klaraputzich
Hilfe zur Selbsthilfe in Putz- und Ordnungsfragen
|
|
|
| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Messina
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 20.05.2010
Beiträge: 8439
Wohnort: bei Hamburg
|
 Verfasst am: 08.04.2013, 17:38 Titel: |
 |
|
Das geht ja gut voran liebes Mäuselchen! 
 
| wollmaus hat folgendes geschrieben: | Ich finde mein TP beim Editieren allerdings etwas unübersichtlich.  Du hast es schön gegliedert. Vielleicht kann ich da ein bisschen abkupfern.  |
Kannst du gern, aber es ist trotzdem recht mühsam, vielleicht eher was für Rentner...? 
Nee ehrlich, manchmal frag ich mich wirklich, warum ich mir das antu! 
| Zitat: | Der Mann aus Nazareth sagt: "Liebe Deinen Nächsten wie Dich selbst!"
Da ist sicher bei der Übersetzung was schief gegangen  Meine Interpretation heisst: "Lerne Dich selbst ehrlich lieben, damit Du Deinen Nächsten ehrlich lieben kannst !" |
Eckart von Hirschhausen hat es sehr treffend so übersetzt:
"Liebe dich selbst, dann können die andern dich gernhaben!"
_________________
Ja kleine Schnecke, besteige den Fuji, 
aber langsam, langsam!
- Kobayashi Issa - |
|
| Nach oben |
|
 |
Anzeige
|
| Verfasst am: 08.04.2013, 17:38 Titel: Anzeige |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
wollmaus
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 01.04.2012
Beiträge: 2326
|
| Verfasst am: 08.04.2013, 21:28 Titel: |
|
|
Danke, liebe Messina! 
Dann warte ich wohl besser mit der Gliederung des TP bis ich in Rente bin. Ich könnte aber ein paar sinnvolle bunte Streifen hineinweben.  Das werde ich gleich mal testen. 
| Messina hat folgendes geschrieben: | Eckart von Hirschhausen hat es sehr treffend so übersetzt:
"Liebe dich selbst, dann können die andern dich gernhaben!" |
Der trifft wieder einmal den Nagel auf den Kopf! Seinen feinsinnigen Humor finde ich richtig klasse!
_________________
Wer viele Schätze anhäuft, hat viel zu verlieren.
[Laotse]
~~~~~~~~~~~~~~
LG  |
|
| Nach oben |
|
|
Haderlump
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 13.08.2012
Beiträge: 2052
|
| Verfasst am: 08.04.2013, 22:53 Titel: |
|
|
| Messina hat folgendes geschrieben: | Eckart von Hirschhausen hat es sehr treffend so übersetzt:
"Liebe dich selbst, dann können die andern dich gernhaben!" |
| Wollmaus hat folgendes geschrieben: |
Der trifft wieder einmal den Nagel auf den Kopf! Seinen feinsinnigen Humor finde ich richtig klasse! |
 Danke! Ich lache hier gerade Tränen. Eigentlich ein schwieriges Thema, auf dem ich auch gerade mal wieder herumkaue, aber DAS ist GUT!
_________________
Lumpige Grüße!
-------------------------
Life is what happens to you while you're busy making other plans. (John Lennon) |
|
| Nach oben |
|
|
wollmaus
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 01.04.2012
Beiträge: 2326
|
| Verfasst am: 08.04.2013, 23:19 Titel: |
|
|
| Haderlump hat folgendes geschrieben: | | Danke! Ich lache hier gerade Tränen. Eigentlich ein schwieriges Thema, auf dem ich auch gerade mal wieder herumkaue, aber DAS ist GUT! |
Gut so! "Die Tränen, die man lacht, muss man nicht weinen", heisst es in einem kölschen Lied.
Das schwierige Thema Selbstliebe liess mich diesen wunderbaren Text finden:
Als ich mich selbst zu lieben begann
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich verstanden, dass ich immer und bei jeder Gelegenheit,
zur richtigen Zeit am richtigen Ort bin
und dass alles, was geschieht, richtig ist –
von da an konnte ich ruhig sein.
Heute weiß ich: Das nennt man VERTRAUEN.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
konnte ich erkennen, dass emotionaler Schmerz und Leid
nur Warnungen für mich sind, gegen meine eigene Wahrheit zu leben.
Heute weiß ich: Das nennt man AUTHENTISCH SEIN.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich aufgehört, mich nach einem anderen Leben zu sehnen
und konnte sehen, dass alles um mich herum eine Aufforderung zum Wachsen war.
Heute weiß ich, das nennt man „REIFE“.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich aufgehört, mich meiner freien Zeit zu berauben,
und ich habe aufgehört, weiter grandiose Projekte für die Zukunft zu entwerfen.
Heute mache ich nur das, was mir Spaß und Freude macht,
was ich liebe und was mein Herz zum Lachen bringt,
auf meine eigene Art und Weise und in meinem Tempo.
Heute weiß ich, das nennt man EHRLICHKEIT.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich mich von allem befreit, was nicht gesund für mich war,
von Speisen, Menschen, Dingen, Situationen
und von Allem, das mich immer wieder hinunterzog, weg von mir selbst.
Anfangs nannte ich das „Gesunden Egoismus“,
aber heute weiß ich, das ist „SELBSTLIEBE“.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich aufgehört, immer recht haben zu wollen,
so habe ich mich weniger geirrt.
Heute habe ich erkannt: das nennt man DEMUT.
Als ich mich selbst zu lieben begann,
habe ich mich geweigert, weiter in der Vergangenheit zu leben
und mich um meine Zukunft zu sorgen.
Jetzt lebe ich nur noch in diesem Augenblick, wo ALLES stattfindet,
so lebe ich heute jeden Tag und nenne es „BEWUSSTHEIT“.
Als ich mich zu lieben begann,
da erkannte ich, dass mich mein Denken
armselig und krank machen kann.
Als ich jedoch meine Herzenskräfte anforderte,
bekam der Verstand einen wichtigen Partner.
Diese Verbindung nenne ich heute „HERZENSWEISHEIT“.
Wir brauchen uns nicht weiter vor Auseinandersetzungen,
Konflikten und Problemen mit uns selbst und anderen fürchten,
denn sogar Sterne knallen manchmal aufeinander
und es entstehen neue Welten.
Heute weiß ich: DAS IST DAS LEBEN !
Charlie Chaplin - an seinem 70. Geburtstag am 16. April 1959
_________________
Wer viele Schätze anhäuft, hat viel zu verlieren.
[Laotse]
~~~~~~~~~~~~~~
LG |
|
| Nach oben |
|
|
Pearl
Anmeldungsdatum: 12.06.2012
Beiträge: 14487
Wohnort: zuhause
|
| Verfasst am: 09.04.2013, 07:23 Titel: |
|
|
Wolli,
Der Hirschhausen ist fantastisch
Und Mister Chaplin ist ein wunderbares Schlusswort zu Seite 30
Wo, verflixt ist der Nürnberger Trichter, damit man das direkt in die Birne und später auch ins eigene Herz bekommt ?!
ich wünsche einen wunderguten und bewussten Tag  |
|
| Nach oben |
|
|
wollmaus
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 01.04.2012
Beiträge: 2326
|
| Verfasst am: 09.04.2013, 11:48 Titel: TP 2 Ende |
|
|
Danke, Lieblingsperle  für den Hinweis! 
Da mache ich doch gleich ein neues TP auf. 
Und da bin ich zu finden: http://www.iphpbb.com/board/ftopic-94135567nx64153-2845.html
_________________
Wer viele Schätze anhäuft, hat viel zu verlieren.
[Laotse]
~~~~~~~~~~~~~~
LG |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
Powered by phpBB 2.0.23 © 2001, 2002 phpBB Group
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registrieren
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
