|
|
| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Welche Übersetzung findet ihr am Besten? |
| Musik: Fortissimo = unüberhörbar |
|
0% |
[ 0 ] |
| Deutsch: Folgende Seite = Facettenreich |
|
0% |
[ 0 ] |
| BWL: Fino = Ware ist sehr fein |
|
25% |
[ 1 ] |
| Latein: Ex forma, ex functione = Form und Funktion |
|
75% |
[ 3 ] |
|
| Stimmen insgesamt : 4 |
|
| Autor |
Nachricht |
Shin-Yi Administrator
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 29.11.2006 Beiträge: 59 Wohnort: WST, HDH, M
|
Verfasst am: 02.12.2006, 23:44 Titel: EffEff |
|
|
Ich beginne mit dem Sprichwort: "Etwas aus dem EffEff/ff können"
Hab mich über Wikipedia für euch schlau gemacht.
Die quälende Frage: „etwas aus dem Effeff können“… WOHER kommt diese Aussage?
Nun denn, es gibt mehrere Antwortmöglichkeiten:
1. ff steht in der Musik für sehr laut (fortissimo), also unüberhörbar, nachdrücklich. Aber diese Antwortmöglichkeit passt nicht so recht.
2. Des Weiteren steht ff auch für „folgende Seite“ laut Wikipedia heißt ff gar nicht fortfolgende, aber das ist eine andere Geschichte! Wer demnach etwas aus de ff kann, beherrscht nach dieser Erklärung nicht nur einen Einzelaspekt, sondern auch alle anderen „Seiten“ eher Facetten eines Themas.
3. Seit dem 17. Jahrhundert werden feine Waren mit f (fino) betitelt, ff steht demnach für? Sehr fein! Richtig? RICHTIG! Analog bedeutet nun etwas aus dem ff können, etwas sehr fein können.
last but not least:
4. Etwas aus dem ff können: Diese Abkürzung kann aus dem lateinischen kommen: „ex forma, ex functione“ Jemand beherrscht etwas aus dem ff könnte also bedeuten, dass jemand eine Sache nicht nur der Form nach erklären kann, sondern zusätzlich noch der Funktion nach bedienen kann.
Hierzu eine kleine Umfrage!
Zuletzt bearbeitet von Shin-Yi am 09.12.2006, 10:49, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
 |
Anzeige
|
Verfasst am: 02.12.2006, 23:44 Titel: Anzeige |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
 |
second-k Noob
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 01.12.2006 Beiträge: 49 Wohnort: Bad Zwischenahn/Köln
|
Verfasst am: 05.12.2006, 13:05 Titel: |
|
|
| Kann mich nicht entscheiden. Da schlagen zwei Herzen in meiner Brust (1+4)... |
|
| Nach oben |
|
 |
Clarissa Newbie
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 02.12.2006 Beiträge: 77 Wohnort: Bad Zwischenahn/Göttingen
|
Verfasst am: 05.12.2006, 15:25 Titel: |
|
|
| Dann nimm doch die goldene Mitte: 2 oder 3 |
|
| Nach oben |
|
 |
second-k Noob
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 01.12.2006 Beiträge: 49 Wohnort: Bad Zwischenahn/Köln
|
Verfasst am: 05.12.2006, 20:39 Titel: |
|
|
| Bestimmt nicht! Nehm jetzt 4. Wobei ich mir 3 auch vorstellen könnt. |
|
| Nach oben |
|
 |
Clarissa Newbie
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 02.12.2006 Beiträge: 77 Wohnort: Bad Zwischenahn/Göttingen
|
Verfasst am: 05.12.2006, 20:45 Titel: |
|
|
| ich bin jetzt echt mal gespannt, wann wird denn gelöst? ich bin doch immer so neugierig, das wisst ihr doch!!! |
|
| Nach oben |
|
 |
Denyo Noob
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 05.12.2006 Beiträge: 20 Wohnort: Bad Zwischenahn
|
Verfasst am: 06.12.2006, 15:41 Titel: |
|
|
| 4., latin rulez |
|
| Nach oben |
|
 |
Clarissa Newbie
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 02.12.2006 Beiträge: 77 Wohnort: Bad Zwischenahn/Göttingen
|
Verfasst am: 06.12.2006, 19:45 Titel: |
|
|
wie wäre es denn, wenn du dann auch abstimmst?  |
|
| Nach oben |
|
 |
Denyo Noob
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 05.12.2006 Beiträge: 20 Wohnort: Bad Zwischenahn
|
Verfasst am: 06.12.2006, 19:53 Titel: |
|
|
hase resch, erledigt  |
|
| Nach oben |
|
 |
second-k Noob
Geschlecht:  Anmeldungsdatum: 01.12.2006 Beiträge: 49 Wohnort: Bad Zwischenahn/Köln
|
Verfasst am: 07.12.2006, 03:19 Titel: |
|
|
| Gibt es denn eine richtige Lösung? Oder weiß man es nicht genau, und alles ist möglich? So hab ichs verstanden |
|
| Nach oben |
|
 |
Gast
|
Verfasst am: 08.12.2006, 15:02 Titel: |
|
|
ich habs so verstanden, dass es eine richtige Antwort gibt und wir müssen raten welche.
Shin-Yi, klär uns mal nach deiner hoffentlich gelungenen Klausur auf. |
|
| Nach oben |
|
 |
|