Bärenstarke Geißböcke Odenwald

[Wolfgang Overath]

Gledson unterschreibt bis 2010

Mit Hansa Rostock ist der erste Bundesligist einen Tag nach Neujahr in die Vorbereitungen auf die Rückrunde eingestiegen. Allerdings fehlten neben Trainer Frank Pagelsdorf noch Djordjije Cetkovic und Heath Pearce. Am Donnerstag verkündeten die Hansa-Verantwortlichen im Trainingslager in Dubai Vollzug in Sachen Gledson.


Gledson einigte sich mit den Hansa-Verantwortlichen auf einen Vertrag bis 2010, der für die 1. und 2. Liga gültig ist. "Das ist ein großes Signal vom Verein. Hansa hat weitsichtig gehandelt. Gledson war in der vergangenen Saison einer der besten Spieler der 2. Liga", sagte Rostocks Trainer Frank Pagelsdorf, der mit Gledson schon beim VfL Osnabrück und bei Hansa Rostock zusammen gearbeitet hatte.

Pagelsdorf fehlte zum Auftakt der Rückrundenvorbereitung am Mittwoch in Rostock. Der 49-Jährige weilt bereits in Dubai, wo er die Feiertage verbrachte. An diesem Donnerstag wird Hansa Rostock zum Trainingslager in das Emirat am Golf aufbrechen.

Neben Pagelsdorf musste Co-Trainer Timo Lange, der seinen Chef bei der ersten Trainingseinheit des Jahres vertrat, auch auf Djordjije Cetkovic und Heath Pearce verzichten. Während der verlängerte Urlaub von Cetkovic wegen dessen Geburtstags abgesprochen war, gibt das Fernbleiben von Pearce noch Rätsel auf.

Mit Gledson kehrt derweil ein alter Bekannter wieder zu den Hanseaten zurück. "Schade, dass es beim VfB nicht geklappt hat. Ich wechsle, weil ich unbedingt spielen will. Es gab einige Optionen für mich, aber ich kehre nach Rostock zurück, weil ich dort das Umfeld, die Leute und den Trainer gut kenne und genau weiß, was mich erwartet", sagte Gledson.

Über die Ablösesumme vereinten beide Vereine Stillschweigen. Die Hansa-Verantwortlichen hatten sich ob der geplanten Rückholaktion des Verteidigers zuvor schon zuversichtlich gezeigt: "Wir sind auf einem sehr guten Weg", hatte Hansa-Manager Herbert Maronn verkündet.

"Der Wechsel ist für alle Beteiligten das Beste."
Horst Heldt, Sportdirektor VfB Stuttgart

In Rostock war der 28-Jährige vor seinem Wechsel zum amtierenden Meister der Publikumsliebling. Nach dem Aufstieg vergangene Saison mit Hansa in die Bundesliga zog es den Brasilianer anschließend zum VfB Stuttgart, wo er sich aber nicht durchsetzen konnte. Stuttgarts Sportdirektor Horst Heldt erklärte: "Gledson hatte es aufgrund der großen Konkurrenz innerhalb unseres Kaders sehr schwer, sich für Einsätze zu empfehlen. Letztlich hat es für ihn beim VfB aber einfach nicht so gepasst, wie wir uns das vorgestellt haben. Deshalb ist der Wechsel nach Rostock für alle Beteiligten das Beste."

Der Wechsel ging ebenso schnell über die Bühne wie vor zwei Jahren der Transfer von Tobias Rathgeb. Dieser startete mit dem VfB Stuttgart ins Trainingslager, wo er sich dann Hansa Rostock anschloss. Auch dieses Mal werden die Schwaben Trainingsnachbarn der Nordostdeutschen in Dubai sein.

Während des Trainingslagers wird der Tabellen-15. für ein Testspiel gegen die iranische Nationalmannschaft am 5. Januar nach Teheran reisen. Drei Tage später testet der Klub seine Form gegen Al Wahda. Ein dritter Gegner für den 13. Januar wird noch gesucht.

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Anzeige]

[Wolfgang Overath]

Hansa sitzt fest

Ein Test gegen die Auswahl des Iran erweist sich für Hansa Rostock als hinderlich bei der Vorbereitung auf die Rückrunde. Am Samstag schlugen die Hanseaten die Gastgeber in Teheran mit 2:0. Abgesehen vom Ergebnis ist mit dem Trip aber wenig Erfreuliches verbunden. Wegen unerwartet starker Schneefälle konnte Hansa noch nicht zurück ins Trainingsquartier nach Dubai reisen.

Dort herrscht strahlender Sonnenschein und gute Bedingungen, um sich für den Abstiegskampf in Schuss zu bringen, aber die Rostocker sitzen weiter unfreiwillig auf gepackten Koffern. Die Schneefälle haben eine Ausreise aus Teheran unmöglich gemacht. Schon am Sonntag war der Hansa-Tross dreimal dazu aufgefordert worden, sich für die Fahrt zum Flughafen bereit zu halten. Dreimal blieb es bei dem Vorhaben. "Das Problem waren die zugeschneiten Landebahnen. Die Maschinen konnten in Teheran nicht landen", so Rostocks Pressesprecher Axel Schulz.

Am Montag kam dann wenigstens ein bisschen Bewegung in die Sache. Um sechs Uhr morgens machte sich der Bundesligist auf den Weg zum Khomeini-Flughafen. Nach vier Stunden hatte der Bus die 40 Kilometer Distanz vom Quartier zum Airport endlich bewältigt. "Wir sind mit Tempo 40 gefahren", so Mittelfeldspieler Tobias Rathgeb, der versucht die Situation "mit Humor zu nehmen". Den letzten Rest des Weges von der Mautstelle zum Flughafen konnte der Bus nur mit einer Sondergenehmigung und Schneeketten bewältigen.

Kartenspielen und lesen

Zwar ist der Rückflug noch für Montag geplant, doch noch war in dem Schnee-Chaos kein Flug nach Dubai möglich. Ob die Rostocker tatsächlich noch am Montag ein Flugzeug besteigen können, ist weiter fraglich. "Wir spielen in der Abflughalle mit userem Trainer Frank Pagelsdorf Karten", beschreibt Rathgeb die Situation. "Andere lesen. Irgendwie muss man sich ja die Zeit vertreiben".

Die nun zusätzlich angefallenen Übernachtungskosten übernimmt der iranische Verband. Was aber nicht mehr als eine kleine Wiedergutmachung sein kann. Eigentlich wollte Hansa bereits am Sonntag im 24 Grad warmen Dubai wieder das Training aufnehmen. Für Dienstag steht zudem ein Test gegen Al Whada Sports Club in Abu Dhabi auf dem Programm. Aufgrund der Reiseschwierigkeiten erscheint es aber zweifelhaft, ob Hansa den Termin überhaupt wahrnehmen kann. Seine Vorbereitung auf den zweiten Teil der Saison hatte sich der Fünfzehnte der Bundesliga sicher einfacher vorgestellt.

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Wolfgang Overath]

Rostock: Vom Arbeitslosen zur Stammkraft

Rahn erwartet Gehaltssprung

An Höhen und Tiefen mangelt es in Christian Rahns wechselhaf­ter Karriere nicht. Vor eineinhalb Jahren war er ganz unten, ohne Vertrag und deshalb heilfroh, dass er in Rostock zunächst mittrainie­ren durfte, um dann mit einem Zwei-Jahres-Vertrag ausgestattet zu werden. Momentan, nach zwei entscheidenden Treffern in Serie, ist der 28-Jährige wieder obenauf.

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Wolfgang Overath]

Remis im Kellerduell

Das Abstiegsduell in Rostock litt unter schwierigen äußeren Bedingungen und auch unter den mangelnden spielerischen Darbietungen der Akteure. Die über weite Strecken ereignislose Partie nahm erst in der Schlussphase so richtig Fahrt auf: Zunächst konnte Eigler in der 84. Minute die Ostwestfalen in Front bringen, doch nur zwei Minuten später sorgte Bartels mit einem Fallrückzieher für den Ausgleich. In der ersten Halbzeit hatte Wichniarek einen Strafstoß für die Bielefelder nicht verwandeln können (17.).

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Wolfgang Overath]

Trainer Frank Pagelsdorf (FC Hansa Rostock): "Wir hatten heute nicht so tolle Bedingungen, deswegen ist es schwierig, von einem Fußballspiel zu sprechen. Es ging als erstes darum, einen fehlerfreien Pass hinzubekommen. Bei meiner Mannschafft hat die letzte Konsequenz vor dem Tor gefehlt. Wir haben es nicht verstanden, uns mehr Chancen herauszuspielen. Letztendlich muss man mit dem Punkt zufrieden sein, weil der Abstand auf Bielefeld gleich geblieben ist."

Rostock - Bielefeld 1:1 (0:0)

Trainer Michael Frontzeck (Arminia Bielefeld): "Wir hatten nach der Niederlage gegen Duisburg eine schwierige Woche, aber wir haben uns konzentriert auf dieses Spiel vorbereitet. Ich muss meiner Mannschaft ein großes Kompliment machen, es war das mit Abstand beste Spiel bislang. Wir haben lange Zeit nicht viel zugelassen und neben dem Elfmeter noch vier, fünf hochkarätige Chancen erarbeitet. Wir hätten hier drei Punkte mitnehmen müssen. Die Zeit wird zeigen, was dieser Punkt wert war."

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Wolfgang Overath]

Laues Lüftchen an der Ostsee

Fades Remis in Rostock

Beide Mannschaften begannen engagiert, steckten aber nach einem nicht gegebenen Tor von Kern nach einer halben Stunde zurück. Leidenschaftslos plätscherte die Partie über die Zeit, während sich beide Teams an Harmlosigkeit überboten.


Hansa-Trainer Frank Pagelsdorf begann mit drei Änderungen gegenüber dem 1:1-Remis in Duisburg am vergangenen Spieltag: Orestes, Kern und Langen ersetzten Gledson, Rahn und Beinlich. Hertha-Coach Lucien Favre stellte gegenüber dem 1:1 in Dortmund Friedrich für Fathi, der unter der Woche nach Moskau transferiert wurde in die Abwehr. Zudem musste Pantelic mit einer Wadeverletzung passen. Okoronkwo übernahm den Platz im Sturmzentrum.

Die Partie begann munter und hatte nach drei Minuten den ersten Höhepunkt, als Stein Agali im Hertha-Strafraum anspielte. Der Hansa Stürmer brauchte aber zu lange für den Abschluss, so dass Friedrich stören und Torwart Drobny retten konnte.

In der Folgezeit spielten beide Teams nach vorne, taten sich jedoch schwer die Abwehrriegel des Gegners ins Wanken zu bringen. Dabei hatte Hansa zwar mehr Spielanteile, kam aber nur zwei mal gefährlich vor das Hertha-Tor. Doch zum einen reagierte der Berliner Keeper Drobny glänzend gegen einen Freistoß von Stein (17.), zum anderen war Orestes zu überrascht um nach einer Ecke mit dem Ball etwas anzufangen, so dass Simunic klären konnte (20.).

Der 24. Spieltag
Schalke - Duisburg (Fr.) 2:1 (0:1)
Rostock - Hertha (Sa.) 0:0 (0:0)
Karlsruhe - Frankfurt 0:1 (0:1)
Bochum - Stuttgart 1:1 (1:0)
Hamburg - Dortmund 1:0 (0:0)
Hannover - Bielefeld 2:2 (1:2)
Cottbus - FC Bayern 2:0 (2:0)
Bremen - Wolfsburg (So.) -:- (-
Leverkusen - Nürnberg -:- (-



Die Hertha versteckte sich ihrerseits nicht, doch fehlte Pantelic in der Vorwärtsbewegung an allen Ecken und Enden. Die größte Chance hatte in der 25. Minute Okoronkwo, als er einen missglückten Schuss von Skacel erlief, den Ball aber aus kurzer Distanz an den Pfosten hämmerte.

In der 31. Minute brandete Jubel im Rostocker Stadion auf, als Kern zentral vor dem Tor an den Ball kam und Drobny überwand. Schiedsrichter Gagelmann entschied allerdings auf Abseitsposition des Rostocker Stürmers.

Daraufhin stellten die Berliner ihre Angriffsbemühungen bis zur Pause ein und lauerten auf Konter. Der FC Hansa hatte jetzt viel Platz im Mittelfeld, konnte sich aber auch keine großen Chancen mehr herausarbeiten, so dass es torlos in die Pause ging.

Lucien Favre trug der Harmlosigkeit des Hertha-Angriffs zu Wiederanpfiff Rechnung und brachte für Okoronkwo Andre Lima ins Spiel. In der Folgezeit hatte Hertha auch mehr vom Spiel und zwei kleine Chancen durch Raffael (49.) und Ebert (56.), den großen Druck Richtung Hansa-Tor konnten die Berliner aber auch zu Beginn der zweiten Hälfte nicht entwickeln.

Aber auch die Rostocker konnten Mängel im Spiel nach vorne nicht kaschieren. Viele Abspielfehler und leichte Ballverluste führten dazu, dass das Spiel immer mehr verflachte.

Beide Teams schafften es nur selten den Ball kontrolliert vor das Tor zu bringen. Wenn dies doch einmal gelang übertrafen sich die Offensivkräfte beider Lager an Harmlosigkeit. Kern hämmerte in der 67. Minute freistehend in der Nähe des Elfmeterpunkts den Ball in die Wolken. Dem wollte die Hertha nicht nachstehen: Kacar schloss in der 69. Minute einen Angriff mit einem 16-Meter-Schuss auf die Tribüne ab.

Erst in der 77. Minute hatte die zweite Hälfte einen echten Höhepunkt als Stein einen Freistoß auf den Kopf von Orestes zirkelte, dessen Kopfball Drobny zu einer Glanzparade zwang.

Damit hatten sich die guten Szenen in der zweiten Hälfte aber auch schon erschöpft. Beide Teams schienen am Ende froh zu sein, die Partie mit dem 0:0 und einem Punkt über die Zeit gebracht zu haben.

Im Kampf gegen den Abstieg muss Hansa Rostock verlorenen Boden am nächsten Samstag in Stuttgart gutmachen, während Hertha BSC am kommenden Sonntag Schalke 04 empfängt.

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia

[Wolfgang Overath]

Hansa Rostock - Hertha BSC Berlin

Trainer Frank Pagelsdorf (FC Hansa Rostock): Das war ein sehr umkämpftes Spiel. Man konnte gut erkennen, warum Hertha in den letzten Wochen zu den besten Mannschaften der Bundesliga zählte. Ich ärgere mich über das nicht gegebene Tor in der ersten Halbzeit. Jetzt wurden wir bereits zum fünften Mal in dieser Saison betrogen. Wenn die Situation so klar ist, dann muss man die Möglichkeit eines Videobeweises nutzen.

Trainer Lucien Favre (Hertha BSC Berlin): Ich kann mit diesem Punkt gut leben. Spielerisch war es okay, was meine Mannschaft geboten hat. Es hat der letzte Pass gefehlt. Wir mussten jedoch aufpassen, weil Rostock immer gefährlich geblieben war. Es ist schwierig, gegen so eine Mannschaft zu gewinnen.

Quelle: www.kicker.de
_________________
Kniet nieder Ihr Bauern, Köln ist zu Besuch
Viva Colonia