Ucimo strani jezik - Bosanske Gurabije

iphpbb - Forenarchiv: Archivbeitrag des Forums Bosanske Gurabije

Verfügbare Informationen zu "Ucimo strani jezik"

Qualität des Beitrags:
Beteiligte Poster: ELLE - BURTON - tigerin - Sharly - kaktus - dodja - Ekatarina - zumbul
Forum: Bosanske Gurabije
aus dem Unterforum: Knjizevnost
Antworten: 41
Forum gestartet am: Donnerstag 02.11.2006
Sprache: bosnisch
Link zum Originaltopic: Ucimo strani jezik
Letzte Antwort: vor 1 Monat, 4 Tagen, 8 Stunden, 56 Minuten

Alle Beiträge und Antworten

ELLE - 18.11.2007, 14:40
Ucimo strani jezik
Eh ovdje mozemo jedne druge da ucimo strane jezike tj. uvijek napisemo po rijec i njeno znacenje i ko zna mozda nam ostane u sjecanju i zatreba nam u zivotu goofy

ELLE - 18.11.2007, 14:41

(engl.) to circumcise = sunetiti, obrezati, "princa podasisati"

BURTON - 18.11.2007, 20:42

(njem.) der Schwanz - rep ili repic zavisno od vlasnika

:mrgreen:

tigerin - 19.11.2007, 21:15

kad smo vec kod njemackog... :oops:

ja kad sam isla u srednju skolu, na jednom od satova njemackog smo citali neki tekst. i tekst je u zadnjem nizu imao rijec fummel. i ja sva nadobudna, dignem ruku i pitam profesoricu sta to znaci. a profesorica... zena je u sekundi sest boja promjenila, pa di si to pronasla, kakav je to tekst, citaj dalje, bla bla bla... i okomila se na jednu sirotu curu koja je zivjela u njemaèkoj i valjda je mislila da mi je ona to rekla.
i na kraju, skuzim citajuci dalje, da je na kraju recenice jos i rijec herum. :big_ohnmacht

al bitno je da sam ja prvi dio shvatila :mrgreen:

BURTON - 20.11.2007, 00:01

Zna li ko kako sena francuskom izgovara Rennes ...grad u Francuskoj?

Sharly - 20.11.2007, 10:42

od vas covjek moze zaista svasta da nauci :P

kaktus - 20.11.2007, 11:14

fummel - za mene je to nesto za obuci, mislim da se najvise koristi za to

herumfummeln - isto ne bih rekla da je iskljucivo to na sta ti tigerin mislis

ako neko dugo nesto radi moze se reci "was fummelst du da so lange herum" ne mora na nekoj osobi nesto raditi goofy moze biti da opravlja auto ili nesto drugo

Rennes - u francusom je moto, gutaj barem pola :lol: valjda REN

to circumcise - elle kako se to cita genau, molim te pisi uvjek dazu, da ne bih pogresno izgovarala, vec sam naucila rijec - cool

dodja - 20.11.2007, 14:53

Na cer mande cingara

romski...sto bi znacilo..."ne pravi mi frku" :lol:

ELLE - 20.11.2007, 15:50

kaktus (citat):

to circumcise - elle kako se to cita genau, molim te pisi uvjek dazu, da ne bih pogresno izgovarala, vec sam naucila rijec - cool

Znam izgovoriti, ali neznam napisati kako se izgovara

Evo ti link pa klikni lijevo na onaj lautsprecher pored rijeci "to circumcise" da cujes uzivo kako se izgovara:

http://www.dict.cc/?s=circumcize

tigerin - 20.11.2007, 23:10

ma ja,znam, ali ispalo je bas onako drukcije... :oops:

BURTON - 20.11.2007, 23:35

Dobar link,nek`se nadje:

http://babelfish.altavista.com/

Ekatarina - 21.11.2007, 13:07

evo...ja cu vam malo dopuniti temom...

zlica - kasika

tacke - kolica

firange - zavjese

basamake - lotre, merdevine

gore navedene rijeci su na "Bosansko-Hercegovackom" jeziku...nekad davno bile i na srpskohrvatskom...veci dio rijeci za sobom nosi jednu ili dve kvakice iznad slova...i pravila su...pod uslovom da osoba zna gdje idu "kvakice"...citaj kako pises...pisi kako citas... :lol:

tigerin - 21.11.2007, 17:23

a skare = makaze?

kaktus - 22.11.2007, 00:24

tacke - kolica

tacke su ovo .............................

Ekatarina - 22.11.2007, 07:34

kaktus (citat):tacke - kolica <img> tacke su ovo .............................

neash ti blage goofy

tigerin - 22.11.2007, 10:47

znate li sta znaci pretièak?

po najnovijem hrvatskom rijecniku to vam dodje previse
:shock: :roll:

ELLE - 22.11.2007, 11:52

Sta znaci "odvazni"?

dodja - 22.11.2007, 13:54

odvazan bih ja "prevela" kao hrabar, neustrasiv,ustrajan...
u fazonu...oni koji imaju svoje JA :lol:

a fakat je smijesno sto se tacke iliti tackice zovu kolica...ili obrnuto je jos smjesnije.... :lol:

Tacke su i ovo.... ali i kolica goofy

dodja - 22.11.2007, 13:58

Kis napraforgo- mali suncokret (madjarski :D )

ELLE - 29.11.2007, 13:53

Thnx dodjo! :)

Dunja na njemackom: Quitte

dodja - 29.11.2007, 16:34

hajde sto me tamo provocira sa gajbama dunja....dosla je sad i ovdje...na "knjigama" da me provocira goofy

jos uvijek ni dunje a bogami ni quitte nisam nasla...u ovom gradu na Dunavu :roll:

ELLE - 29.11.2007, 16:35

Da ides sa nama u kino u nedelju, mogla sam ti koju ponjeti u dzepu goofy

zumbul - 30.11.2007, 22:47

a znal ko sta je puzdra?

ELLE - 30.11.2007, 22:49

zumbul (citat):a znal ko sta je puzdra?

Neznam, koji je to jezik, madjarski?

zumbul - 30.11.2007, 22:49

ne znam ni ja zato i pitam

trebalo bi da je nas neki.... :D

ELLE - 30.11.2007, 22:55

Fakat neznam.... :?

tigerin - 01.12.2007, 16:33

:dontknow:

dodja - 03.12.2007, 11:50

tigerin ti bi to trebala znati :lol:

rijec puzdra mislim da je ceskog,slovackog porijekla...doduse, to je samo moje nagadjanje, znaci neprovjereno :lol: ...a na nasem govornom podrucju se upotrebljava u dalmaciji...
"puzdra" bih ja ono u kontekstu shvatila kao mulac... :lol:

dodja - 03.12.2007, 11:51

nego rodjo, ko ti je rekao da si puzdra? goofy

tigerin - 03.12.2007, 12:57

nemam ja pojma... nije moj Fach

zumbul - 04.12.2007, 22:51

dodja (citat):nego rodjo, ko ti je rekao da si puzdra? goofy

rodjo, false, nemas pojma :big_haekeln

zumbul - 04.12.2007, 22:53

a osim toga igrice zar ti nisi zagrepcanka

BURTON - 04.12.2007, 23:08

zumbul (citat):a osim toga igrice zar ti nisi zagrepcanka

Naravno da jeste ...palatalizacija :D

Meni bilo mrsko napominjati...svakako ce ostati kako jeste 8)

kaktus - 04.12.2007, 23:11

bas ste pokvareni... :roll: zar nije bolje reci nekome ako je nesto pogrijesio, statt auslachen cccccccc

tigerin - 05.12.2007, 12:00

jok, se klicem Mujo in sem z Celja prihajal

kakve veze ima, Zagreb je jedan zna se otkud sam

dodja - 12.12.2007, 17:34

zumbul (citat):dodja (citat):nego rodjo, ko ti je rekao da si puzdra? goofy

rodjo, false, nemas pojma :big_haekeln

pa sta je onda puzdra? :shock:

ELLE - 19.12.2007, 23:14

dodja (citat):zumbul (citat):dodja (citat):nego rodjo, ko ti je rekao da si puzdra? goofy

rodjo, false, nemas pojma :big_haekeln

pa sta je onda puzdra? :shock:

ako nije mulac odnosno tukac...da nije onda muski polni organ ili nesto u tom smislu

ELLE - 19.06.2008, 18:09

yuppie = erfolgsorientierte junge Großstadtmenschen

zumbul - 19.06.2008, 19:43

ova elle sve zna :roll:

ELLE - 19.06.2008, 19:53

zumbul (citat):ova elle sve zna :roll:

nicht wirklich... :?

zumbul - 20.06.2008, 16:00

correction, almost.... 8)

Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken