mas alto - "sehr groß" oder "am größten"

Re: mas alto - "sehr groß" oder "am größten"

gorilla - 18.12.2006, 22:47
mas alto - "sehr groß" oder "am größten"
Bei dem Titi-Caca Text kommt vor Code: el lago mas alto del mundo
Vom Sinn her würde ich eher auf "größten See der Welt" tippen.
Aber mas heißt doch auch sehr, oder. Ich kann doch auch sagen "Soy mas alto y morena" - bin ich dann am größten....

Re: mas alto - "sehr groß" oder "am größten"

gorilla - 18.12.2006, 23:11

heißt des jetzt der höchste see ?
ok, gibt auch mehr sinn 8)
aber, meine frage war ja an der stelle ob es ne steigerung ist ?
superlative


Code: ------>>>La isla bonita. - Die schöne Insel.
------>>>La isla más bonita. - Die schönere / schönste Insel.
------>>>La isla es la más bonita. - Das ist die schönste Insel. (klar Superlativ, weil Artikel + más + Adjektiv)

Außnahmen gibts halt bei
bueno / mejor - gut / besser
grande / mayor - groß - älter bei Altersangaben; im Sinne von größer: mas grande)
malo / peor - schlecht / schlechter
pequeño / menor - klein - kleiner

von hier kopiert:
http://www.schoolwork.de/forum/thema_614.html




->más bei http://dict.leo.org/esde?lp=esde&search=
Code: mas  conj.        aber   
       más  adv.       besser   
       más  adv.       ferner   
       mas  conj.       jedoch   
       más  adv.       lieber   



ist glaube ich echt egal - hab da halt jetzt grad dran aufgehängt(unbedingt wissen wollen ....)