Verfügbare Informationen zu "Sparta - Taking Back Control"
Qualität des Beitrags: Beteiligte Poster: snickers Forum: Songtexte ins Deutsche Übersetzt Forenbeschreibung: Jeder hat es schonmal erlebt. Er oder Sie hat einen Song gehört oder ein Video gesehen und wollte wissen, worüber singen sie eigentlich? Dieser Frage wollen wir hier auf den Grund gehen. Wenn ihr Spaß habt am Übersetzen von Songtexten, meldet euch an. aus dem Unterforum: ~*Alternative*~ Antworten: 1 Forum gestartet am: Samstag 17.03.2007 Sprache: deutsch Link zum Originaltopic: Sparta - Taking Back Control Letzte Antwort: vor 16 Jahren, 11 Monaten, 1 Tag, 5 Stunden, 1 Minute
Alle Beiträge und Antworten zu "Sparta - Taking Back Control"
Re: Sparta - Taking Back Control
snickers - 22.05.2007, 15:07Sparta - Taking Back Control
Original: <div><embed src="http://www.metrolyrics.com/scroller/scroller2.swf?lyricid=2276005&border=2&bordert=80&bgfont=0xC0C0C0&bg=http://www.metrolyrics.com/scroller/bgpic/slatestage.gif&filter=0x000000&filtert=25&txt=0xFFFFFF&fontname=arial&fontsize=10&speed=1" quality="high" bgcolor="#006666" width="180" height="210" name="scroll" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"><br><a href="http://www.metrolyrics.com/taking-back-control-lyrics-sparta.html" title="Taking Back Control Lyrics">Taking Back Control Lyrics</a></embed></div>
Sparta - Die Kontrolle zurückerobern
Dieses Zuhause, dieser Platz
Wendeten sich um von Zeit und Raum
Wir hoffen, du betest
Aber heute ist immernoch heute
Wir sind selber in die Zerstörung gelaufen
Wir haben es versucht, wir sind gescheitert
Nochein Zeichen das du in der Hölle hinterlassen hast
Dieser Einschnitt wird tiefer gehen
Aber die Schuld hat bereits begonnen
Wir sind selber in die Zerstörung gelaufen
All diese zerbrochenen Rücklehnen, tragisch
Chorus:
Die Zukunft blutet
All diese verschwendete Saar
lasst es nicht weiter kommen
wir holen uns die Kontrolle zurück
Die Zukunft braucht
All diese verschwendete Saat
lasst es nicht weiter kommen
wir holen uns die Kontrolle zurück
Das loch das du gerissen hast
Hinterließ Blut an jeder Tür
Wir hoffen du findest
Tragödien die deine Meinung ändern werden
Wir sind selber in die Zerstörung gelaufen
All diese zerbrochenen Rücklehnen, tragisch
Chorus:
Die Zukunft blutet
All diese verschwendete Saar
lasst es nicht weiter kommen
wir holen uns die Kontrolle zurück
Die Zukunft braucht
All diese verschwendete Saat
lasst es nicht weiter kommen
wir holen uns die Kontrolle zurück
... zum Inhalt:
Dieser Song behandelt... wie so viele (was keinesfalls schlecht ist) das Thema George W. Bush. Es ist an die Leute aber auch an den Präsidenten gerichtet, es nicht weiter kommen zu lassen und sich die Kontrolle wiederzuholen.
Die erste Strophe schildert den momentanen Zeitpunkt. Alles hat sich gewendet.
Die zweite und dritte Strophe wenden sich direkt an Bush. Besonders die dritte Strophe bezieht sich deutlich auf den Irakkrieg. Bezeichnet als Loch. Mit "Hinterließ Blut an jeder Tür" sind die jungen Soldaten gemeint, die in den Irak geschickt worden sind und dort ihr Leben ließen. Außerdem sprechen sie von einer erhofften Tragödie, die auch ihm endlich die Augen öffnet.
Der Chorus richtet sich wie bereits gesagt an die Leute, die Bevölkerung. Es wird von Saat gesprochen. Erneut sind hiermit die Menschen (besonders die Soldaten) gemeint. Soldaten, die umsonst ihr Leben ließen. Aber Soldaten, die vielleicht auch nötig waren, um endlich dem ganzen Volk die Augen zu öffnen.
Ein sehr politischer Song also. Gut so Sparta. Davon wollen wir mehr. :)
GLG Snickers ;)
Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken
Weitere Beiträge aus dem Forum Songtexte ins Deutsche Übersetzt
Die Ränge - gepostet von snickers am Samstag 17.03.2007
Ähnliche Beiträge wie "Sparta - Taking Back Control"
Ground Control^^ - ChaoS (Freitag 21.05.2004)
huhu - Anonymous (Dienstag 25.03.2008)
behringer B-CONTROL DEEJAY BCD2000 - resound (Donnerstag 27.01.2005)
Gentle Giant - Funny Ways - Weissglut (Dienstag 23.11.2010)
Sparta - ben03 (Donnerstag 19.07.2007)
[PRIMER] UWC/ U-W-Control - Angel of Wrath (Montag 19.07.2004)
[PRIMER] MBC/Mono Black Control - Angel of Wrath (Dienstag 20.07.2004)
Thief 3,Grount Control II uvm..... - CD.Rom (Samstag 24.07.2004)
(Bpitch Control) Paul Kalkbrenner - Tatü Tata - buxx (Freitag 05.08.2005)
New Years Pöölen am 3.Januar - max (Montag 03.01.2011)