Lektion 25

Talkboard der 8D
Verfügbare Informationen zu "Lektion 25"

  • Qualität des Beitrags: 0 Sterne
  • Beteiligte Poster: Mathias
  • Forum: Talkboard der 8D
  • Forenbeschreibung: Only for Latins
  • aus dem Unterforum: Latein Übersetzungen
  • Antworten: 1
  • Forum gestartet am: Samstag 08.05.2004
  • Sprache: deutsch
  • Link zum Originaltopic: Lektion 25
  • Letzte Antwort: vor 19 Jahren, 10 Monaten, 18 Tagen, 8 Stunden, 24 Minuten
  • Alle Beiträge und Antworten zu "Lektion 25"

    Re: Lektion 25

    Mathias - 08.05.2004, 10:47

    Lektion 25
    Lektion 25
    Text 1 Hydra
    Einst ist ein grausames Ungeheuer namens Hydra von Iuno nach Griechenland geschickt worden , um Hercules zu vernichten ! Jene Göttin ist nämlich mit einem so großem Hass auf den Sohn ihres Ehemannes Juppiter ausgestattet worden , dass sie ihm auf alle Arten Schaden zufügte ! Hydra die in den Sümpfen wohnte , erschreckte Menschen und wilde Tiere !
    Aus jenem hässlichen Körper erhoben sich 12 Schlangenköpfe , die zu allen , die sich näherten , todbringenden Atem schläuderten ! Hercules näherte sich dem Sumpf , nachdem er von König Eurysteus den Einwohnern zur Hilfe geschickt worden war , mit Iolaus , dem Sohn seines Bruders Iphicles , der ihn oft begleitete ,um ihm bei Gefahren beizustehen !
    Hydra eilte sofort herbei ! Zwölf Schlangenköpfe erhoben sich , um den todbringenden Atem gegen die Männer zu schicken !
    Hercules hielt den Atem an , damit er nicht vergiftet wurde , und er begann mit einer schweren Keule die Köpfe des Ungeheuers einzuschlagen !
    Während er so kämpfte , biss ein riesiger Krebs , der von Iuno Hydra zur Hilfe geschickt worden war , mit seinen spitzen Zangen in den Fuß des Hercules , der tapfere Man tötete ihn vom Schmerz gequält mit einem Fußtritt ! Schon glaubte Hercules , dass er der Sieger sein würde , als Iolaus schrie :
    Lasst uns aufhören zu kampfen , Hercules ! Wenn du auch noch so viele Köpfe einschlägst , wird deren Anzahl nicht vermindert !
    Da : Immer wieder wachsen andere Köpfe ! Hydra ist Unbesiegbar ! Durch diese Sache wurden die Tapferen Männer gezwungen , sich zurückzuziehen , um Atem zu holen und zu überlegen ! Iolaus :Was sollen wir tun ? Wenn die Köpfe nicht immer wider von neuem wüchsen , wäre unsere Arbeit leicht zu tun ! Wie sollen wir verhindern , dass sie nachwachsen? Hercules sagte , nachdm er viel überlegt hatte : Bring die brennenden Baumstämme herbei , Iolaus ! Brenn die Wunden aus die ich dieser Bestie zufüge !
    Lasst uns auf diese Weise verhindern , dass die Köpfe nachwachsen !
    So machten sie es :
    Der Kampf wurde wieder aufgenommen , und schließlich wurde Hydra besiegt !
    Den letzten Kopf versteckten sie unter einem großen Felsen ! Dann tauchte Hercules seine Pfeile in das todbringende Blut Hydras !

    Text 2 Das Ende des Hercules
    Einst kam Hercules mit seiner Frau Deinia auf dem Weg zu einem reißenden Fluss , dass er ihn zu Fuss nicht überschreiten konnte ! Nessus , ein gewisser Centaure , der zufällig da war , versprach , dass er die Frau auf seinem Rücken zum anderen Ufer tragen werde . Hercules , ein Mann von großer Kraft , schwamm hinüber , als er plötzlich hörte ,dass seine Frau schrie und sah , dass der Centaure sie wegtrug , um ihr Gewalt anzutun !
    Hercules schickte vom Zorn bewegt , einen Pfeil , er traf Nessus . Sofort vergiftete das Gift der Hydra dessen Blut und den Körper ! Vor dem Tod gab Nessus der Deanira den Rat , sich die , mit Blut aus der Wunde bentzte Tunika mitzunehmen ! Er sagte : Wenn du irgendwann der Liebe deines Ehehmannes zur dir zweifeln wirst , kümmer dich darum , dass er sie anzieht!Diese zwingt deinen Mann sofort aus Liebe zu dir zurückzugehen ! Viele Jahre später gab Deiania Hercules die Tunika , weil sie fürchtete , dass er sie verlasse ! Sobald er sie angezogen hatte , drang das Gift der Hydra in seinen Körper ein ! Hercules wurde von ungeheuer großen Schmerzen gequält und zog die Tunika aus ! _ Vergeblich ! Schließlich sah er ein , dass das Ende des Lebens da war ! Er befahl den Freunden einen großen Scheiterhaufen zu errichten ! Als er ihm mit festen Mut bestieg , entflammten von Juppiter geschickte Blitze den Scheiterhaufen ! Dann holte der Vater den tapferen und im ganzen Erdkreis hochberühmten Sohn , mit dem Viergespann in den Olymp , damit er Gott in der Familie der Götter werde !



    Mit folgendem Code, können Sie den Beitrag ganz bequem auf ihrer Homepage verlinken



    Weitere Beiträge aus dem Forum Talkboard der 8D

    Lore - gepostet von Adrian am Donnerstag 20.05.2004



    Ähnliche Beiträge wie "Lektion 25"

    Lektion 21 - crusher (Dienstag 21.02.2006)
    Übersetzung - Lektion 13 / A1 - Patrick (Montag 10.09.2007)
    Lektion 25 - crusher (Dienstag 21.02.2006)
    Lektion 29 - crusher (Dienstag 21.02.2006)
    meine lektion 6 - Anja (Mittwoch 01.03.2006)
    Lektion 8 - crusher (Dienstag 21.02.2006)
    2. Lektion - icelady (Mittwoch 25.04.2007)
    Lektion 20 - crusher (Dienstag 21.02.2006)
    Lektion 3 - kasper (Montag 04.04.2005)
    Ein Zaun gibt eine Lektion in Sachen Wut - Lonny (Dienstag 08.08.2006)