Englischkenner gesucht!

Kerst-Ammern.de
Verfügbare Informationen zu "Englischkenner gesucht!"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: K-A - Herr Djin - Bösa-Golf - Grabi - Xenia
  • Forum: Kerst-Ammern.de
  • Forenbeschreibung: Info & Support-Forum
  • aus dem Unterforum: Allgemeines
  • Antworten: 12
  • Forum gestartet am: Mittwoch 28.04.2004
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Englischkenner gesucht!
  • Letzte Antwort: vor 18 Jahren, 6 Monaten, 18 Tagen, 9 Stunden, 36 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Englischkenner gesucht!"

    Re: Englischkenner gesucht!

    K-A - 21.06.2004, 21:12

    Englischkenner gesucht!
    Hi, ich kann nicht gerade sagen das ich englisch kann,drum frage ich euch:
    Wer kann englisch und mir diesen text mal übersetzen?
    "hello which they make for a face young man? it is nevertheless so
    beautiful weather at present, therefore the chest and highly the tail
    unpack "
    Danke für eure Hilfe, dieser Text stammt aus meinem Gästebuch!



    Re: Englischkenner gesucht!

    Herr Djin - 22.06.2004, 02:14


    Kommt der Text aus einer Spammail???
    Hier ist der Text auf deutsch:

    "Hallo! Was machen sie für ein Gesicht junger Mann? Es ist doch so ein schönes Wetter zu der Zeit, deshalb den Brustkorb hoch und das "<Ding>" auspacken!"

    Komischer Text!!!

    Ich kann auch nicht so gut Englisch aber ich habe ein gutes Übersetzerprogramm: Personal Translator 2001 home
    Das musst du dir mal besorgen, dass ist echt gut!



    Re: Englischkenner gesucht!

    K-A - 22.06.2004, 20:54


    Hi, danke für die übersetzung, ich habe diesen text wie gesagt in meinem Gästebuch vorgefunden!
    Da es sich um einen eigendlich komischen text handelt der keinen Sinn hat und wie du vermutest Spam sein kann, werde ich diesen entfernen.
    Die Absender E-Mailadresse gibt es nicht, habe ein wenig geforscht(nicht geantwortet), was mehr ein Indiz dafür sein kann, das es wohl eher Spam oder sonstiger Unsinn ist.



    Re: Englischkenner gesucht!

    Bösa-Golf - 23.06.2004, 14:19


    *löööööööl*


    *lach*^^


    Nun,ich vermute das das ein Spaßvogel war,der Langeweile hatte^^.

    Geht das,das automatischer Spam wie z.B emails jetzt auch in Gästebüchern vorkommt ?



    lg.



    Re: Englischkenner gesucht!

    Herr Djin - 23.06.2004, 15:41


    Hehe
    Nein!!!
    Das wäre ja schlimm!!!
    Sowas gibt es noch nicht.



    Re: Englischkenner gesucht!

    Bösa-Golf - 23.06.2004, 15:44


    Man kann doch die IP vom sojemanden herausfinden wenn man ein geschietes Gästebuch hat.
    wenn er/sie nochmal sowas reinschreibt würde ich mal schauen wer das ist....

    zum Glück gibt es sowas noch nicht....


    lg.



    Re: Englischkenner gesucht!

    Herr Djin - 23.06.2004, 15:48


    Und was hast du dann davon wenn du weißt wer das ist?



    Re: Englischkenner gesucht!

    Bösa-Golf - 23.06.2004, 15:53


    Wenn man die IP hat kann man denjenigen ja sperren.Oder man brucht die einträge ja nicht annehmen.
    Am besten ist ein gästebuch wo man reinschreibt und die Einträge dann erst sichtbar werden wenn der HP-Besitzer sie freischaltet.
    Dann kann da nix schlimmes bei stehen so wie bei dieser sache da...

    *hüstelchen*:D



    Re: Englischkenner gesucht!

    Grabi - 23.06.2004, 17:00


    naja so gut ist das auch nicht den dann sieht man nicht immer alles denn wenn man dann mal nicht online kommt werden die Besucher die Gb-einträge nie zu sehen bekommen :lol:



    Re: Englischkenner gesucht!

    K-A - 23.06.2004, 18:00


    Hi, Grabi hat recht, es können ruhig alle rein schreiben,ich kann es ja nachträglich korrigieren.
    Mit der IP, das so eine Sache. Ich hab zwar in etwa rausgefunden woher der User kam, aber sperren nützt da nix! Dieser User bekommt ja immer wieder eine neue, also was bringt da sperren?
    Na egal...



    Re: Englischkenner gesucht!

    Xenia - 01.07.2004, 14:59


    Ach ja, für English-Übersetzung (einzelne Wörter) gibts da gute Seiten. www.dict.cc und http://dict.leo.org wären zum Beispiel zwei gute!



    Re: Englischkenner gesucht!

    K-A - 07.09.2004, 20:19


    Hi Leute, es ist mal wieder so weit, ich habe mal wieder eine E-Mail bekommen die total in Englisch geschrieben ist(aha).
    Wer kann mir diese diesmal übersetzen?
    Text der Mail:

    .........................................................................................................
    I am contacting you about cross linking. I am interested in kerst-ammern.de because it looks like it's relevant to a site for which I am seeking links.

    This Page Rank 7 site belongs to a company, which is currently one of the world's largest home and business electronic manufacturers. This corporate site is very rich in content and empowers visitors to make more informed decisions about purchasing home theater components. The site also has a links page with Page Rank 6.

    I'll keep the web address confidential and will send it to you only if you give me permission to do so. Just let me know if it's OK, and I'll send you the web address for your review. If you approve of the site, then the intention is to exchange links.

    Looking forward to your reply.
    .........................................................................................................
    Ich hab da eine Ahnung worum es sich handeln könnte, möchte aber gewissheit haben. Danke für eure Hilfe.



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Kerst-Ammern.de

    Neue ZoneAlarm SecuritySuite 2007 Deutsch (v. 70.334.000) - gepostet von K-A am Mittwoch 14.03.2007
    Spyware "Alexa" entfernen - gepostet von K-A am Freitag 30.04.2004



    Ähnliche Beiträge wie "Englischkenner gesucht!"

    WG gesucht!!!! - classic (Mittwoch 19.04.2006)
    Schattendiebe gesucht! - Kaito Dark (Dienstag 22.08.2006)
    Webspace gesucht - Treiber (Freitag 15.06.2007)
    Sitter gesucht - dragonpit (Sonntag 18.02.2007)
    LowLevel-Gruppe gesucht - Noboru (Mittwoch 28.03.2007)
    sitter für deffaktion gesucht - defendor (Montag 30.04.2007)
    Torhüterinnen gesucht !!! - Balu (Montag 01.10.2007)
    Auftragsmörder und Spione gesucht - shoreya (Samstag 03.06.2006)
    HUFSCHMIED GESUCHT!!!!! - Nike (Dienstag 25.01.2005)
    Wohnung gesucht! - maulwurf (Freitag 23.11.2007)