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 26.12.2006, 08:22
Hallo Mina,
leider ist Musashimaru seit dem 3.11.06 nicht mehr im Forum gewesen und war bei den Sumo-Eiern letztmalig am 23.11.06 aktiv.
Vielleicht Urlaub, Krankheit oder PC-Ausfall ? Jetzt muß erstmal ein anderer ran :cry:
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 03.02.2007, 21:10
jetzt will ich mal meine ganzen Altlasten abarbeiten, deswegen auch hier ein neuer Begriff für Euch. Besser spät, als nie :bravo:
Was ist denn : Liefkükkske
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 03.02.2007, 21:22
mmmmh..... spontan viel mir :kiss02: aus der Shoutbox ein :)
sieht etwa so aus
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 03.02.2007, 21:45
hy Bluemilka
netter Lösungsversuch , aber gaaaanz
Re: Völkerverständigung
Mariati - 04.02.2007, 01:17
mmhh..hat das was mit Kuchen zu tun??
Lebenskuchen..oder Lebkuchen?
hoffendlich stimmt das nicht 8)
Re: Völkerverständigung
Taro - 04.02.2007, 12:23
Liefkükkske - also dat is doch ganz einfach.
Kükse- übersetz ich mal mit Küken, und das Lief , hm da lass ich mir was einfallen *gg*
Aber erst wenn ich weiß ob das irgendwas mit küken zu tun hat.
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 04.02.2007, 15:41
@ mariati und taro :
es hat weder was mit eßbarem, noch mit Küken zu tun , sorry :lol:
Re: Völkerverständigung
minasora - 05.02.2007, 15:39
mmmh , würde der Norddeutsche vielleicht Liebeskoje, also Doppelbett sagen?
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 06.02.2007, 19:09
hihihi , Liebeskoje - superschöne Erklärung , aber leider falsch
ein kleiner Tipp ; es lebt :wink:
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 06.02.2007, 22:02
Zitat: ein kleiner Tipp ; es lebt :wink:
vielleicht ein Luftkissen ( Luftmatratze) aus "STARTREK" ? Eine neue intelligente Lebensform ?
Re: Völkerverständigung
minasora - 07.02.2007, 13:17
oder ist es vielleicht ein liebes KInd?
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 07.02.2007, 20:39
auch kein liebes Kind
Ich helf euch nochmal , also es ist klein, kann fliegen und hat 6 Beine :idea:
Re: Völkerverständigung
Mariati - 07.02.2007, 23:56
Marienkäfer?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 08.02.2007, 10:45
mmmmh :gruebel: wieviele Beine haben eigentlich Schmetterlinge???
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 08.02.2007, 11:03
:wink:
Es dürfte der Marienkäfer wirklich sein
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 08.02.2007, 19:56
Juhu :lol: Mariati hat es !!!
Es ist wirklich der Marienkäfer.
Der Ausdruck Liefkükkske kommt aus dem Raum Kleve.
So, Prinzessin, dann mach mal :P
Re: Völkerverständigung
Mariati - 08.02.2007, 20:04
OH NEIN!!..auch das noch!!..damit hatte ich doch garnicht gerechnet...ich war mir soo sicher, daß es wieder nonsensist.
Ich würde gerne an Pumi abgeben, der/die/das schien ja auch den Überblick zu haben
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 09.02.2007, 09:57
Mariati hat folgendes geschrieben: OH NEIN!!..auch das noch!!..damit hatte ich doch garnicht gerechnet...ich war mir soo sicher, daß es wieder nonsensist.
Ich würde gerne an Pumi abgeben, der/die/das schien ja auch den Überblick zu haben
gröhll...der.. die ..das..
hmm okay grübbel mal schnell... okay
Schneegisch... ???
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 09.02.2007, 13:21
:D Ich würd ja spontan noch ein t dranhängen....
Schneegischt.... wenn ein LKW an mir vorbeifährt und so ne Welle Schnee in meine Richtung schwappt.... :)
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 09.02.2007, 13:43
gröööhl gute Idee, nene habe ich aber damit nicht gemeint :P
Re: Völkerverständigung
Tantalus - 09.02.2007, 21:21
:idea: sind da nicht die guten alten Tennisschläger gemeint, die man unter die Schuhe klemmt um im ewigen Eis zu wandern ? Man kann damit auch - mit gestreckten Beinen und auf dem Rücken liegend - mit drei bis vier Pinguinen jonglieren. :wink:
Bin ich jetzt dran ???
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 10.02.2007, 13:08
Bauch halten vor lachen...
nene ihr seit ganz kalt... es ist mehr ein Ausdruck , also nicht direkt ein Gegenstand...
Re: Völkerverständigung
Mariati - 10.02.2007, 15:06
Vielleicht sowas wie:
Schnippisch? ...zickig?
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 10.02.2007, 23:56
ich weiß es... ich weiß es :blob9: :blob9:
aber ich sag es noch nicht ich hab nämlich geschummelt.... :oops:
Re: Völkerverständigung
Mariati - 11.02.2007, 02:10
Egal, Milka..lass es raus!! :wink: :P :D
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 11.02.2007, 14:48
Mariati hat folgendes geschrieben: Vielleicht sowas wie:
Schnippisch? ...zickig?
ist schon gaaanz warm :lol:
es kommt aus dem badischen...
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 11.02.2007, 15:28
okay.... also laut ist es schwäbisch und bedeutet so etwas wie "wählerisch beim Essen sein"
aber ich bin mir da nicht so ganz sicher...
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 11.02.2007, 19:37
Bluemilka hat folgendes geschrieben: okay.... also laut ist es schwäbisch und bedeutet so etwas wie "wählerisch beim Essen sein"
aber ich bin mir da nicht so ganz sicher...
Es ist badisch.... :wink:
und es stimmt ... und sogar wenn es die schwaben sagen... schnellwegrenn...
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 12.02.2007, 00:15
naja... ich hab die Schwäbin meines Vertrauens gefragt und sie schaute mich nur gaaaaanz fragend an...
Ich werd mir was neues suchen und es die Tage zum Rästeln stellen...
Re: Völkerverständigung
Pumi.. - 12.02.2007, 10:38
@Bluemilka.. :lol: schon gut...
ich bin seit fast 35 Jährchen Badnerin ...
nun wohnhaft in Hessen
nehmen wir vielleicht... Funzel
:roll:
Re: Völkerverständigung
Bluemilka - 12.02.2007, 20:29
tataaaaa..... also in Süd-West-Niedersachsen... also da wo ich her komme.... ist das ne Taschenlampe..
bzw. bei manchen auch ne Petroleum-Lampe
Re: Völkerverständigung
Musashimaru - 12.02.2007, 22:16
also die Funzel ist die schwächere Schwester der Latüchte :wink:
Re: Völkerverständigung
minasora - 13.04.2007, 16:53
Also Pumi: Löst du auf? Dann können wir weiter spielen
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Sumo-Eier-Fanklub-Forum
Sumoeier-Sommerturnier 2007 - 2. Spieltag - gepostet von Nubbelteeei am Freitag 13.07.2007
Herzlichen Glückwunsch Minasora - gepostet von Tantalus am Montag 06.03.2006
Geburtstagsgruß für MMchen2 - gepostet von Tantalus am Samstag 05.05.2007
hilfe, brauche kämpfe - gepostet von fil am Samstag 28.01.2006
Runde 4: Auf der Jagd nach den Geschenken - gepostet von Bluemilka am Freitag 01.12.2006
Fehler bereinigt! - gepostet von Laxersaz am Mittwoch 07.02.2007
Alles Gute TARO - gepostet von Tantalus am Dienstag 19.06.2007
Ähnliche Beiträge wie "Völkerverständigung"
Völkerverständigung - Umay Hatun (Dienstag 29.03.2005)