Waterloo French/German/Swedish or English version?

iphpbb - Forenarchiv: Archivbeitrag des Forums www.abba4ever.com

Verfügbare Informationen zu "Waterloo French/German/Swedish or English version?"

Qualität des Beitrags:
Beteiligte Poster: Maxi-saxi - jacko10 - evY - abbafreak - Anonymous - drimnagh - Nantes - kristina57 - Fire&Ice - _CROgirl_ - xxlozengerxx - DancingQueen - kitty-cat - MammaMia512
Forum: www.abba4ever.com
Forenbeschreibung: The World-Spanning ABBA Fan Online Community - Welcome!
aus dem Unterforum: The Music
Antworten: 14
Forum gestartet am: Dienstag 10.10.2006
Sprache: englisch
Link zum Originaltopic: Waterloo French/German/Swedish or English version?
Letzte Antwort: vor 1 Jahr, 9 Monaten, 25 Tagen, 20 Stunden, 13 Minuten

Alle Beiträge und Antworten

Maxi-saxi - 13.12.2006, 03:26
Waterloo French/German/Swedish or English version?
I know everyone will pick the original version as the Best But do you have another Favourite as well.

I like the German Version,

Maxi-saxi :wink:

jacko10 - 13.12.2006, 03:29

I like the swedish version best

but thankfully I can sing along better to the english one :lol:

Jack

evY - 13.12.2006, 05:30

The english version but I like the french version too because they sing in my own language :P That's always cool to hear people sing in french when they don't know it very well lol

abbafreak - 13.12.2006, 07:11
Waterloo
"Waterloo" in English is my preference.....as I do not know any other languages!!! :P

But, I have heard the song in other languages and it still is a very nice piece of music...even if I don't understand it!

When I first heard the song ten million years ago, I had no idea what "Waterloo" was, or why ABBA would be singing about it!!! I do remember loving the song, though, no matter if I didn't know what they were saying...I danced and danced and danced to that song over and over......and still do! :lol:

Anonymous - 13.12.2006, 12:01
waterloo
Waterloo in english is my favourite and after in swedish, german and at the last in french. it's not a good tempo fr french langage and honnestly we don't understand one word.
Pierre

drimnagh - 13.12.2006, 19:09

Obviously I prefer the english version but for nostalgic purposes I would choose the swedish version in second place because this is after all the embryo of what became ABBA's first successful step on to the world's stage!

The same goes for 'Ring Ring'.

Joe.

Nantes - 13.12.2006, 20:23

The English version is the best version, probably mainly because I can understand it. The next best version is the Swedish one.
Do speak to a French guy on MSN who hates the French version.

kristina57 - 13.12.2006, 20:29

At first I like the English version, then the Swedish and I also like "Waterloo" in German, it sounds nice.

Fire&Ice - 13.12.2006, 21:53

I was so thrilled to hear Waterloo in Swedish a long time ago that I can't really decide which one I prefer.

I love Abba songs in any language, in fact.

_CROgirl_ - 13.12.2006, 22:16

I can't decide between english and swedish version, I like both of them :agree:

xxlozengerxx - 13.12.2006, 22:43

I like the English one best as it's, like the real version! But I do really like the Swedish one, it sounds really good and i like French so I like hearing it in that. I don't reallly like the German one much.

DancingQueen - 15.12.2006, 20:58

Difficult! I prefer the Swedish version because it's the original one, but the English song is great as well. Although, I don't understand much of the Swedish song but that's not important.

kitty-cat - 16.12.2006, 17:18

The Swedish version, followed by the English version. I@m afraid i'm not keen on the other ones, and I can sing along to the Englsih and swedish versions.

Gill xx

MammaMia512 - 16.12.2006, 21:20

The English version is my favorite, followed closely by the Swedish (especially since I memorized most of the lyrics). I haven't listened to the French and German versions too many times, but I like those as well.

Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken