Berte-Bratt-Forum

Zu dieser Buchreihe haben wir ja noch gar kein Thema.

Ich hatte mich eigentlich schon immer gewundert, warum die ganze Serie in Deutschland spielt, ganz dunkel war mir in Erinnerung, daß ich da irgendwann schon mal etwas gelesen hatte. brachte dann sehr schnell Gewissheit:

Tina und Tini stammt gar nicht von Enid Blyton, sondern aus der Feder einiger deutscher Schriftstellerinnen - gemunkelt wird auch hier u.a. Tina Caspari.

Die Tina und Tini - Bände sind ja wirklich sehr zeitlos und bei näherer Recherche stellte ich fest, daß sämtliche 14 Bände insgesamt 3 Jahre umfassen müssen. Tina und Tini erleben fast das ganze Jahr über ihre Abenteuer.

Band 1 - Tina & Tini suchen den geheimnisvollen Schatz
spielt bei den Großeltern in Greilinghaus und zwar in den Pfingstferien. Hier sind Tina und Tini 12 Jahre alt

Band 2 - Tina & Tini stehen vor neuen Rätseln
spielt in Feldham bei Tinas & Tobbis Eltern - im Sommer

Band 3 - Tina & Tini überlisten den Meisterdieb
spielt erst in Feldham, während der Weihnachtsferien. Tina, Tini & Tobbi stecken sich an einer Virusgrippe an und dürfen sich danach auf der Lucia erholen, die Richtung Kanaren unterwegs ist.

Band 4 - Tina & Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes
spielt in Feldham im Sommer. Hier dürften Tina & Tini bereits 13 Jahre alt sein.

Band 5 - Tina & Tini - Die geheimnisvolle Rumpelkammer
spielt in Hamburg bei Tinis Eltern - in den Herbstferien

Band 6 - Tina & Tini - Das Geheimnis des Gärtners
spielt im Internat Bergheim - im Frühjahr

Band 7 - Tina & Tini entlarfen die Tigerbande
spielt bei Tinas & Tobbis Cousin Oliver - in den Osterferien. Hier ist einer der wenigen Verweise auf das Alter zu finden. Tina sagt nämlich zu Oliver: "dabei sind wir ja auch schon 13, so wie du."

Band 8 - Tina & Tini - Das Rätsel der Mazipantorte
spielt im Internat Bergheim - nach den Osterferien - in diesem Band hat Tina Geburtstag und dürfte somit 14 Jahre alt werden.

Band 9 - Tina & Tini - Geisterstimmen im Park
spielt in Feldham - im Sommer

Band 10 - Tina & Tini und die spanischen Zwillinge
spielt auf der Lucia - ebenfalls im Sommer. Am Ende von Band 9 kehrt Herr Greiling von einem langen Auslandaufenthalt zurück, gemeinsam unternehmen sie eine Reise rund um England um Irland.

Band 11 - Tina & Tini und der umheimliche Strandwächter
spielt in Seebrook, wo Tinis Mutter die Pension ihrer Tante übernommen hat - in den Herbstferien

Band 12 - Tina & Tini und die Spuren im Schnee
spielt in Feldham - in den Weihnachtsferien

Band 13 - Tina & Tini - Die geheimnisvolle Diebesbande
spielt in Feldham - in den Osterferien (April)

Band 14 - Tina & Tini - Das geheimnis der rotgelben Spinne
spielt in Schwarzbachbruck - in den Pfingstferien - Tina und Tini dürften hier dann somit ca. 15 Jahre alt sein.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Aber irgendwie ist mir beim Lesen immer mehr als eine Differenz von 3 Jahren vorgekommen. Also, ich meine damit, dass zwischen dem ersten und dem letzten Band durchaus ein größerer Wandel der Figuren zu bemerken ist - ich würde eher auf einen Zeitraum von 5-6 Jahren tippen. So zwischen 11 und 17. Denn gerade im letzten Band finde ich die drei äußert "reif" geworden.

_________________
Liebe Grüße
Rabea
Gedanklich am Meer

Aber grade beim ersten Band kann ich mir ganz schlecht eine Gegend in Deutschland vorstellen, in der das spielen soll.

Was die Zeit betrifft, so hat Iris das ja schön zusammengefasst, wann die einzelnen Bände spielen, das scheint mir auch plausibel zu sein. :sorry Rabea

Hach, ich finde es schade, dass es von Tina und Tini bloß 14 Bände gibt, während Hanni und Nanni immer weiter fortgesetzt wird. Da hätte es doch viel mehr Potential gegeben!

_________________
"Es gibt so viele Bücher, dass es keinen Sinn hat, welche zu lesen, die einen langweilen."

(Gabriel García Márquez)

Ich dachte, wir hätten das Thema schonmal gehabt und ich hätte was dazugeschrieben - aber das war dann wohl woanders



Die ersten beiden Bände haben englische Originale, die "nur" umgeschrieben wurden. Das erste Buch heißt "The treasure hunters" und das zweite "The boy next door". Ich bin leider noch nicht dazu gekommen, die Bücher gründlich zu lesen und habe nur mal reingeschaut. Die beiden Bücher haben auf jeden Fall nichts miteinander zu tun.

In "The treasure hunters" gibt es die drei Geschwister Jeffery, John und Susan Greyling. Man erfährt gleich am Anfang, dass John noch nie bei den Großeltern war (er war krank, als die Geschwister das letzte Mal da waren und konnte nicht mit) und Susan sich kaum noch daran erinnert. Ich habe aber den Eindruck, dass ansonsten nicht viel verändert wurde - ausgenommen natürlich die Aussagen und Rollen der Personen, die anders verteilt sind.

In "The boy next door" begegnen wir der neunjährigen Betty (die zuhause etwas einsam ist), ihrem elfjährigem Bruder Robin (der in einem Internat ist) und der Cousine der beiden, Lucy (10 Jahre), die ihren Hund Sandy dabeihat.
Der Junge nebenan heißt auch Kit und wird von Miss Taylor und einem Mr. Barton betreut. Die Kinder entdecken ihn beim Indianerspielen. Als sie ihn (in Indianerkostümen) überfallen wollen, fesselt er sie an die Bäume. Miss Taylor entdeckt sie und versichert ihnen, dass hier kein Junge sei. Sie jagt sie weg und droht, sie zu verprügeln, wenn sie noch einmal auftauchen. Sie wohnen übrigens in einem Ort namens "Faldham".
Kits Flucht ist wesentlich dramatischer - u.a. sehen die Männer, wie er am Haus runterklettert und entdecken den Tunnel.
Die Kinder vertrauen sich schließlich Miss Taylor an - und während sie mit ihr reden, taucht Kits Vater auf. Er war nicht in dem geplanten Flugzeug, sondern in einem Kleinflugzeug mit einem Freund, dass aber auch verunglückt ist. Aufgrund der Verbrennungen wurden sie nicht erkannt, und er konnte sich lange Zeit an nichts erinnern. Als die Kinder Kits Vater erzählen, dass Kit auf dem Hausboot ist, kommt Mr. Barton gerade (unbemerkt) draußen vorbei. Er geht mit Kits Onkel zum Hausboot - doch Kit bemerkt sie und flüchtet ins Wasser. Als sie Kit in der Kabine suchen, klettert er wieder aufs Boot und sperrt sie ein. Am Abend kommt Kits Vater mit den Kindern. Er erkennt den Wache haltenden Kit zuerst nicht und hält ihn fest. Die eingesperrten Männer schaffen es, die Tür einzuschlagen und verschwinden in die Büsche, aber Sandy spürt sie auf und sie werden festgenommen.

(Und ich habe gerade mehr Zeit mit diesem Buch verbracht als vorgesehen - es ist einfach interessanter als Mikrobiologie :chen)

Aber irgendwann lese ich die Bücher auch mal ganz durch :yes

_________________
LG Gisela

Gisela, da muß ich mal dumm fragen: waren die beiden Bücher wenigstens von Enid Blyton?

_________________
Liebe Grüße
Claudia


Wir haben einen Punkt erreicht, an dem die Menschen sich für Ruhe und weniger Arbeit entscheiden und sich wirklich fragen: Wofür ist das Leben da?
Und da kommen viele darauf, dass die Arbeit einen nicht zurückliebt und es an der Zeit ist, das Leben auf das auszurichten, was wir wirklich lohnend finden. - Devon Price

Ja, beide von EB.

_________________
LG Gisela

Ich kann Dich verstehen, Rabea, das ist mir eigentlich auch immer so gegangen. Aber bis Band 10 folgen die Bände definitiv so dicht auf einander.

In Band 7 (Tigerbande) steht das ja mit den 13 Jahren. In Band 8 kommt die Rückkehr ins Internat und Tini erzählt Moni, daß sie in den vergangenen Ferien wieder ein tolles Abenteuer erlebt haben (damit können nur die Osterferien und die Tigerbande gemeint sein), außerdem wird erwähnt, daß Tina und Tini in der 7. Klasse sind. Dann folgt der Geburtstag (sprich jetzt ist sie 14) und Tina bekommt das Gummiboot von Andreas geschenkt, welches in Band 9 ausprobiert und getauft wird. Ich halte es für sehr unwahrscheinlich, daß das Gummiboot erstmal ein paar Jahre im Keller liegt, bevor sie eine Taufe vornehmen :fg

Ebenso folgt Band 10 meiner Meinung nach zeitlich direkt auf Band 9, da der Vater - wie schon erwähnt - am Ende von Band 9 nach langer Abwesenheit nach Hause gekommen ist, man gemeinsam die Reise auf der Lucia unternimmt und der Vater plötzlich "die Verantwortung" für die Pässe und Schiffskarten übernimmt, was sonst immer die Mutter getan hat. Die Kinder entschuldigen sich daraufhin bei ihrem Vater, weil sie es nicht gewohnt sind, daß er das plötzlich wieder alles macht.

Rabea, ich gebe Dir aber dahingehend recht, daß ich auch der Ansicht bin, daß Tina, Tini & Tobbi in den letzten Bänden - eigentlich schon ab Band 11 wesentlich reifer sind.

Es wäre natürlich theoretisch möglich, daß man da zeitlich ein bißchen pausiert hat. Ein Altershinweis wird ja dann auch leider nicht mehr gegeben. Ich bin gerade bei Band 11 angelangt und werde die Augen weiterhin nach versteckten rückbezüglichen Hinweisen offenhalten.

@Gisela:

Vielen Dank für die Info. Da hat man die zwei Bände wohl einfach als grobe Vorlage benutzt, um eine weitere großartige Jugendserie zu schaffen (was dem Schneider-Verlag ja offentsichtlich gelungen ist :fg)

Übrigens, im letzten Jahr wurden die Bände unter neuem Cover aufgelegt, welches übrigens mega-häßlich ist. Zufällig bin ich gestern über eine Leseprobe von Band 5 gestolptert und siehe da, man hat schon wieder in den Büchern rumgepfuscht: In dem Brief, den Frau Greiling an Tina und Tini schreibt, heißt es nun nicht mehr, daß Herr Greiling ihr die Kunstschätze Persiens zeigt, sondern die Kunstschätze Ägyptens... Ist natürlich nur sehr geringfügig, aber es ist eine Änderung.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Tja, Persien heißt heute halt Iran, und die Kinder würden wahrscheinlich nicht verstehen, warum Papa Greiling sich ausgerechnet da herum treiben muss...

_________________
"Es gibt so viele Bücher, dass es keinen Sinn hat, welche zu lesen, die einen langweilen."

(Gabriel García Márquez)

Ich habe in Band 13 einen Hinweis auf das Alter gefunden.

Nachdem sich Tina und Tobbi so fürchterlich über das schlechte Wetter aufregen, rückt Tini ihnen mit folgenden Worten den Kopf zurecht



Es ist also tatsächlich so, daß sämtliche Abenteuer direkt aufeinanderfolgen.

Außer Hamburg scheinen im übrigen alle Ortschaften Phantasienamen zu haben. Lt. Google gibt es keine Orte wie Seebrook, Feldham, Rottersberg, Schloß Mönchsbuchen, Niederhallberg, usw. Feldham hat man aber anscheinend Richtung Süddeutschland gelegt, da man in Band 9 einen Gletschersee aufsucht, der nur eine kurze Wegstrecke von Feldham entfernt liegt und Tobbi in Band 12 vorschlägt, daß man ja mal einen Tagesausflug in die Berge zum Skifahren machen könnte.

Ich finde es eigentlich immer ein bißchen schade, wenn es diese Orte nicht gibt, weil sie einem irgendwie beim Lesen so real werden, daß man sie gerne einmal aufsuchen würde.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Wahrscheinlich soll genau so etwas vermieden werden :chen.

_________________
Liebe Grüße
Rabea
Gedanklich am Meer

Also, Tinis Mutter lebt ja sicher in Hamburg, oder? Und ich habe mir immer vorgestellt, dass Band 7, in dem sie bei Oliver sind, in Heidelberg spielt. Weiß auch nicht, wieso.

_________________
"Es gibt so viele Bücher, dass es keinen Sinn hat, welche zu lesen, die einen langweilen."

(Gabriel García Márquez)

Ist Heidelberg nicht ein bisschen zu groß dafür? Da gibts doch sicher mehr Fahrradgeschäfte :fg

Übrigens gibt es in Band 3 auch noch einen Hinweis dafür, dass Feldham in Süddeutschland ist: Sie fahren über Nacht nach Bremerhaven und bei Tobbi im Abteil sind zwei Besatzungsmitglieder der Lucia, die Weihnachten bei ihren Familien in Süddeutschland verbracht haben.

Hamburg wird glaube ich auch nie so betitelt, es heißt auch nur "der Fluss" - eigentlich komisch, wenn sie nicht wollen, dass man eine Stadt erkennt, dann dürften sie nichts von Willkommhöft/ Schulau (namentlich!) schreiben. Aber wenn es ohnehin klar ist, warum schreiben sie dann nichts von Hamburg und Elbe ("der Fluss" klingt irgendwie merkwürdig...)? Find ich echt unlogisch

_________________
LG Gisela

Hamburg ist wohl wirklich die einzige Stadt in den Büchern, die sich eindeutigst identifizieren läßt: die Binnenalster, der Bahnhof Dammtor, schade, daß man um die Orte so ein Geheimnis machen muß.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Hm, die Tigerband könnte aber auch Schweztingen sein. Da gibt es vielleicht nur ein Fahrradgeschäft :chen.

_________________
Liebe Grüße
Rabea
Gedanklich am Meer

Von wo aus fahren sie eigentlich zu Oliver?
Nachdem sie Liegewagenplätze hatten, sind sie ja wohl die ganze Nacht gefahren. Feldham liegt ja im Süden, aber wo Bergheim liegt? Ich würde es gefühlsmäßig auch eher in der Mitte Deutschlands oder im Süden vermuten. Aber dann müsste Olivers Stadt ziemlich weit im Norden liegen.

Vermutlich machen wir uns hier grad viel mehr Gedanken als der Autor (die Autorin) :chen

_________________
LG Gisela

Ich kenne von den englischen Originalbänden auch nur die beiden, die Gisela schon vorgestellt hat. Irgendwo (Internet) habe ich mal gelesen, dass es evtl. noch irgendwelche unbekannteren englischen Bände gibt, die auch Anregungen für spätere Tina-und-Tini-Bücher geliefert haben sollen, aber bisher bin ich nicht fündig geworden.

Ansonsten finde ich es interessant, dass "Tina und Tini" gegenüber den anderen Internatsgeschichten von Enid Blyton soweit den deutschen Verhältnissen angepasst wurde, dass (wenn auch teilweise wenig überzeugend) erklärt wird, warum die Kinder im Internat sind. In Deutschland ist das schließlich (anders als in wohlhabenden englischen Kreisen) nicht so üblich, dass es sich von selbst versteht.

ich mochte tina und tini immer besonders gerne, obwohl sie ja eigentlich nicht von Enid Blyton sind (was ich früher nicht wusste).
Was ich immer bemerkenswert fand, wieviel die immer gegessen haben!!! Mehrere Eisbecher und torten hintereinander!! Ist mir aber bei Tina Caspari Büchern schon öfters aufgefallen, dass da das essen immer so wichtig ist.

Wirklich schade dass es "nur" 14 Bände gibt....

Das ist besonders bei "entlarfen die Tigerbande" auffällig: erst Gustchens gute und reichhaltige Küche und dann die fetten Eisbecher im Park.

Obwohl - was das Spachteln angeht, da sind die Schreckensteiner ja auch nicht ohne. :chen

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Wir ja auch nicht :chen

_________________
LG von Shirley

- In jeder Minute, die man mit Ärger verbringt, versäumt man 60 glückliche Sekunden. -
William Somerset Maugham

:lachanfall

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Ich sitze gerade über den Buchvorstellungen für Tina & Tini.
Ich habe hier bei mir die alten Ausgaben meiner Schwester liegen.
Auf Band 13 warte ich gerade.
Mir fehlt da allerdings der 14. Band,
Band 14 - Tina & Tini - Das Geheimnis der rotgelben Spinne

Ich hätte den natürlich gern passend zu den anderen.
Band 12 sieht so aus:


Daher meine Frage an euch:
Gibt es den 14. Band mit einem passenden Cover?
Kleeblatt oben auf dem Buchrücken wäre auch okay.
Bei TT sind im Moment nur die neueren Cover drin. Da gibt es zwar Ausgaben von 1985, das könnte ja zu meinen passen, aber leider ohne Bild, Booklooker hat mich da auch nicht weiter gebracht.

_________________
Liebe Grüße Ulrike
In einer Welt, in der du alles sein kannst: Sei freundlich!

Meinst Du dieses, Ulrike?

_________________
Gruß Biene

Ich bin, wie ich bin.
Die einen kennen mich.
Die anderen können mich!

Das müsste es ein.
Danke Biene.
Dann hoffe ich mal, dass mir das auch mal irgendwo begegnet.

_________________
Liebe Grüße Ulrike
In einer Welt, in der du alles sein kannst: Sei freundlich!

Ich lese gerade die Tigerbande und habe den Hinweis gefunden, dass sie mit dem Fahrrad zum Felsenmeer fahren wollen. Rabealein, das liegt doch in Deine Richtung. Gibt es irgendwo eine Stadt mit Schloss, von der das Felsenmeer gut per Fahrrad erreichbar ist?

Edit: Mit Heidelberg und Schwetzingen scheinen wir dann ja gar nicht mal so schlecht zu liegen.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

ich liebe diese Fantastereien.

Mit dem Rad zum Felsenmeer ist von Schwetzingen oder Heidelberg aus eine Herausforderung .

Gesendet von meinem GT-I9100 mit Tapatalk 2

_________________
Liebe Grüße
Rabea
Gedanklich am Meer

Rabealein, das sind Jugendliche, die haben viele überschüssige Kräfte.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Und hier ein weiterer Beweis, dass es sich bei Tinis Wohnort in Band 5 um Hamburg handelt.



Als ich diesen Artikel las, fiel mir sofort die Beschreibung aus dem 5. Band ein:

"Das letzte Stück müsst ihr zu Fuß gehen. Ein Auto, das die Treppe hinunterfährt, ist leider noch nicht erfunden worden." Tini konnte es kaum mehr erwarten. Hastig zog sie ihren Koffer aus dem Kofferraum und rannte voraus, Tina und Tobbi hatten Mühe, ihr zu folgen. Zwischen blitzblanken Häuschen, die aussahen, als stammten sie aus einem Bilderbuch, ging es eine schmale Treppe hinunter. Gepflegte kleine Gärten schmiegten sich an den Hang, blankpolierte Messinggriffe blinkten in der sonne und manche Türen waren so niedrig, als gehörte das Haus den sieben Zwergen aus dem Märchen. Vor einem strohgedeckten Haus machte Tini halt.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Im Fernsehen war vor einiger Zeit ein Film über Blankenese und da ich den Tina und Tini Band erst nach der Sendung gelesen habe, hatte ich gleich die Bilder vom Film vor mir als der Weg zum Haus beschrieben wurde.
Ich bin ja erst seit kurzem TT-Fan, vorher kannte ich die Bücher noch gar nicht, und mir gefallen am allerbesten die, die in Feldham spielen. Stell mir das Haus mit großem Obstgarten so nett und gemütlich vor, auch die Mutter ist so richtig sympathisch beschrieben. Das mit dem vielen Essen verblüfft mich auch immer wieder, aber auch, daß die beiden Mädchen mit 13 schon hervorragende Köchinnen sind und panierte Schnitzel oder mexikanische Spezialitäten auf den Tisch bringen - also mit 13 hab ich vielleicht ein wenig in der Küche rumprobiert, aber ein richtiges Menue hätt ich nicht zustande gebracht. Aber es liest sich so schön und man kriegt gleich Lust sich auch was Nettes zu kochen.

_________________
Liebe Grüße,
Suzi

"Alle Menschen brauchen das, was Beatemutti mitbrachte: Liebe, Freude, Lächeln, Sonnenschein!"Katrin in Sonnige Tage mit Katrin

Och, ich fand das immer klasse - ich habe die Bücher ja mit 12/13 anfangen zu lesen - und habe zu Hause dann auch gekocht und tatsächlich oft auch ein ganzes Menü. Meine Oma hat mich darin bestärkt und war für Fragen (oder Notfälle ) da. Noch heute merkt man, dass mir meine Oma das Kochen und Backen beigebracht hat. Ich mache vieles nämlich anders als meine Mutter und die schüttelt immer nur den Kopf und sagt, dass ich das ja wie ihre Mutter machen würde .

_________________
Liebe Grüße
Rabea
Gedanklich am Meer

Wie schön, dass das bei Dir auch so ist.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Als wir letzte Woche die Autobahnen rund um München befuhren, fielen mir die Ausfahrten "Locham" und "Freiham" ins Auge und ließen mich unwillkürlich an den Ort "Feldham" denken. Den Ort Feldham gibt es zwar nicht, aber er würde von der Endung her gut in die Umgebung des Verlagssitzes in München passen. Würde man Feldham etwas südlich von München ansiedeln, kommt die Nähe zu den Bergen gut hin (und Wellenbäder - siehe "Spuren im Schnee" - gibt es dort auch. ).

Im letzten Band wird noch ein Freilichtsmuseum erwähnt. Da hatte ich zuerst überlegt, ob es sich um das Freilichtmuseum in Glentleiten handeln könnte, das liegt südlich von München. Es liegt zwar nicht unmittelbar an der Grenze zum Nachbarland, aber es wäre Grenznahe und stammt aus den 70er Jahren.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Ich :jubel mal herum. Habe neulich auf booklooker den Megaband, alle 14 Abenteuer in einem Buch, bestellt. Nun hoffe ich, daß dies bald eintrifft. Vor Jahren hab ich in einem, mittlerweile nicht mehr nachvollziehbaren, Anfall von Großzügigkeit alle hergeschenkt und es danach bitter bereut.

_________________
Schian's Tagl! Ela

Da bist Du nicht die einzige, Ela, ich habe als 15 jährige die Bücher verkauft, aber zwischenzeitlich habe ich die Serie wieder im Regal stehen.

_________________
LG Iris

Life ist better at the beach

Bin ich froh, daß ich nicht die einzige bin, die solche Böcke schießt. Würd ich nie mehr tun, wenn mir ein Buch gefällt.

_________________
Schian's Tagl! Ela

Was mir grad auffiel, wo ich dabei bin, diese Bücher wiederzulesen: Frau Hofer hieß im Geisterstimmen-Band Ernestine, bei 'Spuren im Schnee' jedoch Lisa. Und Tobbi ist mal elf Monate, mal anderthalb Jahre älter, als die Mädels.

_________________
Schian's Tagl! Ela

Irgendwo (in Band 13?) heißt sie "Lisa-Ernestine Hofer".

_________________
"Es gibt so viele Bücher, dass es keinen Sinn hat, welche zu lesen, die einen langweilen."

(Gabriel García Márquez)

Ja, das hab ich auch grad gesehen bzw gelesen. Die Ärmste, so viel verschiedene Namen.

_________________
Schian's Tagl! Ela

Wie Ihr sicherlich wisst, wurden die ersten vier Bände von Europa als Hörspiele umgesetzt - ungefähr 1978/79. Anfang der 2000er Jahre wurden (leider nur) die ersten beiden Folgen noch einnmal neu herausgegeben.
Nachdem ich mir nun alle vier Folgen der Tina und Tini-Hörspielserie angehört habe, kann ich hier mal meinen Senf dazugeben.

Folge 1 - Tina & Tini suchen den geheimnisvollen Schatz
Das Hörspiel folgt selbst vom Text her sehr dem Buch. Die einzige Stelle, die gestrichen wurde, ist der Stubenarrest - was aber nicht schlimm ist, da es wenig an der Gesamthandlung ändert und auch als Bestrafungsmethode weniger verbreitet ist.
Am Ende ist die Flucht durch den Geheimgang etwas gekürzt, das tut der Spannung aber tatsächlich keinen Abbruch!
Die Sprecher machen einen guten Job und auch die Soundeffekte gehen in Ordnung. 4,5/5 Sternen.

Folge 2 - Tina & Tini stehen vor neuen Rätseln
Auch hier folgt der das Hörspiel stark dem Buch. Es wurde aber nicht nur die Nebenhandlung mit dem Hausbootbesitzer weggelassen (was nicht schlimm ist), sondern auch ein Großteil des im Buch äußerst spannend beschriebenen "Einbruchs" in Kits Haus. Da ist leider eine große Chance verpasst worden, was noch einmal unverständlicher ist, wenn man bedenkt, dass Europa solche spannenden Szenen ein paar Jahre später bei den Fünf Freunden gut hinbekommen hat.
Ansonsten gilt das gleiche wie oben. 3,5/5 Sternen.

Folge 3 - Tina & Tini überlisten den Meisterdieb
Hier wurde wirklich wenig gekürzt - eigentlich nur unwichtige Nebenhandlungen. Die Geschichte an sich wurde sehr gut umgesetzt.
Ansonsten gilt das gleiche wie oben. 4,5/5 Sternen.

Folge 4 - Tina & Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes
Insgesamt folgt die Haupthandlung sehr dem Buch. Hier wurden aber viele Nebenhandlungen weggelassen - sogar mehr als bei den anderen Folgen.
Was ich aber kritisieren muss, ist die Tatsache, dass - im Gegensatz zum Buch - am Ende nur der Verbleib von Racker eindeutig aufgelöst wird, aber nicht der Verbleib von Flocki. Dieser wird mittendrin nur kurz angedeutet. Für Leser des Buches ist das sicherlich weniger ein Problem, aber wenn ein Kind/Jugendlicher das nicht gelesen hat... Zumal das in ein bis zwei Sätzen hätte getan werden können - wurde wohl übersehen.
Ansonsten gilt das gleiche wie oben. 4,0/5 Sternen.

Kennt eigentlich jemand von Euch Fanfictions zu der Serie? Die üblichen Verdächtigen habe ich schon durch (Fanfiction.net, Fanfiction.de, Wattpad.de).

_________________
Liebe Grüße

Marco