Alle Beiträge und Antworten
Feind - 14.06.2007, 23:15
Beschwerden und Gnadengesuche an die DSA
Beschwerden und Gnadengesuche werden ab sofort nur noch in spanisch entgegengenommen!
Así si tenéis su queja. Postet ella aquí solamente. ¡Ella tiene que estar escrita en español, todo otro es apagado(descargado)! ¿Capta? :x
Meike - 15.06.2007, 08:50
No toma en serio el enemigo. Está loco ;)
Y yo no necesito un traductor aun cuando necesito mucho tiempo para escribir.
(pero todo es presumible falso^^)
Feind - 15.06.2007, 09:26
Meike hat folgendes geschrieben:No toma en serio el enemigo. Está loco ;)
Y yo no necesito un traductor aun cuando necesito mucho tiempo para escribir.
(pero todo es presumible falso^^)
Bien hecho! :D
23 Zwerge - 15.06.2007, 14:05
Sois un montón. :D
Pero a pesar de todo bien, allí tomo parte en el juego(actúo) con mucho gusto, en la esperanza que esto no es traducido mal aquí todo. ¿Por qué en realidad el español y no portugués? ¡Es una represión(opresión) de la lengua portuguesa!
Feind - 15.06.2007, 21:08
¡23 enanos, puedes usar con mucho gusto también portugués, sin embargo esto puede traducir sólo en inglés y de allí al alemán! ;)
23 Zwerge - 16.06.2007, 01:20
¡Ah! no, no quiero jugar otra vez al enano especial. Yo toma parte en el español, por separado para vosotros ;) :D
Feind - 16.06.2007, 01:59
Eres ya así un enano especialmente. Tengo tus frases después de la traducción aquí en alemán existen, pero no reconozco el sentido.
¡Ayuda! :D
23 Zwerge - 16.06.2007, 15:43
Véase Travian :D :D
Kirill - 16.06.2007, 19:41
Darf i au mal wos sage?
Editado por Admin: ¿Puedo decir también una vez que?
Meike - 16.06.2007, 20:15
usted sin embargo siempre, mi héroe ;)
Kirill - 17.06.2007, 05:09
Hä? :shock:
Editado por Admin: ¿Que? :shock:
Feind - 17.06.2007, 05:46
¡La lengua es española, por favor en las reglas Kirill se mantienen! ;)
Kirill - 17.06.2007, 21:42
I wi do nur verschta wos du sage, also bitt in Hochdätsch^^
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken